Schalungsplatte aus Holz und Verfahren zu ihrer Herstellung
EMI0001.0003
Die <SEP> :Erfindung <SEP> betrifft <SEP> !eine <SEP> ,Schalungsplatte <SEP> :aus
<tb> Holz, <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Kanten- <SEP> und <SEP> Eckenbewehrung, <SEP> sowie
<tb> ein <SEP> verfahren <SEP> zulhrer <SEP> Hersiellung.
<tb>
In <SEP> der <SEP> Praxis <SEP> sind <SEP> solche <SEP> Rauschalungen <SEP> besonde ren <SEP> B@eanspruchungDn <SEP> ausgesetzt. <SEP> Vor <SEP> ollem <SEP> treten
<tb> bei <SEP> Betonschia<I>l</I>ungen <SEP> hohe <SEP> Druckbeanspruchungen
<tb> auf. <SEP> Diese <SEP> werden <SEP> durch <SEP> !das <SEP> Gewicht <SEP> der <SEP> Baumate rialien <SEP> @bzw. <SEP> den <SEP> hydirostafiiischen <SEP> .Druck <SEP> Ues <SEP> flüssigen
<tb> Betons, <SEP> sowie <SEP> -durch <SEP> von <SEP> Betonrüttlern <SEP> verursachte
<tb> ;
dynamische <SEP> Drucke <SEP> von <SEP> je <SEP> bis <SEP> -etwa <SEP> 4000 <SEP> kg/ml <SEP> er zeugt. <SEP> Hindurch <SEP> werden <SEP> in <SEP> der <SEP> Platte <SEP> Biegespannun Olen <SEP> hervorgerufen, <SEP> die <SEP> zu <SEP> einem <SEP> beträchtlichen <SEP> Teil
<tb> durch <SEP> die <SEP> Steifigkeit <SEP> der <SEP> Bewehrung <SEP> übernommen
<tb> werden <SEP> müssen, <SEP> wobei <SEP> ausserdDm <SEP> die <SEP> Durchbi <SEP> egunä
<tb> der <SEP> Platte <SEP> unter <SEP> Iden <SEP> lauftrietsnden <SEP> Spannungen <SEP> mdui mal <SEP> bleiben <SEP> muss, <SEP> um <SEP> !der <SEP> Forderun.gnach <SEP> einer <SEP> ebe nen <SEP> -Betonfe.rt,igfläche <SEP> gerecht <SEP> werden <SEP> zu <SEP> können.
<tb>
In <SEP> mechanischer <SEP> Hinsicht <SEP> .soll <SEP> durch <SEP> die <SEP> Beweh rung <SEP> auch <SEP> eine <SEP> möglichst <SEP> hohe <SEP> Winkelsteifigkeit <SEP> der
<tb> Platte <SEP> und <SEP> :ein <SEP> zwvDrlässiger <SEP> Kantenschutz, <SEP> -inslxeson de.re <SEP> der <SEP> hirnseitipn <SEP> Kanten <SEP> erreicht <SEP> werden, <SEP> @da <SEP> die
<tb> Hirnseite <SEP> :des <SEP> Holzes <SEP> ;die <SEP> grösste <SEP> Wasseraufnah@mefä higkeit <SEP> bz-sitzt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> es <SEP> bei <SEP> ungenügendem <SEP> Kanten schutz <SEP> zu <SEP> einer <SEP> starken <SEP> Quellung <SEP> der <SEP> Plattenköpfe
<tb> und <SEP> damit <SEP> zum <SEP> Entstehen, <SEP> konkaver <SEP> Platbenlängss:
ei ten <SEP> kommt"die <SEP> @im <SEP> Schalplattenverbamd <SEP> zwischen <SEP> den
<tb> einzelnen <SEP> Platten <SEP> Öffnungen <SEP> in <SEP> Lünetten-Form <SEP> fnes geben. <SEP> ,Dass <SEP> .Auftreten <SEP> säbelarhiger <SEP> Spalte <SEP> verhindert
<tb> vnn <SEP> en <SEP> nachträglich-. <SEP> Spaltverschluss <SEP> !durch <SEP> einfache
<tb> Streifen <SEP> aus <SEP> Holz <SEP> od. <SEP> dgl., <SEP> so <SEP> dass, <SEP> vom <SEP> !eingegossenen!
<tb> Beton, <SEP> Wasser <SEP> und <SEP> Bietonbrei <SEP> entweichen <SEP> und <SEP> in <SEP> wei terer <SEP> ,Folge <SEP> dar <SEP> Beton <SEP> @verdiursten <SEP> würde, <SEP> so <SEP> dass <SEP> eine
<tb> grobe <SEP> B:
citonoberfläche <SEP> auftreten <SEP> würde. <SEP> Die <SEP> Alkalien
<tb> ideseindringenden <SEP> Bietonwassers <SEP> zerstören <SEP> ausserdem
EMI0001.0004
Idas <SEP> Holz. <SEP> We-9.ntllich <SEP> ist <SEP> <B>es <SEP> auch,</B> <SEP> die <SEP> B <SEP> iewehariung <SEP> so
<tb> auszubildien, <SEP> dass <SEP> ein <SEP> glatter <SEP> Übergang <SEP> zwischen <SEP> Be wehrung <SEP> und <SEP> Piatbendbertläche <SEP> ,erzielt <SEP> wind, <SEP> ide <SEP> an <SEP> .die
<tb> Glätte <SEP> edier <SEP> Oher±lächs <SEP> dies <SEP> Sichtbetons <SEP> grosse <SEP> .Anfor desungen <SEP> ,gestellt <SEP> weod\en. <SEP> Ausserdem <SEP> !darf <SEP> @cheser
<tb> Übergang,nicht <SEP> Anlass <SEP> zum <SEP> Ausreissen <SEP> von <SEP> B;etontei 1z@n <SEP> .aus <SEP> :der <SEP> Betonoberfläche <SEP> trelm <SEP> Entschalen <SEP> gebier.
<tb>
D.-,n <SEP> vorsteh,,nd: <SEP> :3ogefüh>rten <SEP> ,Anforderungen
<tb> waren <SEP> -die <SEP> bisher <SEP> bekannten <SEP> ssauplatben <SEP> nichtgewach sen.
<tb>
Durch <SEP> 11n, <SEP> Erfindung <SEP> werden <SEP> die <SEP> Nachteile <SEP> der
<tb> bisher <SEP> bekannten <SEP> Anordnungen <SEP> vermieden. <SEP> Die <SEP> Scha lungsplatte <SEP> :gemäss <SEP> edier <SEP> Erfindung <SEP> ist <SEP> ,daduirch <SEP> gek:en.n zeichnet, <SEP> dass <SEP> !die <SEP> Kantenbewehrung <SEP> aus <SEP> idve <SEP> @stirnseiti gen <SEP> Kmten <SEP> umgreifenden <SEP> U-förmigen <SEP> Profilschienen
<tb> besteht, <SEP> deren <SEP> U-Schenkel <SEP> in <SEP> Abstand <SEP> von <SEP> ihren <SEP> Rän @d,ern <SEP> senkrecht <SEP> nach <SEP> ,innen <SEP> sagen-die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rip pen <SEP> aufweisen, <SEP> welche <SEP> in <SEP> Nuten <SEP> der <SEP> Schalungsplatte
<tb> üingreiten.
<tb>
Durch <SEP> diie <SEP> rfindunigsgemässe <SEP> Anordnung <SEP> @d-er
<tb> Lappen <SEP> oder <SEP> Riippe:n <SEP> in <SEP> Abstand <SEP> von <SEP> -dien! <SEP> Rändern
<tb> .der <SEP> P.rofdsch#i-ene <SEP> :errgibt <SEP> sich <SEP> ein <SEP> höheres <SEP> Widerstands moment.
<tb>
Welters <SEP> eist <SEP> @die- <SEP> :Platte,: <SEP> ge;ge.n <SEP> das <SEP> Eindringen <SEP> von
<tb> Betonwasser <SEP> besser <SEP> geschützt, <SEP> als <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Lappen
<tb> oder <SEP> Rippen, <SEP> wie <SEP> dies <SEP> bekennt <SEP> -ist, <SEP> :direkt <SEP> an <SEP> den
<tb> Enden <SEP> der <SEP> U-Schenkel <SEP> sitzen <SEP> und <SEP> daher <SEP> mit <SEP> einem
<tb> grossen <SEP> Krümmungsraidns <SEP> a@bschliesisien, <SEP> während
<tb> z. <SEP> B. <SEP> biei <SEP> deiner <SEP> aus <SEP> Blech <SEP> :
hergestellten <SEP> Ausführungs form <SEP> durch <SEP> .dass <SEP> Vusetzen <SEP> der <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> in
<tb> das <SEP> Innere <SEP> .dies <SEP> Profiles <SEP> fdas <SEP> Blech <SEP> em <SEP> Schenkelende
<tb> um <SEP> 180 <SEP> umgeibag@en <SEP> wird. <SEP> Hüehed <SEP> kommt <SEP> es <SEP> zu <SEP> einer
<tb> scharfie,n <SEP> Quetschung,cbes <SEP> Bleches <SEP> und <SEP> damit <SEP> zu <SEP> :einenn
<tb> kleinen <SEP> Biegeradius. <SEP> Ein <SEP> weiterer <SEP> wesentlicher <SEP> Vor-
EMI0002.0001
teil <SEP> der <SEP> Erfindung <SEP> besteht <SEP> auch <SEP> darin, <SEP> :dass <SEP> die <SEP> Profil schiene <SEP> :eben <SEP> in <SEP> die <SEP> Schalungsplatte <SEP> leingelassen <SEP> wer den <SEP> kann, <SEP> ohne <SEP> dass <SEP> :an <SEP> d r <SEP> überga:
ngsstelle <SEP> von <SEP> dar
<tb> Platte <SEP> in <SEP> @düie <SEP> Profilschiene <SEP> das <SEP> Holz <SEP> der <SEP> Schalungs platte <SEP> zu <SEP> tief <SEP> eingeschnitten <SEP> werden <SEP> muss. <SEP> Dadurch
<tb> wird <SEP> :einerseits <SEP> die <SEP> Forderung <SEP> nach <SEP> :einem <SEP> glatten
<tb> Dlbergang <SEP> zwischen <SEP> -Platte <SEP> und <SEP> Biewehrumg <SEP> erfüllt <SEP> und
<tb> anderseits <SEP> erreicht, <SEP> :dass <SEP> die <SEP> Platte <SEP> :an <SEP> idies:er <SEP> Stehle
<tb> weniger <SEP> zum <SEP> Splittern <SEP> neigt. <SEP> Die <SEP> Nut, <SEP> in <SEP> welche <SEP> :die
<tb> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> :der <SEP> Profilschiene <SEP> leingreifen,
<tb> kann <SEP> ohne <SEP> weiteres <SEP> tief <SEP> auisgebüdet <SEP> werden, <SEP> @da <SEP> idas
<tb> Holz <SEP> im <SEP> Bereich <SEP> der <SEP> Nut <SEP> -durch,die <SEP> :
delle <SEP> Lappen <SEP> oder
<tb> Rippen <SEP> überragenden <SEP> Ränder <SEP> :der <SEP> Profilschiene <SEP> ,ge fasst <SEP> ist.
<tb>
Das <SEP> erfindungsgemässe <SEP> Verfahren <SEP> zur <SEP> Herstel lung <SEP> der <SEP> Schalungsplatte <SEP> ist <SEP> :dadurch <SEP> gekennzeichnet,
<tb> dass <SEP> die <SEP> Bewehrung <SEP> saus <SEP> Magazinen <SEP> Iden <SEP> Platten <SEP> zu :geführt <SEP> und <SEP> auf <SEP> :diese <SEP> aufgebracht <SEP> wird. <SEP> Auf <SEP> diese
<tb> Weise <SEP> können <SEP> & n <SEP> besonders <SEP> wohlfeiler <SEP> Weise <SEP> .gut
<tb> :armierte <SEP> Schalungsplattem <SEP> hergestellt <SEP> werden.
<tb>
In <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> ist <SEP> die <SEP> Erfindung <SEP> anhand <SEP> von
<tb> Ausführungsbeispielen <SEP> schematisch <SEP> veranschaulicht.
<tb> D;,e <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> bis <SEP> M <SEP> ex <SEP> ZDichnung <SEP> urigen <SEP> Profilschie nen <SEP> für <SEP> die <SEP> Verwendung <SEP> bei <SEP> ertindumgsgemässen
<tb> Schalumgsplatten, <SEP> in <SEP> Seitenansicht.
<tb>
Fi:g. <SEP> 4 <SEP> zeigpennen <SEP> Querschnitt <SEP> idurch <SEP> eine <SEP> iderartige
<tb> Profilschiene.
<tb>
Fig. <SEP> 5 <SEP> zeigt <SEP> im <SEP> Profil <SEP> eiirren <SEP> Lappen <SEP> bzw. <SEP> eine
<tb> Rippe <SEP> :einer <SEP> Protilsch:iene <SEP> .mach <SEP> Fig. <SEP> 4.
<tb>
Fig. <SEP> 6 <SEP> z; <SEP> igt <SEP> v: <SEP> irre <SEP> undere
<tb> einer
<tb> Protilschie:n:e, <SEP> wobei <SEP> der <SEP> Einfachheit <SEP> halber <SEP> lediglich
<tb> ,der <SEP> Stegteil <SEP> :dia:er <SEP> Schiene <SEP> :durge:stellt <SEP> ist.
<tb>
Dia <SEP> zig. <SEP> 7 <SEP> bea <SEP> 11 <SEP> zeigen <SEP> eine <SEP> Ausführungsform
<tb> :eines <SEP> Eckan_schutzes <SEP> für <SEP> idie <SEP> @erfindungagemäss:e <SEP> .Scha lungsplatte, <SEP> wobei <SEP> Fm, <SEP> 7 <SEP> ;,.irre <SEP> Seitenansicht, <SEP> Fig.8
<tb> eine <SEP> Stirnansicht, <SEP> Fng. <SEP> 9 <SEP> ie:in:e <SEP> Ansicht <SEP> @in <SEP> Richtung <SEP> des
<tb> Pfeiles <SEP> a <SEP> von <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> und <SEP> Fig. <SEP> 10 <SEP> einen <SEP> Schnitt <SEP> nach
<tb> Linie <SEP> X-X <SEP> der <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> und <SEP> Fig. <SEP> 11 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> auf
<tb> :den <SEP> Eckenschatz <SEP> darstellt.
<tb>
Die <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> bis <SEP> 16 <SEP> zeigen <SEP> ein <SEP> anderes <SEP> Ausfüh rungsbeispiel <SEP> icines <SEP> Ecken:schutzes, <SEP> wobei <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> eine
<tb> Ansicht <SEP> in <SEP> Richtung <SEP> :de:s <SEP> Pteä <SEP> :es <SEP> a,der <SEP> Fig. <SEP> 13, <SEP> Fig. <SEP> 13
<tb> eine <SEP> Seitenansicht, <SEP> Fig. <SEP> 1-4 <SEP> Beine <SEP> Stirnansicht, <SEP> Fg. <SEP> 15
<tb> ein. <SEP> Schnitt <SEP> nach <SEP> Linie <SEP> XV-XV <SEP> der <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> und
<tb> Fig. <SEP> 16 <SEP> eine <SEP> Draufsiclhtdarstellt.
<tb>
Die <SEP> Fig. <SEP> 17 <SEP> bis <SEP> 24 <SEP> zeigen <SEP> verschiedene <SEP> Avsfüh .rungsformen <SEP> für <SEP> idie, <SEP> zentrische <SEP> Fixiierung <SEP> von <SEP> Profil schienen, <SEP> wobei <SEP> die <SEP> Fig. <SEP> 17, <SEP> 19, <SEP> 2:1 <SEP> und <SEP> 23 <SEP> Quer schnitte,durch <SEP> :diieixieruingsbere:iche, <SEP> :die <SEP> Fig. <SEP> 18 <SEP> und
<tb> 20 <SEP> Längsschnitte <SEP> -und <SEP> idie <SEP> Fig. <SEP> 22 <SEP> und <SEP> 24 <SEP> Draufssch ten <SEP> darstellen.
<tb>
Fig. <SEP> 25 <SEP> zeigt <SEP> iaine <SEP> weitere <SEP> Au.sfiihrmmgsform <SEP> eines
<tb> für <SEP> ,die <SEP> erfindungsgemässie <SEP> Schalungsplatte <SEP> geewgn:e,ten
<tb> Ecken.schutaes.
<tb>
Fig.26 <SEP> zeigt <SEP> seinen <SEP> für <SEP> diz <SEP> Befestigung <SEP> eines
<tb> Eckenschutzes <SEP> geeigneten <SEP> Spreiznagel.
<tb>
Fig. <SEP> 27 <SEP> zeigt <SEP> :eine <SEP> Zusammenstellung <SEP> :einer <SEP> Profil schiene <SEP> sowie <SEP> deren <SEP> zentrische <SEP> Fixierun;g <SEP> mit <SEP> :einem
<tb> Eck; <SEP> nschutz, <SEP> u. <SEP> zw. <SEP> :in <SEP> Seitenansicht <SEP> teilweise <SEP> ge ,schn:itten.
EMI0002.0002
Die <SEP> Fig.28, <SEP> 29 <SEP> und <SEP> 30 <SEP> zeigen <SEP> eine <SEP> weitere
<tb> Ausführungsform <SEP> eines <SEP> .Eckenschutzes, <SEP> u. <SEP> zw. <SEP> Fig. <SEP> 28
<tb> in <SEP> Seitenan & icht, <SEP> Fig. <SEP> 29 <SEP> ,in <SEP> Stirnansicht <SEP> in <SEP> Richtung
<tb> ides <SEP> Pfeiles <SEP> <I>a</I> <SEP> und <SEP> Fig. <SEP> 30 <SEP> in <SEP> Richtung <SEP> dies <SEP> Pfeiles <SEP> <I>b</I>
<tb> ges;ehle,n.
<tb>
Mg. <SEP> 31 <SEP> stellt <SEP> ;eine <SEP> Draufsiichteiner <SEP> zusammen <SEP> mit
<tb> ,dem <SEP> Eckenschutz <SEP> nach <SEP> .den <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> (bis <SEP> 30 <SEP> verwenid banen <SEP> Profilschieinie <SEP> idar <SEP> und
<tb> Fig. <SEP> 32 <SEP> :ist <SEP> "e,ine <SEP> Seiitenainsicht, <SEP> .teilwe.isie <SEP> im <SEP> Schnitt,
<tb> :einer <SEP> 1Schalungsplatte <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Profilschiene <SEP> nach
<tb> Fig. <SEP> 31 <SEP> und <SEP> :eines <SEP> Ecken.schutzes <SEP> nach <SEP> :dem <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> bis
<tb> 30.
<tb>
Die <SEP> Fig.33, <SEP> 34 <SEP> und <SEP> 35 <SEP> stellen <SEP> sein <SEP> weiteres
<tb> Ausführungsbeispiel <SEP> einies <SEP> Eckenschiutaes <SEP> dar, <SEP> u. <SEP> zw.
<tb> Fig. <SEP> 33 <SEP> .in <SEP> ;Seihenansncht, <SEP> Fig. <SEP> 34 <SEP> in <SEP> Stirnansicht <SEP> und
<tb> Fig. <SEP> 35 <SEP> :in <SEP> Drauts:icht.
<tb>
In <SEP> den <SEP> Filg. <SEP> 36 <SEP> bis <SEP> 38 <SEP> ist <SEP> lein <SEP> -gegenüber <SEP> dem
<tb> Eckensch@utz <SEP> :nach <SEP> :den <SEP> Fig., <SEP> 33 <SEP> bis <SEP> 35 <SEP> geringfügig <SEP> ab ,geänderteis <SEP> Ausführungsbeilspiel <SEP> @dargestellt, <SEP> wobei
<tb> wieder <SEP> Fig. <SEP> 36 <SEP> eine <SEP> Seitenansicht, <SEP> Fig. <SEP> 37 <SEP> eine <SEP> Stirn ansicht <SEP> und <SEP> Fig. <SEP> 38 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> ist.
<tb>
In <SEP> den <SEP> F <SEP> Lg. <SEP> 39 <SEP> :bis <SEP> 42 <SEP> ist <SEP> schliesslich <SEP> ein <SEP> weiteres
<tb> Ausführungsbeispiel <SEP> eines <SEP> Eckenschutzes <SEP> dargestellt,
<tb> wobei <SEP> Fig. <SEP> 39 <SEP> eine <SEP> Seitenansicht, <SEP> Fig. <SEP> 40 <SEP> eine <SEP> Stirn ansicht <SEP> in <SEP> Richtung <SEP> des <SEP> Pfeiles <SEP> a <SEP> gesehen, <SEP> Fig. <SEP> 41
<tb> eine <SEP> Ansicht,in <SEP> Riahtu:ng <SEP> id:eis <SEP> Pteüles <SEP> b <SEP> und <SEP> zig. <SEP> 42 <SEP> ein
<tb> Schnitt <SEP> nach <SEP> Liniz <SEP> XLII-XLII,der <SEP> F!,. <SEP> 39 <SEP> ist.
<tb>
Die <SEP> Fiig. <SEP> 43 <SEP> bis <SEP> 49 <SEP> zeigen:verschiedene <SEP> Varianten
<tb> von <SEP> Mittelbie.te.stigun.gen <SEP> der <SEP> Schiene <SEP> an <SEP> lderPlatte.
<tb>
In <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 50 <SEP> bis <SEP> 53 <SEP> ist <SEP> :eine <SEP> weitere <SEP> Ausfüh rungsform2de:s <SEP> Eckemschutzes <SEP> dargestellt.
<tb>
Die <SEP> Fig. <SEP> 54 <SEP> bis <SEP> 57 <SEP> zeigen <SEP> wieder <SEP> Teile <SEP> der <SEP> Be schläge <SEP> und <SEP> idne <SEP> @F:ig. <SEP> 58 <SEP> bis <SEP> 60 <SEP> eine <SEP> fertige <SEP> Platte. <SEP> Ine b2sondere <SEP> zergen <SEP> :die <SEP> Fig. <SEP> 55 <SEP> und <SEP> 57 <SEP> leinen <SEP> Quer schnitt <SEP> durch <SEP> .eine <SEP> korrosionsgeschützte <SEP> Schiene.
<tb>
In <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 61, <SEP> 61a <SEP> und <SEP> 6.2 <SEP> ist <SEP> -das <SEP> Verfahren <SEP> zur
<tb> Herstellung <SEP> der <SEP> Platten <SEP> :dargestellt.
