Dispositif à injection
L'invention a pour objet un dispositif à injection, notamment hypodermique, d'un liquide.
Ce dispositif d'injection comprend une ampoule en matière plastique présentant une partie rigide munie de moyens de sortie du liquide qu'elle contient et prolongée par un sac à paroi plus mince et souple, ce sac étant susceptible de s'invaginer en réduisant le volume interne délimité par sa paroi et par celle de la partie rigide lors de l'injection.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif faisant l'objet de la présente invention.
La fig. 1 est une coupe axiale du dispositif suivant cette forme d'exécution.
La fig. 2 est une coupe par la ligne A-B de la fig. 1.
La fig. 3 est une coupe suivant C-D de la fig. 1.
La fig. 4 est une vue semblable à la fig. 1 dans une autre position.
La fig. 5 est une coupe à plus grande échelle d'un détail suivant la ligne E-F, de la fig. 4.
La fig. 6 est une coupe d'un autre détail agrandi.
La fig. 7 est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne G-H de la fig. 8 d'une variante du dispositif.
La fig. 8 est une vue en coupe suivant la ligne
I-J de la fig. 7.
La fig. 9 est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne K-;L de la fig. 8.
Le dispositif représenté sur la fig. 1 comprend une ampoule destinée à contenir un liquide et formée par un corps 1 sensiblement cylindrique et à parois relativement épaisses. Le corps 1 se prolonge par un sac 2 à parois très minces, fermé par un fond 3.
Une pièce de révolution 4 est soudée ou collée à l'extrémité du corps 1 et présente en son centre des moyens de sortie du liquide comportant un embout conique 5 percé d'un trou borgne axial 6.
On voit, ainsi que cela est illustré par la fig. 4, que le sac 2 est susceptible, lorsqu'une poussée est exercée sur son fond 3, de s'invaginer ou de se retrousser en doigt de gant , de telle sorte que le volume interne de l'ampoule s'en trouve progressivement diminué, au fur et à mesure que cette invagination s'accentue. Le dispositif décrit peut être utilisé directement comme seringue d'injection hypodermique ou autre lorsque son embout est percé et muni d'une aiguille.
Le dispositif décrit comporte des moyens pour raidir longitudinalement le sac, afin de lui conférer plus de rigidité en vue du stockage et de la manipulation et afin surtout d'éviter que ses parois ne forment des plis en forme d'accordéon lorsqu'on les développe par un mouvement inverse de celui réalisant l'invagination. Ces moyens doivent par ailleurs empêcher que le raidissement ainsi obtenu du sac ne fasse obstacle au jeu souple et facile du mouvement d'invagination.
Les moyens précités comprennent des nervures, 7, réparties sur la périphérie du sac 2 et suivant ses génératrices. Ces nervures présentent un grand nombre d'entailles 8 (fig. 6) découpées dans des plans sensiblement perpendiculaires à l'axe de l'ampoule et limitiées à la hauteur de la nervure, c'est-à-dire s'arrêtant au niveau de la surface externe du sac 2.
Lorsqu'on invagine le sac 2, les entailles transversales 8 s'ouvrent au niveau du coude où s'effectue le retournement des nervures depuis leur position tournée vers l'extérieur, jusqu'à leur position tournée vers l'axe de l'ampoule. Cette ouverture des entailles subdivise les nervures en un grand nombre d'éléments dont chacun basculera sans difficulté de la position externe à la position interne . Les nervures constituent alors de véritables chenillettes qui laissent au mouvement d'invagination toute sa souplesse.
Lorsque, après avoir été invaginé, le sac est à nouveau développé par un mouvement inverse de celui d'invagination, le retournement des nervures s'effectue évidemment en sens inverse et la présence des entailles permet également, par basculement des éléments de la chenillette ainsi formée, de conserver toute sa souplesse au mouvement de retrait du sac.
Toutefois, lors de ce mouvement de retrait, les parois de l'ampoule travaillent en dépression et cela pourrait avoir pour conséquence la formation de plis en accordéon au niveau du coude où s'effectue le retournement des nervures. On remarquera que cet inconvénient est évité, car si la présence des entailles autorise et facilite le repliement des nervures dans le sens du pli dudit coude, puisque ce sens provoque l'ouverture de ces entailles, il en est autrement dans le sens inverse puisque dans ce cas ces mêmes entailles se referment et permettent par suite aux nervures, travaillant alors à la compression, de jouer le rôle de raidisseurs interdisant le repliement des parois dans ce sens.
