Mittel zum Waschen und Bleichen von Textilien- Die Erfindung.betrifftein Mittel zum_ Waschen und Bleichen von Textilien,- welches eine Aktivsauerstoff lie fernde Verbindung und ein Aktivierungsmittel enthält.
Es sind peroxydische Verbindungen, -beispielsweise Wasserstoffperoxyd, Natriumperoxyd; Natriumperborat und Natriumcarbonat als Wasch- und Bleichmittel für Faserstoffe jeder Art bekannt. In manchen Fällen treten bei ihrer Anwendung jedoch= Nachteile auf, .da man zur Erzielung der gewünschten Bleichwirkung hohe Tempe raturen anwenden muss;
in der Regel arbeitet man am oder in der Nähe des Kochpunktes. Kochende oder nahezu kochende Wasch- und Bleichbäder haben, abge sehen von dem hohen Wärmeaufwand, den Nachteil,. für Waschmaschinen wenig geeignet zu sein.
Es ist deshalb schore vorgeschlagen worden, den per oxydische Verbindungen - :enthaltenden Wasch-- und Bleichflotten Aktivatoren zuzusetzen, welche die Be handlung schon, bei. tieferen Temperaturen- gestatten und dabei einen guten Weisseffekt. -liefern sowie eine zufrie- denstellende.FleckenentfQxnung erzielen lassen.
Bekannte- Aktivatoren- sind-z. B.--Formamid, Amide ungesättigter niederer -Carbonsäuren, Nitrile, Anhydride .ein- und mehrbasiger Carbonsäuren und Anhydride ungesättigter.
Carbonsäuren. Des weiteren _ sind acylierte Phosphor säureester vorgeschlagen worden.- Der Erfindung liegt die Aufgabenstellung zugrunde, ein Waschmittel mit einem Zusatz eines Aktivators an- zugeben, welcher eine starke Steigerung der Aufhellungs- bzw. Bleichwirkung bewirkt, so dass die Wasch- und auch Bleichtemperatur, -die bei der üblichen Heisswäsche 95 -100 C beträgt,
noch-wesentlich herabgesetzt wer den kann und trotzdem die gleiche Weissgradsteigerung und Fleckenentfernung erzielt wird. - Dementsprechend.betrifft die vorliegende- Erfindung ein Wasch- und Bleichmittel für Textilien aus natürlichen oder synthetischen Faserstoffen, welches eine Aktivsauer stoff liefernde -Verbindung und .ein Aktivierungsmittel enthält, das dadurch.gekennzeiehnetist,
-.dass das Aktivie- rungsmittel aus einem N-Monoacylderivat des Hydan- toins oder eines -substituierten, Hydantoins besteht. Das - Hydantoin bzw. die substituierten Hydantoine sind vor zugsweise am Stickstoffatom in -3-Stellung acyliert.
Mit dem erfindungsgemässen Mittel kann die Be handlung bei Temperaturen zwischen 40 und 80 C ausgeführt werden.
Die genannten Aktivatoren im Waschmittel können mit einem indifferenten wasserlöslichen Schutzüberzug, z. B. aus Polyvinylalkohol, .den -Aktivsauerstoffverbin- dungen enthaltenden sein; so dass eine für den Ansatz des Wasch- oder Bleichbades gebrauchsfertige Mischung vorliegt. .
Solche gebrauchsfertige Mischungen enthalten mit Vorteil neben der Persauerstoffverbindung waschaktive Substanzen, wie Dodecylsulfat, Alkylarylsulfonat, Ox- äthylierungsprodukte, alkalische, pH-regulierende und die Waschwirkung unterstützende Stoffe, z. B.
Phos phate, Pyrophosphate, Tripolyphosphate, Silikate und Carbonate. Ausserdem können Stabilisatoren, faser schützende Zusätze, -optische Aufhellungsmittel sowie sonstige in der Textilbehandlung gebräuchliche Stoffe aus der Klasse der Seifen; Öle, Fette und Kunststoffe vorhanden sein.
Die besten Wirkungen werden im neutralen; schwach alkalischen und schwach sauren Gebiet erzielt.
Die Menge der als Aktivatoren. dem Wasch- und Bleichmittel zugesetzten Substanzen richtet sich vorteil haft nach dem Aktivsauerstoffgehalt des zu verwendenden Wasch- oder Bleichbades, Gute Ergebnisse werden er zielt, wenn je Mol Persauerstoff 0;2 bis 2 Möl Aktivie- rungsmittel zugegen ist. Falls Waschlösungen hergestellt werden sollen, die 0,004 Mol/1 Natriumperborat ent halten, sind 0,002-0,008 Mol/1 Aktivator zu empfehlen.
<I>Beispiel 1</I> Ein Waschpulver gemäss der Erfindung kann bei spielsweise folgende-Zusammensetzung haben; 6,250 Gew: Teile Alkylsulfat 3,125 Gew.-Teile Natriumpyrophosphat 3,125 Gew.-Teile Tripolyphosphat 1,750 Gew.-Teile Trockenwasserglas 3,000 Gew. Teile Natriumperborat 5,000 Gew.-Teile Monopropionyl-5,
5-dimethyl- hydantoin F = 100 C Die Hydantoinderivate können auch mit einem Überzug aus Stearinsäure, Stearinsäurepolyglykolester oder dem Stearinsäureester des Tliiäthanolamins versehen sein. Die Herstellung eines derartigen Stearinüberzuges wird im Beispiel 6 ausführlich beschrieben.
Als Aktivator eignet sich in gleicher Weise das Monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin (F=123 C). <I>Beispiel 2</I> In einem 500-Liter-Bad wird ein Wasch- und Bleich mittel folgender Zusammensetzung gelöst:
0,250 kg Trockenwasserglas 1,000 kg Dodecylbenzolsulfonat 1,000 kg Tripolyphosphat 0,150 kg PROVENTIN 7 (ein Produkt der DEGUSSA) 1,000 kg Natriumperborat 1,100 kg Monoacetyl-5,5-dimethyl-hydantoin Dieses Mittel ist speziell für das Waschen und Bleichen von Textilien aus Polyamiden geeignet, denn neben der Erhöhung der Bleichkraft sorgt der Zusatz von PROVENTIN 7 nach DAS 1.086.664 für einen Faser schutzeffekt.
<I>Beispiel 3</I> Mit einem Waschmittel folgender Zusammensetzung: 1,250g Dodecylsulfat 0,625g Natriumtripolyphosphat 0,625g Natriumpyrophosphat 0,350 g Trockenwasserglas 0,600 g Natriumperborat 1,0 g Monoacetyl-5,5-dimethyl-hydantoin wurde in der angegebenen Menge in g pro Liter Wasser eine Flotte angesetzt und hierin ein durch einstündiges Kochen in Rotwein angeschmutztes Zellwollgewebe drei mal je 15 Minuten bei 60 C eingelegt.