<tb>
Die <SEP> U-Profilschiene <SEP> 1 <SEP> weist <SEP> Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> auf. <SEP> In
<tb> Abstand <SEP> von <SEP> den <SEP> Rändern <SEP> der <SEP> Schenkel <SEP> sind <SEP> senk recht <SEP> zu <SEP> den <SEP> Schenkeln <SEP> als <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen
<tb> benannte <SEP> Teile <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> -vorges.-hen, <SEP> welche <SEP> in <SEP> korrespon @diieren,d-e <SEP> Nuten <SEP> im <SEP> Material <SEP> der <SEP> Sch:
alungsplatte. <SEP> ein ,(,reifen. <SEP> Diese <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> sind <SEP> durch
<tb> Umbiegen <SEP> ides <SEP> Randbereiches <SEP> der <SEP> Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> ,gebil det, <SEP> wobei <SEP> diejenigen <SEP> Teile <SEP> der <SEP> U-Schenkel, <SEP> welche
<tb> sich <SEP> zwischen <SEP> dem <SEP> Rändern <SEP> derselben <SEP> und <SEP> den <SEP> Lap pe <SEP> odier <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> ".rstreck-"n, <SEP> ;aus <SEP> seiner <SEP> doppeltem
<tb> Materiallage <SEP> beste:h:en. <SEP> Die <SEP> Lapp.-n <SEP> :
oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5
<tb> sind <SEP> in <SEP> verschiedenen <SEP> Abständen <SEP> von <SEP> den <SEP> Rändern
<tb> der <SEP> U-Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> 1 <SEP> angeordnet
<tb> undgre.ifem <SEP> in <SEP> entsprechend <SEP> versetzt <SEP> zueinrander <SEP> ünge ordn;ete <SEP> Nuten <SEP> im <SEP> Material <SEP> .der <SEP> Schulungsplatte <SEP> :ein,
<tb> wodurch <SEP> iviners:ef:s <SEP> vermie,dien <SEP> wird, <SEP> :dass <SEP> die <SEP> :durch
<tb> :das <SEP> Ausarbeüten <SEP> der <SEP> Nuten <SEP> im <SEP> Material <SEP> ider <SEP> Scha lulngsplatte <SEP> bedingte <SEP> Querschnittsvermindzru,ng <SEP> der
<tb> Schalungsplatte <SEP> eine, <SEP> nach.teriligen <SEP> Einfluss <SEP> auf <SEP> :die
<tb> Festigkeit <SEP> :der <SEP> Platte <SEP> :
ausübt <SEP> und <SEP> anderseits <SEP> jdaldurch,
<tb> ,dass <SEP> die <SEP> Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> idie <SEP> Nuten
<tb> abdecken, <SEP> verhindert <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> Beton <SEP> oder <SEP> Betonwas-
EMI0003.0001
se.r <SEP> in <SEP> dle <SEP> in <SEP> id,er <SEP> Schalm.ngsplatte <SEP> vorgesehenen <SEP> Nuten
<tb> für <SEP> die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5,eindringen <SEP> kamen.
<tb>
Die <SEP> Verwendung <SEP> evon <SEP> ein <SEP> Iden <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> bis <SEP> 6 <SEP> idarge stellben <SEP> Profilschnenen <SEP> zur <SEP> s:tirns,eitigen <SEP> A <SEP> rmiierung
<tb> von <SEP> Schalungsplatten <SEP> ,aus <SEP> Holz <SEP> gewährleistet <SEP> somit,
<tb> dass <SEP> das <SEP> Holz <SEP> trotz <SEP> des <SEP> Vorhandenseins <SEP> idieser <SEP> Schie :nen <SEP> in <SEP> Längsrichtung <SEP> der <SEP> Schienen <SEP> schwinden <SEP> oder
<tb> quellen <SEP> kann, <SEP> so <SEP> das.s <SEP> !es <SEP> bei! <SEP> Verwendung <SEP> von <SEP> mit <SEP> diie sen <SEP> Profilschienern <SEP> ausgestatteten <SEP> Schialu@agsplatten <SEP> zu
<tb> keinen <SEP> unzulä@ss,igen <SEP> ;Spannungen <SEP> in <SEP> der <SEP> Platte
<tb> kommt.
<tb>
Die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> können, <SEP> wie <SEP> in <SEP> den
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> bis <SEP> 3 <SEP> dargeStellt <SEP> ist, <SEP> parallel <SEP> zu <SEP> eden <SEP> .R'ändem
<tb> der <SEP> Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> .verlaufen <SEP> odergewellt <SEP> bzw., <SEP> wie <SEP> .in
<tb> Fig.5 <SEP> dargestellt, <SEP> zickzack <SEP> verlaufend <SEP> -ausgebildet
<tb> sein. <SEP> Dies <SEP> .hat <SEP> den <SEP> Effekt, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Bierüh:run,g <SEP> zwä
<tb> sehen <SEP> iden <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> und <SEP> eden <SEP> Nuträndern
<tb> .auf <SEP> eeinzelne <SEP> Punkte <SEP> reduziert <SEP> -ist, <SEP> sodass <SEP> auch <SEP> bei
<tb> strammem <SEP> und <SEP> spielfreiem <SEP> Sitz <SEP> :der <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rip p;
<SEP> n <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> in <SEP> dien <SEP> Nuten <SEP> die <SEP> Profilschlene <SEP> ohne <SEP> weiteres
<tb> auf <SEP> .die <SEP> Plattenränder <SEP> :aufschiebbar <SEP> ist, <SEP> ohne <SEP> dass <SEP> edle
<tb> Gefahr <SEP> eeiiner <SEP> Knickun,g <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> besteht. <SEP> Es
<tb> können <SEP> :sogar <SEP> die <SEP> Nuten <SEP> schmäler <SEP> bemessen <SEP> sein, <SEP> .als
<tb> ,es <SEP> dem <SEP> Spitzmiabstand <SEP> ider <SEP> Wellen <SEP> oder <SEP> Zacken <SEP> der
<tb> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> :entsprichst, <SEP> so <SEP> idass <SEP> sein <SEP> völlig
<tb> sicherer <SEP> Sitz <SEP> der <SEP> P:rofilschlene <SEP> 1 <SEP> sauf <SEP> den <SEP> Platteen <SEP> get
<tb> währleistet <SEP> :
ist. <SEP> Eine <SEP> solche <SEP> Ausbildung <SEP> ermöglichtes,
<tb> sogar <SEP> ahne <SEP> Befestigungsmittel, <SEP> welche <SEP> die <SEP> Profil schlene <SEP> 1 <SEP> gegen <SEP> Verschiebung <SEP> in <SEP> der <SEP> Längsrichtung
<tb> sichzrin, <SEP> das <SEP> Aiuslangen <SEP> zu <SEP> finden. <SEP> Dies <SEP> erscheint <SEP> des halb <SEP> vorteilhaft, <SEP> weil <SEP> ein <SEP> Arbeiten <SEP> der <SEP> Platten <SEP> bzw.
<tb> ein <SEP> Quellen <SEP> oder <SEP> Schwinden <SEP> gegenüber <SEP> der
<tb> ermöglicht <SEP> wird.
<tb>
Die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> können, <SEP> wie <SEP> in
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> dargestellt, <SEP> ientlang <SEP> ider <SEP> gesamten <SEP> Länge <SEP> der
<tb> Profil.sch,i,ene <SEP> verlaufen <SEP> oder <SEP> es <SEP> können <SEP> edle <SEP> Endberei che <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> frei <SEP> von <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen
<tb> sein, <SEP> wjie <SEP> dies <SEP> in <SEP> ,den <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> -und <SEP> 3 <SEP> dargestellt <SEP> ist, <SEP> je
<tb> nach <SEP> der <SEP> Art <SEP> Beis <SEP> zusammen <SEP> mit <SEP> der <SEP> Profilschiene
<tb> verwendeten <SEP> Eck-nschutzes.
<tb>
Zum <SEP> Zweckte <SEP> toiener <SEP> Erhöhung <SEP> der <SEP> 13negefestigkeit
<tb> und <SEP> Steifheit <SEP> (,er <SEP> Profilschiene <SEP> kann <SEP> idemen <SEP> Steig <SEP> mit
<tb> seiner <SEP> Sicke <SEP> 6 <SEP> ausgebildet <SEP> sein <SEP> (Feg. <SEP> 4) <SEP> oder <SEP> Bauch <SEP> mit
<tb> ,den <SEP> Kantenbereichen <SEP> Beinen <SEP> Falz <SEP> 7 <SEP> aufweisen, <SEP> wie
<tb> dies <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 6 <SEP> @dargestellt <SEP> ist. <SEP> Durch <SEP> ediese <SEP> Ausbildung
<tb> ,der <SEP> Profilschi!-.ne <SEP> wind <SEP> leine <SEP> erhöhte <SEP> Widerstandsfähig keit <SEP> ,gegen <SEP> Kriummaieh:en, <SEP> Verbiegen <SEP> und <SEP> Verwinden
<tb> durch <SEP> .dein <SEP> Betondruck <SEP> und <SEP> die <SEP> Queellkräfte,erzielt <SEP> und
<tb> .gle.ichze;
itig <SEP> der <SEP> Angriff <SEP> .von <SEP> Entschalungsweerkzeugen
<tb> erleichtert.
<tb>
Die <SEP> :Aussenflächen <SEP> ider <SEP> 'Schenkel <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> (der <SEP> Profil schiene <SEP> liegen <SEP> in <SEP> ,einer <SEP> Ebene <SEP> emit <SEP> Iden <SEP> Flächen <SEP> der
<tb> Schalungsplatte, <SEP> so <SEP> dass <SEP> jede <SEP> Unebenheit <SEP> vermieden <SEP> ist.
<tb>
Die <SEP> Profilschiene <SEP> kann <SEP> :aus <SEP> Metall, <SEP> insbesondere
<tb> aus <SEP> Eisen, <SEP> hestehen. <SEP> Sie <SEP> kann <SEP> iaiber <SEP> auch <SEP> laus <SEP> Kunst stoff <SEP> hergestellt <SEP> sein. <SEP> Bzi <SEP> Verwendung <SEP> von <SEP> @is=npro filen <SEP> werden <SEP> diese <SEP> galvainisch <SEP> oder <SEP> feuerverzinkt,
<tb> wobei <SEP> sich <SEP> idie <SEP> Kramer-,Feuierveirzi.mkung <SEP> ,als <SEP> heson ders <SEP> .geei'sgnet <SEP> erw-:esen <SEP> hat, <SEP> oder <SEP> kadmiezt, <SEP> um <SEP> eia
<tb> Rostender <SEP> Profile <SEP> zu <SEP> verhindern.
EMI0003.0002
Um <SEP> :ein <SEP> unbeabsichtigtes <SEP> Abstmeifen <SEP> bzw.eine
<tb> Verschiebung <SEP> :die,r <SEP> Proflschiene <SEP> zu <SEP> vermeiden, <SEP> .sind
<tb> Vorkeihrungen <SEP> zur <SEP> Befestigung <SEP> der <SEP> Schieme <SEP> sauf <SEP> der
<tb> Schalungsplatte <SEP> egetroffen. <SEP> Durch <SEP> idmese <SEP> Befestigung
<tb> ider <SEP> Profilschlen;e <SEP> ,auf <SEP> der <SEP> Schaluggsplatte <SEP> idarf <SEP> aber
<tb> ,nun <SEP> ianderseits <SEP> idie <SEP> Venschiieeblichkemt <SEP> zwischen <SEP> PlaWe
<tb> und <SEP> Profilschiene, <SEP> welche <SEP> inotwendig <SEP> ist, <SEP> um <SEP> ;beim
<tb> Quellenoder <SEP> :Schwiniden <SEP> ,des <SEP> Holzes <SEP> Spannurügen <SEP> in
<tb> ,der <SEP> Schalun;gsplatte <SEP> zu <SEP> vermeiden, <SEP> nicht <SEP> :beeinträch tigt <SEP> werden.
<tb>
In <SEP> den <SEP> ,Feg. <SEP> 17 <SEP> ibis <SEP> 24 <SEP> -sind <SEP> verschiedene <SEP> Au'sfüh rungsforme,n <SEP> :einer <SEP> derartigen
<tb> der <SEP> Profil schiene <SEP> auf <SEP> ider <SEP> Schaqu@ngsplathe <SEP> dargestellt. <SEP> Die
<tb> Fig. <SEP> 17 <SEP> und <SEP> 18 <SEP> zeigen <SEP> ,-.in <SEP> Au.sführungsbeispied, <SEP> bei
<tb> welchem <SEP> idie <SEP> Sicherung <SEP> gegen <SEP> Beine <SEP> unbeabsichtigte
<tb> Längsverschiebung <SEP> ider <SEP> Profilschüane <SEP> mittels <SEP> einer <SEP> mit
<tb> Idas <SEP> Material <SEP> ider <SEP> Schalungsplatte <SEP> 8 <SEP> eingelassenen
<tb> Nuss <SEP> 9 <SEP> und <SEP> einer <SEP> in <SEP> diese <SEP> Nuss <SEP> eingeschraubten <SEP> und
<tb> ichie <SEP> Profilschiene <SEP> 1 <SEP> haltenden <SEP> B,festi;
giungsschraub-e
<tb> 10 <SEP> gei <SEP> ährleistet <SEP> ist. <SEP> In <SEP> !der <SEP> Nuss <SEP> 9 <SEP> sind <SEP> Nuten <SEP> 11 <SEP> für
<tb> ,die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> der <SEP> Profils.chiiene <SEP> vorge eeDh.en.
<tb>
Be-.im <SEP> Ausführungsb:eispIel <SEP> ,nach <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 19 <SEP> und
<tb> 20 <SEP> ist <SEP> in <SEP> der <SEP> Stirnkante <SEP> der <SEP> Scha-Iungs.platte <SEP> 8 <SEP> lein
<tb> prismatischer <SEP> Metall- <SEP> oder <SEP> Kunststoffkörper <SEP> 12 <SEP> ;ein gelassen, <SEP> .in <SEP> welchen <SEP> Beine <SEP> Befestngungsschmaube <SEP> 13
<tb> eingeschraubt <SEP> .ist, <SEP> mittels <SEP> welcher <SEP> idie <SEP> Profilschiene <SEP> 1
<tb> ungefähr <SEP> im <SEP> Bereicheder <SEP> Mitte <SEP> ihrer <SEP> Län,gslemstxek kung <SEP> an <SEP> d;err <SEP> Schalungsplatte <SEP> 8 <SEP> befeis;tigt <SEP> ist. <SEP> In <SEP> diesem
<tb> Fall <SEP> greifen <SEP> die <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> im <SEP> Nuten <SEP> im
<tb> Holz <SEP> der <SEP> Schalungsplatte <SEP> 8 <SEP> ein.
<tb>
Beim <SEP> @Ausführungsbespiel <SEP> ,nach <SEP> den <SEP> Ag. <SEP> 21 <SEP> und
<tb> 22 <SEP> wird <SEP> idie <SEP> Sicherung <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> 1 <SEP> gegen <SEP> Beine
<tb> unbeabsichtigte <SEP> Längsverschiebung <SEP> gegenüber <SEP> der
<tb> Schalun.gsplattedadurch <SEP> ierzielt, <SEP> dass <SEP> in <SEP> der <SEP> Stirnflä che <SEP> edier <SEP> Platte <SEP> 8 <SEP> :ein <SEP> beispielsweise <SEP> zylindrischer <SEP> Kör per <SEP> 14iciengel.assen <SEP> ist, <SEP> dessen <SEP> ,aussenliegende <SEP> Fläche
<tb> vertieft <SEP> ist. <SEP> In <SEP> ,die <SEP> Vertiegung <SEP> 15 <SEP> .gre#It <SEP> eine <SEP> nach
<tb> innen <SEP> eingedrückt-, <SEP> Warze <SEP> 16 <SEP> -der <SEP> Profilschiene. <SEP> ein.
<tb> Auch <SEP> ein <SEP> dies-.im <SEP> Fallee <SEP> liegen <SEP> :
die <SEP> Lappen <SEP> der <SEP> Rippen
<tb> 4, <SEP> 5 <SEP> oder <SEP> Profilschiene <SEP> in <SEP> im <SEP> Holz <SEP> der <SEP> Schalungsplatte
<tb> 8 <SEP> verlaufenden <SEP> Nuten.
<tb>
.Die <SEP> Nuss <SEP> 9, <SEP> der <SEP> prismatische <SEP> Körper <SEP> 12 <SEP> und <SEP> der
<tb> zylindrisohie <SEP> Körper <SEP> 14 <SEP> wenden <SEP> ,gegen <SEP> Verdrehung
<tb> .gessch.eot <SEP> .bzw. <SEP> verlässlich <SEP> in <SEP> deir <SEP> Mitte <SEP> gehalten. <SEP> Dies
<tb> wird <SEP> idaidurch <SEP> erreicht, <SEP> idass <SEP> idiesie <SEP> Körper <SEP> rin <SEP> die <SEP> Schie nen <SEP> bzw. <SEP> ederen <SEP> Querlappen <SEP> @evngepasst <SEP> werden <SEP> oder
<tb> dass <SEP> edle <SEP> Körper <SEP> ,seitlich <SEP> einge.gchoben <SEP> werden <SEP> uni, <SEP> ,die
<tb> Befest <SEP> bgun:gsschnaubee <SEP> 41e <SEP> Mantelfläche <SEP> desselben
<tb> ,durchdringt.
<tb>
Beim <SEP> Ausführungsheispiel <SEP> nach <SEP> Iden <SEP> F'ig. <SEP> 23 <SEP> und
<tb> 24 <SEP> wird <SEP> ie,ine <SEP> unbeabsichtigte <SEP> Längsverschiebung, <SEP> der
<tb> Profilschiene <SEP> gegenüber <SEP> der <SEP> Schalungs <SEP> platte <SEP> dadurch
<tb> verh,inidielr-t, <SEP> idaiss <SEP> im <SEP> Boden <SEP> der <SEP> Profilschiene <SEP> e <SEP> .üne <SEP> Ver tiefung <SEP> 17 <SEP> vorgesehen <SEP> ist, <SEP> in <SEP> welche <SEP> Bein <SEP> durch <SEP> eine
<tb> Fca <SEP> er <SEP> 18 <SEP> belasteter <SEP> Bolzen <SEP> .1i9 <SEP> eingreift. <SEP> Die <SEP> F <SEP> :eitler <SEP> 18
<tb> Bund <SEP> der <SEP> Kopfteil <SEP> :des <SEP> .Bolzens <SEP> 19 <SEP> ,sind <SEP> in <SEP> eeiner <SEP> im
<tb> Material <SEP> ;
der <SEP> Schalungsplatte <SEP> 8 <SEP> eeingelass,enen <SEP> zylin drischen <SEP> Hülse <SEP> 20 <SEP> untergebracht. <SEP> Die <SEP> Verbindung
<tb> zwischen <SEP> :dem <SEP> Bolzen <SEP> 19 <SEP> und <SEP> der <SEP> Schiene <SEP> 1 <SEP> kann
EMI0004.0001
daher <SEP> im <SEP> Reparaturfalle <SEP> gelöst <SEP> werden. <SEP> Der <SEP> Bolzen
<tb> 19 <SEP> ist <SEP> hieb,-:i <SEP> lediglich <SEP> einzudrücken, <SEP> so <SEP> dass <SEP> die
<tb> Schiene <SEP> 1 <SEP> darüberglentet.
<tb>
Weitere <SEP> Ausführungsbeispiele <SEP> für <SEP> Verbindungen
<tb> zwischen <SEP> Schiene <SEP> und <SEP> Schalungsplatte <SEP> sind <SEP> in <SEP> Iden
<tb> Fig. <SEP> 43 <SEP> bis <SEP> 49 <SEP> vvi.3ergageben. <SEP> Wie <SEP> hiebe! <SEP> F <SEP> ig. <SEP> 43 <SEP> und
<tb> 44 <SEP> erkennen <SEP> lässt, <SEP> schützt <SEP> äse <SEP> kinnseitige <SEP> (stirnseitige)
<tb> Kante <SEP> 101 <SEP> des <SEP> Holzes <SEP> der <SEP> Schalungsplatte <SEP> eine <SEP> U-för mig;
<SEP> Profilschiene <SEP> 102, <SEP> die <SEP> nur <SEP> in <SEP> der <SEP> Mitte <SEP> ihrer
<tb> Länge <SEP> .mit <SEP> der <SEP> Schalungsplatte <SEP> verbunden <SEP> ist. <SEP> Diese
<tb> Verbindung <SEP> liegt <SEP> vorteilhaft <SEP> auch <SEP> gleichzeitig <SEP> in <SEP> der
<tb> Symm;trieebene <SEP> XLIII-XLI.II <SEP> -der <SEP> Schalungsplatte.
<tb> Zur <SEP> Verankerung <SEP> ist <SEP> :die <SEP> Schlene <SEP> mit <SEP> einemnapfför migen <SEP> Körper <SEP> 103 <SEP> verbunden, <SEP> der <SEP> in <SEP> das <SEP> Holz <SEP> einge senkt <SEP> ist. <SEP> Die <SEP> Verbindung <SEP> zwischen <SEP> Napf <SEP> 103 <SEP> unid
<tb> Schiene <SEP> 102 <SEP> erfolgt <SEP> mittels <SEP> eines <SEP> von <SEP> iaussen <SEP> @durch
<tb> die <SEP> Schiene <SEP> eingesenkten <SEP> Sprengnietes <SEP> 104. <SEP> Diese
<tb> Verbindung <SEP> ist <SEP> :erst <SEP> .nach:
<SEP> Zerstörung <SEP> :des <SEP> Sprengnietes
<tb> durch <SEP> dessen <SEP> Herausbohren <SEP> lösbar. <SEP> Nach <SEP> H.erausbah r <SEP> :n <SEP> .desprengn@etes <SEP> kann <SEP> die <SEP> Schiene <SEP> 102 <SEP> wieder
<tb> verwendet <SEP> wenden. <SEP> Um <SEP> fein <SEP> Verstehen <SEP> ides <SEP> Nietkopfes
<tb> zu <SEP> vermeiden, <SEP> ist <SEP> eine <SEP> flache <SEP> Einsenkung <SEP> 105 <SEP> rund
<tb> am <SEP> Loch <SEP> in <SEP> der <SEP> Schiene <SEP> vorgesehen.
<tb>
Wie <SEP> aus <SEP> Fig. <SEP> 45 <SEP> ersichtlioh <SEP> ist, <SEP> kann <SEP> :statt <SEP> :eines
<tb> Sprengnietes <SEP> eine <SEP> Kopfschraube <SEP> <B>106</B> <SEP> zur <SEP> Verbindung
<tb> von <SEP> Schiene <SEP> 102 <SEP> und <SEP> Napf <SEP> <B>103</B> <SEP> benutzt <SEP> werden, <SEP> die
<tb> vorteilhaft <SEP> ,ebenfalls <SEP> einen <SEP> flachen <SEP> Senkkopf <SEP> 107 <SEP> be sitzt. <SEP> Das <SEP> Muttergewinde <SEP> befindet <SEP> :
sich <SEP> im <SEP> Napf <SEP> <B>103.</B>
<tb> Es <SEP> ist <SEP> jedoch <SEP> .auch <SEP> möglich, <SEP> nach <SEP> Fäg. <SEP> 46 <SEP> das <SEP> CGe winde <SEP> einer <SEP> Holzschraube <SEP> 10.8 <SEP> in <SEP> das <SEP> Plattenholz <SEP> Du
<tb> schrauben. <SEP> Eine <SEP> solohe <SEP> .Schraube <SEP> kann <SEP> zusätzlich <SEP> im
<tb> oberen <SEP> Teil <SEP> ein <SEP> Gewinde <SEP> tragen, <SEP> das <SEP> in <SEP> ein <SEP> Mutterge winde <SEP> .des <SEP> Napfes <SEP> gedreht <SEP> wird. <SEP> Damit <SEP> ients.teht,einte
<tb> Kombination <SEP> der <SEP> Ausführungen <SEP> wach <SEP> 'den <SEP> säg. <SEP> 45 <SEP> und
<tb> 46.
