Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Tropfenfänger, insbesondere für Flaschen
Tropfenfänger für Gefässe sind in einer Mehrzahl von Ausführungen bekannt, für Flaschen sind sie jedoch ungeeignet und befriedigen ästhetisch nicht.
Drip catchers, in particular for bottles
Drip catchers for vessels are known in a large number of designs, but they are unsuitable for bottles and are not aesthetically pleasing.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein Tropfenfänger, insbesondere für Flaschen. Das Kennzeichen desselben besteht darin, dass an der Flaschenaussenwand ein Saugkörper angeordnet ist, welcher wenigstens durch ein den letzteren umschliessendes und anpressendes Halteband gehalten ist.
The present invention now relates to a drip catcher, in particular for bottles. The characteristic of this is that an absorbent body is arranged on the outer wall of the bottle, which is held at least by a retaining strap which surrounds and presses the latter.
In der Zeichnung sind beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 eine Ansicht einer mit drei verschiedenen Ausführungsformen des Tropfenfängers versehenen Flasche,
Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1 und
Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Fig. 1.
In the drawing, for example, embodiments of the subject matter of the invention are shown, namely show:
1 shows a view of a bottle provided with three different embodiments of the drip catcher,
Fig. 2 is a section along line II-II in Fig. 1 and
3 shows a section along line III-III in FIG. 1.
Der in Fig. 1 und 2 dargestellte Tropfenfänger ist am Hals 2 einer Flasche 1 angeordnet. Er besteht aus einem den Flaschenhals ringförmig umschliessenden flachen Saugband 3, z. B. aus Fliesspapier und zwei ringförmig in sich geschlossenen, blattartigen, wasserfesten Haltebändern 4, 5 aus hartem Papier oder Kunststoff. Von letzteren ist wenigstens das Halteband 4 ein Etikett und mit Text, Firmenaufdruck, Handelsmarke, Nummer, Jahrgang usw. versehen. Das obere Halteband 4 ist so am um ein Vielfaches dickeren Saugband 3 angebracht, dass der obere Rand des letzteren als Auffangrand frei liegt. Das Halteband 4 besitzt eine vielfach grössere Reissfestigkeit als das Saugband 3. Das untere Halteband 5 dagegen ist so angebracht, dass es teilweise dem Saugband 3 und teilweise dem Flaschenhals 2 anliegt.
The drip catcher shown in FIGS. 1 and 2 is arranged on the neck 2 of a bottle 1. It consists of a flat suction belt 3 surrounding the bottle neck in a ring shape, e.g. B. from blotting paper and two ring-shaped, self-contained, sheet-like, waterproof straps 4, 5 made of hard paper or plastic. Of the latter, at least the retaining strap 4 is a label and is provided with text, company imprint, trademark, number, year of manufacture, etc. The upper retaining band 4 is attached to the much thicker suction band 3 that the upper edge of the latter is exposed as a collecting edge. The holding band 4 has a tensile strength that is many times greater than that of the suction band 3. The lower holding band 5, on the other hand, is attached in such a way that it rests partly on the suction band 3 and partly on the bottle neck 2.
Die Haltebänder 4, 5 können dem Saugband 3 anliegen oder an demselben angeklebt sein. Die Enden der Haltebänder 4, 5 überlappen sich, während das Saugband 3 ein in sich geschlossenes, mit den Enden stumpf aneinanderstossendes Band ist.
The retaining straps 4, 5 can rest against the suction band 3 or be glued to the same. The ends of the retaining straps 4, 5 overlap, while the suction band 3 is a self-contained band with butt ends abutting one another.
Nach einer ersten Variante, gemäss gestrichelter Linie in Fig. 1, ist der Tropfenfänger an der Flaschenschulter 6 angebracht. Das Saugband 3' ist konischringförmig und liegt der Flaschenschulter formschlüssig an. Das Saugband 3' ist durch Klebung an der Flasche festgelegt. Das Halteband 4' ist weniger breit als das Saugband 3', so dass der obere und der untere Rand des letzteren, analog wie in Fig. 1, freiliegt.
According to a first variant, according to the dashed line in FIG. 1, the drip catcher is attached to the bottle shoulder 6. The suction belt 3 'is conical ring-shaped and lies against the bottle shoulder in a form-fitting manner. The suction band 3 'is fixed to the bottle by gluing. The retaining band 4 'is less wide than the suction band 3', so that the upper and lower edges of the latter are exposed, analogously to FIG. 1.