Das mit Rotwein angeschmutzte Gewebe hatte vor dem Waschen einen Weissgehalt von 34,4 % Weiss. Die dreimalige Wäsche beseitigte die Rotfärbung des Gewe bes vollständig. Das so behandelte Gewebe zeigte einen Weissgehalt von 59,4 % Weiss.
Zum Vergleich wurde dann ein in gleicher Weise mit Rotwein angeschmutztes Gewebe (34,4 % Weiss) mit einem Waschmittel ohne Gehalt an Monoacetyl-5,5-di- methyl-hydantoin, sonst aber gleicher Zusammensetzung, ebenfalls dreimal je 15 Minuten bei 60 C in sonst glei cher Waschflotte und auf gleiche Weise behandelt.
Nach dreimaliger Behandlung erschien das Gewebe immer noch rosafarbig und der wie nach Beispiel 1 gemessene Weissgrad ergab 44,4 % Weiss.
<I>Beispiel 4</I> Eine l0o/oige alkoholische Lösung von Stearinsäure wurde mit einem Zerstäuber auf eine Glasplatte aufge sprüht und mit mässig erwärmter Luft anschliessend ge trocknet. Auf diese Schicht wurden mit einem Rüttelsieb 5 g Monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin vom Schmelz- punkt 122 C gleichmässig verteilt. Danach ist wieder 10 /oige Stearinsäurelösung mit dem Zerstäuber aufge tragen worden, wonach Trocknung folgte.
Nach der Ab nahme der so hergestellten Gesamtschicht von der Platte ergab sich, dass die 5 g Aktivator mit rd. 10 % Stearin- säure eingehüllt waren.
Die 5,5 g des Produktes wurden zerkleinert und zusammen mit folgenden Komponenten zu einem Perborat-Waschpulver gemischt:
EMI0002.0104
6,250 <SEP> g <SEP> Alkylsulfat
<tb> 3,125g <SEP> Natriumpyrophosphat
<tb> 3,125g <SEP> Natriumtripolyphosphat
<tb> 1,750g <SEP> Trockenwasserglas
<tb> 3 <SEP> g <SEP> Natriumperborat
<tb> 5,500 <SEP> g"Monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin <SEP> über zogen <SEP> mit <SEP> Stearinsäure
<tb> 22,750 <SEP> g Von dieser Mischung des Waschmittels mit Aktivator wurden nach 4 Wochen Lagerdauer in dem nachstehen den Waschversuch 4,55 g pro Liter Waschbad verwen det.
Diese 4,55 g setzen sich also aus 3,45g Waschmit tel und 1,10 g Aktivator und Stearinsäure zusammen.
<I>Beispiel 5</I> Mit einem Waschmittel folgender Zusammensetzung: 1,250 g Alkylsulfat (als waschaktive Substanz) 0,625g Natriumpyrophosphat 0,625g Natriumtripolyphosphat 0,350 g Trockenwasserglas 0,600g Natriumperborat 1,000 g Benzoyl-5,5-dimethyl-hydantoin pro Liter Wasser wurde ein durch Kochen mit Rotwein angeschmutztes Zellwollgewebe dreimal je 15 Minuten bei 60 C in einem Launder-o-meter gewaschen.
Nach dem Spülen und Trocknen ergab das so gewaschene Ge- webe einen Weissgrad von 61,8 % Weiss, während bei dem ungewaschenen, mit Rotwein angeschmutzten Ge- webe ein Weissgrad von 31,
9 % Weiss gemessen wurde.
Wäscht man unter gleichen Bedingungen mit einem sonst gleichen Waschmittel, das kein Benzoyl-5,5-di- methyl-hydantoin enthält, so wird nur ein Weissgrad von 40,4 % Weiss erhalten.
Mit einem Waschmittel der oben beschriebenen Zu sammensetzung erhält man also eine zusätzliche flecken entfernende Wirkung von 21,4 Stufen der Weissgrad- Skala. Gemessen wurde stets mit dem Zeiss-Elrepho- Gerät gegen Magnesiumoxid-Weissstandard 565 mit Fil ter 6.
<I>Beispiel 6</I> Ein mit Rotwein eine Stunde lang gekochtes Zell- wollgewebe wurde dreimal 1/4 Stunde mit dem folgenden Waschpulver bei einer Anwendungsdosis von 4,45 g pro Liter bei 60 C gewaschen:
37,50 g Tetrapropylenbenzolsulfonat 18,75g Natriumpyrophosphat 18,75g Natriumtripolyphosphat 10,50 g Trockenwasserglas 18,00 g Natriumperborat 30,00 g 1-Phenyl-3-acetylhydantoin (Schmelz- punkt 146-147 C) Anschliessend wurde auf dem Zeiss-Elrepho Weissgrad- messer die Aufhellung gegen Weissstandard 565 und Filter 6 gemessen.
Vergleichsweise wurde auch in glei cher Weise mit dem gleichen Waschpulver ohne den Zu satz an 1-Phenyl-3-acetylhydantoin in analoger Flotte gewaschen.
Es wurden nach Verwendung des am gleichen Tage hergestellten Waschmittels die folgenden Weissgrade ge messen:
EMI0003.0005
a) <SEP> Rotweinanschmutzung <SEP> ohne <SEP> Waschprozess <SEP> 32,01/o
<tb> b) <SEP> Rotweinanschmutzung <SEP> mit <SEP> Aktivator waschmittel <SEP> 62,1 <SEP> 0/0
<tb> c) <SEP> vergleichsweise <SEP> mit <SEP> Waschmittel <SEP> ohne
<tb> Aktivator-Zusatz <SEP> 43,90/0
<tb> d) <SEP> Differenz <SEP> der <SEP> Weissgrade <SEP> von <SEP> Rotwein anschmutzungen <SEP> mit <SEP> und <SEP> ohne <SEP> Aktivator
<tb> gewaschen <SEP> <B>18,20/0</B> Weissgrade nach Verwendung der gleichen, aber 9 Mo nate lang gelagerten Waschmittel:
EMI0003.0008
a) <SEP> Rotweinanschmutzung <SEP> ohne <SEP> Waschprozess <SEP> 32,0%
<tb> b) <SEP> Rotweinanschmutzung <SEP> mit <SEP> Aktivator waschmittel <SEP> <B>60,10/0</B>
<tb> c) <SEP> Vergleichswert <SEP> mit <SEP> Waschmittel <SEP> ohne
<tb> Aktivator-Zusatz <SEP> 43,1%
<tb> d) <SEP> Differenz <SEP> der <SEP> Weissgrade <SEP> (wie <SEP> oben) <SEP> <B>17,00/0</B> Die Differenz der Weissgrade war nach einem Dreivier- teljahr nur von 18 auf 17 % gesunken,
sie hat also durch das Lagern praktisch nur unbedeutend nachgelassen. Damit ist nachgewiesen, dass das 3-Acyl-l-phenylhydan- toin in Mischung mit den Waschmittel-Komponenten bei trockenem Lagern nicht verändert wird.