<tb>
Die <SEP> Schient <SEP> und <SEP> der <SEP> Befestig <SEP> u.ngsteil <SEP> können <SEP> so wohl <SEP> aus <SEP> Metall, <SEP> z. <SEP> B. <SEP> verzinktem <SEP> Eisenblech <SEP> oder
<tb> ,eloxiertem <SEP> Aluminium, <SEP> als <SEP> auch <SEP> aus <SEP> Kumtstoff <SEP> Neste hen.
<tb>
Gemäss <SEP> Fig. <SEP> 47 <SEP> ist <SEP> zur <SEP> Herstellung <SEP> der <SEP> Verbin Üung <SEP> ein <SEP> Teil <SEP> 109 <SEP> die, <SEP> Schiene <SEP> 102 <SEP> in <SEP> eine <SEP> öffnung
<tb> 110 <SEP> des <SEP> Napfes <SEP> 103 <SEP> gedrückt, <SEP> wodurch <SEP> ein <SEP> warzen förmiges <SEP> Ve.rbin@dungselement <SEP> ientsteht.
<tb>
Die <SEP> F#g. <SEP> 48 <SEP> und <SEP> 49 <SEP> zeigen <SEP> eine <SEP> weitere <SEP> besonders
<tb> zweckmässige <SEP> Biefes,tigungsart. <SEP> Die <SEP> hölzerne <SEP> Scha lun.gsplatte <SEP> 201 <SEP> eist <SEP> .an <SEP> ihren <SEP> hi,rnseiti@gen <SEP> Kanten <SEP> 202
<tb> durch <SEP> U-förmige <SEP> Schienen <SEP> 203 <SEP> geschützt, <SEP> die <SEP> nur <SEP> in
<tb> ider <SEP> Mitte <SEP> ihrer <SEP> Länge <SEP> mit <SEP> .der <SEP> @Schalunigsplatte <SEP> ver bunden <SEP> sind. <SEP> Zu <SEP> diesem <SEP> Zweck <SEP> befindet <SEP> sich <SEP> auch
<tb> hie'bei <SEP> .in <SEP> der <SEP> Mitteide, <SEP> Schienenlänge <SEP> und <SEP> in <SEP> oder
<tb> Symmetrieebeneder <SEP> Platte <SEP> eine <SEP> Ausneh:mung <SEP> 204, <SEP> in
<tb> .e <SEP> :
der <SEP> Napf <SEP> 205 <SEP> eingesetzt <SEP> ist. <SEP> Dieser <SEP> Napf <SEP> hat <SEP> am
<tb> Grund <SEP> 3'er <SEP> AusrDhmung <SEP> @ain:en <SEP> mit <SEP> Zacken <SEP> 206 <SEP> verse henen <SEP> Rand <SEP> undim <SEP> Boden <SEP> 207eine <SEP> Öffnung <SEP> 20.8 <SEP> mit
<tb> drei <SEP> Lappen <SEP> 209 <SEP> am <SEP> Öffnungsrand. <SEP> In <SEP> die <SEP> in <SEP> der
<tb> Schiene <SEP> vor <SEP> gesehene <SEP> Öffnung <SEP> 210 <SEP> mit <SEP> cingesenktam
<tb> Rand <SEP> 211 <SEP> wird <SEP> !der <SEP> Kopf <SEP> 212 <SEP> einer <SEP> Blechs,enkkopf schraube <SEP> 213 <SEP> eingesetzt, <SEP> dieren <SEP> Bolzen <SEP> 214 <SEP> die <SEP> Öff nung <SEP> 208 <SEP> durchsetzt <SEP> und <SEP> in <SEP> das <SEP> Plattenholz <SEP> am
<tb> Grund <SEP> .der <SEP> Ausnehnmung <SEP> 204 <SEP> ..geschraubt <SEP> ist.
<SEP> Die <SEP> Ver-
EMI0004.0002
bindung <SEP> zwischen <SEP> der <SEP> Schraube <SEP> .213 <SEP> und. <SEP> dem <SEP> Napf
<tb> 205 <SEP> erfolgt <SEP> nach <SEP> dem <SEP> PAL-Mutter-System <SEP> (DIN
<tb> 7972). <SEP> Hiernach <SEP> bahnt <SEP> sich <SEP> die <SEP> Schraube <SEP> 213 <SEP> im
<tb> Rand <SEP> .der <SEP> Öffnung <SEP> 208 <SEP> des <SEP> Napfbodens <SEP> 207 <SEP> .ihr <SEP> Ge winde <SEP> :selbst. <SEP> Beim <SEP> Anziehen <SEP> der <SEP> Schrauben <SEP> werden
<tb> :die <SEP> Lappen <SEP> 209 <SEP> .nach <SEP> oben <SEP> gegen <SEP> den <SEP> Schraubenkopf
<tb> 212 <SEP> gespreizt, <SEP> wodurch <SEP> ,eine <SEP> Pute <SEP> Verankerung <SEP> durch
<tb> Reibu:n#gssch#liuss <SEP> zustande <SEP> kommt. <SEP> Während <SEP> des <SEP> Ein schrauben:
s <SEP> der <SEP> Schraube <SEP> 2.13 <SEP> wird <SEP> eine <SEP> Verdrehung
<tb> ödes <SEP> Napfes <SEP> 205 <SEP> ;nicht <SEP> nur <SEP> durch <SEP> die <SEP> Wandreibung
<tb> sondern <SEP> auch <SEP> durch <SEP> idieerwähnten <SEP> Zacken <SEP> 206 <SEP> ver hindert. <SEP> Dilesie <SEP> Zacken <SEP> sind <SEP> am <SEP> Umtang <SEP> ;glenchnnässig
<tb> verteilt. <SEP> Anstelle <SEP> dieser <SEP> Verdinehs:icherung <SEP> können
<tb> ,auch <SEP> andere <SEP> reibungserhöhende <SEP> Mittel <SEP> vorgesehen
<tb> :sein. <SEP> Unter <SEP> Umständien <SEP> kann <SEP> .auch <SEP> mit <SEP> >der <SEP> Wandrei bung <SEP> allein <SEP> Idas <SEP> Auslumgen <SEP> .gefunden <SEP> werden. <SEP> Auf
<tb> ,diese <SEP> Weise <SEP> wird <SEP> eine <SEP> besonders <SEP> leicht <SEP> herzustellende
<tb> und <SEP> @einfach-,-- <SEP> :
Befestigung <SEP> der <SEP> Schutzschmenen <SEP> von
<tb> Schal@ungsplatten <SEP> erreicht. <SEP> Sie <SEP> kann <SEP> insbesondere <SEP> als
<tb> Mittelb.efestiigu!ng <SEP> ausgeführt <SEP> werden.
<tb>
Um <SEP> auch <SEP> die <SEP> Ecken <SEP> der <SEP> Schulungsplatte <SEP> zu <SEP> schüt zen, <SEP> ,ist <SEP> :ein <SEP> Eckensehutz <SEP> vorgesehen, <SEP> gegenüber <SEP> wel chem <SEP> idie <SEP> Profilschiene <SEP> in <SEP> ihrer <SEP> Längsrichtung <SEP> ver schicbbar <SEP> ist. <SEP> Dieser <SEP> Eckenschutz <SEP> kann <SEP> derart <SEP> ausge bildet <SEP> ,sein, <SEP> dass <SEP> die <SEP> :Profilschiene <SEP> ,am <SEP> Eckenschu:tz
<tb> innen <SEP> geführt <SEP> ist <SEP> oder,aussen, <SEP> wie <SEP> dies <SEP> bei <SEP> dem <SEP> .in <SEP> den
<tb> .Fig.7 <SEP> bis <SEP> 11 <SEP> dargestellten <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> der
<tb> Fall <SEP> ist. <SEP> Der <SEP> Eckenschutz <SEP> 21 <SEP> kann <SEP> entweder <SEP> aus
<tb> Metall <SEP> :
oder <SEP> laus <SEP> Kunststoff <SEP> .ausgeführt <SEP> sein. <SEP> Die <SEP> in
<tb> .den <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> bis <SEP> 11 <SEP> damgestellte <SEP> Ausbildung <SEP> eignet <SEP> sich
<tb> -besonders <SEP> für <SEP> :eine <SEP> Kunststoffauisführung. <SEP> Die <SEP> kurze
<tb> Seite <SEP> 22 <SEP> :dies <SEP> Eckenschutzeis <SEP> ist <SEP> 'hi@ebe@i <SEP> so <SEP> ausgebildet,
<tb> dass <SEP> sie <SEP> von <SEP> einer <SEP> Profilschiene <SEP> überdeckt <SEP> werden
<tb> kann, <SEP> während <SEP> !die <SEP> lange <SEP> Seite <SEP> 23 <SEP> des <SEP> Eckenschutzes
<tb> mittels <SEP> Nieten <SEP> 24, <SEP> Schrauben <SEP> od. <SEP> @dgl. <SEP> :mit <SEP> der <SEP> Scha lungsplatte <SEP> verbunden <SEP> werden <SEP> kann. <SEP> Beim <SEP> Ausfüh rungsb:
eäspIel <SEP> mach <SEP> (den <SEP> Fig..7 <SEP> bis <SEP> 11 <SEP> ist <SEP> die <SEP> kurze
<tb> Seite <SEP> 22 <SEP> -des <SEP> Eckenschutzes <SEP> ientsprechend <SEP> der <SEP> Stärke
<tb> :dar <SEP> zusammen <SEP> mit <SEP> dies:m <SEP> Eckenschutz <SEP> zu <SEP> verwen denden <SEP> Profilschiene <SEP> schwächer <SEP> ausgebildet, <SEP> so <SEP> dass
<tb> die <SEP> Profilschiene <SEP> an <SEP> den <SEP> albgeschwächten <SEP> Stellen <SEP> 25
<tb> ,des <SEP> Eckenschutzes <SEP> enliegt, <SEP> ahne <SEP> @Jass. <SEP> ihre <SEP> Aussenflä che <SEP> über <SEP> den <SEP> stärkeren <SEP> Teil <SEP> 26 <SEP> :
des <SEP> Eckenschutzes
<tb> hInausstieht, <SEP> das <SEP> heisst, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Aussiemselte <SEP> der <SEP> Pro filsohi@ene <SEP> in <SEP> derselben <SEP> Ebenie <SEP> liegt <SEP> wie <SEP> die <SEP> Fläche <SEP> 26.
<tb> Die <SEP> Innenseiten <SEP> ödes <SEP> kürzeren <SEP> Abschnittes <SEP> 22 <SEP> des
<tb> Eckenschutzes <SEP> sind <SEP> in <SEP> ähnlicher <SEP> Weise <SEP> wie <SEP> bei <SEP> der <SEP> in
<tb> Fig. <SEP> 4 <SEP> @dargestellten <SEP> Profilschiene <SEP> mit <SEP> gegeneinander
<tb> versetzten <SEP> Rippen <SEP> 27, <SEP> 28 <SEP> versehen, <SEP> welche <SEP> für <SEP> den
<tb> Eingriff <SEP> in <SEP> entsprechende, <SEP> .in <SEP> der <SEP> Verschalungsplatte
<tb> vorgesehene <SEP> Nuten <SEP> bestimmt <SEP> sind. <SEP> Für <SEP> einen <SEP> Ecken schutz <SEP> nach <SEP> den <SEP> Fig.
<SEP> 7 <SEP> bis <SEP> 11 <SEP> ist <SEP> eine <SEP> Profilschiene
<tb> entsprechend <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> bzw. <SEP> 3 <SEP> zu <SEP> verwandten, <SEP> das
<tb> heisst <SEP> :eine <SEP> Profilschiene, <SEP> deren <SEP> Endbereiche <SEP> nicht <SEP> mit
<tb> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> ausgebildet <SEP> sind. <SEP> Die <SEP> lange
<tb> Seite <SEP> 23 <SEP> des <SEP> Eckenschutzes <SEP> ist <SEP> mit <SEP> einer <SEP> :halbzyl@indri ,schen <SEP> Ausnehmung <SEP> 29 <SEP> versehen, <SEP> welche <SEP> für <SEP> die
<tb> Einführung <SEP> (ein,-es <SEP> Befestigungsnagels <SEP> für <SEP> die <SEP> B,efesti gung <SEP> der <SEP> Schalun,gsplatte <SEP> dient.
<tb>
In <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> bis <SEP> 16 <SEP> ist <SEP> rain <SEP> Ausführungs.bedspiel
EMI0005.0001
eines <SEP> Eckenschutzes <SEP> dargestellt, <SEP> welches <SEP> sich <SEP> von
<tb> dem <SEP> Ausführungalyeispiel <SEP> ;nach <SEP> 'den <SEP> Fig.7 <SEP> bis <SEP> 11
<tb> hdielich <SEP> mn <SEP> der <SEP> Formgebung <SEP> .der <SEP> Wan.genteile <SEP> 30 <SEP> un t;
<SEP> rsche,idet. <SEP> Auch <SEP> idieser <SEP> Ecken.schutz <SEP> ist <SEP> .insbeson diese <SEP> für <SEP> :die <SEP> Ausbildung <SEP> aus <SEP> Kunststoffgeeignet.
<tb> In <SEP> zig. <SEP> 25 <SEP> :ist <SEP> ein <SEP> Eckenschutz <SEP> dargestellt, <SEP> bei <SEP> wel chem <SEP> in <SEP> der <SEP> Längsse <SEP> ;ite <SEP> 23 <SEP> wiederum <SEP> eine <SEP> ihiam,bzylmn drischie <SEP> Ausniehmung <SEP> 29 <SEP> für <SEP> die <SEP> Einführung <SEP> eines <SEP> Be f"e@stigungsnagels <SEP> vorgescnen <SEP> ist. <SEP> Die <SEP> Ecke <SEP> des <SEP> Ecken schu <SEP> tzes <SEP> .ist <SEP> mit <SEP> iainerviertelzylindrischen <SEP> Aus:neh mung <SEP> 31 <SEP> versehm, <SEP> welche <SEP> ebenfalls <SEP> für <SEP> @dme <SEP> Einfüh@
<tb> rung <SEP> emn@es <SEP> Biefe:
stigungsnaqgels,dient, <SEP> wenn <SEP> vier <SEP> Saha lungsplatten <SEP> zusammengesetzt <SEP> werden <SEP> sollen, <SEP> wobei
<tb> ,dann <SEP> @<B>die</B> <SEP> einzelnen <SEP> viertelzylindrischen <SEP> Ausnehunun ,gen <SEP> 31 <SEP> Ader <SEP> 'vier <SEP> Schulungsplatten <SEP> eine <SEP> zylindrische
<tb> Ausnehmu <SEP> :n.g <SEP> ggeben. <SEP> Es <SEP> kann <SEP> auch <SEP> die <SEP> Profil schiene <SEP> mit <SEP> jesner <SEP> solchen <SEP> A.usnehmung <SEP> 31 <SEP> (Fing. <SEP> 1)
<tb> versehen <SEP> sein.
<tb> In <SEP> Fig.27 <SEP> ist <SEP> die <SEP> Kombination <SEP> Beines <SEP> Ecken schutze,s <SEP> 33 <SEP> mit <SEP> (einer <SEP> Profflschi:ene <SEP> 32 <SEP> idargeistellt, <SEP> bei
<tb> welcher <SEP> die <SEP> Endbereiche <SEP> der <SEP> ProfiilschLlene <SEP> 3,2 <SEP> ;
schwä cher <SEP> ausgebildet <SEP> sind., <SEP> .sodass <SEP> sie <SEP> von <SEP> der <SEP> kurzen
<tb> Seite <SEP> .des <SEP> Eckemschuitzes <SEP> 33 <SEP> in <SEP> oder <SEP> Weise <SEP> übiergrifien
<tb> werden <SEP> können, <SEP> dass <SEP> die <SEP> Aus,senfläahe <SEP> .des <SEP> Ecken ,schu@tzes <SEP> mit <SEP> der <SEP> Aussenfläche <SEP> ider <SEP> Profilschiene <SEP> in
<tb> einer <SEP> Ebene <SEP> liegt. <SEP> Die <SEP> Profilschiene <SEP> kann <SEP> hineben <SEP> in
<tb> .ihrem <SEP> mittleren <SEP> Bereich <SEP> in <SEP> !einer <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 17 <SEP> rund <SEP> 18
<tb> ,entsprechenden <SEP> Weise <SEP> mittels <SEP> einer <SEP> Nuss <SEP> 9 <SEP> und,einer
<tb> Befes.tigungsschraube <SEP> 10 <SEP> an <SEP> der <SEP> Schulungsplatte <SEP> befe Istigt <SEP> sein, <SEP> obwohl <SEP> @dies <SEP> im <SEP> vorhegen-dien <SEP> Falle <SEP> :
eigent lich <SEP> nicht <SEP> notwendig <SEP> ist, <SEP> @da <SEP> .bereits <SEP> der <SEP> Eckenschutz
<tb> ,die <SEP> Profiilschnene <SEP> gegen <SEP> eine <SEP> Län.gsverschlebung
<tb> sichert. <SEP> Der <SEP> Eckensdhutz <SEP> ist <SEP> mittels <SEP> einer <SEP> versenkten
<tb> Hoh,lnie:te <SEP> 34 <SEP> bzw. <SEP> nuttels <SEP> einer <SEP> versenkten <SEP> vollen
<tb> Niete <SEP> 35 <SEP> mit <SEP> der <SEP> Schulungsplatte <SEP> 8 <SEP> verbunden.
<tb> In <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> bis <SEP> 31 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> Ausführungsbeispiel
<tb> einer <SEP> Kombination <SEP> ioin;
er <SEP> Profilschiene <SEP> 35 <SEP> mit <SEP> einem
<tb> Eckenschutz <SEP> 36 <SEP> dargestellt, <SEP> bei <SEP> welchem <SEP> wieder <SEP> die
<tb> Profilschiene <SEP> 3.5 <SEP> die <SEP> oberen <SEP> Wangenteile <SEP> 37 <SEP> des
<tb> Eckenschutzes <SEP> übegreft. <SEP> Die <SEP> kürzere <SEP> Seite <SEP> 38 <SEP> des
<tb> Eckenschu:tzes <SEP> 36 <SEP> ist <SEP> mit <SEP> zwei <SEP> Lappen <SEP> 39 <SEP> versehen,
<tb> welche <SEP> durch <SEP> .Schlitze <SEP> 40 <SEP> :in <SEP> ider <SEP> Profilschiene <SEP> gesteckt
<tb> werden <SEP> und <SEP> hierauf <SEP> mach <SEP> ,innen <SEP> umgebqgen <SEP> wanden
<tb> können <SEP> (Pfeile <SEP> c <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 29 <SEP> und <SEP> 30). <SEP> Um <SEP> zu <SEP> verhin dern, <SEP> dass <SEP> die <SEP> umgebogenen <SEP> Lappen <SEP> 39 <SEP> des <SEP> Ecken schutzes <SEP> über <SEP> dle <SEP> Ob:
exseite <SEP> der <SEP> Profilsdhkne <SEP> 35 <SEP> vor stehen, <SEP> ,ist <SEP> ider <SEP> Bervmch <SEP> der <SEP> Oberseite <SEP> der <SEP> Profil schiene, <SEP> welcher <SEP> sich <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Schlitzen <SEP> 40 <SEP> <B>be-</B>
<tb> findet, <SEP> um <SEP> die <SEP> Materlalstärke <SEP> der <SEP> Lappen <SEP> 39 <SEP> einge dellt. <SEP> Drie <SEP> Profilschiene <SEP> kann <SEP> hiebei <SEP> wieder <SEP> in <SEP> ihrem
<tb> mitt <SEP> eren <SEP> ,Bereich <SEP> m@itbels <SEP> !einer <SEP> Nuss <SEP> 9 <SEP> und <SEP> einer <SEP> Besse :
stigungsschraube <SEP> 10 <SEP> mit <SEP> 3dez <SEP> Schalwngsplattz <SEP> 8 <SEP> ver bunden <SEP> sein. <SEP> Eine <SEP> derartige <SEP> Befestigung <SEP> der <SEP> Profil
<tb> -schien,-, <SEP> erübrigt <SEP> isnch <SEP> aber <SEP> im <SEP> vorliegenden <SEP> Fall
<tb> eigentlich, <SEP> und <SEP> zwar <SEP> deishalb, <SEP> weil <SEP> bDr.emts <SEP> .der <SEP> Ecken schutz <SEP> 36 <SEP> idie <SEP> Profil!sdhiene <SEP> 35 <SEP> festhält. <SEP> Der <SEP> Ecken sehutz <SEP> kann <SEP> -mittels <SEP> ,einer <SEP> Niete <SEP> 34 <SEP> oder <SEP> mittels <SEP> eines
<tb> Spreiznagels <SEP> 41 <SEP> oder <SEP> mittels <SEP> beider <SEP> dieser <SEP> Biefesti gungs;mlittel <SEP> >mit <SEP> der <SEP> Schulungsplatte <SEP> 11 <SEP> verbunden
<tb> werden.
EMI0006.0001
möglich <SEP> ist. <SEP> Dies <SEP> ist <SEP> im <SEP> Hinblick,auf <SEP> möglichie <SEP> Quell und <SEP> Schwindvorgänge <SEP> tim <SEP> Holz <SEP> vorteilhaft.
<tb>
Eine <SEP> zusätzliche <SEP> Erhöhung <SEP> der <SEP> A;usreissfeistügkeit
<tb> der <SEP> Bieschläge <SEP> kann <SEP> :dadurch <SEP> erreicht <SEP> werden, <SEP> dass
<tb> zumind.st <SEP> der <SEP> Eckenschutz <SEP> mit <SEP> .der <SEP> Platte <SEP> bzw. <SEP> :dier
<tb> Schiene <SEP> zusätzlich <SEP> durch <SEP> Kleben <SEP> verbunden <SEP> wird.
<tb> Hieben <SEP> hat <SEP> sich <SEP> de <SEP> Verwendung <SEP> von <SEP> Kontaktklebe mitteln <SEP> uni. <SEP> Leim <SEP> als <SEP> sehr <SEP> vorteilhaft <SEP> erwies..-n.
<tb>
Die <SEP> folgenden <SEP> Beispiel.-, <SEP> veranschaulichen <SEP> korro sions,ge.schützte <SEP> Ausführungen. <SEP> Fig.54 <SEP> zeigt <SEP> einen
<tb> Längsschnitt <SEP> idurch <SEP> c <SEP> ne <SEP> Schulungstafel <SEP> mit <SEP> einem
<tb> Al:u:mn.niu:mbaschlag, <SEP> ider <SEP> bereits <SEP> ran <SEP> sieh <SEP> korrosions fest <SEP> ist, <SEP> und <SEP> daher <SEP> keines <SEP> Schutzüberzuges <SEP> bedarf.
