Elektrische Signalleuchte, insbesondere für Lichtrufanlagen Die Erfindung bezieht sich auf eine mit einer durch scheinenden Abdeckhaube versehene elektrische Signal leuchte, insbesondere für Lichtrufanlagen, die durch entfernbare undurchsichtige Trennwände in einzelne Kammern unterteilbar ist.
Sehr oft haben die Abdeckhauben von Signalleuchten die Form von Halbkugeln oder Halbzylindern. Sind auf solchen Lampen Buchstaben, Ziffern und dergleichen angebracht, die durch eine Beleuchtung besser kenntlich gemacht sind, so erscheinen sie verzerrt, da diese Ab deckhauben keine ebenen Flächen besitzen. Eine andere Ausführungsform, die sogenannten Dreiecksleuchten haben wohl zwei ebene Flächen, sind aber schlecht unterteilbar, weswegen zur Übermittlung verschiedener Signale mehrere Dreiecksleuchten übereinander angeord net sein müssen. Zwischen den einzelnen Leuchten sind aber Staubfugen unvermeidbar, weswegen sich diese Lampen nur schlecht reinigen und sauberhalten lassen.
Diese Nachteile der bisherigen Signalleuchten sind erfindungsgemäss dadurch beseitigt, dass die Abdeckhau- be einen rechteckigen Grundriss und einen Querschnitt von der Form eines gleichschenkligen Trapezes besitzt und dass eine der Endflächen senkrecht auf dem Sockel der Abdeckhaube steht, während die gegenüberliegende Endfläche eine Entformungsschräge besitzt, so dass je weils zwei Signalleuchten mit ihren senkrechten Endflä- chen fugenlos nebeneinanderreihbar sind.
Durch die Ausbildung der Abdeckhaube in einer gleichschenkeligen Trapezform lassen sich sehr leicht Schriftzeichen an den einzelnen ebenen Flächen anbrin gen, die von vorn und von zwei Seiten gut lesbar sind. Weiterhin sind bei einer Ausführungsform der Erfindung die Flächen der Abdeckhaube etwa gleich breit, so dass auf allen drei Flächen dieselbe Anzahl Schriftzeichen aufgebracht werden kann, was bei den bisher bekannten Abdeckhauben nicht möglich war, da ihre Seitenflächen wesentlich schmaler als ihre Vorderseiten waren.
Nähere Einzelheiten gehen aus den in den Zeichnun gen dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung hervor. Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf zwei Signalleuchten mit je zwei Leuchteinheiten, Fig.2 einen Schnitt durch diese Signalleuchten ent lang der Schnittlinie B-B, Fig. 3 einen Schnitt durch diese Signalleuchten ent lang der Schnittlinie A-A und Fig. 4 einen dem Schnitt B-B gemäss Fig. 2 entspre chenden Schnitt durch zwei Signalleuchten mit je drei Leuchteinheiten.
In Fig. 3 ist ein Schnitt entlang der Linie A-A durch die in Fig. 1 in Draufsicht gezeichneten Signalleuchten dargestellt. Bei der Leuchte bestehen der Sockel 1, die Fassungen 2, der Sockelkragen 3 sowie die Sockelfüsse 4 aus einem Stück und demselben Material. Die Abdeck- haube 5 ist über den Sockel 1 gestülpt und ist durch den Sockelkragen 3 gegen seitliches Verschieben abgesichert.
Gehalten und gesichert wird die Abdeckhaube durch die an dem Sockel 1 befestigten Federbügel 6, die hinter Nasen 7 der Abdeckhaube einrasten (Fig. 2), ohne dass eine zusätzliche mechanische Befestigung der Abdeck- haube nötig ist. Zwischen den einzelnen Lampenfassun gen 2 der Leuchte 8 sind Stege 9 vorgesehen, in die undurchsichtige Trennwände 10 einsteckbar sind, so dass die einzelnen Kammern optisch voneinander trennbar sind.
Damit die genauso wie die Leuchte 8 aufgebaute Leuchte 11 fugenlos an die Leuchte 8 anschliesst, ist ein gemeinsamer Sockel 12 vorgesehen, so dass die beiden Leuchten 8 und 11 auch nicht durch Unebenheiten der Wand, an der sie angebracht sind, auseinanderklaffen und sich dadurch doch wieder unerwünschte Staubfugen bilden, die das Gesamtbild der Leuchtenanordnung stö ren.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist auf den zu dem Sockel 1 senkrechten, sich beim Aneinanderfügen zweier Leuchten berührenden Flächen 13 jeder Abdeckhaube ringsherum ein leicht erhabener umlaufender Rand 14 vorgesehen, damit die beiden Abdeckhauben auf jeden Fall fugenlos aneinanderliegen. Der Winkel zwischen der Seitenfläche 16 der Abdeckhaube und dem Sockel 1 ist kleiner als 90 . Die Abdeckhaube besitzt also eine sogenannte Entformungsschräge, damit sie bei der Fertigung leicht und ohne beschädigt zu werden, aus ihrer Form genom men werden kann.
Die Leuchte 11 ist ebenso wie die Leuchte 8 durch eine Trennwand 10 unterteilbar, so dass die Anordnung der Fig.3 aus vier optisch getrennten Leuchteinheiten besteht, die mit voneinander verschiede nen Symbolen, beispielsweise Buchstaben, Ziffern und ähnliches, versehen sein können. Hierfür besonders ge eignet, da sie unabhängig von den Leuchten gefertigt werden können, sind durchsichtige, bedruckte und genau passende Plättchen 15, wie sie in Fig.2 und 3 durch stärker ausgezogene Striche angedeutet sind, die in die entsprechenden Felder der Leuchten einklebbar sind.