Zur Prüfung von Waschmitteln mit weiteren Aktiva toren wurden in Analogie zum Beispiel 6 folgende 1- Aryl-3-acetyl-hydantoine in ihrer Wirkung auf die Rot- weinanschmutzung geprüft und ebenfalls durch ihre Ver stärkung der Bleichwirkung als sehr gut wirksam be funden.
<I>Beispiel 7</I> 1-o-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (Schmelzpkt. 122-123' C)
EMI0003.0038
Weissgrad <SEP> vor <SEP> der <SEP> Wäsche <SEP> <B>33,50/0</B>
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> ohne <SEP> Aktivator <SEP> 49,4,%
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> mit <SEP> dem <SEP> Aktivator <SEP> <U>68,2%</U>
<tb> Differenz <SEP> 18,8 <SEP> % <SEP> Weissgradstufen Durch Zusatz des Aktivators erhält man also eine deut liche Steigerung der Aufhellung.
<I>Beispiel 8</I> 1-m-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (Schmelzpkt. 112-113'C)
EMI0003.0042
Weissgrad <SEP> vor <SEP> der <SEP> Wäsche <SEP> <B>33,50/0</B>
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> ohne <SEP> Aktivator <SEP> 49,4%
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> mit <SEP> dem <SEP> Aktivator <SEP> <U>66,4,1/0</U>
<tb> Differenz <SEP> 17,0 <SEP> % <SEP> Weissgradstufen Durch Zusatz dieses Aktivators erhält man ebenfalls eine deutliche Steigerung der Aufhellung.
<I>Beispiel 9</I> 1-p-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (Schmelzpkt. 165-170 C)
EMI0003.0047
Weissgrad <SEP> vor <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> (Rotweinanschmutzung) <SEP> 33,5 <SEP> 0/0
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> ohne <SEP> Aktivator <SEP> 46,3%
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> mit <SEP> dem <SEP> Aktivator <SEP> <B><U>63,9,1/0</U></B>
<tb> Differenz <SEP> 17,6 <SEP> % <SEP> Weissgradstufen Ebenfalls zeigt sich eine deutliche Steigerung der Auf hellung durch diesen Aktivator enthaltendes Wasch mittel.
Waschmittel erfindungsgemässer Art können weitere Hydantoinderivate enthalten, beispielsweise vom Typus der 1-Arylalkyl-3-acetyl-hydantoine wie das 1-Benzyl-3- acetyl-hydantoin; oder vom Typus der 1-Alkyl-3-acetyl- hydantoine das 1-Methyl-3-acetyl-hydantoin; oder vom Typus der Cycloalkyl-3-acetyl-hydantoine das 1-Cyclo- hexyl-3-acetyl-hydantoin (Schmelzpunkt 86 bis 87 C).
<I>Beispiel 10</I> Ein Waschpulver in der Grundzusammensetzung ge- mäss Beispiel 6, das jedoch ein Acetyl-hydantoin, wel ches in 5-Stellung nicht substituiert ist, enthält, nämlich 1-Cyclohexyl-3-acetyl-hydantoin, wurde in analoger Weise und gleicher Flottenkonzentration geprüft.
Die Ergebnisse sind:
EMI0003.0068
Weissgrad <SEP> vor <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> (Rotweinanschmutzung) <SEP> 35,10/0
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> ohne <SEP> Aktivator <SEP> 44,7,1/0
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> mit <SEP> dem <SEP> Aktivator <SEP> <U>64,20/0</U>
<tb> Differenz <SEP> 19,5,% <SEP> Weissgradstufen Alle angegebenen Weissgrad-Messungen wurden eben falls mit dem Zeiss-Elrepho-Gerät bei gleichen Bedin gungen wie oben angegeben durchgeführt.
Die Waschmittellösung zeigt ihre durch den Aktiva tor-Gehalt gesteigerte Fleckenentfernung und Bleichwir kung, auch wenn das dazu verwendete Waschpulver mit Aktivatorzusatz ein Jahr lang gelagert ist.
Die durch den angegebenen Aktivator erzielte Wirkungssteigerung be- trägt 17 % Stufen auf dem Weissgradmesser. Eine solche Steigerung der Bleichwirkung könnte man erst, wie Ver suche zeigten, etwa mit einer um 30 C höheren Wasch temperatur, also 90 C statt 60 C, erreichen, wenn der Aktivatorzusatz unterbliebe.
Die Bestimmung des Aktivsauerstoffgehalts des er- findungsgemässen Waschpulvers mit beispielsweise 1- Phenyl-3-acetylhydantoin als Aktivator durch Titration mit Kaliumpermanganat bei einer Waschmitteldosis von 4,45 g pro Liter Wasser zeigt, dass der Aktivsauerstoff gehalt etwa 1/2 Jahr lang konstant bleibt und im Verlaufe des folgenden zweiten Halbjahres nur ganz unwesentlich absinkt. Diese Lagerstabilität des aktivatorhaltigen Waschmittels ist bedeutsam.
In den erfindungsgemässen Wasch- und Bleichmit teln gemäss den folgenden Beispielen sind in der 1-Stel- lung substituierte Acylhydantoine enthalten; sie über raschen durch ihre sehr gute bleichaktivierende Wirkung bei Flottentemperaturen von so niedrigen Werten wie etwa 20 bis 30 C.
<I>Beispiel 11</I> Ein mit Rotwein eine Stunde. lang .gekochtes -Baum wollgewebe wurde dreimal je 5 und 15 Minuten bei 30 C in einer Waschmaschine (Launder-o-meter)_ger waschen. Anschliessend wurde mit einem Zeiss=Elrepho- Gerät die Aufhellung mit Filter 6 gegen Weissstandard; <B>565</B> gemessen.
Das verwendete Waschpulver hatte folgende Zusam- mensetzung: 2,0 g Alkylsulfat 1,0 g Natriumpyrophosphat - 10 H20 1,0 g Tripolyphosphat :wass.erfrei - 0,5 g Trockenwasserglas 1,5 g Natriumperborat-tetrahydrat 2,08 g 3 Acetyl-hydantoin-essigsäure-(1)-methyl= ester (abgekürzt genannt-, ABE)- - Einsatzmenge des Waschpulvers:
8,08 g/1 Zum Vergleich wurde in gleicher Weise auch ein Wasch- Pulver ohne den Aktivator geprüft (Einsatzmenge 6;0-g/1). Ergebnisse:
EMI0004.0029
a) <SEP> je <SEP> 5 <SEP> Minuten <SEP> gewaschen: <SEP> - 1 <SEP> X <SEP> gewaschen <SEP> -2 <SEP> X <SEP> gewaschen <SEP> -3-X <SEP> gewaschen.