<tb> Das <SEP> an <SEP> sich <SEP> sehr <SEP> weich:-, <SEP> Aluminium <SEP> lässt <SEP> sich <SEP> durch
<tb> Anwendung <SEP> einer <SEP> Kaltverformung, <SEP> z. <SEP> B. <SEP> Ziehen, <SEP> Wal zen <SEP> u. <SEP> dgl. <SEP> in <SEP> einen <SEP> mittelharten <SEP> od.r <SEP> harten <SEP> Zustand
<tb> versetzen. <SEP> Es <SEP> können <SEP> .auch <SEP> korrosionsfeste <SEP> Alumnni u:
mlegierungen <SEP> Verwendung <SEP> finden, <SEP> z. <SEP> B. <SEP> folgende,
<tb> zum <SEP> Teil <SEP> markengiaschützte <SEP> Legierungen: <SEP> Silumin,
<tb> Hydroaal, <SEP> Dural, <SEP> Pantal <SEP> und <SEP> KS-Seewasser. <SEP> Fig. <SEP> 55
<tb> zeigt <SEP> einen <SEP> vergrösserten <SEP> Ausschnitt <SEP> aus <SEP> Fig.54. <SEP> Fig. <SEP> 56 <SEP> und <SEP> 57 <SEP> veranschaulichen <SEP> .eine <SEP> Variante <SEP> mit
<tb> .einem <SEP> korrosionsbeständigem <SEP> Stahlibeschlag <SEP> .und <SEP> die
<tb> Fig.58-60 <SEP> lassen <SEP> eine <SEP> fertige, <SEP> bcschlagene <SEP> Scha 1iun <SEP> b <SEP> tiafel <SEP> erkenuren.
<tb>
Gemäss <SEP> Fig. <SEP> 54 <SEP> sind <SEP> :die <SEP> hirnholzseitigen <SEP> Kanten
<tb> der <SEP> Holzbretter <SEP> 40,1 <SEP> @diurch <SEP> U,förmige <SEP> Schienten <SEP> 402
<tb> geschützt, <SEP> die <SEP> .mittels <SEP> Lappen <SEP> oder <SEP> Rippen <SEP> 403, <SEP> 404
<tb> in <SEP> Nuten <SEP> 405, <SEP> 406 <SEP> -der <SEP> Bretter <SEP> bzw. <SEP> Bier <SEP> Schalungs platte <SEP> reingreifen. <SEP> Die <SEP> Schienen <SEP> bestehen <SEP> aus <SEP> Alumi nium, <SEP> giessen <SEP> Oberfläche <SEP> durch <SEP> eine <SEP> Eloxalschicht
<tb> 407 <SEP> (Fig. <SEP> 55) <SEP> geschützt <SEP> ist.
<SEP> Die <SEP> so,ents-tehe,nde <SEP> ,dichte
<tb> Oberflächenschicht <SEP> schützt <SEP> den <SEP> Beschlag <SEP> gegen <SEP> die
<tb> Angriffe <SEP> ,dies <SEP> .B-etons <SEP> und <SEP> Ist <SEP> von <SEP> besonderer <SEP> Härte
<tb> und <SEP> Abnützungsfestigkeit.
<tb>
In <SEP> Fig. <SEP> 56 <SEP> ist <SEP> lein <SEP> Schnitt <SEP> ,durch <SEP> einte <SEP> Schulungsta fel <SEP> im <SEP> Bereich <SEP> .des <SEP> Eckenschntzes <SEP> veranschaulicht.
<tb> Sowohl <SEP> der <SEP> Eckenschutz <SEP> 408 <SEP> als <SEP> auch <SEP> die <SEP> darüb;e <SEP> be sohobene <SEP> .Schiene <SEP> 409 <SEP> für <SEP> den <SEP> Schiutz <SEP> der <SEP> sbirrnseiti 01-In <SEP> Kanten <SEP> 410 <SEP> bestehen <SEP> aus <SEP> Stahl <SEP> 411 <SEP> (F:ig. <SEP> 57), <SEP> der
<tb> mit <SEP> :einer <SEP> Übergangslegierung <SEP> 412 <SEP> aus <SEP> Stahl <SEP> und <SEP> Zink
<tb> überzogen <SEP> rat, <SEP> di <SEP> e <SEP> selbst <SEP> wiü3er <SEP> von <SEP> einem <SEP> Zinküber zug <SEP> 413 <SEP> -b-#d;
eckt <SEP> .ist. <SEP> Diese <SEP> übengangslegierung <SEP> bildet
<tb> 21nen <SEP> stetigen <SEP> Ü#bzrgan,g <SEP> zwischen <SEP> Stahl <SEP> und <SEP> Zink,
<tb> indem <SEP> si:e <SEP> sich <SEP> rstetig <SEP> in <SEP> .ihrer <SEP> Zusammensetzung <SEP> vom
<tb> reinen <SEP> Stahl <SEP> zum <SEP> reinen <SEP> Zink <SEP> hin <SEP> ändert, <SEP> ,also <SEP> ianfän lieh <SEP> innen <SEP> viel <SEP> Stahl <SEP> und <SEP> wenig <SEP> Zink <SEP> u;ad <SEP> ;aussen <SEP> viel
<tb> Zink <SEP> und <SEP> wenig <SEP> Stahl <SEP> enthält. <SEP> Hbeeadurch <SEP> wild <SEP> eine
<tb> Zerstörung <SEP> von <SEP> lauf <SEP> Stahl <SEP> aufgebrachten <SEP> Zinkschich ten <SEP> vermieden, <SEP> die <SEP> eintritt, <SEP> wenn <SEP> beide <SEP> Metalle <SEP> an
<tb> .einer <SEP> scharf <SEP> :definierten <SEP> B:
erwhrungsfläche <SEP> iaufe,inan derstossen <SEP> und <SEP> dort <SEP> daher <SEP> ein <SEP> Sprung <SEP> in <SEP> sämtlichen
<tb> physikalischen <SEP> (z. <SEP> B. <SEP> Wärme:dehnungss,telle) <SEP> und <SEP> elek trochemischen <SEP> 13ngenschaten <SEP> gegeben <SEP> ist. <SEP> Wendet
<tb> man <SEP> :dagegen <SEP> ein <SEP> Verfahoen <SEP> :
an, <SEP> bei <SEP> welchem <SEP> ,der
<tb> Überzug <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Zinkschiohtdadurch <SEP> zustande
<tb> kommt, <SEP> dass <SEP> zwischen <SEP> Iden <SEP> beiden <SEP> Metallleu <SEP> stetig <SEP> in
<tb> ihrer <SEP> Zusammensetzung <SEP> sich <SEP> verändernde <SEP> überigamgs legierungen <SEP> entstehen, <SEP> dann <SEP> sind <SEP> alle <SEP> zerstörenden
<tb> Momente
<tb> Die <SEP> Eigenschaften <SEP> ändern
EMI0006.0002
sich <SEP> nicht <SEP> mahr <SEP> sprunghaft. <SEP> Daher <SEP> sind <SEP> besondere
<tb> Spannungen <SEP> ran <SEP> Üer <SEP> Trennungsfläche <SEP> zwischen <SEP> Stahl
<tb> ,und <SEP> Zink, <SEP> diL <SEP> nunmehr <SEP> in <SEP> eine <SEP> Übergangsschicht,auf gelöst <SEP> ist, <SEP> nicht <SEP> mzhr <SEP> im <SEP> g_fährlichen <SEP> Umfange <SEP> mög lich. <SEP> Weiters <SEP> iist <SEP> idiedurch <SEP> Loka#:
elemL-ntenbildung
<tb> ,he.rvorgeruL:n:e <SEP> Zerstörung <SEP> auf <SEP> elektrochemischem
<tb> Weg <SEP> ausgescr2altet, <SEP> weil <SEP> dm-2 <SEP> Metalle <SEP> nicht <SEP> scharf
<tb> aufeinarnderstossen. <SEP> Die <SEP> Bildung <SEP> solchier <SEP> Zwischenle gie,run <SEP> -e.n <SEP> als <SEP> Übergangsschichten <SEP> wind:
<SEP> bei <SEP> d-er <SEP> Feu.er ve.rzinkung <SEP> durch <SEP> Anwendung <SEP> höh:ene:r <SEP> Temperaturren
<tb> :erreicht, <SEP> be=i <SEP> weldhen <SEP> di.e <SEP> Wärme <SEP> das <SEP> Kristallgitter
<tb> erweitert <SEP> und <SEP> die <SEP> Ineinanderdiffusion <SEP> der <SEP> Metalle
<tb> über <SEP> leine <SEP> merkliche <SEP> Weglänge <SEP> ermöglicht. <SEP> Besteht
<tb> igle <SEP> iFji@senbewehrun,g <SEP> aus <SEP> kaltgewalzten, <SEP> elektrover zinkten <SEP> phosphatiertein <SEP> und <SEP> chromatisierte.n <SEP> Blechen,
<tb> z. <SEP> B. <SEP> der <SEP> Marke <SEP> Zincor, <SEP> iso <SEP> ist <SEP> bereits <SEP> ein <SEP> ausne:ichen ider <SEP> Rostschutz <SEP> gegen <SEP> die <SEP> Alkaliieinwirku.ng <SEP> idies <SEP> abbin denden <SEP> Zementes <SEP> .erzielt.
<tb>
Gegenüber <SEP> der <SEP> mechanischen <SEP> Bieanspruchung
<tb> erwiesen <SEP> -sich <SEP> diese <SEP> Bl.echie <SEP> .als <SEP> besonders <SEP> vorteilhaft,
<tb> da <SEP> stich <SEP> beschädigte <SEP> Zinküberzüge <SEP> bei <SEP> @elektrolytisch
<tb> verzinkten <SEP> Blechen <SEP> regenerieren. <SEP> Durch <SEP> dien <SEP> enstmalii gein <SEP> Einsatz <SEP> dIeser <SEP> Spezialbleche <SEP> ials <SEP> Eisenbewehrung
<tb> für <SEP> Schalu.agsplatfien <SEP> wurden <SEP> zwei <SEP> besondere <SEP> Effekte
<tb> ,erzielt:
<tb> Bei <SEP> der <SEP> bisherig <SEP> gen <SEP> Mas,s,enfertigu@ag <SEP> ider <SEP> Eisenbe schläge <SEP> mussten <SEP> die <SEP> hunderttausende <SEP> Schienen,
<tb> Ecken, <SEP> Näpfe <SEP> und <SEP> Schrauben <SEP> ,nach <SEP> ihrer <SEP> Herstellung
<tb> in <SEP> Behälter <SEP> ,eingepackt <SEP> und <SEP> eiingezählt <SEP> zum <SEP> Verzinken
<tb> transportiert, <SEP> dort <SEP> ,ausgepackt <SEP> und <SEP> wieder <SEP> in <SEP> kostspie liger <SEP> We;isie
<tb> und <SEP> verpackt <SEP> werden.
<tb>
Da,die <SEP> ,vorerwähnroen <SEP> Spezialbleche <SEP> bereits <SEP> in <SEP> ver zinkter <SEP> Qualität, <SEP> ge;eiginiet <SEP> für <SEP> Tiefziehiarbeiten, <SEP> .mit
<tb> einer <SEP> Biegefestigkeit <SEP> bis <SEP> 180 <SEP> und <SEP> der <SEP> Eigenschaft
<tb> :geliefert <SEP> wenden, <SEP> :dass <SEP> ,die <SEP> Schnitt- <SEP> und <SEP> Stanzsteilen
<tb> sich <SEP> nachträglich <SEP> durch <SEP> sogenannte <SEP> regenerierte
<tb> Zinkschichten <SEP> schützen, <SEP> entfällt <SEP> die <SEP> kostspielige
<tb> innachträgliche <SEP> Verzinkung <SEP> der <SEP> ,herrgesbellten <SEP> Be schläge.
<tb>
Diese <SEP> Spezialbleche, <SEP> .ebenso <SEP> wie <SEP> die <SEP> galvanisch
<tb> verzinkten <SEP> und <SEP> passivierten <SEP> Beschläge, <SEP> verhindern
<tb> geringfügige <SEP> Deformationen <SEP> des <SEP> Bleches, <SEP> sowie <SEP> die
<tb> Bildung <SEP> von <SEP> Zinkpatzen <SEP> auf <SEP> demselben, <SEP> welche
<tb> erfahrungsgemäss <SEP> bei <SEP> ,der <SEP> Feuerverzinkung <SEP> entstehen
<tb> rund <SEP> ,die <SEP> sich <SEP> .auf <SEP> <B>!die</B> <SEP> maschinelle <SEP> Armierung <SEP> der <SEP> Be tonschalungsplatten <SEP> ungünstig <SEP> ,auswirken. <SEP> In <SEP> Bezug
<tb> auf <SEP> ,die <SEP> Korrosionsfes.tigke:it <SEP> hat <SEP> j,-,s <SEP> sich <SEP> rauch <SEP> ,als <SEP> vor :teilhaft <SEP> erwiesen, <SEP> insbesondere <SEP> diie <SEP> Ecke:nschutzteile
<tb> ,aus <SEP> Kunststoff <SEP> hierzus:telle@n. <SEP> Besonders <SEP> ;
geeignet <SEP> sind
<tb> hiefür <SEP> Polyäthylen, <SEP> Polyvi:nylchdori@d, <SEP> Polyamide
<tb> u. <SEP> dgl
<tb> Die <SEP> in <SEP> dien <SEP> Fig. <SEP> 58-60 <SEP> dargestellten <SEP> Sc'halungsta feln <SEP> 14 <SEP> siind <SEP> aus <SEP> Bnettenn <SEP> 401 <SEP> iaufgehaut, <SEP> wobei <SEP> ge mäss <SEP> Fig. <SEP> 58 <SEP> (,Schnitt <SEP> nach <SEP> der <SEP> Linie <SEP> LVIII-LVIII
<tb> !der <SEP> Fig. <SEP> 59) <SEP> diie <SEP> kernnseitigen <SEP> Oberflächen <SEP> einander
<tb> benachbarter <SEP> Bretter <SEP> auf <SEP> verschiedenen <SEP> Seiten <SEP> Ader
<tb> Schalplatte <SEP> liegen. <SEP> Die <SEP> Bretter <SEP> 401 <SEP> .sind <SEP> :
an <SEP> Iden <SEP> Kan ten <SEP> 415 <SEP> stumpf <SEP> miteinander <SEP> verleimt. <SEP> Die <SEP> Ecken sdhuizteile <SEP> ssmid <SEP> mit <SEP> 408, <SEP> ,de <SEP> Schienen <SEP> zum <SEP> Schutz <SEP> der
<tb> hirnholzseitigem <SEP> Kanten <SEP> mit <SEP> 409 <SEP> bezeichnet, <SEP> wobei
EMI0007.0001
diese <SEP> Beschläge <SEP> wieder <SEP> korrosionsgeschützt
<tb> sind.
<tb>
Die <SEP> weiteren <SEP> Figuren <SEP> veranschaulichen <SEP> lein <SEP> Her tellun@gsverfah:ren. <SEP> Fig. <SEP> 6,1 <SEP> zeigt <SEP> eine <SEP> übersieht <SEP> des
<tb> Gesamtverfiah@rens, <SEP> Fig.62 <SEP> Beine <SEP> Einrichtung <SEP> zur
<tb> Aufbringung <SEP> der <SEP> Beschläge.
<tb>
:Praktisch <SEP> wird <SEP> ;das <SEP> Verfahren <SEP> @am <SEP> besten <SEP> in <SEP> der
<tb> Weise <SEP> abgewickelt, <SEP> id;ass <SEP> vor <SEP> der <SEP> Aufbringung <SEP> der
<tb> Schienen <SEP> bzw. <SEP> Eckenschlutzteile <SEP> aus <SEP> künstlich <SEP> oder
<tb> natürlich <SEP> getrocknetem <SEP> Schnittholz <SEP> Brettchengesägt
<tb> bzw. <SEP> gehobelt <SEP> werden, <SEP> die <SEP> -sortiert <SEP> und <SEP> hierauf <SEP> gegen polig <SEP> in <SEP> eine <SEP> -Stu.mpfverl <SEP> 'e@mmaschi:ne <SEP> 501 <SEP> (Fig. <SEP> 61)
<tb> eingelegt <SEP> und <SEP> unter <SEP> Pressung <SEP> an <SEP> dein <SEP> Seitenkanten.
<tb> untereinander <SEP> verleimt <SEP> werden.
<tb>
Die <SEP> Platten <SEP> kommen <SEP> idann <SEP> zur <SEP> !Egalisiermaschnne
<tb> 503, <SEP> die <SEP> eine <SEP> Hobel-, <SEP> Ziehklingen-, <SEP> .Putzhobel- <SEP> oder
<tb> Zylindersahleifmaschinie <SEP> sein <SEP> kann. <SEP> Von <SEP> !hier <SEP> ,gelangt
<tb> die <SEP> Platte <SEP> zum <SEP> Doppelendprofiler <SEP> 504, <SEP> nach, <SEP> @d.:ess,en
<tb> Passieren <SEP> die <SEP> Platte <SEP> zur <SEP> Armierungseinnchtung <SEP> 505
<tb> direkt <SEP> oder <SEP> nach <SEP> Odem <SEP> Lackieren <SEP> befördert <SEP> :wird. <SEP> Dtv
<tb> Armierungseinrichtung <SEP> 505 <SEP> weist <SEP> Magazine <SEP> 506 <SEP> für
<tb> @äae <SEP> Sch@iienen, <SEP> Magazine <SEP> 507 <SEP> für <SEP> die,Eckenschutzteüle
<tb> sowie <SEP> Magazine <SEP> 508 <SEP> für,die <SEP> Mittelbefestigung <SEP> :auf.
<tb>
Zwischen <SEP> der <SEP> Sturnpfverleummaschine <SEP> 50,1 <SEP> und
<tb> :der <SEP> Egalis <SEP> Iermaschine <SEP> 503 <SEP> kann <SEP> ein <SEP> Astausfäckauto miat <SEP> 502 <SEP> eingeschaltet <SEP> werden, <SEP> ,so <SEP> dass <SEP> besonders
<tb> schöne <SEP> Platten <SEP> entstehen.
<tb>
Mit <SEP> 509 <SEP> ist <SEP> eine <SEP> Lackgies:smaschine <SEP> bezeichnet,
<tb> ,an <SEP> die <SEP> sich <SEP> ein <SEP> Trocknungstanal <SEP> 510 <SEP> anschhesist.
<tb> Zum <SEP> Lackierren <SEP> ,der <SEP> zweiten <SEP> Seite <SEP> werden <SEP> :diePlatten
<tb> wiDder <SEP> über <SEP> den <SEP> Weg <SEP> 511 <SEP> zurückgeführt. <SEP> Sind <SEP> -die
<tb> Platten <SEP> nicht <SEP> vor <SEP> dem <SEP> Lackieren <SEP> ermiert <SEP> worden, <SEP> so
<tb> werden <SEP> sie <SEP> nach <SEP> dem <SEP> Fertiglackie:nen <SEP> über <SEP> Iden <SEP> Weg
<tb> 512 <SEP> zu <SEP> den <SEP> Magazinen <SEP> 506-508 <SEP> befördert. <SEP> Durch
<tb> die <SEP> Lackierung <SEP> wind <SEP> ein <SEP> guter <SEP> Feuch@tigkents:schutz
<tb> erzielt.
<tb>
Nach <SEP> Passieren <SEP> des <SEP> Doppelendprofilers <SEP> 504 <SEP> kön nen <SEP> die <SEP> Platten, <SEP> wie <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 61a <SEP> dargestellt, <SEP> wahlweise
<tb> auch <SEP> über <SEP> eine <SEP> Kontakt-Bandschleifmaschine <SEP> 503a
<tb> und <SEP> Lack-Walzenauftragmaschine <SEP> 509a <SEP> der <SEP> Lack giessmaschine <SEP> 509 <SEP> nach <SEP> Zwischentrocknung <SEP> zuge führt <SEP> werden.
<tb>
Die <SEP> Platten <SEP> werden <SEP> zweckmässig <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Armle ru,ng <SEP> .aus <SEP> Stahlblechprofilen <SEP> versehen, <SEP> welche <SEP> die <SEP> bei den <SEP> schmalen <SEP> Hirnseiten <SEP> ider <SEP> Platte <SEP> (Kantenschutz)
<tb> sowie <SEP> einen <SEP> Teil <SEP> der <SEP> ,anschliessenden <SEP> Ecken <SEP> (Ecken schutz) <SEP> bedecken. <SEP> Da <SEP> , & e <SEP> Platte <SEP> nach <SEP> Fertigstellung
<tb> vollstänidi#g <SEP> glatt <SEP> @undeben <SEP> sein <SEP> muss, <SEP> müssen <SEP> die <SEP> Sei tenfläahm <SEP> der <SEP> 1-2 <SEP> mm <SEP> starken <SEP> Profile <SEP> mit <SEP> der <SEP> Plat tenoberfläche- <SEP> eine <SEP> Ebene <SEP> bilden, <SEP> was <SEP> entsprechende
<tb> Ausfräsungen <SEP> der <SEP> Pliatte <SEP> im <SEP> Bereich <SEP> der <SEP> Profile <SEP> vor uussetzt.
<SEP> Da <SEP> diese <SEP> Teile <SEP> schleuenartug <SEP> aufgezogen
<tb> werden <SEP> und <SEP> ihren <SEP> Halt <SEP> im <SEP> Plattenkörper <SEP> finden
<tb> .müssen, <SEP> sind <SEP> auch <SEP> Nuten <SEP> vorzusehen, <SEP> ;die <SEP> ebenfalls
<tb> durch <SEP> Fräs- <SEP> und <SEP> Sägeschnitte <SEP> hergestellt <SEP> werd.
<tb> Diese <SEP> verhältnismässig <SEP> umfangreiche <SEP> Bearbeitung
<tb> lässt <SEP> sich <SEP> automatisch <SEP> maschinell,durchführen, <SEP> wobei
<tb> ,die <SEP> Platte <SEP> Maschinen, <SEP> z. <SEP> B.
<SEP> Doppelendprofiler, <SEP> stetig
<tb> durchläuft <SEP> und <SEP> be!arb,eitende <SEP> Werkzeuge <SEP> .teilweise <SEP> idie
<tb> Platte <SEP> ein <SEP> Stück <SEP> dhnes <SEP> Weges <SEP> begleken, <SEP> um <SEP> dann <SEP> wie-
EMI0007.0002
der <SEP> in <SEP> die <SEP> .Ausgan!gsstellun,g <SEP> zurückzukehren. <SEP> Debei
<tb> wird <SEP> zuerst <SEP> ,das <SEP> seine <SEP> Kantenpaar <SEP> und <SEP> hierauf <SEP> Idas <SEP> @an ,clene <SEP> Kantenpear <SEP> bearbeitet. <SEP> Dazwischen <SEP> wird <SEP> der
<tb> Weig <SEP> der <SEP> Platte <SEP> um <SEP> 90 <SEP> :abgewinkelt. <SEP> Zwischen <SEP> den
<tb> beiden <SEP> Beweboungsbiahnen <SEP> ist <SEP> .für <SEP> TdJe <SEP> Umlenkung <SEP> ein
<tb> Winkeltisch <SEP> vorzusehen.
