Gerät zum Bezeichnen von Tieren
Einzelne Tiere, z.B. von Viehherden, werden bisher gewöhnlich mittels Farbstiften bezeichnet. Dies hat den Nachteil, dass die Farbmasse oft nur auf den Borsten der Tiere haftet und die Bezeichnung daher nicht deutlich und nicht lange haltbar ist. Ferner sind die verwendeten Farbstifte rasch verbraucht und daher unökonomisch.
Das Gerät zum Bezeichnen von Tieren gemäss vorliegender Erfindung soll die erwähnten Nachteile dadurch beheben, dass ein auf einen Behälter für flüssige Tinte lösbar aufgesetztes Verschlussstück eine Auslassöffnung aufweist, gegen welche eine am Verschlussstück drehbar gelagerte Auftragrolle für die flüssige Tinte anliegt. Die Bezeichnung kann auf diese Weise mit flüssiger Tinte erfolgen, welche auf der Haut der Tiere gut haftet. Sie ist daher deutlicher sichtbar und länger haltbar. Ferner kann mit einem Tintenbehälter eine viel grössere Anzahl von Tieren bezeichnet werden als mit einem Farbstift. Das Gerät ist daher auch ökonomischer als dieser.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch ein auf einen Behälter aufgeschraubtes Verschlussstück und
Fig. 2 ist ein um 90 versetzter Schnitt durch das Verschlussstück.
Der Tinte enthaltende Behälter 1 ist vor dem Gebrauch des Gerätes durch einen nicht gezeigten Deckel verschlossen.
Beim Gebrauch des Gerätes wird der Deckel vom Behälter 1 abgeschraubt, und es wird an dessen Stelle ein Verschlussstück 2 aufgeschraubt. An diesem Verschlussstück 2 sind zwei Stege 3 gebildet, an denen eine Achse 4 angebracht ist, auf welcher eine Auftragrolle 5 drehbar gelagert ist. Die Rolle 5 weist einen Belag 6 aus einem elastischen, saugfähigen Material, z.B. Filz oder Schaumstoff, auf und der Umfang desselben liegt gegen eine teilzylindrische Aussenfläche 7 des Verschlussstückes 2 an.
In der Mitte des Verschlussstückes 2 und einer in dasselbe eingesetzten Dichtungscheibe 2' ist eine Auslassöffnung 8 vorhanden, durch welche Tinte aus dem Behälter 1 zum Belag 6 der Auftragrolle 5 gelangen und sich zwischen dem Belag 6 und der teilzylindrischen Fläche 7 so verteilen kann, dass der ganze Belag 6 bei der Drehung der Rolle 5 gleichmässig mit Tinte getränkt wird und ein gleichmässiges Auftragen der Tinte gewährleistet ist.
Ein den Behälter 1 umschliessender Ring 9 ist mittels einer Flügelschraube 10 auf dem Behälter 1 festgeklemmt.
In dem Ring 9 ist eine Haltestange 11 eingeschraubt, die z.B. etwa zwei Meter lang ist. Diese Halterung dient dazu, das Tier durch Auftragen von Tinte mittels der Rolle 5 aus einer gewissen Entfernung bezeichnen zu können.
PATENTANSPRUCH
Gerät zum Bezeichnen von Tieren, dadurch gekennzeichnet, dass ein auf einen Behälter für flüssige Tinte lösbar aufgesetztes Verschlussstück eine Auslassöffnung aufweist, gegen welche eine am Verschlussstück drehbar gelagerte Auftragrolle für die flüssige Tinte anliegt.
UNTERANSPRÜCHE
1. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragrolle einen Belag aufweist, welcher die flüssige Tinte aufsaugt und zum Auftragen bestimmt ist.
2. Gerät nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Belag aus Filz besteht.
3. Gerät nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Belag aus Schaumstoff besteht.
4. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussstück auf den Behälter aufgeschraubt ist.
5. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussstück eine teilzylindrische Aussenfläche aufweist, gegen welche die Auftragrolle anliegt.
6. Gerät nach Patentanspruch, gekennzeichnet durch eine auf den Behälter festklemmbare Halterung zum Bezeichnen aus Entfernung.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
Device for designating animals
Individual animals, e.g. of cattle herds, are usually referred to with colored pencils. This has the disadvantage that the paint often only adheres to the bristles of the animals and the designation is therefore not clear and does not last long. Furthermore, the colored pencils used are consumed quickly and are therefore uneconomical.
The device for the designation of animals according to the present invention is intended to remedy the disadvantages mentioned in that a closure piece releasably placed on a container for liquid ink has an outlet opening against which an application roller for the liquid ink rotatably mounted on the closure piece rests. The designation can be done in this way with liquid ink, which adheres well to the skin of the animals. It is therefore more clearly visible and has a longer shelf life. Furthermore, a much larger number of animals can be identified with an ink container than with a colored pencil. The device is therefore also more economical than this.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
1 is a longitudinal section through a closure piece screwed onto a container and
Fig. 2 is a section offset by 90 through the closure piece.
The container 1 containing the ink is closed by a lid, not shown, before the apparatus is used.
When using the device, the lid is unscrewed from the container 1, and a closure piece 2 is screwed on in its place. On this closure piece 2, two webs 3 are formed, on which an axis 4 is attached, on which an application roller 5 is rotatably mounted. The roller 5 has a covering 6 made of an elastic, absorbent material, e.g. Felt or foam, on and the circumference of the same lies against a partially cylindrical outer surface 7 of the closure piece 2.
In the middle of the closure piece 2 and a sealing washer 2 'inserted into the same, there is an outlet opening 8 through which ink from the container 1 can reach the coating 6 of the application roller 5 and can be distributed between the coating 6 and the part-cylindrical surface 7 in such a way that the entire covering 6 is soaked evenly with ink when the roller 5 is rotated, and a uniform application of the ink is ensured.
A ring 9 surrounding the container 1 is clamped onto the container 1 by means of a wing screw 10.
In the ring 9 a support rod 11 is screwed, e.g. is about two meters long. This holder is used to be able to mark the animal by applying ink by means of the roller 5 from a certain distance.
PATENT CLAIM
Device for the designation of animals, characterized in that a closure piece detachably placed on a container for liquid ink has an outlet opening against which an application roller for the liquid ink rotatably mounted on the closure piece rests.
SUBCLAIMS
1. Apparatus according to claim, characterized in that the application roller has a coating which soaks up the liquid ink and is intended for application.
2. Device according to dependent claim 1, characterized in that the covering consists of felt.
3. Device according to dependent claim 1, characterized in that the covering consists of foam.
4. Apparatus according to claim, characterized in that the closure piece is screwed onto the container.
5. Apparatus according to claim, characterized in that the closure piece has a partly cylindrical outer surface against which the application roller rests.
6. Device according to claim, characterized by a clampable on the container holder for designation from a distance.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.