Dans la variante des fig. 7 à 9, le dispositif à injection comprend, en outre, un cylindre creux 9, et un piston 10.
La paroi du cylindre 9 présente sur une certaine longueur des rainures longitudinales, 11, correspondant aux nervures 7 du sac 2 et dans lesquelles ces dernières viennent se loger lorsque l'ampoule est mise en place dans le cylindre.
L'ampoule est retenue par un capuchon 12 vissé sur l'extrémité du cylindre 9.
L'extrémité du piston 10 a une forcie telle qu'elle épouse étroitement la forme de la partie rentrée du sac 2 lorsque celui-ci est invaginé. A la surface du piston sont ménagées des rainures longitudinales 13 susceptibles de recevoir les nervures 7 du sac lorsque celles-ci ont effectué leur retourne- ment et qu'elles sont par suite dirigées vers l'axe de l'ampoule.
L'ampoule étant mise en place dans le cylindre, on voit que la poussée exercée sur le piston 10 prenant appui sur le fond 3 du sac, provoque l'invagination de celui-ci ainsi que cela a été décrit plus haut.
Ce mouvement s'accompagne du retournement des nervures 7 qui, initialement tournées vers l'extérieur et logées dans les rainures 11 du cylindre, se retrouvent après invagination du sac, orientées vers l'axe de celui-ci et logées dans les rainures 13 du piston 10.
L'avancement du piston 10, et par suite l'invagination du sac 2 peut se poursuivre jusqu'à ce que le fond 3 soit au contact de la pièce de révolution 4, le volume interne de l'ampoule étant alors pratiquement nul, puisqu'il est réduit à l'espace compris entre les parois internes du corps 1 et les parois invaginées du sac.
Le retrait du piston s'accompagne du développement du sac invaginé, les nervures passant, au cours de ce mouvement, des rainures 13 du piston aux rainures 11 du cylindre.
Les nervures peuvent, au lieu d'être rectilignes et disposées suivant les génératrices du sac, avoir une forme hélicoïdale. Dans ce cas il en est évidemment de même des rainures pratiquées dans le piston et le cylindre.
L'ampoule du dispositif décrit peut être stérilisée et scellée vide. Dans ce cas elle est mise dans cet état à la disposition de l'utilisateur qui, après avoir découpé l'embout 5 la place dans le cylindre du dispositif et opère comme il a été dit pour remplir l'ampoule de liquide à injecter et pratique ensuite l'injection.
Bien entendu l'ampoule pourrait également être mise à la disposition de l'utilisateur, déjà remplie du liquide à injecter. Dans ce cas le remplissage et le scellement des ampoules s'effectueraient suivant les procédés connus assurant la stérilité de l'ensemble.
Injection device
The subject of the invention is a device for injecting, in particular hypodermic, a liquid.
This injection device comprises a plastic ampoule having a rigid part provided with outlet means for the liquid that it contains and extended by a bag with a thinner and more flexible wall, this bag being liable to invaginate by reducing the volume. internal delimited by its wall and by that of the rigid part during injection.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the device forming the subject of the present invention.
Fig. 1 is an axial section of the device according to this embodiment.
Fig. 2 is a section through the line A-B of FIG. 1.
Fig. 3 is a section along C-D of FIG. 1.
Fig. 4 is a view similar to FIG. 1 in another position.
Fig. 5 is a section on a larger scale of a detail taken along the line E-F, of FIG. 4.
Fig. 6 is a section of another enlarged detail.
Fig. 7 is a view in longitudinal section along the line G-H of FIG. 8 of a variant of the device.
Fig. 8 is a sectional view along the line
I-J of fig. 7.
Fig. 9 is a longitudinal sectional view taken along the line K-; L of FIG. 8.
The device shown in FIG. 1 comprises an ampoule intended to contain a liquid and formed by a substantially cylindrical body 1 with relatively thick walls. The body 1 is extended by a bag 2 with very thin walls, closed by a bottom 3.