<tb>
sie <SEP> zur <SEP> Armüeruag <SEP> der <SEP> Platte <SEP> vorgesehenen
<tb> Schienen <SEP> und <SEP> Blechteile <SEP> werden <SEP> in <SEP> Magazinen <SEP> gela gert <SEP> und <SEP> aus <SEP> diesen <SEP> der <SEP> sich <SEP> vorbeibewegenden <SEP> Platte
<tb> zugeführt. <SEP> Die <SEP> haefür <SEP> notwendige <SEP> Kraft <SEP> wird <SEP> pneuma tisch <SEP> oder <SEP> hydrnaulisch <SEP> :erzeugt.
<tb>
Die <SEP> Platte <SEP> kann <SEP> Aden <SEP> Weg <SEP> zwischen <SEP> Aden <SEP> einzelnen
<tb> Arbeitsgängen <SEP> und <SEP> in <SEP> iden <SEP> @ebzelnen <SEP> Maschinen <SEP> fauch
<tb> ,selbsttätig <SEP> zurücklegen, <SEP> wobei <SEP> vorteilhaft <SEP> mm <SEP> Teil
<tb> Ketten-, <SEP> Brand- <SEP> bzw. <SEP> Rollenvorschub <SEP> benutzt <SEP> wird.
<tb>
Das <SEP> System <SEP> der <SEP> Armierwn,g <SEP> der <SEP> Platte <SEP> ist <SEP> ,so <SEP> ent worfen, <SEP> dass <SEP> zuerst <SEP> zwei <SEP> Eckenschutzteile <SEP> aufgescho ben <SEP> werden <SEP> und <SEP> <U>dann</U> <SEP> idi:e <SEP> Kanbenschutzschiene <SEP> über
<tb> .dilc <SEP> Eckenschutzteile <SEP> darübergeschoben <SEP> wird. <SEP> Die
<tb> Schiene <SEP> hält <SEP> @hnebei <SEP> diicEckenschutzteile <SEP> in <SEP> ihrer <SEP> Nor malla;ge <SEP> fest, <SEP> indem <SEP> sowohl <SEP> in <SEP> der <SEP> Platte <SEP> Tals <SEP> auch <SEP> in
<tb> !den <SEP> Ecke <SEP> nschutztesl.m. <SEP> Nuten <SEP> vorgesehen <SEP> @sind. <SEP> Die
<tb> aufgeschobene <SEP> Kantenschutzschiene <SEP> gnenft <SEP> mit <SEP> vorste ihend"en <SEP> Lappen <SEP> in <SEP> id@es:
e <SEP> Nuten <SEP> lein. <SEP> In <SEP> dieser <SEP> Art <SEP> ist
<tb> idie <SEP> (Schiene <SEP> noch <SEP> seitlich <SEP> verschiebbar. <SEP> Eine <SEP> in <SEP> der
<tb> Mitte <SEP> ider <SEP> ,Schiene <SEP> ia:ngeordnete <SEP> Fixierung <SEP> verhindert
<tb> die <SEP> Verschiebung. <SEP> Die <SEP> Fixierung <SEP> besteht <SEP> :
aus <SEP> einem
<tb> Teil, <SEP> welcher <SEP> in, <SEP> die <SEP> eigentlichen <SEP> Holzbeule <SEP> oder <SEP> Platte
<tb> eingesenkt <SEP> ,ist <SEP> und <SEP> lemner,Schrauble <SEP> oder <SEP> Niete, <SEP> welche
<tb> von <SEP> aussen, <SEP> durch <SEP> die <SEP> Schiene <SEP> hindurchreichend <SEP> ihren
<tb> Sitz <SEP> in <SEP> @diem <SEP> mit <SEP> derPlatte <SEP> jein!gesenkten <SEP> !Teil <SEP> findet. <SEP> Däe
<tb> Fizrlerung <SEP> ,ist <SEP> biei <SEP> der <SEP> .in <SEP> .Frage <SEP> stehenden <SEP> Fertigung
<tb> nagelförmig <SEP> ausgebildet <SEP> und <SEP> bietet <SEP> dem <SEP> Holz <SEP> einen
<tb> möglichst <SEP> grossen <SEP> .Spantquerschnitt, <SEP> damit <SEP> eine <SEP> Ver schüebung <SEP> durch <SEP> Gewalt <SEP> um <SEP> Holz <SEP> möglichst <SEP> grossen
<tb> Widerstand <SEP> findet.
<SEP> Es <SEP> kann <SEP> auch <SEP> eine <SEP> Sprengfete
<tb> ;benutzt <SEP> wenden.
<tb>
In <SEP> Fig. <SEP> 62 <SEP> ider <SEP> Zeichnung <SEP> wund <SEP> :eine <SEP> Aranierntngs einrichtung <SEP> näher <SEP> gezeigt.
<tb>
Mit <SEP> 52!1 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> :auswlechsfelbames <SEP> Magazin <SEP> für <SEP> die
<tb> Eckenschutzeile, <SEP> mit <SEP> 522 <SEP> @ef <SEP> ebenfalls <SEP> :auswechsiel :bares <SEP> Magazin <SEP> für <SEP> ein <SEP> napfartiges <SEP> Wüderlager <SEP> einer
<tb> Mittelbefestigung <SEP> für <SEP> die <SEP> Schienen, <SEP> mit <SEP> 523 <SEP> wieder
<tb> ,ein <SEP> Magazin <SEP> für <SEP> Eckensohutztaile <SEP> und <SEP> mit <SEP> 524 <SEP> ein
<tb> Magazin <SEP> für <SEP> die <SEP> Scheuen <SEP> .bezeichnet.
<tb>
Die <SEP> (mit <SEP> Doppelendprofiler) <SEP> bearbeiteten <SEP> und <SEP> ge @gsbenemfalls <SEP> lackierten <SEP> Schalungosplattm <SEP> werden <SEP> zu näcäs:t <SEP> bis <SEP> zum <SEP> Magazin <SEP> 523 <SEP> in <SEP> die <SEP> Vorrichtung <SEP> ein geschoben, <SEP> worauf <SEP> aus <SEP> dem <SEP> :Magazin. <SEP> 521 <SEP> die <SEP> Ecken ,schutzteile <SEP> .an <SEP> jemnem <SEP> Plattenende <SEP> mit <SEP> Hülfe <SEP> ,der <SEP> pneu matischen <SEP> Vernichtung- <SEP> 525 <SEP> und <SEP> inus <SEP> ;dem <SEP> Magazin
<tb> 52,3 <SEP> am <SEP> andern <SEP> Platteinende <SEP> mit. <SEP> Hilfe <SEP> ;
einer <SEP> wieder
<tb> pneiumatäsch <SEP> betriebenen <SEP> Einrichtung <SEP> 527 <SEP> @aufge bracht <SEP> werden. <SEP> Gleichzeitig <SEP> werden. <SEP> die <SEP> aus <SEP> dem
<tb> Magazin <SEP> 5,22 <SEP> herabfallenden <SEP> napfarhigen <SEP> Teils <SEP> 529
<tb> mit <SEP> Hilfe <SEP> der <SEP> pneumatischen <SEP> Vorrichtung <SEP> in <SEP> das <SEP> Holz
<tb> ,der <SEP> Platte <SEP> eingebracht.
<tb>
Die <SEP> nur <SEP> teilweise <SEP> !dargestellte <SEP> Platte <SEP> ist <SEP> mit <SEP> 534,
<tb> ,die <SEP> aufgebrachten <SEP> Eckenschutzteile <SEP> mit <SEP> 528 <SEP> und <SEP> seine
<tb> Druckvorrichtung <SEP> zum <SEP> Schieben <SEP> der <SEP> :Platte- <SEP> ist <SEP> mit
EMI0008.0001
530, <SEP> 531 <SEP> b: <SEP> zeiichnet. <SEP> Auch <SEP> diese <SEP> Druckvorwichtung
<tb> wird <SEP> pn:,1.amatisoh <SEP> oder <SEP> ge,gebenenialls <SEP> hydraulisch
<tb> betrieben.
<tb>
Die <SEP> Druckvornichtung <SEP> 5-30, <SEP> <B>531</B> <SEP> schiebt <SEP> die <SEP> Platte
<tb> 534 <SEP> auch <SEP> zam <SEP> Magazin <SEP> 524 <SEP> weiter. <SEP> <B>Die</B> <SEP> Platte <SEP> in <SEP> :der
<tb> Stzll^a@n:g <SEP> zum <SEP> Aufbringen <SEP> ider <SEP> Schienen <SEP> ist <SEP> mit <SEP> 534'
<tb> ange:deu,:et. <SEP> Die <SEP> Schienen <SEP> 532 <SEP> fallen <SEP> laue <SEP> idem <SEP> Maga zin <SEP> 524 <SEP> In <SEP> .du-, <SEP> richtige <SEP> Lage <SEP> zur <SEP> Plattee <SEP> 534' <SEP> und <SEP> wer den <SEP> dort <SEP> b2f-.stigt, <SEP> indem <SEP> ,mit <SEP> Hilfe <SEP> der <SEP> Einrichtung
<tb> 535 <SEP> a:in <SEP> Halteteildurch <SEP> die <SEP> Schiene <SEP> 53.2 <SEP> in <SEP> den <SEP> Napf
<tb> 529 <SEP> und <SEP> ge,gebc-inenfalls,das <SEP> Holz <SEP> der <SEP> Schulungsplatte
<tb> ei.n@efährt <SEP> wird, <SEP> b:
eispielsweise <SEP> eist <SEP> ,die <SEP> Einrichfiung <SEP> :ein
<tb> Bosdh-Sahraub.enziehier, <SEP> Bein <SEP> Nietwerkzeug <SEP> oder <SEP> ein
<tb> Wärmekloben <SEP> für <SEP> Spr; <SEP> nignieten.
<tb>
Mi1t <SEP> 533 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> versienkbare;s <SEP> WideAager <SEP> bezeich net, <SEP> gegen <SEP> Idas <SEP> sich <SEP> die <SEP> Platte <SEP> 534' <SEP> beim <SEP> Aufbringen
<tb> der <SEP> Sdh@ien@e <SEP> stützt.
Wooden formwork panel and process for its manufacture
EMI0001.0003
The <SEP>: invention <SEP> relates to <SEP>! A <SEP>, shuttering panel <SEP>: off
<tb> wood, <SEP> with <SEP> an <SEP> edge <SEP> and <SEP> corner reinforcement, <SEP> and
<tb> a <SEP> procedure <SEP> for your <SEP> implementation.
<tb>
In <SEP> the <SEP> practice <SEP>, <SEP> such <SEP> noises <SEP> are particularly exposed to <SEP> B @ ungsDn <SEP>. <SEP> Step in front of <SEP> ole <SEP>
<tb> with <SEP> concrete schia <I> l </I> ungen <SEP> high <SEP> pressure loads
<tb> on. <SEP> These <SEP> are <SEP> through <SEP>! The <SEP> weight <SEP> of the <SEP> construction materials <SEP> @ or. <SEP> the <SEP> hydirostafiiischen <SEP> .Pressure <SEP> Ues <SEP> liquid
<tb> concrete, <SEP> and <SEP> - caused by <SEP> from <SEP> concrete vibrators <SEP>
<tb>;
dynamic <SEP> prints <SEP> from <SEP> each <SEP> to <SEP> - about <SEP> 4000 <SEP> kg / ml <SEP> generated. <SEP> <SEP> causes <SEP> in <SEP> of the <SEP> plate <SEP> bending stress oil <SEP>, <SEP> the <SEP> to <SEP> a <SEP> considerable <SEP> part
<tb> by <SEP> the <SEP> rigidity <SEP> of the <SEP> reinforcement <SEP> is taken over
<tb> are <SEP> must, <SEP> where <SEP> besides dDm <SEP> the <SEP> Durchbi <SEP> egunä
<tb> of the <SEP> disk <SEP> under <SEP> Iden <SEP> running <SEP> voltages <SEP> mdui times <SEP> must remain <SEP>, <SEP> to <SEP>! the <SEP> Requirement for <SEP> a <SEP> level <SEP> concrete structure, <SEP> area <SEP> can be <SEP> to <SEP>.
<tb>
From a <SEP> mechanical <SEP> point of view <SEP>. <SEP> through <SEP> the <SEP> reinforcement <SEP> also <SEP> should <SEP> <SEP> as high a <SEP> angular rigidity <SEP> as possible of the
<tb> plate <SEP> and <SEP>: a <SEP> essential <SEP> edge protection, <SEP> -inslxeson de.re <SEP> the <SEP> brain tip <SEP> edges <SEP> can be reached <SEP> , <SEP> @da <SEP> die
<tb> front side <SEP>: of the <SEP> wood <SEP>; the <SEP> greatest <SEP> water absorption ability <SEP> or -sits, <SEP> so <SEP> that <SEP> it <SEP > with <SEP> insufficient <SEP> edge protection <SEP> to <SEP> a <SEP> strong <SEP> swelling <SEP> of the <SEP> plate heads
<tb> and <SEP> with <SEP> for <SEP> emergence, <SEP> concave <SEP> plate lengthways:
ei th <SEP> comes "the <SEP> @ in the <SEP> Schaltplattenverbamd <SEP> between <SEP> the
<tb> Give individual <SEP> plates <SEP> openings <SEP> in <SEP> steady rest form <SEP> fnes. <SEP> That <SEP> prevents <SEP> saber-arm <SEP> column <SEP> from occurring
<tb> vnn <SEP> en <SEP> subsequently-. <SEP> gap closure <SEP>! With <SEP> simple
<tb> Strips <SEP> made of <SEP> wood <SEP> or <SEP> like., <SEP> so <SEP> that, <SEP> from <SEP>!
<tb> concrete, <SEP> water <SEP> and <SEP> mixed clay <SEP> escape <SEP> and <SEP> in <SEP> further <SEP>, result <SEP> is <SEP> concrete <SEP> @verdiursten <SEP> would, <SEP> so <SEP> that <SEP> a
<tb> rough <SEP> B:
citon surface <SEP> would occur <SEP>. <SEP> The <SEP> alkalis
<tb> The penetrating <SEP> bidding water <SEP> also destroy <SEP>
EMI0001.0004
Ida's <SEP> wood. <SEP> We-9.publicly <SEP> is <SEP> <B> it <SEP> too, </B> <SEP> the <SEP> B <SEP> iewehariung <SEP> so
<tb> to train, <SEP> that <SEP> a <SEP> smooth <SEP> transition <SEP> between <SEP> reinforcement <SEP> and <SEP> platform surface <SEP>, achieved <SEP> wind, <SEP > ide <SEP> to <SEP> .die
<tb> Smoothness <SEP> edier <SEP> Oher ± smile <SEP> this <SEP> exposed concrete <SEP> large <SEP>. Requirements <SEP>, made <SEP> weod \ en. <SEP> In addition <SEP>! May <SEP> @cheser
<tb> transition, not <SEP> cause <SEP> to <SEP> pulling out <SEP> from <SEP> B; etontei 1z @ n <SEP>. from <SEP>: the <SEP> concrete surface <SEP> trelm < SEP> Demoulding <SEP> gebier.
<tb>
D .-, n <SEP> above, nd: <SEP>: 3 led <SEP>, requirements
<tb> <SEP> - the <SEP> previously <SEP> known <SEP> ssauplatben <SEP> were not grown.
<tb>
With <SEP> 11n, <SEP> invention <SEP> <SEP> the <SEP> disadvantages <SEP> of
<tb> <SEP> previously known <SEP> arrangements <SEP> avoided. <SEP> The <SEP> formwork plate <SEP>: according to <SEP> edier <SEP> invention <SEP> is <SEP>, because <SEP> marked: en.n indicates, <SEP> that <SEP>! Die <SEP> Edge reinforcement <SEP> from <SEP> idve <SEP> @ frontal side <SEP> Kmten <SEP> encompassing <SEP> U-shaped <SEP> profile rails
<tb> exists, <SEP> their <SEP> U-legs <SEP> at <SEP> distance <SEP> from <SEP> their <SEP> rims <SEP> perpendicular <SEP> to <SEP> , say <SEP> inside - the <SEP> tabs <SEP> or <SEP> have ribs <SEP>, <SEP> which <SEP> in <SEP> grooves <SEP> of the <SEP> shuttering sheet
<tb> override.
<tb>
With <SEP> the <SEP> in accordance with the <SEP> arrangement <SEP> @ d-er
<tb> flap <SEP> or <SEP> rib: n <SEP> at <SEP> distance <SEP> from <SEP> - serve! <SEP> margins
<tb> .der <SEP> P.rofdsch # i-ene <SEP>: if <SEP> results in <SEP> a <SEP> higher <SEP> resistance torque.
<tb>
Welters <SEP> eist <SEP> @ die- <SEP>: disk ,: <SEP> ge; ge.n <SEP> the <SEP> penetration <SEP> of
<tb> Concrete water <SEP> better <SEP> protected, <SEP> than <SEP> if <SEP> the <SEP> cloth
<tb> or <SEP> ribs, <SEP> like <SEP> this <SEP> confesses <SEP> -is, <SEP>: directly <SEP> to <SEP> den
<tb> ends <SEP> of the <SEP> U-legs <SEP> sit <SEP> and <SEP> therefore <SEP> with <SEP> one
<tb> large <SEP> curvature braces <SEP> a @ bschliesisien, <SEP> during
<tb> e.g. <SEP> B. <SEP> at <SEP> your <SEP> from <SEP> sheet <SEP>:
produced <SEP> execution form <SEP> by <SEP>. that <SEP> insert <SEP> the <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> in
<tb> the <SEP> inside <SEP> .this <SEP> profile <SEP> for the <SEP> sheet metal <SEP> at the <SEP> leg end
<tb> at <SEP> 180 <SEP> umgeibag @ en <SEP> will be. <SEP> Hüehed <SEP> comes <SEP> it <SEP> to <SEP> one
<tb> sharp, n <SEP> squeezing, cbes <SEP> sheet metal <SEP> and <SEP> thus <SEP> to <SEP>: einenn
<tb> small <SEP> bending radius. <SEP> One <SEP> further <SEP> essential <SEP> precautions
EMI0002.0001
Part <SEP> of the <SEP> invention <SEP> consists of <SEP> also <SEP> in <SEP>: that <SEP> the <SEP> profile rail <SEP>: just <SEP> in <SEP> the < SEP> formwork sheet <SEP> left in <SEP> who can <SEP>, <SEP> without <SEP> that <SEP>: to <SEP> dr <SEP> pass:
is the <SEP> point of <SEP>
<tb> Plate <SEP> in <SEP> @ where the <SEP> profile rail <SEP> the <SEP> wood <SEP> of the <SEP> shuttering plate <SEP> is cut to <SEP> deep <SEP> <SEP> <SEP> must. <SEP> Thereby
<tb> becomes <SEP>: on the one hand <SEP> the <SEP> requirement <SEP> after <SEP>: a <SEP> smooth
<tb> Crossover <SEP> between <SEP> plate <SEP> and <SEP> Biewehrumg <SEP> fulfills <SEP> and
<tb> on the other hand <SEP> reached, <SEP>: that <SEP> the <SEP> disk <SEP>: to <SEP> idies: he <SEP> steal
<tb> less <SEP> tends to <SEP> splintering <SEP>. <SEP> The <SEP> groove, <SEP> in <SEP> which <SEP>: the
<tb> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP>: grip the <SEP> profile rail <SEP>,
<tb> can <SEP> without <SEP> another <SEP> deep <SEP> be built <SEP>, <SEP> @da <SEP> idas
<tb> Wood <SEP> in the <SEP> area <SEP> of the <SEP> groove <SEP> -through the <SEP>:
delle <SEP> flap <SEP> or
<tb> ribs <SEP> protruding <SEP> edges <SEP>: the <SEP> profile rail <SEP>, is <SEP>.
<tb>
The <SEP> <SEP> method <SEP> according to the invention for the <SEP> production <SEP> of the <SEP> shuttering sheet <SEP> is <SEP>: characterized by <SEP>,
<tb> that <SEP> the <SEP> reinforcement <SEP> saus <SEP> magazines <SEP> Iden <SEP> plates <SEP> to: led <SEP> and <SEP> on <SEP>: these <SEP> is applied <SEP>. <SEP> on <SEP> this
<tb> Way <SEP> can <SEP> & n <SEP> especially <SEP> cheaper <SEP> way <SEP> .well
<tb>: reinforced <SEP> formwork panels <SEP> are produced <SEP>.
<tb>
In <SEP> the <SEP> drawing <SEP>, <SEP> is the <SEP> invention <SEP> based on <SEP> from
<tb> Exemplary embodiments <SEP> illustrated schematically <SEP>.
<tb> D;, e <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> to <SEP> M <SEP> ex <SEP> ZDichnung <SEP> rustic <SEP> profile rails <SEP> for <SEP> the < SEP> Use <SEP> with <SEP> as required
<tb> formwork panels, <SEP> in <SEP> side view.
<tb>
Fi: g. <SEP> 4 <SEP> show <SEP> cross-section <SEP> i through <SEP> an <SEP> id-like
<tb> profile rail.
<tb>
Fig. <SEP> 5 <SEP> shows <SEP> in the <SEP> profile <SEP> erroneous <SEP> tabs <SEP> or <SEP> one
<tb> Rib <SEP>: a <SEP> protilsch: iene <SEP> .mach <SEP> Fig. <SEP> 4.
<tb>
Fig. <SEP> 6 <SEP> z; <SEP> igt <SEP> v: <SEP> irre <SEP> undere
<tb> one
<tb> Protilschie: n: e, <SEP> where <SEP> for the sake of <SEP> simplicity, <SEP> is only <SEP>
<tb>, the <SEP> bridge part <SEP>: dia: er <SEP> rail <SEP>: durge: represents <SEP>.
<tb>
Slide <SEP> umpteen. <SEP> 7 <SEP> and <SEP> 11 <SEP> show <SEP> a <SEP> embodiment
<tb>: a <SEP> Eckan_schutz <SEP> for <SEP> i the <SEP> @ according to the invention: e <SEP> .Scha lungsplatte, <SEP> where <SEP> Fm, <SEP> 7 <SEP>;,. crazy <SEP> side view, <SEP> Fig. 8
<tb> a <SEP> front view, <SEP> fng. <SEP> 9 <SEP> ie: in: e <SEP> view <SEP> @in <SEP> direction <SEP> des
<tb> arrow <SEP> a <SEP> from <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> and <SEP> Fig. <SEP> 10 <SEP> a <SEP> section <SEP> after
<tb> Line <SEP> X-X <SEP> of <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> and <SEP> Fig. <SEP> 11 <SEP> a <SEP> plan view <SEP> on
<tb>: represents the <SEP> corner treasure <SEP>.
<tb>
The <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> to <SEP> 16 <SEP> show <SEP> another <SEP> example <SEP> icines <SEP> corners: protection, <SEP> where <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> one
<tb> View <SEP> in <SEP> direction <SEP>: de: s <SEP> Pteä <SEP>: es <SEP> a, the <SEP> Fig. <SEP> 13, <SEP> Fig. < SEP> 13
<tb> a <SEP> side view, <SEP> Fig. <SEP> 1-4 <SEP> legs <SEP> front view, <SEP> fig. <SEP> 15
<tb> a. <SEP> Section <SEP> after <SEP> line <SEP> XV-XV <SEP> of <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> and
<tb> Fig. <SEP> 16 <SEP> shows a <SEP> top view.