<tb> Weiss- <SEP> Diffe- <SEP> Weiss- <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> Weiss. <SEP> - <SEP> Diffe grad <SEP> renz <SEP> in <SEP> grad <SEP> renz <SEP> in <SEP> grad <SEP> renz <SEP> in
<tb> in <SEP> % <SEP> Weiss- <SEP> in. <SEP> 0/0Weiss-- <SEP> -in <SEP> %;.- <SEP> -Weiss--:
<tb> grad- <SEP> grad- <SEP> grad Prozent <SEP> Prozent <SEP> Prozent
<tb> ohne
<tb> Aktivator <SEP> 27,5 /o <SEP> - <SEP> 27,9% <SEP> - <SEP> -- <SEP> 28;7 1o <SEP> - <SEP> - mit <SEP> Aktiva tor <SEP> AHE <SEP> 33,8% <SEP> 6,3% <SEP> 38,1% <SEP> 10,2% <SEP> 40,801o <SEP> 12,1%
<tb> b) <SEP> je <SEP> 15 <SEP> Minuten <SEP> gewaschen:
<tb> ohne
<tb> Aktivator <SEP> 28,1% <SEP> - <SEP> 28,7% <SEP> - <SEP> - <SEP> -_28,1% <SEP> mit <SEP> Aktiva tor <SEP> AHE_ <SEP> 37,1% <SEP> 9,0% <SEP> 43,3% <SEP> 14,7fl/o <SEP> 46,9% <SEP> 18,8Q/o <I>Beispiel 12</I> Das gleiche mit Rotwein präparierte.Baunrwollge- webe wie in Beispiel 11 wurde dreimal 1/4-Stunde-lang. mit folgendem Waschpulver bei einer Anwendungsdosis von 4,4 g/1 bei 60 C gewaschen.
1,250 g Alkylsulfat 0,625g Natriumpyrophosphat- 10 H20- 0,625 g Tripolyphosphat wasserfrei 0,350 g Trockenwasserglas 0,600g Natriumperborat-tetrahydrat 0,950 g 3-Acetyl-hydantoinessigsäure-(1)-Natrium- Anschliessend ist mit einem Zeiss-Elxepho-Weissgrad-- messer die Aufhellung gegen Weissstandard 5:65 :
und Filter 6 gemessen worden. -
EMI0004.0049
Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche <SEP> -_ <SEP> ohne <SEP> Aktivator <SEP> _ <SEP> : <SEP> 28,3%.
<tb> Weissgrad <SEP> nach <SEP> der <SEP> Wäsche <SEP> mit <SEP> Aktivator <SEP> : <SEP> <B>51,811/0</B> <SEP> - <SEP> Differenz <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Wäschen
<tb> mit <SEP> und <SEP> ohne <SEP> Aktivator <SEP> :
<SEP> 23,5 <SEP> Weissgradprozent Durch Zusatz des Aktivators erhält man also gegenüber den Wäschen ohne Aktivator eine Aufhellung-von 23f5 Weissgradprozenten. Beispiel.13. Entsprechend .dem =Beispiel 12 wurde- ein Wasch- und-Bleiehmittel; (Einsatzmenge-4,34 g/1) mit Q;89- g 3-@ Acetyl-hydantoinessigsäure-(1)-äthylester als Aktiv & tor- auf :
seine Wirkung bei der Rotweinanschmutzung. : ge- prüft-,. es. wurde wegen. seiner -gutee Wirkung mit folgen-_ den Werten ebenfalls als ausgezeichnet befunden:
EMI0004.0076
Weissgrad <SEP> ssach_der <SEP> Wäsche ohne <SEP> Aktivator <SEP> , <SEP> : <SEP> 28,3.% <SEP> :
<tb> Weissgrad-nach <SEP> der <SEP> Wäsche
<tb> mit <SEP> Aktivator <SEP> . <SEP> : <SEP> 50;3: <SEP> Olo
<tb> Differenz- <SEP> (analog <SEP> Beispiel <SEP> 12) <SEP> :
<SEP> - <SEP> 22,0 <SEP> Weissgrädprozent Durch Zusatz .dieses -AktiVätors-zam-Waschmittel -er- hältman also im Vergleich mit solchen ohne-Aktivator in Form von Waschflotten bei entsprechender Verwen dung. .eine- Aufhellung-von 22,0 Weissgradprozenten;
- Beispiel <I>14</I> Ein mit Rotwein 1 Stunde lang=gekochtes Baumwoll= gewebe wurde dreimal. je 30. Minuten bei. 20 C in,-einer Waschmaschine (Launder-o-meter) gewaschen. -Danach wurde mit einem Zeiss-Elrj3pho-Gerät _ die Aufhellung mit Filter 6 gegen Weissstandard 565 gemessen.--.:
-, Das verwendete Waschpulver -hatte- die gleiche Zu sammensetzung wie im Beispiel 11 und es wurden wie dort-,8;08-g- Waschmittel :enthaltend. -2;08 g -3-Acetyl- . hydaatoin-essigsäure-(1)-methylester (abgekürzt genannt:. AHE) pro Liter. eingesetzt,--Das Vergleichswaschmittel . ohne. den -Aktivator wurde .in:. Mengen von 6,0 g/1 ver wendet.
Ergebnisse: -
EMI0004.0113
i <SEP> X <SEP> gewaschen <SEP> 2:X <SEP> gewaschen- <SEP> -3-X <SEP> gewaschen
<tb> Weiss-, <SEP> Diffe-- <SEP> -Weiss-. <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> Weiss- <SEP> _ <SEP> Diffe- <SEP> grad <SEP> renz <SEP> in <SEP> grad <SEP> renn <SEP> in <SEP> grad, <SEP> renz <SEP> in
<tb> in <SEP> 0/0 <SEP> - <SEP> Weiss- <SEP> in <SEP> % <SEP> Weiss- <SEP> in <SEP> % <SEP> . <SEP> Weiss grad- <SEP> . <SEP> grad- <SEP> grad- <SEP> prozent-- <SEP> = <SEP> Prozent <SEP> prozent öhne
<tb> Aktivator <SEP> 23,2% <SEP> - <SEP> 23,20/ö <SEP> -- <SEP> - <SEP> 23,7fl/o <SEP> mit <SEP> Aktiva- <SEP> tor <SEP> AHE <SEP> 32,6% <SEP> 9,40/9 <SEP> 37,0% <SEP> 13,81/0_ <SEP> 41,7% <SEP> 18,0%.
<I>Beispiel<B>15</B></I> Ein ebenfalls mit Rotwein 1 Stunde langgekochtes Baumwollgewebe wurde dreimal je 30 Minuten bei 25 C in einer Waschmaschine (Launder-o-meter) gewaschen. Danach-wurde -mit einem.. Zeiss-Fkepho-Gerät die Auf hellung mit Filter 6 gegen Weissstandard 565 gemessen.
Das -verwendete-Waschpulverhatte- die gleiche_Zu- sammensetzung wie im Beispiel. l h und 1.4 und es wur den 8,69g Waschmittel mit 2,69 g 3 Benzoyl-hydantoin- essigsäure-(1)-methylester (abgekürzt genannt: BHE) pro Liter - eingesetzt. Ergebnisse= -nach- der =- -
EMI0004.0139
1. <SEP> Wäsche; <SEP> . <SEP> 2. <SEP> Wäsche:- <SEP> :
<SEP> 3. <SEP> Wäsche
<tb> Weiss- <SEP> Diffe- <SEP> Weiss- <SEP> _ <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> .- <SEP> Weiss- <SEP> . <SEP> Diffe- <SEP> :.
