Einstellarizcigevorriehtuug für photographische Kameras Die Erfindung betrifft eine Einstellanzeigevor- richtung für photographische Kameras mittels Ein stellsymbolen und mit einem zu den Einstellsymbolen bewegbaren, die Anzeige des eingestellten Symboles durchführenden Schieber,
wobei jedem Symbol ein Anzeiger zugeordnet ist und die Anzeigebewegung des Schiebers durch die Betätigung eines Betrieblich mit diesem verbundenen .Stellringes erfolgt.
Eine derartige Einstellanzeigevorrichtung für pho tographische Kameras ist bereits vorgeschlagen wor den. Dabei trägt der mit dem Stellring Betrieblich ver bundene Schieber feste Anzeigemarken, die die Ein- stellungdes jeweiligen Symboles anzeigen. Diese vor geschlagene Vorrichtung ist besonders vorteilhaft für photographische Kameras, bei denen jedem Einstell symbol nur ein festgelegter Einstellwert entspricht.
Soll allerdings dieser einem eingestellten Symbol ent sprechende .Einstellwert nicht festgelegt, sondern in. gewissen Grenzen variierbar sein, dann ist diese vor geschlagene Vorrichtung nicht mehr anwendbar.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu grunde, .eine Einstellanzeigevorrichtung für photo graphische Kameras zu schaffen, die es ermöglicht, variierbare Werte seines eingestellten Symboles anzu zeigen. Das wird dadurch erreicht, dass mindestens einer der Anzeiger als ortsfest drehbare Einstellwerte und/oder Einstellsymbole tragende Anzeigescheibe ausgebildet .und von einer mit dem Stellring gekuppel- ten Schubstange bewegbar ist.
Die Schubstange kann als Zahnspange ausgebildet sein, .die in Eingriff mit einem gleichachsig zur Anzeigescheibe gelagerten Zahnrad steht. Vorzugsweise sind die Anzeiger für die Einstellsymbole Blitz .und B als Anzeige- scheiben ausgebildet.
Die Anzeigescheibe des Einstell- symboles Blitz kann Leitzahlen und die des Ein stelsymboles B Symbole für Landschaft und Porträt tragen. An Hand der Zeichnung wird ein Ausführungs beispiel der Erfindung näher beschrieben: Koaxial ,um das Objektiv 1 ist ein einen nicht mit dargestellten Zentr,alverschluss umschliessender Stell ring 2 gelagert.
Ein Arm 3 eines U-förmigen drehbar auf einer ortsfesten Achse 4 gelagerten Übertragungs- hebels 5 liegt kraftschlüssig unter Wirkung einer Zugfeder 6 auf einer Steuerkurve 7 des nicht mit dar gestellten Zentralverschlusses auf. Ein iabgewinkelter Arm 8 des Übertragungshebels 5 liegt ebenfalls unter Wirkung der an ihm befestigten Zugfeder 6 an einer Nase 9 einer Zahnstange 10.
Eine Nase 11 eines Schiebers 12 liegt kraftschlüssig .unter Wirkung einer Zugfeder 13 an dem abgewinkelten Arm 8, wobei die Zugfeder 13 mit einem Lappen 14 des Schiebers 12 und mit einem Lappen 15 der Zahnstange 10 ver bunden ist. Der Schieber 12 trägt an der,am Objektiv 1 abgewandten Seite zeigerförmige, in gleichmässi gen Abständen angeordnete Marken 16. Auf den orts festen Drehzapfen 17 und 18 ist je ein Zahnrad 19 und 20 gelagert, die beide mit der Verzahnung 21 der Zahnstange 10 in Eingriff stehen. Die Zahnräder 19 und 20 tragen je eine fest mit ihnen verbundene An zeigescheibe 22 bzw. 23.
Eine die zeigerförmigen Marken 16 überdeckende, aber nicht mit dargestellte ,Deckplatte trägt,die der übersichtlicheren Darstellung wegen nur strichlief dargestellten SichIenster 24 und .die oberhalb der Marken 16 im Bereich der Sichtfenster 24 befindlichen Einstellsymbole 25. Die Anzeigescheib,e 22 trägt ausserdem selbst noch Leit zahlen 26 und die Anzeigescheibe 23, Einstellsymbole 27.
Zur Justierung der Stellung der Nasen 9 und 11 und damit der Zahnstange 10 und des Schiebers 12 zueinander besitzt der Arm 8 einen Schlitz 28. Durch Betätigen des Stellringes 2 wird die Steuer kurve 7 verdreht.
Der Arm 3 des Übertragungshebels 5 tastet dabei die Steuerkurve 7 ab und entsprechend der Kurvengestalt :der Steuerkurve 7 wird der Über tragungshebel 5 entweder im oder entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht. Diese Bewegung des Über tragungshebels 5 wird über den Arm 8 bei Verdre hung im Uhrzeigersinn sauf die Nase 11 und damit auf den Schieber 12 und bei Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn auf die Nase 9 und damit auf die Zahnstange 10 übertragen.