<tb>
The <SEP> Fig. <SEP> 17 <SEP> to <SEP> 24 <SEP> show <SEP> different <SEP> execution forms <SEP> for <SEP> i, <SEP> centric <SEP> fixation < SEP> from <SEP> profile rails, <SEP> where <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 17, <SEP> 19, <SEP> 2: 1 <SEP> and <SEP> 23 <SEP> cross cuts, through <SEP>: diieixieruingsbere: iche, <SEP>: the <SEP> Fig. <SEP> 18 <SEP> and
<tb> 20 <SEP> longitudinal sections <SEP> - and <SEP> i the <SEP> Fig. <SEP> 22 <SEP> and <SEP> 24 <SEP> top view <SEP>.
<tb>
Fig. <SEP> 25 <SEP> shows <SEP> as a <SEP> further <SEP> embodiment <SEP> of one
<tb> for <SEP>, the <SEP> according to the invention <SEP> shuttering sheet <SEP> weighted: e, th
<tb> corners.schutaes.
<tb>
Fig. 26 <SEP> shows <SEP> its <SEP> for <SEP> diz <SEP> fastening <SEP> one
<tb> corner protection <SEP> suitable <SEP> expansion nail.
<tb>
Fig. <SEP> 27 <SEP> shows <SEP>: a <SEP> combination <SEP>: a <SEP> profile rail <SEP> as well as <SEP> its <SEP> centric <SEP> fixation; g <SEP> with <SEP>: a
<tb> corner; <SEP> protection, <SEP> u. <SEP> between <SEP>: in <SEP> side view <SEP> partly <SEP> cut, cut.
EMI0002.0002
The <SEP> Fig. 28, <SEP> 29 <SEP> and <SEP> 30 <SEP> show <SEP> one <SEP> more
<tb> Embodiment <SEP> of a <SEP>. corner protection, <SEP> u. <SEP> between <SEP> Fig. <SEP> 28
<tb> in <SEP> side view, <SEP> Fig. <SEP> 29 <SEP>, in <SEP> front view <SEP> in <SEP> direction
<tb> ides <SEP> arrow <SEP> <I> a </I> <SEP> and <SEP> Fig. <SEP> 30 <SEP> in <SEP> direction <SEP> of this <SEP> arrow <SEP > <I> b </I>
<tb> ges; ehle, n.
<tb>
Mg. <SEP> 31 <SEP> represents <SEP>; a <SEP> top view a <SEP> together <SEP> with
<tb>, the <SEP> corner protection <SEP> after <SEP>. the <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> (up to <SEP> 30 <SEP> use banen <SEP> profile line <SEP> idar < SEP> and
<tb> Fig. <SEP> 32 <SEP>: is <SEP> "e, ine <SEP> side view, <SEP> .partly is <SEP> in <SEP> section,
<tb>: a <SEP> 1 formwork panel <SEP> with <SEP> a <SEP> profile rail <SEP>
<tb> Fig. <SEP> 31 <SEP> and <SEP>: a <SEP> corner protection <SEP> after <SEP>: the <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> to
<tb> 30.
<tb>
The <SEP> Fig. 33, <SEP> 34 <SEP> and <SEP> 35 <SEP> represent <SEP> his <SEP> further
<tb> Embodiment <SEP> represents a <SEP> corner slide <SEP>, <SEP> u. <SEP> betw.
<tb> Fig. <SEP> 33 <SEP> .in <SEP>; side view, <SEP> Fig. <SEP> 34 <SEP> in <SEP> front view <SEP> and
<tb> Fig. <SEP> 35 <SEP>: in <SEP> Drauts: icht.
<tb>
In <SEP> the <SEP> filg. <SEP> 36 <SEP> to <SEP> 38 <SEP> is <SEP> only <SEP> - compared to <SEP>
<tb> Eckensch @ utz <SEP>: after <SEP>: the <SEP> fig., <SEP> 33 <SEP> to <SEP> 35 <SEP> slightly <SEP>, changed <SEP> example <SEP > @shown, <SEP> where
<tb> again <SEP> Fig. <SEP> 36 <SEP> a <SEP> side view, <SEP> Fig. <SEP> 37 <SEP> a <SEP> front view <SEP> and <SEP> Fig. < SEP> 38 <SEP> is a <SEP> plan view <SEP>.
<tb>
In <SEP> the <SEP> F <SEP> Lg. <SEP> 39 <SEP>: up to <SEP> 42 <SEP> <SEP> is finally <SEP> another <SEP>
<tb> Example <SEP> of a <SEP> corner protection <SEP> shown,
<tb> where <SEP> Fig. <SEP> 39 <SEP> a <SEP> side view, <SEP> Fig. <SEP> 40 <SEP> a <SEP> frontal view <SEP> in <SEP> direction <SEP > of the <SEP> arrow <SEP> a <SEP> seen, <SEP> Fig. <SEP> 41
<tb> a <SEP> view, in <SEP> Riahtu: ng <SEP> id: eis <SEP> Pteüles <SEP> b <SEP> and <SEP> umpteen. <SEP> 42 <SEP> on
<tb> Cut <SEP> after <SEP> Liniz <SEP> XLII-XLII, the <SEP> F!,. <SEP> 39 <SEP> is.
<tb>
The <SEP> Fiig. <SEP> 43 <SEP> to <SEP> 49 <SEP> show: different <SEP> variants
<tb> from <SEP> Mittelbie.te.stigun.gen <SEP> the <SEP> rail <SEP> to <SEP> on the plate.
<tb>
In <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 50 <SEP> to <SEP> 53 <SEP> is <SEP>: a <SEP> further <SEP> version: s <SEP> corner protection <SEP> .
<tb>
The <SEP> Fig. <SEP> 54 <SEP> to <SEP> 57 <SEP> show <SEP> again <SEP> parts <SEP> of the <SEP> fittings <SEP> and <SEP> idne <SEP> @F: ig. <SEP> 58 <SEP> to <SEP> 60 <SEP> a <SEP> finished <SEP> disk. <SEP> In a special <SEP> cut <SEP>: the <SEP> Fig. <SEP> 55 <SEP> and <SEP> 57 <SEP> line <SEP> cross section <SEP> through <SEP> .ein < SEP> corrosion-protected <SEP> rail.
<tb>
In <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 61, <SEP> 61a <SEP> and <SEP> 6.2 <SEP> <SEP> - the <SEP> procedure <SEP> is for
<tb> Production <SEP> of the <SEP> plates <SEP>: shown.
<tb>
The <SEP> U-profile rail <SEP> 1 <SEP> has <SEP> legs <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP>. <SEP> In
<tb> Distance <SEP> from <SEP> the <SEP> edges <SEP> of the <SEP> legs <SEP> are <SEP> perpendicular <SEP> to <SEP> the <SEP> legs <SEP> as < SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs
<tb> named <SEP> parts <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> -provided, <SEP> which correspond to <SEP> in <SEP>, de <SEP> grooves <SEP> in <SEP> material <SEP> of the <SEP> Sch:
alungsplatte. <SEP> a, (, mature. <SEP> These <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> are <SEP> through
<tb> Bending <SEP> in the <SEP> edge area <SEP> of the <SEP> legs <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP>, formed, <SEP> where <SEP> those <SEP> parts <SEP > the <SEP> U-leg, <SEP> which one
<tb> <SEP> between <SEP> the <SEP> edges <SEP> of the same <SEP> and <SEP> the <SEP> lap pe <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> ".rstreck-" n, <SEP>; from <SEP> its <SEP> double
<tb> Material position <SEP> best: h: en. <SEP> The <SEP> Lapp.-n <SEP>:
or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5
<tb> are <SEP> in <SEP> different <SEP> distances <SEP> from <SEP> the <SEP> edges
<tb> the <SEP> U-leg <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP> 1 <SEP> arranged
<tb> andgre.ifem <SEP> in <SEP> according to <SEP> offset <SEP> to one another <SEP> properly arranged <SEP> grooves <SEP> in the <SEP> material <SEP>. of the <SEP> training plate <SEP>: a,
<tb> whereby <SEP> iviners: ef: s <SEP> vermie, dien <SEP> becomes, <SEP>: that <SEP> the <SEP>: through
<tb>: <SEP> preparing <SEP> the <SEP> grooves <SEP> in the <SEP> material <SEP> in the <SEP> shuttering plate <SEP> conditional <SEP> cross-section reduction <SEP> the
<tb> Formwork sheet <SEP> one, <SEP> after. sterile <SEP> Influence <SEP> on <SEP>: the
<tb> Strength <SEP>: of the <SEP> plate <SEP>:
exercises <SEP> and <SEP> on the other hand <SEP> every through,
<tb> that <SEP> the <SEP> legs <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP> i the <SEP> grooves
<tb> cover, <SEP> prevents <SEP> is, <SEP> that <SEP> concrete <SEP> or <SEP> concrete water
EMI0003.0001
se.r <SEP> in <SEP> dle <SEP> in <SEP> id, he <SEP> formwork plate <SEP> provided <SEP> grooves
<tb> for <SEP> the <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5, penetrate <SEP> came.
<tb>
The <SEP> use <SEP> evon <SEP> a <SEP> ID <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> to <SEP> 6 <SEP> set <SEP> profile lines <SEP> to <SEP> s: front, side <SEP> A <SEP> marking
<tb> of <SEP> formwork panels <SEP>, made of <SEP> wood <SEP> guarantees <SEP>,
<tb> that <SEP> the <SEP> wood <SEP> despite <SEP> the <SEP> presence <SEP> in this <SEP> rail: N <SEP> in <SEP> longitudinal direction <SEP> of the <SEP> rails <SEP> fade <SEP> or
<tb> sources <SEP> can, <SEP> so <SEP> das.s <SEP>! es <SEP> at! <SEP> Use <SEP> of <SEP> with <SEP> these <SEP> profile rails <SEP> equipped <SEP> Schialu @ agsplatten <SEP>
<tb> no <SEP> not allowed, igen <SEP>; tensions <SEP> in <SEP> of the <SEP> plate
<tb> is coming.
<tb>
The <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> can, <SEP> like <SEP> in <SEP> den
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> to <SEP> 3 <SEP> is shown <SEP>, <SEP> parallel <SEP> to <SEP> every <SEP> .R'andem
<tb> the <SEP> leg <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP>. run <SEP> or wavy <SEP> or, <SEP> like <SEP>
<tb> Fig. 5 <SEP> shown, <SEP> zigzag <SEP> running <SEP> formed
<tb> be. <SEP> This <SEP>. Has <SEP> the <SEP> effect, <SEP> that <SEP> the <SEP> brewing: run, g <SEP> betw
<tb> see <SEP> iden <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> and <SEP> eden <SEP> groove edges
<tb>. <SEP> is reduced to <SEP> single <SEP> points <SEP>, <SEP> so <SEP> also <SEP> with
<tb> tight <SEP> and <SEP> play-free <SEP> seat <SEP>: the <SEP> flap <SEP> or <SEP> Rip p;
<SEP> n <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> in <SEP> the <SEP> grooves <SEP> the <SEP> profile slot <SEP> without further <SEP>
<tb> on <SEP>. the <SEP> plate edges <SEP>: can be pushed open <SEP>, <SEP> without <SEP> that <SEP> is noble
<tb> Danger <SEP> of a <SEP> kink, g <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP>. <SEP> It
<tb> <SEP>: even <SEP> the <SEP> grooves <SEP> can be <SEP> smaller <SEP>, <SEP> .than
<tb>, it <SEP> the <SEP> pointed spacing <SEP> ider <SEP> waves <SEP> or <SEP> spikes <SEP> the
<tb> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP>: corresponds to <SEP> so <SEP> i that <SEP> be <SEP> completely
<tb> secure <SEP> seat <SEP> the <SEP> P: rofilschlene <SEP> 1 <SEP> s on <SEP> the <SEP> plates <SEP> get
<tb> ensures <SEP>:
is. <SEP> A <SEP> such <SEP> training <SEP> enables,
<tb> even <SEP> without <SEP> fasteners, <SEP> which <SEP> slides the <SEP> profile <SEP> 1 <SEP> against <SEP> displacement <SEP> in <SEP> the <SEP> longitudinal direction
<tb> sichzrin, <SEP> find the <SEP> Aiuslangen <SEP> to <SEP>. <SEP> This <SEP> appears <SEP> of the half <SEP> advantageous, <SEP> because <SEP> a <SEP> working <SEP> the <SEP> disks <SEP> resp.
<tb> a <SEP> sources <SEP> or <SEP> shrinkage <SEP> compared to <SEP> the
<tb> enables <SEP> to be.
<tb>
The <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> can, <SEP> like <SEP> in
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> shown, <SEP> along <SEP> or <SEP> entire <SEP> length <SEP> of
<tb> Profil.sch, i, ene <SEP> run <SEP> or <SEP> it <SEP> can <SEP> noble <SEP> end areas <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP> freely <SEP> of <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs
<tb>, <SEP> as <SEP> this <SEP> is shown in <SEP>, <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> - and <SEP> 3 <SEP> <SEP>, < SEP> each
<tb> according to <SEP> of the <SEP> type <SEP> by <SEP> together <SEP> with <SEP> the <SEP> profile rail
<tb> used <SEP> corner protection.
<tb>
For the <SEP> purpose <SEP> toiener <SEP> increase <SEP> the <SEP> 13ne strength
<tb> and <SEP> rigidity <SEP> (, the <SEP> profile rail <SEP> can <SEP> idemen <SEP> Steig <SEP> with
<tb> his <SEP> bead <SEP> 6 <SEP> trained <SEP> his <SEP> (Feg. <SEP> 4) <SEP> or <SEP> belly <SEP> with
<tb>, the <SEP> edge areas <SEP> legs <SEP> fold <SEP> 7 <SEP>, <SEP> like
<tb> this <SEP> is shown in <SEP> Fig. <SEP> 6 <SEP> @ <SEP>. <SEP> Through <SEP> this <SEP> training
<tb>, the <SEP> profile ski! -. ne <SEP> wind <SEP> line <SEP> increased <SEP> resistance <SEP>, against <SEP> Kriummaieh: en, <SEP> bending <SEP> and <SEP> twisting
<tb> by <SEP> .your <SEP> concrete pressure <SEP> and <SEP> the <SEP> source forces, achieved <SEP> and
<tb> .gle.ichze;
itig <SEP> the <SEP> attack <SEP>. from <SEP> demoulding tools
<tb> relieved.
<tb>
The <SEP>: outer surfaces <SEP> ider <SEP> 'legs <SEP> 2, <SEP> 3 <SEP> (the <SEP> profile rail <SEP> are <SEP> in <SEP>, a <SEP> Level <SEP> emit <SEP> Iden <SEP> areas <SEP> der
<tb> Formwork sheet, <SEP> so <SEP> that <SEP> every <SEP> unevenness <SEP> is avoided <SEP>.
<tb>
The <SEP> profile rail <SEP> can <SEP>: made of <SEP> metal, <SEP> in particular
<tb> made of <SEP> iron, <SEP>. <SEP> You <SEP> can be <SEP> via <SEP> also <SEP> made from <SEP> plastic <SEP> <SEP>. <SEP> Bzi <SEP> Use <SEP> of <SEP> @ is = npro files <SEP> are <SEP> these <SEP> galvanized <SEP> or <SEP> hot-dip galvanized,
<tb> where <SEP> has <SEP> i the <SEP> Kramer-, Feuierveirzi.mkung <SEP>, as <SEP> heson ders <SEP> .geei'sgnet <SEP> <SEP>, <SEP> or <SEP> kadmiezt, <SEP> um <SEP> eia
<tb> Prevent rusting <SEP> profiles <SEP> to <SEP>.
EMI0003.0002
To <SEP>: an <SEP> unintentional <SEP> stripping <SEP> or a
<tb> Shift <SEP>: the, r <SEP> profile rail <SEP> to <SEP> avoid, <SEP> .are
<tb> Precautions <SEP> for <SEP> fastening <SEP> the <SEP> rail <SEP> s on <SEP> the
<tb> Formwork sheet <SEP> hit. <SEP> By <SEP> idmese <SEP> attachment
<tb> ider <SEP> Profilschlen; e <SEP>, on <SEP> of the <SEP> formwork plate <SEP> but <SEP> is allowed
<tb>, now <SEP> on the other hand <SEP> i the <SEP> Venschiieeblichkemt <SEP> between <SEP> PlaWe
<tb> and <SEP> profile rail, <SEP> which <SEP> is necessary <SEP>, <SEP> around <SEP>; with
<tb> Quellen or <SEP>: Schwiniden <SEP>, of the <SEP> wood <SEP> Spannurügen <SEP> in
<tb>, the <SEP> formwork panel <SEP> to <SEP> avoid, <SEP> not <SEP>: will be impaired <SEP>.
<tb>
In <SEP> the <SEP>, Feg. <SEP> 17 <SEP> ibis <SEP> 24 <SEP> -are <SEP> different <SEP> versions, n <SEP>: one <SEP> such
<tb> of the <SEP> profile rail <SEP> shown on <SEP> ider <SEP> Schaqu @ ngsplathe <SEP>. <SEP> The
<tb> Fig. <SEP> 17 <SEP> and <SEP> 18 <SEP> show <SEP>, -. in <SEP> implementation example, <SEP> at
<tb> which <SEP> i the <SEP> securing <SEP> against <SEP> legs <SEP> unintentional
<tb> Longitudinal shift <SEP> ider <SEP> Profilschüane <SEP> using <SEP> an <SEP> with
<tb> Idas <SEP> material <SEP> ider <SEP> shuttering sheet <SEP> 8 <SEP> embedded
<tb> nut <SEP> 9 <SEP> and <SEP> one <SEP> in <SEP> this <SEP> nut <SEP> screwed in <SEP> and
<tb> ichie <SEP> profile rail <SEP> 1 <SEP> holding <SEP> B, fixed;
giungsschraub-e
<tb> 10 <SEP> gei <SEP> ensures <SEP> is. <SEP> In <SEP>! The <SEP> nut <SEP> 9 <SEP> are <SEP> slots <SEP> 11 <SEP> for
<tb>, the <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> of the <SEP> profiles are intended for <SEP>.
<tb>
In the <SEP> execution: eispIel <SEP>, after <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 19 <SEP> and
<tb> 20 <SEP> is <SEP> in <SEP> the <SEP> front edge <SEP> of the <SEP> shuttering plate <SEP> 8 <SEP> lein
<tb> prismatic <SEP> metal <SEP> or <SEP> plastic body <SEP> 12 <SEP>; let in, <SEP> .in <SEP> which <SEP> legs <SEP> fastening screw <SEP> 13
<tb> screwed in <SEP> .is, <SEP> using <SEP> which <SEP> i the <SEP> profile rail <SEP> 1
<tb> approximately <SEP> in the <SEP> area of the <SEP> middle <SEP> of your <SEP> length, gslemstxek kung <SEP> to <SEP> d; err <SEP> formwork sheet <SEP> 8 <SEP> befeis; tigt <SEP> is. <SEP> In <SEP> this
<tb> In the case of <SEP>, <SEP> grip the <SEP> tabs <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> in the <SEP> grooves <SEP> in
<tb> wood <SEP> of the <SEP> shuttering sheet <SEP> 8 <SEP>.
<tb>
With <SEP> @ execution example <SEP>, after <SEP> the <SEP> Ag. <SEP> 21 <SEP> and
<tb> 22 <SEP> is <SEP> i the <SEP> securing <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP> 1 <SEP> against <SEP> legs
<tb> unintentional <SEP> longitudinal shift <SEP> compared to <SEP> the
<tb> Formwork plate thereby <SEP> achieves <SEP> that <SEP> in <SEP> the <SEP> face <SEP> edier <SEP> plate <SEP> 8 <SEP>: a <SEP> for example < SEP> cylindrical <SEP> body <SEP> approved <SEP> is, <SEP> its <SEP>, outer <SEP> surface
<tb> is deepened <SEP>. <SEP> In <SEP>, the <SEP> deferment <SEP> 15 <SEP> .gre # It <SEP> a <SEP> after
<tb> inside <SEP> pressed in -, <SEP> wart <SEP> 16 <SEP> - the <SEP> profile rail. <SEP> on.
<tb> Also <SEP> a <SEP> this-. in the <SEP> case <SEP> lie <SEP>:
the <SEP> lobes <SEP> of the <SEP> ribs
<tb> 4, <SEP> 5 <SEP> or <SEP> profile rail <SEP> in <SEP> in the <SEP> wood <SEP> of the <SEP> formwork sheet
<tb> 8 <SEP> running <SEP> grooves.
<tb>
.The <SEP> nut <SEP> 9, <SEP> the <SEP> prismatic <SEP> body <SEP> 12 <SEP> and <SEP> the
<tb> zylindrisohie <SEP> body <SEP> 14 <SEP> turn <SEP>, against <SEP> twisting
<tb> .gessch.eot <SEP> .or. <SEP> reliably <SEP> held in <SEP> deir <SEP> middle <SEP>. <SEP> This
<tb> <SEP> is reached by <SEP>, <SEP> by <SEP> by <SEP> body <SEP> by <SEP> by <SEP> rails <SEP> or <SEP> each <SEP> Transverse flaps <SEP> @evnaparted <SEP> are <SEP> or
<tb> that <SEP> noble <SEP> body <SEP>, on the side <SEP> inserted <SEP> are <SEP> uni, <SEP>, the
<tb> Fastening <SEP> bgun: gsschnaubee <SEP> 41e <SEP> outer surface <SEP> of the same
<tb>, penetrates.
<tb>
With the <SEP> execution example <SEP> after <SEP> Iden <SEP> F'ig. <SEP> 23 <SEP> and
<tb> 24 <SEP> becomes <SEP> ie, ine <SEP> unintentional <SEP> longitudinal shift, <SEP> der
<tb> Profile rail <SEP> opposite <SEP> the <SEP> formwork <SEP> panel <SEP> thereby
<tb> Verh, inidielr-t, <SEP> idaiss <SEP> in the <SEP> base <SEP> of the <SEP> profile rail <SEP> e <SEP> .üne <SEP> recess <SEP> 17 <SEP> <SEP> is provided, <SEP> in <SEP> which <SEP> leg <SEP> through <SEP> a
<tb> Fca <SEP> er <SEP> 18 <SEP> loaded <SEP> bolt <SEP> .1i9 <SEP> engages. <SEP> The <SEP> F <SEP>: vain <SEP> 18
<tb> collar <SEP> the <SEP> head part <SEP>: of the <SEP> .bolt <SEP> 19 <SEP>, are <SEP> in <SEP> a <SEP> in
<tb> material <SEP>;
The <SEP> formwork sheet <SEP> 8 <SEP> is let into a <SEP> cylindrical <SEP> sleeve <SEP> 20 <SEP>. <SEP> The <SEP> connection
<tb> between <SEP>: the <SEP> bolt <SEP> 19 <SEP> and <SEP> of the <SEP> rail <SEP> 1 <SEP> can
EMI0004.0001
therefore <SEP> in the <SEP> repair case <SEP> can be solved <SEP>. <SEP> The <SEP> bolt
<tb> 19 <SEP> is <SEP>, -: i <SEP> just press <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> the
<tb> Rail <SEP> 1 <SEP> glentet over it.