<tb> grad <SEP> renz <SEP> in, <SEP> grad <SEP> renz <SEP> in <SEP> grad <SEP> - <SEP> Benz <SEP> in in <SEP> % <SEP> Weiss-. <SEP> _ <SEP> .in <SEP> % <SEP> Weiss- <SEP> in <SEP> 0/0 <SEP> - <SEP> Weiss. <SEP> grad- <SEP> grad- <SEP> grad- <SEP> prozent-, <SEP> prozent__ <SEP> - <SEP> prozeut <SEP> ohne-.-.
<tb> Aktivator <SEP> 22,8% <SEP> - <SEP> 23,4% <SEP> - <SEP> 23,2% <SEP> mit <SEP> Aktiva--- <SEP> <B>tOT <SEP> BHE</B> <SEP> 32,8% <SEP> 10,001 <SEP> 38@0@%,14,6@/tt <SEP> _41,4% <SEP> 18_,2 J <SEP> - <I>Beispiel 16</I> Mehrere Abschnitte eines mit Rotwein 1 Stunde lang gekochten Baumwollgewebes wurden bei 40 C in einer Waschmaschine (Launder-o-meter) gewaschen.
Nach je 15 Minuten wurde ein Abschnitt entnommen und die restlichen Abschnitte in der gleichen Flotte weiterge waschen, so dass nach Beendigung des Versuches Ab schnitte mit einer Waschdauer von 15, 30, 45 und 60 Minuten vorhanden waren.
Das verwendete Waschpulver hatte bis auf den Ak tivator die gleiche Zusammensetzung wie in den Bei spielen 11 und 14 und es wurden davon 8,82 g/1 mit einem Natriumperborat-Gehalt von 1,5 g/1 und mit 2,82 g 3 Benzoyl-hydantoin-propionsäure-(1)-methyl- ester (abgekürzt genannt BHP) eingesetzt.
Zum Vergleich wurden sonst gleiche Waschversuche mit Mitteln ohne Aktivatorzusatz durchgeführt (Einsatz menge 6,0 g/1).
EMI0005.0015
<I>Ergebnisse <SEP> der <SEP> Waschversuche</I>
<tb> Waschzeit <SEP> <I>15 <SEP> Minuten <SEP> 30 <SEP> Minuten</I>
<tb> Weiss- <SEP> Differenz <SEP> in <SEP> Weiss- <SEP> Differenz <SEP> in
<tb> grad <SEP> Weissgrad- <SEP> grad <SEP> Weissgrad in <SEP> /<U>o</U> <SEP> prozent <SEP> in <SEP> prozent
<tb> ohne
<tb> Aktivator <SEP> 28,5% <SEP> - <SEP> 31,0% <SEP> mit <SEP> Akti vator <SEP> BHP <SEP> 42,8% <SEP> 14,3% <SEP> 45,8 /o <SEP> 14,
8%
<tb> Waschzeit <SEP> <I>45 <SEP> Minuten <SEP> 60 <SEP> Minuten</I>
<tb> Weiss- <SEP> Differenz <SEP> in <SEP> Weiss- <SEP> Differenz <SEP> in
<tb> grad <SEP> Weissgrad- <SEP> grad <SEP> Weissgrad <U>i</U>n <SEP> /<U>o <SEP> p</U>rozent <SEP> in <SEP> % <SEP> prozent
<tb> ohne
<tb> Aktivator <SEP> 31,5% <SEP> - <SEP> 31,2% <SEP> mit <SEP> Akti vator <SEP> BHP <SEP> 50,1 /o <SEP> 18,6 /o <SEP> 53,1% <SEP> 21,9% Der eingesetzte Aktivator ist nach Kenntnis der Er- finder in der Literatur noch nicht beschrieben.
Means for washing and bleaching textiles - The invention relates to a means for washing and bleaching textiles, - which contains an active oxygen-releasing compound and an activating agent.
There are peroxidic compounds, for example hydrogen peroxide, sodium peroxide; Sodium perborate and sodium carbonate are known as washing and bleaching agents for all types of fiber. In some cases, however, when they are used, there are disadvantages, because you have to use high temperatures to achieve the desired bleaching effect;
usually one works at or near the boiling point. Boiling or almost boiling washing and bleaching baths have the disadvantage, apart from the high heat input. to be unsuitable for washing machines.
It has therefore been proposed to add activators to the washing and bleaching liquors containing per oxidic compounds, which already treat the treatment. allow lower temperatures and a good white effect. -delivery and have a satisfactory stain removal achieved.
Known activators are z. B. Formamide, amides of unsaturated lower carboxylic acids, nitriles, anhydrides, mono- and polybasic carboxylic acids and anhydrides of unsaturated.
Carboxylic acids. Furthermore, acylated phosphoric acid esters have been proposed. The invention is based on the object of specifying a detergent with an addition of an activator, which brings about a strong increase in the lightening or bleaching effect, so that the washing and also bleaching temperature, -which is 95-100 C for the usual hot laundry,
still-significantly reduced who can and still the same increase in whiteness and stain removal is achieved. - Accordingly, the present invention relates to a washing and bleaching agent for textiles made from natural or synthetic fibers, which contains an active oxygen-supplying compound and an activating agent which is thereby marked,
that the activating agent consists of an N-monoacyl derivative of hydantoin or a substituted hydantoin. The - hydantoin or the substituted hydantoins are preferably acylated on the nitrogen atom in the -3 position.
With the agent according to the invention, the treatment can be carried out at temperatures between 40 and 80.degree.
The activators mentioned in the detergent can be coated with an inert water-soluble protective coating, e.g. B. of polyvinyl alcohol, .den -Aktivsauerstoffverbin- be containing; so that a ready-to-use mixture is available for the preparation of the washing or bleaching bath. .
Such ready-to-use mixtures advantageously contain, in addition to the peroxygen compound, detergent substances such as dodecyl sulphate, alkylarylsulphonate, oxyethylation products, alkaline, pH-regulating substances and substances that aid detergency, e.g. B.
Phosphates, pyrophosphates, tripolyphosphates, silicates and carbonates. In addition, stabilizers, fiber-protecting additives, optical brightening agents and other substances from the class of soaps that are commonly used in textile treatment; Oils, fats and plastics are present.
The best effects are found in the neutral; weakly alkaline and weakly acidic area.
The amount of act as activators. Substances added to the detergent and bleaching agent depend advantageously on the active oxygen content of the washing or bleaching bath to be used. Good results are achieved if 0.2 to 2 mol of activating agent is present per mole of peroxygen. If washing solutions are to be prepared that contain 0.004 mol / 1 sodium perborate, 0.002-0.008 mol / 1 activator are recommended.