A part of revolution 4 is welded or glued to the end of the body 1 and has at its center liquid outlet means comprising a conical end piece 5 pierced with an axial blind hole 6.
It can be seen, as is illustrated by FIG. 4, that the bag 2 is liable, when a thrust is exerted on its bottom 3, to invaginate or roll up into a glove finger, so that the internal volume of the ampoule is gradually reduced. , as this invagination increases. The device described can be used directly as a hypodermic injection syringe or the like when its tip is pierced and provided with a needle.
The device described comprises means for longitudinally stiffening the bag, in order to give it more rigidity for storage and handling and above all in order to prevent its walls from forming accordion-shaped folds when they are developed. by a movement opposite to that carrying out the invagination. These means must also prevent the stiffening thus obtained of the bag hindering the flexible and easy play of the invagination movement.
The aforementioned means comprise ribs, 7, distributed over the periphery of the bag 2 and following its generatrices. These ribs have a large number of notches 8 (fig. 6) cut in planes substantially perpendicular to the axis of the bulb and limited to the height of the rib, that is to say stopping at the level. from the outer surface of the bag 2.
When we invagine the bag 2, the transverse notches 8 open at the level of the elbow where the ribs are turned from their position facing outwards, to their position facing the axis of the bulb. . This opening of the notches subdivides the ribs into a large number of elements, each of which will switch without difficulty from the external position to the internal position. The ribs then constitute real caterpillars which allow the invagination movement all its flexibility.
When, after having been invaginated, the sac is again developed by a movement opposite to that of invagination, the turning of the ribs is obviously done in the opposite direction and the presence of the notches also allows, by tilting the elements of the caterpillar as well formed, to retain all its flexibility when removing the bag.
However, during this withdrawal movement, the walls of the bulb work in depression and this could result in the formation of accordion folds at the elbow where the ribs are turned. It will be noted that this drawback is avoided, because if the presence of the notches allows and facilitates the folding of the ribs in the direction of the fold of said elbow, since this direction causes the opening of these notches, it is otherwise in the opposite direction since in in this case, these same notches close again and consequently allow the ribs, then working in compression, to play the role of stiffeners preventing the folding of the walls in this direction.
In the variant of FIGS. 7 to 9, the injection device further comprises a hollow cylinder 9, and a piston 10.
The wall of the cylinder 9 has longitudinal grooves over a certain length, 11, corresponding to the ribs 7 of the bag 2 and in which the latter are received when the bulb is placed in the cylinder.
The bulb is retained by a cap 12 screwed onto the end of the cylinder 9.
The end of the piston 10 has a force such that it closely matches the shape of the retracted part of the bag 2 when the latter is invaginated. Longitudinal grooves 13 are formed on the surface of the piston, capable of receiving the ribs 7 of the bag when the latter have turned and are therefore directed towards the axis of the bulb.
The bulb being placed in the cylinder, it can be seen that the thrust exerted on the piston 10 bearing on the bottom 3 of the bag, causes the latter to invaginate as has been described above.
This movement is accompanied by the turning over of the ribs 7 which, initially facing outwards and housed in the grooves 11 of the cylinder, are found after invagination of the bag, oriented towards the axis of the latter and housed in the grooves 13 of the cylinder. piston 10.
The advancement of the piston 10, and therefore the invagination of the bag 2 can continue until the bottom 3 is in contact with the part of revolution 4, the internal volume of the bulb then being practically zero, since 'it is reduced to the space between the internal walls of the body 1 and the invaginated walls of the bag.
Withdrawal of the piston is accompanied by the development of the invaginated sac, the ribs passing, during this movement, from the grooves 13 of the piston to the grooves 11 of the cylinder.
The ribs can, instead of being rectilinear and arranged along the generatrices of the bag, have a helical shape. In this case, the same is obviously true of the grooves made in the piston and the cylinder.
The ampoule of the device described can be sterilized and sealed empty. In this case it is placed in this state at the disposal of the user who, after having cut out the tip 5 places it in the cylinder of the device and operates as has been said to fill the ampoule with liquid to be injected and practices then the injection.
Of course, the ampoule could also be made available to the user, already filled with the liquid to be injected. In this case, the filling and sealing of the ampoules would be carried out according to known methods ensuring the sterility of the assembly.