<tb>
Further <SEP> embodiments <SEP> for <SEP> connections
<tb> between <SEP> rail <SEP> and <SEP> shuttering sheet <SEP> are <SEP> in <SEP> ids
<tb> Fig. <SEP> 43 <SEP> to <SEP> 49 <SEP> vvi.3e enter. <SEP> How <SEP> blows! <SEP> F <SEP> ig. <SEP> 43 <SEP> and
<tb> 44 <SEP> can be recognized <SEP>, <SEP> protects <SEP> nose <SEP> chin-side <SEP> (front-side)
<tb> Edge <SEP> 101 <SEP> of the <SEP> timber <SEP> of the <SEP> shuttering panel <SEP> a <SEP> U-shaped;
<SEP> profile rail <SEP> 102, <SEP> the <SEP> only <SEP> in <SEP> the <SEP> middle <SEP> of their
<tb> length <SEP>. is <SEP> connected to <SEP> of the <SEP> shuttering sheet <SEP>. <SEP> This
<tb> Connection <SEP> is <SEP> advantageously <SEP> also <SEP> at the same time <SEP> in <SEP>
<tb> Symmetrical plane <SEP> XLIII-XLI.II <SEP> - of the <SEP> shuttering sheet.
<tb> For <SEP> anchoring <SEP> is <SEP>: the <SEP> slot <SEP> is connected to <SEP> with a cup-shaped <SEP> body <SEP> 103 <SEP>, <SEP> the <SEP> in <SEP> the <SEP> wood <SEP> is lowered <SEP>. <SEP> The <SEP> connection <SEP> between <SEP> cup <SEP> 103 <SEP> unid
<tb> rail <SEP> 102 <SEP> takes place <SEP> by means of <SEP> a <SEP> from <SEP> outside <SEP> @
<tb> the <SEP> rail <SEP> countersunk <SEP> explosive rivet <SEP> 104. <SEP> This
<tb> Connection <SEP> is <SEP>: first <SEP>. after:
<SEP> Destruction <SEP>: the <SEP> explosive rivet
<tb> can be removed by <SEP> its <SEP> drilling out <SEP>. <SEP> After <SEP> H.erausbah r <SEP>: n <SEP> .desprengn @ etes <SEP> <SEP> can use the <SEP> track <SEP> 102 <SEP> again
<tb> uses <SEP> to turn. <SEP> Um <SEP> fine <SEP> understanding <SEP> ides <SEP> rivet head
<tb> to <SEP> avoid, <SEP> is <SEP> a <SEP> flat <SEP> recess <SEP> 105 <SEP> round
<tb> provided at the <SEP> hole <SEP> in <SEP> of the <SEP> rail <SEP>.
<tb>
As <SEP> can be seen from <SEP> Fig. <SEP> 45 <SEP> <SEP>, <SEP> can <SEP>: instead of <SEP>: one
<tb> Split rivet <SEP> a <SEP> head screw <SEP> <B> 106 </B> <SEP> for the <SEP> connection
<tb> of <SEP> rail <SEP> 102 <SEP> and <SEP> cup <SEP> <B> 103 </B> <SEP> are used <SEP>, <SEP> the
<tb> advantageous <SEP>, also <SEP> has a <SEP> flat <SEP> countersunk head <SEP> 107 <SEP>. <SEP> The <SEP> nut thread <SEP> is located <SEP>:
<SEP> in the <SEP> bowl <SEP> <B> 103. </B>
<tb> <SEP> is <SEP> but <SEP>. <SEP> is also possible, <SEP> after <SEP> Fäg. <SEP> 46 <SEP> the <SEP> C thread <SEP> a <SEP> wood screw <SEP> 10.8 <SEP> in <SEP> the <SEP> board <SEP> you
<tb> screw. <SEP> A <SEP> single <SEP> .screw <SEP> can <SEP> additionally <SEP> in the
<tb> upper <SEP> part <SEP> carry a <SEP> thread <SEP>, <SEP> the <SEP> in <SEP> a <SEP> nut thread <SEP>. of the <SEP> cup <SEP> is rotated <SEP>. <SEP> So that <SEP> ients., One
<tb> Combination <SEP> of the <SEP> versions <SEP> awake <SEP> 'the <SEP> saw. <SEP> 45 <SEP> and
<tb> 46.
<tb>
The <SEP> splint <SEP> and <SEP> of the <SEP> fastening <SEP> and part <SEP> can <SEP> as well as <SEP> made of <SEP> metal, <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> galvanized <SEP> sheet iron <SEP> or
<tb>, anodized <SEP> aluminum, <SEP> as <SEP> also <SEP> made of <SEP> rubber <SEP> nests.
<tb>
According to <SEP> Fig. <SEP> 47 <SEP>, <SEP> is a <SEP> part <SEP> 109 <SEP> the, <SEP> for <SEP> production <SEP> of the <SEP> connection <SEP> > Rail <SEP> 102 <SEP> in <SEP> an <SEP> opening
<tb> 110 <SEP> of the <SEP> cup <SEP> 103 <SEP> pressed, <SEP> whereby <SEP> a <SEP> lump-shaped <SEP> Ve.rbin@dungselement <SEP> is created.
<tb>
The <SEP> F # g. <SEP> 48 <SEP> and <SEP> 49 <SEP> show <SEP> one <SEP> further <SEP> especially
<tb> appropriate <SEP> type of service. <SEP> The <SEP> wooden <SEP> shuttering plate <SEP> 201 <SEP> is <SEP>. On <SEP> its <SEP> hi, rnseiti @ gen <SEP> edges <SEP> 202
<tb> protected by <SEP> U-shaped <SEP> rails <SEP> 203 <SEP>, <SEP> the <SEP> only <SEP> in
<tb> ider <SEP> middle <SEP> of their <SEP> length <SEP> with <SEP> .der <SEP> @Schalunigsplatte <SEP> are connected <SEP>. <SEP> <SEP> is also <SEP> for <SEP> this <SEP> purpose
<tb> here with <SEP> .in <SEP> the <SEP> middle, <SEP> rail length <SEP> and <SEP> in <SEP> or
<tb> plane of symmetry of the <SEP> plate <SEP> a <SEP> recess <SEP> 204, <SEP> in
<tb> .e <SEP>:
the <SEP> cup <SEP> 205 <SEP> is inserted <SEP>. <SEP> This <SEP> bowl <SEP> has <SEP> on
<tb> Base <SEP> 3-way <SEP> frame <SEP> @ain: en <SEP> with <SEP> spikes <SEP> 206 <SEP> provide <SEP> edge <SEP> and in the <SEP> base <SEP> 207 a <SEP> opening <SEP> 20.8 <SEP> with
<tb> three <SEP> tabs <SEP> 209 <SEP> on the <SEP> edge of the opening. <SEP> In <SEP> the <SEP> in <SEP> the
<tb> Rail <SEP> <SEP> opening <SEP> 210 <SEP> seen in front of <SEP> with <SEP> lowered
<tb> Edge <SEP> 211 <SEP> is <SEP>! the <SEP> head <SEP> 212 <SEP> of a <SEP> sheet metal, countersunk screw <SEP> 213 <SEP> is inserted, <SEP> dated < SEP> Bolts <SEP> 214 <SEP> the <SEP> opening <SEP> 208 <SEP> penetrates <SEP> and <SEP> in <SEP> the <SEP> panel wood <SEP> on
<tb> reason <SEP> .the <SEP> extension <SEP> 204 <SEP> .. is screwed <SEP>.
<SEP> The <SEP>
EMI0004.0002
binding <SEP> between <SEP> the <SEP> screw <SEP> .213 <SEP> and. <SEP> the <SEP> bowl
<tb> 205 <SEP> takes place <SEP> according to <SEP> the <SEP> PAL mother system <SEP> (DIN
<tb> 7972). <SEP> After <SEP> <SEP> <SEP> the <SEP> screw <SEP> 213 <SEP> paves the way
<tb> Edge <SEP>. of the <SEP> opening <SEP> 208 <SEP> of the <SEP> bowl base <SEP> 207 <SEP> .your <SEP> thread <SEP>: itself. <SEP> When <SEP> tightening <SEP> the <SEP> screws are <SEP>
<tb>: the <SEP> flaps <SEP> 209 <SEP>. after <SEP> above <SEP> against <SEP> the <SEP> screw head
<tb> 212 <SEP> spread, <SEP> whereby <SEP>, a <SEP> turkey <SEP> anchoring <SEP> through
<tb> Reibu: n # gssch # liuss <SEP> comes about <SEP> comes about. <SEP> Screw in during <SEP> of <SEP>:
s <SEP> the <SEP> screw <SEP> 2.13 <SEP> becomes <SEP> a <SEP> twist
<tb> desolate <SEP> bowl <SEP> 205 <SEP>; not <SEP> only <SEP> through <SEP> the <SEP> wall friction
<tb> but <SEP> also <SEP> prevented by <SEP> i the mentioned <SEP> spikes <SEP> 206 <SEP>. <SEP> Dilesie <SEP> points <SEP> are <SEP> on the <SEP> circumference <SEP>; very wet
<tb> distributed. <SEP> Instead of <SEP> this <SEP> Verdinehs: icherung <SEP> can
<tb>, also <SEP> other <SEP> friction-increasing <SEP> means <SEP> provided
<tb>: be. <SEP> Under <SEP> circumstances <SEP> <SEP> .also <SEP> with <SEP>> the <SEP> wall friction <SEP> alone <SEP> Idas <SEP> statements <SEP>. Found <SEP > will. <SEP> up
<tb>, this <SEP> way <SEP> becomes <SEP> a <SEP> especially <SEP> easy to manufacture <SEP>
<tb> and <SEP> @simple -, - <SEP>:
Fastening <SEP> of the <SEP> Schutzschmenen <SEP> of
<tb> Formwork panels <SEP> reached. <SEP> You <SEP> can <SEP> especially <SEP> as
<tb> Mittelb.efestiigu! ng <SEP> are carried out <SEP>.
<tb>
In order to <SEP> and <SEP> the <SEP> corners <SEP> of the <SEP> training plate <SEP> to <SEP> protect <SEP>, <SEP>: a <SEP> corner protection <SEP> is provided, <SEP> opposite <SEP> which <SEP> i the <SEP> profile rail <SEP> can be shifted <SEP> in <SEP> its <SEP> longitudinal direction <SEP>. <SEP> This <SEP> corner protection <SEP> can <SEP> be <SEP> designed <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP>: Profile rail <SEP>, on the <SEP> corner shoe: tz
<tb> inside <SEP> led <SEP> is <SEP> or, outside, <SEP> like <SEP> this <SEP> with <SEP> the <SEP> .in <SEP> den
<tb> .Fig. 7 <SEP> to <SEP> 11 <SEP> illustrated <SEP> embodiment <SEP> of the
<tb> case <SEP> is. <SEP> The <SEP> corner protection <SEP> 21 <SEP> can <SEP> either <SEP>
<tb> metal <SEP>:
or <SEP> laus <SEP> plastic <SEP>. made <SEP>. <SEP> The <SEP> in
<tb>. the <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> to <SEP> 11 <SEP> <SEP> training <SEP> is suitable for <SEP>
<tb> - especially <SEP> for <SEP>: a <SEP> plastic guide. <SEP> The <SEP> short one
<tb> Page <SEP> 22 <SEP>: this <SEP> corner protection ice <SEP> is <SEP> 'hi @ ebe @ i <SEP> so <SEP> designed,
<tb> that <SEP> they <SEP> are covered by <SEP> of a <SEP> profile rail <SEP> <SEP>
<tb> can, <SEP> during <SEP>! the <SEP> long <SEP> side <SEP> 23 <SEP> of the <SEP> corner protection
<tb> using <SEP> rivets <SEP> 24, <SEP> screws <SEP> or <SEP> @dgl. <SEP>: <SEP> can be <SEP> connected to <SEP> the <SEP> formwork plate <SEP>. <SEP> For the <SEP> version:
eäspIel <SEP> do <SEP> (the <SEP> Fig. 7 <SEP> to <SEP> 11 <SEP> is <SEP> the <SEP> short one
<tb> Page <SEP> 22 <SEP> - of the <SEP> corner protection <SEP> in accordance with <SEP> the <SEP> thickness
<tb>: this <SEP> together <SEP> with <SEP> this: m <SEP> corner protection <SEP> to <SEP> use <SEP> profile rail <SEP> weaker <SEP> designed, <SEP> so < SEP> that
<tb> the <SEP> profile rail <SEP> at <SEP> the <SEP> weakened <SEP> points <SEP> 25
<tb>, of the <SEP> corner protection <SEP>, <SEP> ahne <SEP> @Jass. <SEP> your <SEP> outer surface <SEP> via <SEP> the <SEP> stronger <SEP> part <SEP> 26 <SEP>:
of the <SEP> corner protection
<tb> stands out, <SEP> that means <SEP>, <SEP> that <SEP> is the <SEP> Ausiemselte <SEP> of the <SEP> profile <SEP> in <SEP> the same <SEP> level < SEP> is <SEP> like <SEP> the <SEP> area <SEP> 26.
<tb> The <SEP> inside pages <SEP> barren <SEP> shorter <SEP> section <SEP> 22 <SEP> of the
<tb> corner protection <SEP> are <SEP> in <SEP> similar <SEP> way <SEP> as <SEP> with <SEP> the <SEP> in
<tb> Fig. <SEP> 4 <SEP> @ shown <SEP> profile rail <SEP> with <SEP> against each other
<tb> offset <SEP> ribs <SEP> 27, <SEP> 28 <SEP> provided, <SEP> which <SEP> for <SEP> den
<tb> Intervention <SEP> in <SEP> corresponding, <SEP> .in <SEP> of the <SEP> casing plate
<tb> intended <SEP> grooves <SEP> are determined <SEP>. <SEP> For <SEP> a <SEP> corner protection <SEP> after <SEP> the <SEP> Fig.
<SEP> 7 <SEP> to <SEP> 11 <SEP> is <SEP> a <SEP> profile rail
<tb> according to <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> or <SEP> 3 <SEP> related to <SEP>, <SEP> the
<tb> means <SEP>: a <SEP> profile rail, <SEP> its <SEP> end areas <SEP> not <SEP> with
<tb> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> are formed <SEP>. <SEP> The <SEP> long one
<tb> Page <SEP> 23 <SEP> of the <SEP> corner protection <SEP> is <SEP> provided with <SEP> a <SEP>: semi-cylindrical <SEP> recess <SEP> 29 <SEP>, <SEP> which <SEP> for <SEP> the
<tb> Introduction <SEP> (a, -es <SEP> fastening nail <SEP> for <SEP> the <SEP> B, fastening <SEP> of the <SEP> shuttering plate <SEP> is used.
<tb>
In <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 12 <SEP> to <SEP> 16 <SEP> is <SEP> rain <SEP> execution condition
EMI0005.0001
a <SEP> corner protection <SEP> shown, <SEP> which <SEP> is <SEP> from
<tb> the <SEP> execution example <SEP>; after <SEP> 'the <SEP> Fig. 7 <SEP> to <SEP> 11
<tb> hey <SEP> mn <SEP> the <SEP> design <SEP> .the <SEP> wall parts <SEP> 30 <SEP> und t;
<SEP> rsche, idet. <SEP> Also <SEP> i this <SEP> corner.protection <SEP> is <SEP>, especially this <SEP> for <SEP>: the <SEP> training <SEP> made of <SEP> plastic.
<tb> In <SEP> umpteen. <SEP> 25 <SEP>: is <SEP> a <SEP> corner protection <SEP> shown, <SEP> with <SEP> which <SEP> in <SEP> the <SEP> length <SEP>; ite <SEP > 23 <SEP> again <SEP> a <SEP> ihiam, bzylmn drischie <SEP> exception <SEP> 29 <SEP> for <SEP> the <SEP> introduction <SEP> of a <SEP> fastening nail <SEP> is pre-scanned <SEP>. <SEP> The <SEP> corner <SEP> of the <SEP> corner protection <SEP> part <SEP>. Is <SEP> with <SEP> a quarter-cylindrical <SEP> recess <SEP> 31 <SEP> forgive, <SEP> which <SEP> also <SEP> for <SEP> @dme <SEP> Einfüh @
<tb> rung <SEP> emn @ es <SEP> letters:
stigungsnaqgels, serves, <SEP> if <SEP> four <SEP> sawing plates <SEP> are put together <SEP> are <SEP>, <SEP> where
<tb>, then <SEP> @ <B> the </B> <SEP> individual <SEP> quarter-cylindrical <SEP> recesses, for <SEP> 31 <SEP> core <SEP> 'four <SEP> training plates <SEP > a <SEP> cylindrical
<tb> Exception <SEP>: n.g <SEP> given. <SEP> It <SEP> can <SEP> also <SEP> the <SEP> profile rail <SEP> with <SEP> jesner <SEP> such <SEP> A recess <SEP> 31 <SEP> (finger < SEP> 1)
<tb> provided <SEP>.
<tb> In <SEP> Fig. 27 <SEP>, <SEP> is the <SEP> combination <SEP> leg <SEP> corner protection, s <SEP> 33 <SEP> with <SEP> (a <SEP> proflschi : ene <SEP> 32 <SEP> is provided, <SEP> at
<tb> which <SEP> the <SEP> end areas <SEP> of the <SEP> profile loop <SEP> 3,2 <SEP>;
weaker <SEP> are trained <SEP>., <SEP>. so that <SEP> they <SEP> from <SEP> the <SEP> are short
<tb> Page <SEP>. of the <SEP> Eckemschuitzes <SEP> 33 <SEP> in <SEP> or <SEP> way <SEP> overgrip
<tb> will be <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> outer surface <SEP> .of the <SEP> corners, protect <SEP> with <SEP> the <SEP> outer surface <SEP > ider <SEP> profile rail <SEP> in
<tb> is on a <SEP> level <SEP>. <SEP> The <SEP> profile rail <SEP> can <SEP> in <SEP> in
<tb>. your <SEP> middle <SEP> area <SEP> in <SEP>! a <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 17 <SEP> around <SEP> 18
<tb>, corresponding <SEP> way <SEP> using <SEP> a <SEP> nut <SEP> 9 <SEP> and, one
<tb> Fastening screw <SEP> 10 <SEP> on <SEP> of the <SEP> training plate <SEP> be fastened <SEP>, <SEP> although <SEP> @this <SEP> is present in <SEP> the <SEP> trap <SEP>:
actually <SEP> not <SEP> necessary <SEP> is, <SEP> @da <SEP>. already <SEP> the <SEP> corner protection
<tb>, the <SEP> profile slope <SEP> against <SEP> a <SEP> longitudinal shift
<tb> secures. <SEP> The <SEP> Eckensdhutz <SEP> is <SEP> sunk into a <SEP> using <SEP>
<tb> Hoh, lnie: te <SEP> 34 <SEP> or <SEP> nuttels <SEP> of a <SEP> recessed <SEP> full
<tb> Rivet <SEP> 35 <SEP> connected to <SEP> of the <SEP> training plate <SEP> 8 <SEP>.
<tb> In <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 28 <SEP> to <SEP> 31 <SEP> <SEP> is a <SEP> embodiment
<tb> a <SEP> combination <SEP> ioin;
er <SEP> profile rail <SEP> 35 <SEP> with <SEP> one
<tb> Corner protection <SEP> 36 <SEP> shown, <SEP> with <SEP> which <SEP> again <SEP> the
<tb> Profile rail <SEP> 3.5 <SEP> the <SEP> upper <SEP> cheek parts <SEP> 37 <SEP> of the
<tb> corner protection <SEP> over. <SEP> The <SEP> shorter <SEP> side <SEP> 38 <SEP> of the
<tb> corner protector: tzes <SEP> 36 <SEP> is <SEP> provided with <SEP> two <SEP> tabs <SEP> 39 <SEP>,
<tb> which <SEP> through <SEP> .Slots <SEP> 40 <SEP>: inserted into <SEP> in the <SEP> profile rail <SEP>
<tb> <SEP> and <SEP> are then <SEP> do <SEP>, inside <SEP> surround <SEP>
<tb> can <SEP> (arrows <SEP> c <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 29 <SEP> and <SEP> 30). <SEP> To prevent <SEP> to <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> bent <SEP> tabs <SEP> 39 <SEP> of the <SEP> corner protection <SEP> over <SEP> dle <SEP> Whether:
exseite <SEP> the <SEP> profile thickness <SEP> 35 <SEP> are in front of, <SEP>, is <SEP> ider <SEP> Bervmch <SEP> the <SEP> top side <SEP> of the <SEP> profile rail, <SEP> which <SEP> is <SEP> between <SEP> the <SEP> slots <SEP> 40 <SEP> <B> </B>
<tb> finds <SEP> dented by <SEP> the <SEP> material thickness <SEP> of the <SEP> tabs <SEP> 39 <SEP>. <SEP> The <SEP> rail <SEP> can <SEP> and <SEP> again <SEP> in <SEP>
<tb> with <SEP> er <SEP>, area <SEP> with @ itbels <SEP>! a <SEP> nut <SEP> 9 <SEP> and <SEP> a <SEP> Besse:
The fastening screw <SEP> 10 <SEP> must be connected to <SEP> 3dec <SEP> sound plate <SEP> 8 <SEP> <SEP>. <SEP> A <SEP> such a <SEP> attachment <SEP> of the <SEP> profile
<tb> - seemed, -, <SEP> not necessary <SEP> isnch <SEP> but <SEP> in the <SEP> present <SEP> case
<tb> actually, <SEP> and <SEP> although <SEP> deishalb, <SEP> because <SEP> bDr.emts <SEP> .the <SEP> corner protection <SEP> 36 <SEP> i the <SEP> profile ! sdhiene <SEP> 35 <SEP>. <SEP> The <SEP> corner protection <SEP> can be <SEP> - using <SEP>, a <SEP> rivet <SEP> 34 <SEP> or <SEP> using <SEP> one
<tb> expansion nails <SEP> 41 <SEP> or <SEP> using <SEP> both <SEP> of these <SEP> attachment means <SEP>> with <SEP> the <SEP> training plate <SEP> 11 <SEP > connected
<tb> be.
EMI0006.0001
is possible <SEP>. <SEP> This <SEP> is <SEP> with regard to <SEP>, with <SEP> possible <SEP> swelling and <SEP> shrinkage processes <SEP> tim <SEP> wood <SEP> are advantageous.
<tb>
An <SEP> additional <SEP> increase <SEP> of the <SEP> A; tear-out resistance
<tb> of the <SEP> strokes <SEP> can <SEP>: thereby <SEP> can be reached <SEP>, <SEP> that
<tb> at least <SEP> the <SEP> corner protection <SEP> with <SEP>. the <SEP> plate <SEP> or <SEP>: the
<tb> Rail <SEP> is also <SEP> connected by <SEP> gluing <SEP> <SEP>.
<tb> Hieben <SEP> <SEP> has <SEP> de <SEP> use <SEP> of <SEP> contact adhesive <SEP> uni. <SEP> glue <SEP> proved to be <SEP> very <SEP> advantageous <SEP> ..- n.