<I> Example 1 </I> A washing powder according to the invention can for example have the following composition; 6.250 parts by weight of alkyl sulfate 3.125 parts by weight of sodium pyrophosphate 3.125 parts by weight of tripolyphosphate 1.750 parts by weight of dry waterglass 3.000 parts by weight of sodium perborate 5.000 parts by weight of monopropionyl-5,
5-dimethylhydantoin F = 100 C The hydantoin derivatives can also be provided with a coating of stearic acid, stearic acid polyglycol ester or the stearic acid ester of thiethanolamine. The production of such a stearin coating is described in detail in Example 6.
Monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin (F = 123 C) is equally suitable as an activator. <I> Example 2 </I> A washing and bleaching agent of the following composition is dissolved in a 500 liter bath:
0.250 kg dry water glass 1.000 kg dodecylbenzenesulfonate 1.000 kg tripolyphosphate 0.150 kg PROVENTIN 7 (a product of DEGUSSA) 1.000 kg sodium perborate 1.100 kg monoacetyl-5,5-dimethyl-hydantoin This agent is especially suitable for washing and bleaching of textiles made of polyamides, because besides To increase the bleaching power, the addition of PROVENTIN 7 according to DAS 1.086.664 ensures a fiber protection effect.
<I> Example 3 </I> With a detergent of the following composition: 1.250 g dodecyl sulfate 0.625 g sodium tripolyphosphate 0.625 g sodium pyrophosphate 0.350 g dry water glass 0.600 g sodium perborate 1.0 g monoacetyl-5,5-dimethyl-hydantoin was added in the specified amount in g A liquor is made up per liter of water and a cellulose tissue soiled by boiling in red wine for one hour is placed in it three times for 15 minutes at 60 ° C.
The fabric soiled with red wine had a white content of 34.4% white before washing. Washing three times removed the red coloration of the fabric completely. The fabric treated in this way had a whiteness content of 59.4% white.
For comparison, a fabric (34.4% white) soiled in the same way with red wine was treated with a detergent without monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin, but otherwise of the same composition, also three times for 15 minutes at 60 ° C. in otherwise the same wash liquor and treated in the same way.
After three treatments, the fabric still appeared pink and the degree of whiteness measured as in Example 1 gave 44.4% white.
<I> Example 4 </I> A 10% alcoholic solution of stearic acid was sprayed onto a glass plate using an atomizer and then dried with moderately heated air. 5 g of monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin with a melting point of 122 ° C. were evenly distributed over this layer using a vibrating sieve. Then 10% stearic acid solution was again applied with the atomizer, followed by drying.
After the overall layer produced in this way was removed from the plate, it was found that the 5 g of activator with approx. 10% stearic acid were encased.
The 5.5 g of the product were crushed and mixed together with the following components to form a perborate washing powder:
EMI0002.0104
6.250 <SEP> g <SEP> alkyl sulfate
<tb> 3.125g <SEP> sodium pyrophosphate
<tb> 3.125g <SEP> sodium tripolyphosphate
<tb> 1.750g <SEP> dry water glass
<tb> 3 <SEP> g <SEP> sodium perborate
<tb> 5,500 <SEP> g "Monoacetyl-5,5-dimethylhydantoin <SEP> coated <SEP> with <SEP> stearic acid
<tb> 22.750 <SEP> g of this mixture of detergent with activator were used after 4 weeks of storage in the washing test below, 4.55 g per liter of washing bath.
These 4.55 g are made up of 3.45 g detergent and 1.10 g activator and stearic acid.
<I> Example 5 </I> With a detergent of the following composition: 1.250 g of alkyl sulfate (as detergent substance) 0.625 g of sodium pyrophosphate 0.625 g of sodium tripolyphosphate 0.350 g of dry water glass 0.600 g of sodium perborate, 1,000 g of benzoyl-5,5-dimethyl-hydantoin per liter of water a cellulose fabric soiled by boiling with red wine washed three times for 15 minutes each time at 60 C in a Launder-o-meter.
After rinsing and drying, the fabric washed in this way had a whiteness of 61.8% white, while the unwashed fabric soiled with red wine had a whiteness of 31.8%.
9% white was measured.
If you wash under the same conditions with an otherwise identical detergent which does not contain benzoyl-5,5-dimethyl-hydantoin, only a degree of whiteness of 40.4% white is obtained.
With a detergent of the composition described above, you get an additional stain removing effect of 21.4 levels on the whiteness scale. Measurements were always made with the Zeiss-Elrepho device against magnesium oxide white standard 565 with filter 6.
<I> Example 6 </I> A cellular wool tissue boiled with red wine for one hour was washed three times for 1/4 hour with the following washing powder at an application dose of 4.45 g per liter at 60 ° C:
37.50 g of tetrapropylene benzene sulfonate 18.75 g of sodium pyrophosphate 18.75 g of sodium tripolyphosphate 10.50 g of dry water glass 18.00 g of sodium perborate 30.00 g of 1-phenyl-3-acetylhydantoin (melting point 146-147 C) The Zeiss-Elrepho Whiteness meter, the brightening against white standard 565 and filter 6 was measured.
For comparison, washing was also carried out in the same manner with the same washing powder without the addition of 1-phenyl-3-acetylhydantoin in an analogous liquor.
After using the detergent produced on the same day, the following degrees of whiteness were measured:
EMI0003.0005
a) <SEP> Red wine soiling <SEP> without <SEP> washing process <SEP> 32.01 / o
<tb> b) <SEP> Red wine soiling <SEP> with <SEP> activator detergent <SEP> 62.1 <SEP> 0/0
<tb> c) <SEP> comparatively <SEP> with <SEP> detergent <SEP> without
<tb> Activator additive <SEP> 43.90 / 0
<tb> d) <SEP> difference <SEP> of the <SEP> whiteness <SEP> of <SEP> red wine soiling <SEP> with <SEP> and <SEP> without <SEP> activator
<tb> washed <SEP> <B> 18.20 / 0 </B> Degree of whiteness after using the same detergent that has been stored for 9 months:
EMI0003.0008
a) <SEP> red wine soiling <SEP> without <SEP> washing process <SEP> 32.0%
<tb> b) <SEP> Red wine soiling <SEP> with <SEP> activator detergent <SEP> <B> 60,10 / 0 </B>
<tb> c) <SEP> comparison value <SEP> with <SEP> detergent <SEP> without
<tb> Activator additive <SEP> 43.1%
<tb> d) <SEP> Difference <SEP> of the <SEP> degrees of whiteness <SEP> (as <SEP> above) <SEP> <B> 17.00 / 0 </B> The difference in degrees of whiteness was three-four - mid-year only decreased from 18 to 17%,
So it has practically only diminished insignificantly through the storage. This proves that the 3-acyl-l-phenylhydantoin is not changed when mixed with the detergent components when stored in a dry place.
To test detergents with other activators, the following 1-aryl-3-acetylhydantoins were tested in analogy to Example 6 for their effect on red wine soiling and were also found to be very effective due to their strengthening of the bleaching effect.