In Fig.4 ist nur noch eine Anordnung von zwei Signalleuchten gezeigt, die aus je drei Leuchteinheiten bestehen, sonst aber genauso aufgebaut sind wie die Leuchten in Fig. 2 und 3, und ebenfalls einen gemeinsa men Sockel besitzen. Die aus zwei oder drei Einheiten bestehenden Leuchten lassen sich zu verschiedenen Kom binationen zusammensetzen. Entfernt man in einer Leuchte gemäss Fig. 2 die undurchsichtigen Trennwände, so erhält man eine Einkammerleuchte.
Setzt man zwei Leuchten mit den Sockeln gegeneinan der und umgibt die beiden Leuchten mit einem Blech band, mit dem sie beispielsweise an einem Lampenpendel oder an einem Ständer befestigbar sind, so ergibt sich eine weitere Einsatzmöglichkeit dieser Leuchten. Die hierdurch entstandene Leuchte eignet sich zur Verwen dung in hohen Räumen und an Kreuzungspunkten von Gängen und kann ebenfalls durch Trennwände in Kam mern, die verschiedenfarbig bzw. beschriftet sein können, unterteilt sind.
Obendrein sind alle angeführten Leuchten auch als Beleuchtungskörper beispielsweise zur Not-, Aufzug- oder Flurbeleuchtung einsetzbar.
Electric signal lamp, especially for nurse call systems The invention relates to an electric signal lamp provided with a shining cover, in particular for nurse call systems, which can be divided into individual chambers by removable, opaque partition walls.
The covers of signal lights very often have the shape of hemispheres or semicylinders. If letters, digits and the like are attached to such lamps, which are made more recognizable by lighting, they appear distorted because these hoods do not have flat surfaces. Another embodiment, the so-called triangular lights have two flat surfaces, but are difficult to subdivide, which is why several triangular lights must be arranged one above the other to transmit different signals. However, dust joints are unavoidable between the individual lights, which is why these lamps are difficult to clean and keep clean.
These disadvantages of the previous signal lights are eliminated according to the invention in that the cover has a rectangular outline and a cross-section in the shape of an isosceles trapezoid and that one of the end faces is perpendicular to the base of the cover, while the opposite end face has a draft angle, so that two signal lights with their vertical end faces can be lined up next to each other without joints.
By designing the cover in an isosceles trapezoidal shape, characters can be attached to the individual flat surfaces very easily, which are easy to read from the front and from two sides. Furthermore, in one embodiment of the invention, the surfaces of the covering hood are approximately the same width, so that the same number of characters can be applied to all three surfaces, which was not possible with the previously known covering hoods because their side surfaces were much narrower than their front sides.
Further details can be found in the exemplary embodiments of the invention shown in the drawings. 1 shows a plan view of two signal lights with two light units each, FIG. 2 shows a section through these signal lights along the section line BB, FIG. 3 shows a section through these signal lights along the section line AA, and FIG. 4 shows a section BB according to FIG. 2 corre sponding section through two signal lights, each with three light units.
FIG. 3 shows a section along the line A-A through the signal lamps shown in plan view in FIG. In the case of the lamp, the base 1, the sockets 2, the base collar 3 and the base feet 4 consist of one piece and the same material. The cover 5 is slipped over the base 1 and is secured against lateral displacement by the base collar 3.
The cover hood is held and secured by the spring clips 6 attached to the base 1, which snap into place behind lugs 7 of the cover hood (FIG. 2), without the need for additional mechanical fastening of the cover hood. Between the individual lamp sockets 2 of the lamp 8, webs 9 are provided, into which opaque partition walls 10 can be inserted, so that the individual chambers can be visually separated from one another.
So that the lamp 11, which is constructed in the same way as the lamp 8, connects seamlessly to the lamp 8, a common base 12 is provided so that the two lamps 8 and 11 do not gape apart due to unevenness in the wall to which they are attached, and thus do not gap again form unwanted dust joints that disrupt the overall appearance of the luminaire arrangement.
As can be seen from Fig. 2, a slightly raised circumferential edge 14 is provided on the perpendicular to the base 1, when two lights touching surfaces 13 of each cover, so that the two coverings are in any case seamless. The angle between the side surface 16 of the covering hood and the base 1 is less than 90. The cover hood has a so-called draft angle so that it can be removed from its shape easily and without being damaged during manufacture.
The lamp 11, like the lamp 8, can be subdivided by a partition 10, so that the arrangement of Figure 3 consists of four optically separated lighting units, which can be provided with different symbols, such as letters, numbers and the like. For this particularly ge, since they can be made independently of the lights, are transparent, printed and precisely fitting plates 15, as indicated in Fig. 2 and 3 by stronger lines that can be glued into the corresponding fields of the lights.
In Figure 4, only an arrangement of two signal lights is shown, each consisting of three lighting units, but are otherwise constructed in the same way as the lights in Fig. 2 and 3, and also have a common base. The lights, which consist of two or three units, can be put together in different combinations. If the opaque partition walls are removed from a lamp according to FIG. 2, a single-chamber lamp is obtained.
If you put two lights with the bases against one another and surround the two lights with a sheet metal band with which they can be attached to a lamp pendulum or a stand, for example, there is a further possible use of these lights. The resulting lamp is suitable for use in high rooms and at intersections of corridors and can also be divided by partition walls in chambers that can be colored or labeled.
On top of that, all the listed lights can also be used as lighting fixtures, for example for emergency, elevator or corridor lighting.