Durch die kraftschlüssige Verbindung des Schiebers 12 und der Zahnstange 10 mittels der Zugfeder 13 folgt die Zahnstange 10 dem Schieber 12, wenn dieser durch ,den Arm angetrieben und umgekehrt der Schieber 12 der Zahnstange 10, wenn diese angetrieben wird.
Durch die Wahl der Abstände der zeigerförmigen Marken 16 und der Sichtöffnungen 24 erscheint bei der beschriebenen Bewegung des Schiebers 12 immer nur eine der Marken 16 in einer der Sichtöffnungen 24 und zeigt so das Symbol des eingestellten Wertes an.
Zur Anzeige der Symbole Blitz bzw. B wer den die Zahnräder 19 und 20 und damit die Anzei- gescheiben 22 und 23 durch die Zahnstange 10 ver dreht. Es erscheinen bei Bewegung der Zahnstange 10 nach links zuerst die Leitzahlen 26 der Anzeige- scheibe 22 in der entsprechenden Sichtöffnung, und bei Verschwinden dieser Leitzahlen 26 erscheinen die Symbole Landschaft und Porträt :der Anzeige scheibe 23.
Die variierbaren Werte der Symboleinstel lung Blitz bzw. B können demnach durch die Wahl von Einstellwerte und/oder Einstellsymbole tragende Anzeigescheiben in den entsprechenden Sichtöffnungen angezeigt werden.
Setting display device for photographic cameras The invention relates to a setting display device for photographic cameras by means of a setting symbols and with a slide which can be moved to the setting symbols and displays the set symbol,
Each symbol is assigned an indicator and the display movement of the slide takes place through the actuation of a collar that is operationally connected to it.
Such a setting display device for photographic cameras has already been proposed to the wor. The slider, which is operationally connected to the adjusting ring, has fixed display marks which indicate the setting of the respective symbol. This pre-proposed device is particularly advantageous for photographic cameras in which each setting symbol corresponds to only one set setting.
However, if this setting value corresponding to a set symbol is not to be fixed, but rather to be variable within certain limits, then this proposed device can no longer be used.
The invention is therefore based on the object. To create a setting display device for photographic cameras, which makes it possible to display variable values of its set symbol. This is achieved in that at least one of the indicators is designed as a stationary, rotatable setting values and / or setting symbols bearing display disc.
The push rod can be designed as a brace, which is in engagement with a gear mounted coaxially with the display disc. The indicators for the setting symbols Blitz and B are preferably designed as display disks.
The display disc of the setting symbol Blitz can carry guide numbers and that of the setting symbol B symbols for landscape and portrait. With reference to the drawing, an embodiment example of the invention is described in more detail: Coaxially around the lens 1 is an adjusting ring 2, not shown with a center, al closure is mounted.
An arm 3 of a U-shaped transfer lever 5 rotatably mounted on a stationary axis 4 rests in a force-locking manner under the action of a tension spring 6 on a control cam 7 of the central lock not provided with. An angled arm 8 of the transmission lever 5 is also under the action of the tension spring 6 attached to it on a nose 9 of a rack 10.
A nose 11 of a slide 12 is frictionally engaged by a tension spring 13 on the angled arm 8, the tension spring 13 being connected to a tab 14 of the slide 12 and to a tab 15 of the rack 10. On the side facing away from the lens 1, the slide 12 carries pointer-shaped marks 16 arranged at regular intervals. A gear 19 and 20 is mounted on the stationary pivot pin 17 and 18, both of which mesh with the toothing 21 of the rack 10 stand. The gears 19 and 20 each carry a fixedly connected to them indicator disc 22 and 23, respectively.
A cover plate covering the pointer-shaped marks 16, but not shown, carries the display window 24 and the setting symbols 25 located above the marks 16 in the area of the viewing window 24 for the sake of clearer representation Guide numbers 26 and the display disc 23, setting symbols 27.
To adjust the position of the lugs 9 and 11 and thus the rack 10 and the slide 12 to each other, the arm 8 has a slot 28. By pressing the adjusting ring 2, the control curve 7 is rotated.
The arm 3 of the transmission lever 5 scans the control cam 7 and according to the shape of the curve: the control cam 7, the transfer lever 5 is rotated either clockwise or counterclockwise. This movement of the transfer lever 5 is transferred over the arm 8 at Verdre hung clockwise sauf the nose 11 and thus to the slide 12 and when rotated counterclockwise to the nose 9 and thus to the rack 10.
Due to the positive connection of the slide 12 and the rack 10 by means of the tension spring 13, the rack 10 follows the slide 12 when it is driven by the arm and vice versa the slide 12 of the rack 10 when it is driven.
By choosing the distances between the pointer-shaped marks 16 and the viewing openings 24, only one of the marks 16 appears in one of the viewing openings 24 during the described movement of the slide 12 and thus displays the symbol of the set value.
To display the symbols lightning or B, the gears 19 and 20 and thus the display disks 22 and 23 are rotated by the rack 10. When the rack 10 is moved to the left, the guide numbers 26 of the display panel 22 appear in the corresponding viewing opening, and when these guide numbers 26 disappear, the symbols landscape and portrait appear: the display panel 23.
The variable values of the symbol setting Blitz or B can accordingly be displayed in the corresponding viewing openings by selecting display disks carrying setting values and / or setting symbols.