<I> Example 7 </I> 1-o-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (melting point 122-123 'C)
EMI0003.0038
Whiteness <SEP> before <SEP> the <SEP> wash <SEP> <B> 33.50 / 0 </B>
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> without <SEP> activator <SEP> 49.4%
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> with <SEP> the <SEP> activator <SEP> <U> 68.2% </U>
<tb> Difference <SEP> 18.8 <SEP>% <SEP> Whiteness levels By adding the activator, you get a clear increase in the lightening.
<I> Example 8 </I> 1-m-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (melting point 112-113'C)
EMI0003.0042
Whiteness <SEP> before <SEP> the <SEP> wash <SEP> <B> 33.50 / 0 </B>
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> without <SEP> activator <SEP> 49.4%
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> with <SEP> the <SEP> activator <SEP> <U> 66,4,1 / 0 </U>
<tb> Difference <SEP> 17.0 <SEP>% <SEP> Whiteness levels The addition of this activator also results in a significant increase in lightening.
<I> Example 9 </I> 1-p-Tolyl-3-acetyl-hydantoin (melting point 165-170 C)
EMI0003.0047
Degree of whiteness <SEP> before <SEP> the <SEP> wash
<tb> (red wine soiling) <SEP> 33.5 <SEP> 0/0
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> without <SEP> activator <SEP> 46.3%
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> with <SEP> the <SEP> activator <SEP> <B><U>63,9,1/0</U> </B>
<tb> Difference <SEP> 17.6 <SEP>% <SEP> Whiteness levels There is also a clear increase in the lightening caused by detergents containing this activator.
Detergents of the type according to the invention can contain further hydantoin derivatives, for example of the 1-arylalkyl-3-acetyl-hydantoine type such as 1-benzyl-3-acetyl-hydantoin; or of the 1-alkyl-3-acetylhydantoine type, 1-methyl-3-acetylhydantoin; or of the cycloalkyl-3-acetylhydantoine type, 1-cyclohexyl-3-acetylhydantoin (melting point 86 to 87 ° C.).
<I> Example 10 </I> A washing powder in the basic composition according to Example 6, but which contains an acetylhydantoin which is unsubstituted in the 5-position, namely 1-cyclohexyl-3-acetylhydantoin, was tested in an analogous manner and with the same liquor concentration.
The results are:
EMI0003.0068
Degree of whiteness <SEP> before <SEP> the <SEP> wash
<tb> (red wine soiling) <SEP> 35.10 / 0
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> without <SEP> activator <SEP> 44,7,1 / 0
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash
<tb> with <SEP> the <SEP> activator <SEP> <U> 64,20 / 0 </U>
<tb> Difference <SEP> 19.5,% <SEP> Whiteness levels All specified whiteness measurements were also carried out with the Zeiss-Elrepho device under the same conditions as stated above.
The detergent solution shows its increased stain removal and bleaching effect due to the activator content, even if the detergent used with the activator has been stored for a year.
The increase in effectiveness achieved by the specified activator is 17% steps on the whiteness meter. Such an increase in the bleaching effect could only be achieved, as attempts have shown, with a washing temperature that is 30 C higher, i.e. 90 C instead of 60 C, if the activator was not added.
The determination of the active oxygen content of the washing powder according to the invention with, for example, 1-phenyl-3-acetylhydantoin as activator by titration with potassium permanganate at a detergent dose of 4.45 g per liter of water shows that the active oxygen content remains constant for about 1/2 year and in the course of the following second half of the year falls only marginally. This storage stability of the activator-containing detergent is important.
The detergents and bleaching agents according to the invention according to the following examples contain acylhydantoins substituted in the 1-position; they surprise with their very good bleach-activating effect at liquor temperatures as low as about 20 to 30 C.
<I> Example 11 </I> One hour with red wine. Long boiled cotton fabric was washed three times for 5 and 15 minutes at 30 C in a washing machine (Launder-o-meter). A Zeiss = Elrepho device was then used to brighten with filter 6 against a white standard; <B> 565 </B> measured.
The washing powder used had the following composition: 2.0 g alkyl sulfate 1.0 g sodium pyrophosphate - 10 H 2 O 1.0 g tripolyphosphate: water free - 0.5 g dry water glass 1.5 g sodium perborate tetrahydrate 2.08 g 3 acetyl -hydantoin-acetic acid- (1) -methyl = ester (abbreviated to-, ABE) - - amount of washing powder used:
8.08 g / 1 For comparison, a washing powder without the activator was also tested in the same way (amount used 6; 0-g / 1). Results:
EMI0004.0029
a) <SEP> each <SEP> 5 <SEP> minutes <SEP> washed: <SEP> - 1 <SEP> X <SEP> washed <SEP> -2 <SEP> X <SEP> washed <SEP> -3 -X <SEP> washed.
<tb> White- <SEP> Diffe- <SEP> White- <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> White. <SEP> - <SEP> Difference degrees <SEP> renz <SEP> in <SEP> degree <SEP> renz <SEP> in <SEP> degree <SEP> renz <SEP> in
<tb> in <SEP>% <SEP> white- <SEP> in. <SEP> 0 / 0Weiss-- <SEP> -in <SEP>%; .- <SEP> -White--:
<tb> degree- <SEP> degree- <SEP> degree percent <SEP> percent <SEP> percent
<tb> without
<tb> Activator <SEP> 27.5 / o <SEP> - <SEP> 27.9% <SEP> - <SEP> - <SEP> 28; 7 1o <SEP> - <SEP> - with <SEP > Activator <SEP> AHE <SEP> 33.8% <SEP> 6.3% <SEP> 38.1% <SEP> 10.2% <SEP> 40.801o <SEP> 12.1%
<tb> b) <SEP> each <SEP> 15 <SEP> minutes <SEP> washed:
<tb> without
<tb> Activator <SEP> 28.1% <SEP> - <SEP> 28.7% <SEP> - <SEP> - <SEP> -_28.1% <SEP> with <SEP> activator <SEP> AHE_ <SEP> 37.1% <SEP> 9.0% <SEP> 43.3% <SEP> 14.7fl / o <SEP> 46.9% <SEP> 18.8Q / o <I> Example 12 The same brown wool fabric prepared with red wine as in Example 11 was used three times for 1/4 hour. Washed with the following washing powder at an application dose of 4.4 g / 1 at 60 C.
1.250 g alkyl sulfate 0.625 g sodium pyrophosphate- 10 H20- 0.625 g tripolyphosphate anhydrous 0.350 g dry water glass 0.600 g sodium perborate tetrahydrate 0.950 g 3-acetyl-hydantoin acetic acid- (1) -sodium- Then, with a Zeiss-Elxepho whiteness meter, the lightening against white standard 5:65:
and filter 6 have been measured. -
EMI0004.0049
Whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash <SEP> -_ <SEP> without <SEP> activator <SEP> _ <SEP>: <SEP> 28.3%.
