Walzenbürste, insbesondere für StraBenfegemaschinen Es ist bekannt, Borsten bei zylindrischen Bürstenwal zen dadurch zu befestigen, dass sie quer über die schrau benlinienförmig verlaufenden Rinnen einer Walze gelegt und mittels eines in die Rinnen eingezogenen Drahtseiles festgelegt werden, wobei die beiden Seilenden in den Rinnen befestigt sind.
Wenn solche Walzenbürsten abgenützt sind, werden sie von der Strassenfegemaschine demontiert und der Bürstenfabrik zum Neubelegen der Borsten zugestellt. Dies verursacht bedeutende Kosten und die Strassen fegemaschine wird stillgelegt.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Walzenbürste, insbesondere für Strassenfegemaschinen, bestehend aus einer schraubenlinienförmig verlaufenden Schiene zur Aufnahme der Borsten, welche Schiene einen U-förmigen Querschnitt mit nach aussen gerich teten Flanschen aufweist, und ist dadurch gekennzeich net, dass die Windungen der Schiene an stabförmigen, achsparallelen Tragorganen angeordnet sind, welch letz tere radial verlaufen und dazu bestimmt sind, mit ihren inneren Teilen in achsparallel verlaufende Rinnen der Bürstenaufnahmewalze, auf welche die Bürste aufge schoben werden kann, einzugreifen.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungs gegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und es zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1.
Eine zur Halterung von Borsten dienende Schiene 1 mit U-förmigem Querschnitt verläuft schraubenlinien- förmig, und deren Flanschen 2 sind nach aussen ge richtet. Die Windungen der Schiene 1 sind an drei achsparallelen Tragstäben 3 mit rechteckförmigem Quer schnitt, die in Radialrichtung verlaufen, festgelegt.
Die äusseren Seiten der Tragstäbe 3 sind zur teilweisen Auf nahme der U-Schiene 1 mit entsprechenden Ausneh- mungen 4 versehen, welche die Struktur der schrauben- linienförmig verlaufenden Schiene 1 sichern. Die Bor sten sind in der U-Schiene 1 in geeigneter Weise he- festigt, z. B. in konventioneller Art, so, dass sie mittels eines Drahtseiles umfasst und eingezogen sind.
Wenn eine nicht besonders dargestellte, rotierende Bürsten aufnahmewalze der Strassenfegemaschine mit den Trag stäben 3 entsprechenden, achsparallelen Rinnen ver sehen ist, kann die Bürste einfach auf diese aufgescho ben werden, wobei die Tragstäbe 3 mit ihren inneren Endteilen in diesen Rinnen teilweise eingreifen und gleiten. Die Bürste auf einer solchen Walze ist noch mittels einer leicht zugänglichen, nicht besonders dar gestellten Arretierschraube zu fixieren.
Eine Walzen bürste mit abgenützten Borsten wird nach Demontie rung einfach weggeworfen.
Eine beschriebene Bürste kann nun so billig ange fertigt werden, dass es sich nicht mehr lohnt, nach Ab nützung einen neuen Borstensatz auf den Schienen 1 aufzuziehen. Die in die Rinnen der Bürstenaufnahme walze eingreifenden Tragstäbe stellen ohne weitere Be festigungselemente die formschlüssige Verbindung mit dieser her. Zwecks Demontage der Walzenbürste von der Bürstenaufnahmewalze der Strassenfegemaschine ist nach Lösung der Arretierschraub:e die Schiene 1 ein fach abzuziehen.
Roller brush, especially for street sweeping machines It is known to attach bristles to cylindrical brush rollers by placing them across the helical grooves of a roller and fixing them by means of a wire rope pulled into the grooves, the two ends of the rope being fastened in the grooves .
When such roller brushes are worn out, they are dismantled by the street sweeping machine and sent to the brush factory to recoil the bristles. This causes significant costs and the road sweeping machine is shut down.
The present invention relates to a roller brush, in particular for street sweeping machines, consisting of a helical rail for receiving the bristles, which rail has a U-shaped cross-section with outwardly directed flanges, and is characterized in that the turns of the rail are arranged on rod-shaped, axially parallel support members, which latter extend radially and are intended to intervene with their inner parts in axially parallel grooves of the brush receiving roller on which the brush can be pushed up.
In the accompanying drawing, the subject of the invention is shown in an exemplary embodiment, and it shows: FIG. 1 a side view and FIG. 2 a cross section along the line II-II in FIG.
A rail 1 with a U-shaped cross-section which is used to hold bristles runs helically, and the flanges 2 thereof are directed outwards. The turns of the rail 1 are cut on three axially parallel support rods 3 with a rectangular cross, which extend in the radial direction.
The outer sides of the support rods 3 are provided with corresponding recesses 4 to partially accommodate the U-rail 1, which secure the structure of the helically extending rail 1. The most boron are fastened in the U-rail 1 in a suitable manner, for. B. in a conventional manner, so that they are encompassed and drawn in by means of a wire rope.
If a not specifically shown, rotating brush pick-up roller of the street sweeping machine with the supporting rods 3 corresponding axially parallel grooves is seen ver, the brush can simply be pushed onto this ben, the supporting rods 3 with their inner end parts partially engage and slide in these grooves. The brush on such a roller can still be fixed by means of an easily accessible locking screw that is not particularly provided.
A roller brush with worn bristles is simply thrown away after dismantling.
A brush described can now be manufactured so cheaply that it is no longer worthwhile to pull a new set of bristles onto the rails 1 after it has been used. The roller engaging in the grooves of the brush holder support rods provide the form-fitting connection with this without any additional fastening elements. For the purpose of dismantling the roller brush from the brush take-up roller of the street sweeping machine, after loosening the locking screw: e the rail 1 is simply removed.