Nach einer zweiten Variante, gemäss strichpunktierter Linie in Fig. 3, ist der Tropfenfänger am Flaschenrumpf 7 angebracht. Das wiederum aus Fliesspapier bestehende Saugband 3" ist ringförmig und in sich geschlossen. Das Halteband 4" legt sich um das dickere Saugband 3", seine Enden überlappen sich und sind miteinander verklebt. Das Halteband 4" drückt das Saugband 3" gegen die Flasche, wobei das erstere den oberen Rand des Saugbandes 3" ebenfalls freilässt, so dass die von der Flasche kommenden Tropfen aufgesaugt werden können. Dabei ist das Halteorgan 4" als Etikett ausgebildet. Die Struktur und Materialbeschaffenheit von Saugband 3" und Halteband 4" ist analog wie bei den oben beschriebenen Ausführungen.
According to a second variant, according to the dash-dotted line in FIG. 3, the drip catcher is attached to the bottle body 7. The suction band 3 ", which in turn consists of blotting paper, is ring-shaped and self-contained. The retaining band 4" is wrapped around the thicker suction band 3 ", its ends overlap and are glued together. The retaining band 4" presses the suction band 3 "against the bottle, the former also leaving the upper edge of the suction band 3 ″ free so that the drops coming from the bottle can be sucked up. The holding member 4 ″ is designed as a label. The structure and material properties of the suction belt 3 ″ and the holding belt 4 ″ are analogous to those in the embodiments described above.
Der Erfindungsgegenstand ist für Wein-, Speiseöl-, Essigflaschen usw. besonders geeignet; neben seinem Tropffangzweck wirkt er in der Ausbildung als Etikett zugleich als Verzierung. Etiketts sind ohnehin unerlässlich, so dass eine besondere Mehrausgabe für Haltebänder dahinfällt, was sich kostensparend auswirkt.
The subject of the invention is particularly suitable for bottles of wine, cooking oil, vinegar, etc.; In addition to its drip purpose, it also works as a label in training as an ornament. Labels are essential anyway, so that there is no extra expense for retaining straps, which saves costs.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Tropfenfänger, insbesondere für Flaschen, dadurch gekennzeichnet, dass an der Fiaschenaussenwand ein Saugkörper (3) angeordnet ist, welcher durch ein den letzteren umschliessendes und anpressendes Halteband (4) gehalten ist.
Drip catcher, in particular for bottles, characterized in that a suction body (3) is arranged on the bottle outer wall, which is held by a retaining band (4) which surrounds and presses the latter.
UNTERANSPRÜCHE
1. Tropfenfänger nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteband (4, 4', 4") zugleich als Etikett ausgebildet ist.
SUBCLAIMS
1. Drip catcher according to claim, characterized in that the retaining strap (4, 4 ', 4 ") is also designed as a label.
2. Tropfenfänger nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkör per (3, 3', 3") aus einem das Gefäss umschliessenden Fliesspapierband besteht und seine Ränder oben und unten in bezug zum Halteband (4, 4', 4") vorstehen.
2. Drip catcher according to claim and dependent claim 1, characterized in that the Saugkör by (3, 3 ', 3 ") consists of a blotting paper tape surrounding the vessel and its edges above and below in relation to the retaining tape (4, 4', 4" ) protrude.
3. Tropfenfänger nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkörper (3, 3', 3") dicker ist als das Halteband (4, 4', 4"), welches den letzteren an die Flasche drückt.
3. Drip catcher according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the absorbent body (3, 3 ', 3 ") is thicker than the retaining strap (4, 4', 4") which presses the latter against the bottle.
4. Tropfenfänger nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden des Hakebandes (4, 4, 4") einander überlappen.
4. Drip catcher according to claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the ends of the hook strap (4, 4, 4 ") overlap one another.
5. Tropfenfänger nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteband (4, 4', 4") blaftartig sowie wasserfest ist und eine grössere Reissfestigkeit als der Saugkörper besitzt.
5. Drip catcher according to claim and dependent claims 1 to 4, characterized in that the retaining strap (4, 4 ', 4 ") is blaft-like and waterproof and has a greater tensile strength than the absorbent body.