<tb> Degree of whiteness <SEP> after <SEP> the <SEP> wash <SEP> with <SEP> activator <SEP>: <SEP> <B> 51,811 / 0 </B> <SEP> - <SEP> difference < SEP> between <SEP> the <SEP> washes
<tb> with <SEP> and <SEP> without <SEP> activator <SEP>:
<SEP> 23.5 <SEP> Whiteness Percentage By adding the activator, a lightening of 23.5 percent whiteness is obtained compared with the washes without activator. Example 13. According to .dem = Example 12 was a detergent and lead agent; (Amount used-4.34 g / 1) with Q; 89- g 3- @ acetylhydantoin acetic acid (1) ethyl ester as activator:
its effect on red wine soiling. : checked-,. it. was due. Its -good effect with the following values was also found to be excellent:
EMI0004.0076
Whiteness <SEP> ssach_der <SEP> laundry without <SEP> activator <SEP>, <SEP>: <SEP> 28.3.% <SEP>:
<tb> Degree of whiteness after <SEP> the <SEP> wash
<tb> with <SEP> activator <SEP>. <SEP>: <SEP> 50; 3: <SEP> Olo
<tb> Difference <SEP> (similar to <SEP> example <SEP> 12) <SEP>:
<SEP> - <SEP> 22.0 <SEP> Whiteness percentage By adding this -AktiVätors-zam-detergent-you get in comparison with those without activator in the form of washing liquors when used accordingly. .one- lightening-of 22.0 percent whiteness;
- Example <I> 14 </I> A cotton fabric that was boiled with red wine for 1 hour = was three times. 30 minutes each at. 20 C in a washing machine (Launder-o-meter). -The brightening with filter 6 was then measured against white standard 565 with a Zeiss-Elrj3pho device.
-, The washing powder used -had- the same composition as in Example 11 and it were as there-, 8; 08-g detergent: containing. -2; 08 g -3-acetyl-. hydaatoin-acetic acid- (1) -methylester (abbreviated as: AHE) per liter. used, - The comparison detergent. without. the activator was .in :. Quantities of 6.0 g / l are used.
Results: -
EMI0004.0113
i <SEP> X <SEP> washed <SEP> 2: X <SEP> washed- <SEP> -3-X <SEP> washed
<tb> White-, <SEP> Diffe-- <SEP> -White-. <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> White- <SEP> _ <SEP> Diffe- <SEP> degree <SEP> renz <SEP> in <SEP> degree <SEP> run <SEP> in <SEP> grad, <SEP> renz <SEP> in
<tb> in <SEP> 0/0 <SEP> - <SEP> white- <SEP> in <SEP>% <SEP> white- <SEP> in <SEP>% <SEP>. <SEP> White level- <SEP>. <SEP> degree- <SEP> degree- <SEP> percent-- <SEP> = <SEP> percent <SEP> percent without
<tb> Activator <SEP> 23.2% <SEP> - <SEP> 23.20 / ö <SEP> - <SEP> - <SEP> 23.7fl / o <SEP> with <SEP> Aktiv- < SEP> tor <SEP> AHE <SEP> 32.6% <SEP> 9.40 / 9 <SEP> 37.0% <SEP> 13.81 / 0_ <SEP> 41.7% <SEP> 18.0 %.
<I>Example<B>15</B> </I> A cotton fabric that was also boiled with red wine for 1 hour was washed three times for 30 minutes each time in a washing machine (Launder-o-meter). Thereafter, the brightening with filter 6 against white standard 565 was measured using a Zeiss Fkepho device.
The washing powder used had the same composition as in the example. l h and 1.4 and it was the 8.69 g detergent with 2.69 g of 3 benzoyl hydantoin acetic acid (1) methyl ester (abbreviated: BHE) per liter - used. Results = -after- after = - -
EMI0004.0139
1. <SEP> laundry; <SEP>. <SEP> 2nd <SEP> laundry: - <SEP>:
<SEP> 3. <SEP> laundry
<tb> White- <SEP> Diffe- <SEP> White- <SEP> _ <SEP> - <SEP> Diffe- <SEP> .- <SEP> White- <SEP>. <SEP> Diffe- <SEP>:.
<tb> grade <SEP> renz <SEP> in, <SEP> grade <SEP> renz <SEP> in <SEP> grade <SEP> - <SEP> Benz <SEP> in in <SEP>% <SEP> white -. <SEP> _ <SEP> .in <SEP>% <SEP> white- <SEP> in <SEP> 0/0 <SEP> - <SEP> white. <SEP> degree- <SEP> degree- <SEP> degree- <SEP> percentage-, <SEP> percentage__ <SEP> - <SEP> percentage <SEP> without -.-.
<tb> Activator <SEP> 22.8% <SEP> - <SEP> 23.4% <SEP> - <SEP> 23.2% <SEP> with <SEP> assets --- <SEP> <B> tOT <SEP> BHE </B> <SEP> 32.8% <SEP> 10.001 <SEP> 38 @ 0 @%, 14.6 @ / tt <SEP> _41.4% <SEP> 18_, 2 Y < SEP> - <I> Example 16 </I> Several sections of a cotton fabric boiled with red wine for 1 hour were washed at 40 ° C. in a washing machine (Launder-o-meter).
After every 15 minutes, a section was removed and the remaining sections were washed in the same liquor, so that after the end of the experiment, sections with a washing time of 15, 30, 45 and 60 minutes were available.
The detergent powder used had the same composition as in the case of 11 and 14 except for the activator and it was 8.82 g / 1 with a sodium perborate content of 1.5 g / 1 and 2.82 g of 3 benzoyl -hydantoin-propionic acid- (1) -methyl- ester (abbreviated to BHP) is used.
For comparison, otherwise identical washing tests were carried out with agents without added activator (amount used 6.0 g / 1).
EMI0005.0015
<I> Results <SEP> of the <SEP> washing tests </I>
<tb> Washing time <SEP> <I> 15 <SEP> minutes <SEP> 30 <SEP> minutes </I>
<tb> White- <SEP> difference <SEP> in <SEP> white- <SEP> difference <SEP> in
<tb> degree <SEP> degree of whiteness- <SEP> degree <SEP> degree of whiteness in <SEP> / <U> o </U> <SEP> percent <SEP> in <SEP> percent
<tb> without
<tb> activator <SEP> 28.5% <SEP> - <SEP> 31.0% <SEP> with <SEP> activator <SEP> BHP <SEP> 42.8% <SEP> 14.3% < SEP> 45.8 / o <SEP> 14,
8th%
<tb> Washing time <SEP> <I> 45 <SEP> minutes <SEP> 60 <SEP> minutes </I>
<tb> White- <SEP> difference <SEP> in <SEP> white- <SEP> difference <SEP> in
<tb> degree <SEP> degree of whiteness- <SEP> degree <SEP> degree of whiteness <U> i </U> n <SEP> / <U> o <SEP> p </U> percentage <SEP> in <SEP> % <SEP> percent
<tb> without
<tb> activator <SEP> 31.5% <SEP> - <SEP> 31.2% <SEP> with <SEP> activator <SEP> BHP <SEP> 50.1 / o <SEP> 18.6 / o <SEP> 53.1% <SEP> 21.9% To the knowledge of the inventors, the activator used has not yet been described in the literature.