<tb>
The <SEP> following <SEP> examples, <SEP> illustrate <SEP> corrosion, protected <SEP> versions. <SEP> Fig. 54 <SEP> shows <SEP> a
<tb> Longitudinal section <SEP> i by <SEP> c <SEP> ne <SEP> Training board <SEP> with <SEP> one
<tb> Al: u: mn.niu: mbaschlag, <SEP> ider <SEP> already <SEP> ran <SEP> see <SEP> corrosion-proof <SEP> is, <SEP> and <SEP> therefore <SEP> no <SEP> protective coating <SEP> required.
<tb> The <SEP> on <SEP> is <SEP> very <SEP> soft: -, <SEP> aluminum <SEP> lets <SEP> through <SEP>
<tb> Application <SEP> of a <SEP> cold deformation, <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> pulling, <SEP> rolling <SEP> etc. <SEP> like <SEP> in <SEP> a <SEP> medium-hard <SEP> or r <SEP> hard <SEP> state
<tb> move. <SEP> There <SEP> can <SEP> .also <SEP> corrosion-resistant <SEP> alumni u:
m alloys <SEP> Use <SEP>, <SEP> e.g. <SEP> B. <SEP> the following,
<tb> to the <SEP> part <SEP> brand gas protected <SEP> alloys: <SEP> silumin,
<tb> Hydroaal, <SEP> Dural, <SEP> Pantal <SEP> and <SEP> KS-Seewasser. <SEP> Fig. <SEP> 55
<tb> shows <SEP> a <SEP> enlarged <SEP> section <SEP> from <SEP> Fig. 54. <SEP> Fig. <SEP> 56 <SEP> and <SEP> 57 <SEP> illustrate <SEP>. A <SEP> variant <SEP> with
<tb> .a <SEP> corrosion-resistant <SEP> steel fitting <SEP>. and <SEP> die
<tb> Fig. 58-60 <SEP> indicate <SEP> a <SEP> finished, <SEP> covered <SEP> plate <SEP> b <SEP> sign <SEP>.
<tb>
According to <SEP> Fig. <SEP> 54 <SEP> are <SEP>: the <SEP> end grain side <SEP> edges
<tb> of <SEP> wooden boards <SEP> 40.1 <SEP> @diy <SEP> U, shaped <SEP> rails <SEP> 402
<tb> protected, <SEP> the <SEP>. using <SEP> flaps <SEP> or <SEP> ribs <SEP> 403, <SEP> 404
<tb> into <SEP> grooves <SEP> 405, <SEP> 406 <SEP> -the <SEP> boards <SEP> or <SEP> beer <SEP> formwork panel <SEP>. <SEP> The <SEP> rails <SEP> consist <SEP> of <SEP> aluminum, <SEP> cast <SEP> surface <SEP> with <SEP> a <SEP> anodized layer
<tb> 407 <SEP> (Fig. <SEP> 55) <SEP> is <SEP> protected.
<SEP> The <SEP> so, come, end <SEP>, close
<tb> surface layer <SEP> protects <SEP> the <SEP> fitting <SEP> against <SEP> the
<tb> attacks <SEP>, this <SEP> .B-etons <SEP> and <SEP> is <SEP> of <SEP> particular <SEP> hardness
<tb> and <SEP> wear resistance.
<tb>
In <SEP> Fig. <SEP> 56 <SEP> <SEP> is a single <SEP> cut <SEP>, through <SEP> a <SEP> training table <SEP> in the <SEP> area <SEP> .des < SEP> Eckenschntzes <SEP> illustrates.
<tb> Both <SEP> the <SEP> corner protection <SEP> 408 <SEP> as <SEP> as well as <SEP> the <SEP> above; e <SEP> removed <SEP> .rail <SEP> 409 <SEP > for <SEP> the <SEP> protection <SEP> the <SEP> sbirrnseiti 01-In <SEP> edges <SEP> 410 <SEP> <SEP> consist of <SEP> steel <SEP> 411 <SEP> (F : ig. <SEP> 57), <SEP> der
<tb> with <SEP>: a <SEP> transition alloy <SEP> 412 <SEP> made of <SEP> steel <SEP> and <SEP> zinc
<tb> coated <SEP> rat, <SEP> di <SEP> e <SEP> itself <SEP> like <SEP> from <SEP> a <SEP> zinc coating <SEP> 413 <SEP> -b- # d ;
corner <SEP> .is. <SEP> This <SEP> transition alloy <SEP> forms
<tb> 21nen <SEP> steady <SEP> Ü # bzrgan, g <SEP> between <SEP> steel <SEP> and <SEP> zinc,
<tb> by <SEP> si: e <SEP> <SEP> continuously <SEP> in <SEP>. their <SEP> composition <SEP> from
<tb> pure <SEP> steel <SEP> to <SEP> pure <SEP> zinc <SEP> to <SEP> changes, <SEP>, so <SEP> ianfän borrowed <SEP> inside <SEP> a lot <SEP> Steel <SEP> and <SEP> little <SEP> zinc <SEP> u; ad <SEP>; outside <SEP> a lot
<tb> zinc <SEP> and <SEP> contains little <SEP> steel <SEP>. <SEP> Hbeead by <SEP> wild <SEP> one
<tb> Destruction <SEP> of <SEP> run <SEP> steel <SEP> applied <SEP> zinc layers <SEP> avoided, <SEP> the <SEP> occurs, <SEP> if <SEP> both <SEP> Metals <SEP>
<tb> .a <SEP> sharp <SEP>: defined <SEP> B:
extension area <SEP> I run, <SEP> and <SEP> abut there <SEP> therefore <SEP> a <SEP> jump <SEP> in <SEP> all
<tb> physical <SEP> (e.g. <SEP> e.g. <SEP> heat: expansion, point) <SEP> and <SEP> electrochemical <SEP> 13ngenschaten <SEP> given <SEP>. <SEP> turns
<tb> man <SEP>: on the other hand <SEP> a <SEP> method <SEP>:
on, <SEP> at <SEP> which <SEP>, the
<tb> Coating <SEP> with <SEP> a <SEP> zinc layer that creates <SEP>
<tb> comes, <SEP> that <SEP> between <SEP> Iden <SEP> both <SEP> Metallleu <SEP> steadily <SEP> in
<tb> their <SEP> composition <SEP> <SEP> changing <SEP> overgamming alloys <SEP> arise, <SEP> then <SEP> are <SEP> all <SEP> destructive
<tb> moments
<tb> Change the <SEP> properties <SEP>
EMI0006.0002
<SEP> not <SEP> more <SEP> erratically. <SEP> Therefore <SEP> are <SEP> special
<tb> Stresses <SEP> ran <SEP> over <SEP> interface <SEP> between <SEP> steel
<tb>, and <SEP> zinc, <SEP> diL <SEP> now <SEP> in <SEP> is a <SEP> transition layer on which <SEP> is dissolved, <SEP> not <SEP> mzhr <SEP> im <SEP> g_dangerous <SEP> scope <SEP> possible. <SEP> Furthermore <SEP> is <SEP> i by <SEP> Loka #:
element formation
<tb>, he.rvorgeruL: n: e <SEP> Destruction <SEP> on <SEP> electrochemical
<tb> Path <SEP> disabled, <SEP> because <SEP> dm-2 <SEP> metals <SEP> not <SEP> sharp
<tb> clash. <SEP> The <SEP> formation <SEP> such <SEP> intermediate layer, run <SEP> -e.n <SEP> as <SEP> transition layers <SEP> wind:
<SEP> with <SEP> d-er <SEP> hot galvanizing <SEP> by <SEP> application <SEP> height: ene: r <SEP> temperature range
<tb>: achieved, <SEP> be = i <SEP> weldhen <SEP> di.e <SEP> heat <SEP> the <SEP> crystal lattice
<tb> extends <SEP> and <SEP> the <SEP> interdiffusion <SEP> of the <SEP> metals
<tb> via <SEP> leash <SEP> noticeable <SEP> path length <SEP> enables. <SEP> exists
<tb> igle <SEP> iFji @ senbewehrun, g <SEP> made of <SEP> cold-rolled, <SEP> electro-galvanized <SEP> phosphated in <SEP> and <SEP> chromated.n <SEP> sheets,
<tb> e.g. <SEP> B. <SEP> of the <SEP> brand <SEP> Zincor, <SEP> iso <SEP> is <SEP> already <SEP> a <SEP> except: ichen ider <SEP> rust protection <SEP> against < SEP> the <SEP> alkali effect <SEP> in the <SEP> setting <SEP> cement <SEP>.
<tb>
Compared to <SEP> the <SEP> mechanical <SEP> bending stress
<tb> <SEP> - <SEP> these <SEP> Bl.echie <SEP> .as <SEP> particularly <SEP> proved to be advantageous,
<tb> da <SEP> sting <SEP> damaged <SEP> zinc coatings <SEP> at <SEP> @electrolytic
Regenerate <tb> galvanized <SEP> sheets <SEP>. <SEP> With <SEP> the <SEP> enstmalii is <SEP> use <SEP> of this <SEP> special sheets <SEP> as <SEP> iron reinforcement
<tb> for <SEP> Schalu.agsplatfien <SEP> were <SEP> two <SEP> special <SEP> effects
<tb>, scored:
<tb> With <SEP> the <SEP> previously <SEP> gen <SEP> Mas, s, en finishingu @ ag <SEP> ider <SEP> iron fittings <SEP> had to <SEP> the <SEP> hundreds of thousands <SEP> Rails,
<tb> corners, <SEP> cups <SEP> and <SEP> screws <SEP>, after <SEP> their <SEP> production
<tb> in <SEP> container <SEP>, packed <SEP> and <SEP> counted in <SEP> for <SEP> galvanizing
<tb> transported, <SEP> there <SEP>, unpacked <SEP> and <SEP> again <SEP> in <SEP> more expensive <SEP> we; isie
<tb> and <SEP> are packed <SEP>.
<tb>
There, the <SEP>, previously mentioned <SEP> special sheets <SEP> already <SEP> in <SEP> galvanized <SEP> quality, <SEP> ge; specially <SEP> for <SEP> deep drawing work, <SEP> .with
<tb> a <SEP> flexural strength <SEP> to <SEP> 180 <SEP> and <SEP> the <SEP> property
<tb>: delivered <SEP> turn, <SEP>: that <SEP>, the <SEP> cut <SEP> and <SEP> punched parts
<tb> <SEP> subsequently regenerated <SEP> through <SEP> so-called <SEP>
<tb> Zinc layers <SEP> protect, <SEP> eliminates <SEP> the <SEP> costly
<tb> Subsequent <SEP> galvanizing <SEP> of the <SEP>, ordered <SEP> fittings.
<tb>
These <SEP> special sheets, <SEP> as well as <SEP> and <SEP> the <SEP> galvanically
<tb> galvanized <SEP> and <SEP> passivated <SEP> fittings, prevent <SEP>
<tb> slight <SEP> deformations <SEP> of the <SEP> sheet, <SEP> and <SEP> die
<tb> Formation <SEP> of <SEP> zinc specks <SEP> on <SEP> the same, <SEP> which one
<tb> experience has shown that <SEP> is created with <SEP>, the <SEP> hot-dip galvanizing <SEP>
<tb> around <SEP>, the <SEP> is <SEP>. on <SEP> <B>! the </B> <SEP> machine <SEP> reinforcement <SEP> of the <SEP> concrete formwork panels <SEP> unfavorable <SEP>. <SEP> In <SEP> reference
<tb> on <SEP>, the <SEP> corrosion resistance: it <SEP> has <SEP> y, -, s <SEP> <SEP> smoke <SEP>, as <SEP> in front of: partial <SEP > proven, <SEP> especially <SEP> the <SEP> corner: protective parts
<tb>, made of <SEP> plastic <SEP> here: telle @ n. <SEP> Especially <SEP>;
are suitable <SEP>
<tb> for <SEP> polyethylene, <SEP> polyvi: nylchdori @ d, <SEP> polyamides
<tb> u. <SEP> like
<tb> The <SEP> in <SEP> serve the <SEP> Fig. <SEP> 58-60 <SEP> shown <SEP> tabs <SEP> 14 <SEP> are <SEP> from <SEP> networks <SEP> 401 <SEP> iawned, <SEP> where <SEP> according to <SEP> Fig. <SEP> 58 <SEP> (, section <SEP> after <SEP> the <SEP> line <SEP> LVIII- LVIII
<tb>! of <SEP> Fig. <SEP> 59) <SEP> the <SEP> core-side <SEP> surfaces <SEP> one another
<tb> adjacent <SEP> boards <SEP> on <SEP> different <SEP> sides <SEP> core
<tb> Formwork panel <SEP> lie. <SEP> The <SEP> boards <SEP> 401 <SEP> .are <SEP>:
on <SEP> Iden <SEP> edges <SEP> 415 <SEP> butt <SEP> glued together <SEP>. <SEP> The <SEP> corners sdhuizteile <SEP> ssmid <SEP> with <SEP> 408, <SEP>, de <SEP> rails <SEP> for <SEP> protection <SEP> the
<tb> end grain side <SEP> edges <SEP> marked with <SEP> 409 <SEP>, <SEP> where
EMI0007.0001
these <SEP> fittings <SEP> again <SEP> protected against corrosion
<tb> are.
<tb>
The <SEP> other <SEP> figures <SEP> illustrate <SEP> lein <SEP> manufacturing process. <SEP> Fig. <SEP> 6,1 <SEP> shows <SEP> an <SEP> overlooks <SEP> des
<tb> Gesamtverfiah @ rens, <SEP> Fig. 62 <SEP> legs <SEP> device <SEP> for
<tb> Application <SEP> of the <SEP> fittings.
<tb>
: Practically <SEP> becomes <SEP>; the <SEP> procedure <SEP> @ on <SEP> best <SEP> in <SEP> the
<tb> Way <SEP> processed, <SEP> id; ass <SEP> before <SEP> the <SEP> application <SEP> the
<tb> rails <SEP> or <SEP> corner protective parts <SEP> from <SEP> artificial <SEP> or
<tb> of course <SEP> dried <SEP> sawn timber <SEP> boards sawn
<tb> or <SEP> are planed <SEP>, <SEP> the <SEP> -sorted <SEP> and <SEP> then <SEP> against pin <SEP> in <SEP> a <SEP> -Stu. mpfverl <SEP> 'e @ mmaschi: ne <SEP> 501 <SEP> (Fig. <SEP> 61)
<tb> inserted <SEP> and <SEP> under <SEP> pressing <SEP> on <SEP> your <SEP> side edges.
<tb> are <SEP> glued together <SEP>.
<tb>
The <SEP> plates <SEP> come <SEP> i then <SEP> to the <SEP>! Equalizing machine
<tb> 503, <SEP> die <SEP> a <SEP> planer-, <SEP> scraper-, <SEP>. plaster plane- <SEP> or
<tb> Cylinder grinding machine <SEP> can be <SEP>. <SEP> From <SEP>! Here <SEP>, got
<tb> the <SEP> plate <SEP> to the <SEP> double end profiler <SEP> 504, <SEP> to, <SEP> @d.: ess, en
<tb> Pass <SEP> the <SEP> plate <SEP> to the <SEP> reinforcement device <SEP> 505
<tb> directly <SEP> or <SEP> after <SEP> or <SEP> painting <SEP> promoted <SEP>: is. <SEP> Dtv
<tb> Armoring device <SEP> 505 <SEP> assigns <SEP> magazine <SEP> 506 <SEP> for
<tb> @ äae <SEP> rails, <SEP> magazine <SEP> 507 <SEP> for <SEP> the, corner protection
<tb> and <SEP> Magazine <SEP> 508 <SEP> for, the <SEP> central attachment <SEP>: open.
<tb>
Between <SEP> the <SEP> Sturnpfverleummaschine <SEP> 50,1 <SEP> and
<tb>: the <SEP> Egalis <SEP> Iermaschine <SEP> 503 <SEP> can <SEP> a <SEP> branch filling machine with <SEP> 502 <SEP> be switched on <SEP>, <SEP>, so <SEP > that <SEP> is special
<tb> beautiful <SEP> plates <SEP> are created.
<tb>
With <SEP> 509 <SEP>, <SEP> is a <SEP> Lackgies: smaschine <SEP>,
<tb>, <SEP> <SEP> attaches <SEP> drying tunnel <SEP> 510 <SEP> to <SEP>.
<tb> For <SEP> painting <SEP>, the <SEP> second <SEP> side <SEP> will be <SEP>: the plates
<tb> is returned <SEP> via <SEP> the <SEP> path <SEP> 511 <SEP>. <SEP> Are <SEP> -the
<tb> Plates <SEP> not <SEP> before <SEP> the <SEP> varnishing <SEP> marked <SEP>, <SEP> so
<tb> will <SEP> you <SEP> after <SEP> the <SEP> finished coating: nen <SEP> via <SEP> Iden <SEP> way
<tb> 512 <SEP> transported to <SEP> the <SEP> magazines <SEP> 506-508 <SEP>. <SEP> through
<tb> the <SEP> paint <SEP> wind <SEP> a <SEP> good <SEP> moisture @ tigkents: protection
<tb> scored.
<tb>
After <SEP> has passed <SEP> the <SEP> double end profiler <SEP> 504 <SEP> <SEP> the <SEP> plates, <SEP> like <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 61a <SEP > shown, <SEP> optional
<tb> also <SEP> via <SEP> a <SEP> contact belt grinder <SEP> 503a
<tb> and <SEP> lacquer roller application machine <SEP> 509a <SEP> of the <SEP> lacquer casting machine <SEP> 509 <SEP> after <SEP> intermediate drying <SEP> are fed <SEP>.
<tb>
The <SEP> plates <SEP> are <SEP> appropriately <SEP> provided with <SEP> an <SEP> arm ru, ng <SEP>. Made of <SEP> sheet steel profiles <SEP>, <SEP> which <SEP> the <SEP> for the <SEP> narrow <SEP> brain sides <SEP> on the <SEP> plate <SEP> (edge protection)
<tb> and <SEP> cover a <SEP> part <SEP> of the <SEP>, followed by <SEP> corners <SEP> (corner protection) <SEP>. <SEP> Da <SEP>, & e <SEP> disk <SEP> after <SEP> completion
<tb> completely idi # g <SEP> smooth <SEP> @andeven <SEP> <SEP> must, <SEP> must <SEP> the <SEP> side area <SEP> of <SEP> 1-2 <SEP> mm <SEP> strong <SEP> profiles <SEP> with <SEP> the <SEP> plate surface - <SEP> form a <SEP> level <SEP>, <SEP> which corresponds to <SEP>
<tb> Milling <SEP> of the <SEP> plate <SEP> in the <SEP> area <SEP> of the <SEP> profile <SEP> in front of.
<SEP> Since <SEP> these <SEP> parts <SEP> Schleuenartug <SEP> pulled up
<tb> <SEP> and <SEP> will find their <SEP> stop <SEP> in the <SEP> plate body <SEP>
<tb> .must be provided, <SEP>, <SEP>, <SEP> grooves <SEP>, <SEP>; the <SEP> as well
<tb> by <SEP> milling <SEP> and <SEP> saw cuts <SEP> are produced <SEP>.
<tb> This <SEP> relatively <SEP> extensive <SEP> processing
<tb> <SEP> can be <SEP> automatically <SEP> performed automatically, <SEP> where
<tb>, the <SEP> plate <SEP> machines, <SEP> e.g. <SEP> B.
<SEP> double end profiler, <SEP> continuous
<tb> runs through <SEP> and <SEP> be! arb, subsequent <SEP> tools <SEP> .partly <SEP> i
<tb> Plate <SEP> cover a <SEP> piece <SEP> along the <SEP> path <SEP>, <SEP> around <SEP> then <SEP> again-
EMI0007.0002
the <SEP> in <SEP> the <SEP> .outgoing position, g <SEP> to return. <SEP> Debei
<tb> <SEP> is processed first <SEP>, the <SEP> its <SEP> edge pair <SEP> and <SEP> then <SEP> Idas <SEP> @an, clene <SEP> edge pair <SEP>. <SEP> In between <SEP>, <SEP> is the
<tb> Weig <SEP> of the <SEP> plate <SEP> by <SEP> 90 <SEP>: angled. <SEP> Between <SEP> the
<tb> both <SEP> motion beans <SEP> is <SEP>. for <SEP> TdJe <SEP> deflection <SEP> on
<tb> angle table <SEP> to be provided.
<tb>
you <SEP> for the <SEP> armuag <SEP> of the <SEP> disk <SEP>
<tb> Rails <SEP> and <SEP> sheet metal parts <SEP> are <SEP> stored in <SEP> magazines <SEP> <SEP> and <SEP> from <SEP> these <SEP> the <SEP> themselves < SEP> <SEP> plate moving past
<tb> supplied. <SEP> The <SEP> for <SEP> necessary <SEP> force <SEP> is generated <SEP> pneumatically <SEP> or <SEP> hydrnaulically <SEP>:
<tb>
The <SEP> disk <SEP> can <SEP> Aden <SEP> way <SEP> between <SEP> Aden <SEP> individual
<tb> Operations <SEP> and <SEP> in <SEP> iden <SEP> @ individual <SEP> machines <SEP> fauch
<tb>, cover <SEP> automatically, <SEP> where <SEP> is advantageous <SEP> mm <SEP> part
<tb> Chain, <SEP> Brand- <SEP> or <SEP> roll feed <SEP> is used <SEP> is used.
<tb>
The <SEP> system <SEP> of the <SEP> Armierwn, g <SEP> of the <SEP> disk <SEP> is <SEP>, so <SEP> designed, <SEP> that <SEP> first <SEP> two <SEP> Corner protection parts <SEP> pushed on <SEP> are <SEP> and <SEP> <U> then </U> <SEP> idi: e <SEP> Kanb protection rail <SEP> over
<tb> .dilc <SEP> corner protection parts <SEP> is pushed over <SEP>. <SEP> The
<tb> Rail <SEP> holds <SEP> @without <SEP> the corner protection parts <SEP> in <SEP> of your <SEP> Nor malla; ge <SEP>, <SEP> by <SEP> and <SEP> in < SEP> of the <SEP> disk <SEP> valley <SEP> also <SEP> in
<tb>! the <SEP> corner <SEP> nprotectedesl.m. <SEP> grooves <SEP> provided <SEP> @are. <SEP> The
<tb> attached <SEP> edge protection rail <SEP> gnenft <SEP> with <SEP> protruding "en <SEP> tabs <SEP> in <SEP> id @ es:
e <SEP> grooves <SEP> single <SEP> In <SEP> this <SEP> type <SEP> is
<tb> i the <SEP> (rail <SEP> nor <SEP> can be moved sideways <SEP>. <SEP> One <SEP> in <SEP> the
<tb> middle <SEP> ider <SEP>, rail <SEP> ia: nordinated <SEP> fixation <SEP> prevented
<tb> the <SEP> shift. <SEP> The <SEP> fixation <SEP> exists <SEP>:
from <SEP> one
<tb> part, <SEP> which <SEP> in, <SEP> the <SEP> actual <SEP> wooden dent <SEP> or <SEP> plate
<tb> countersunk <SEP>, is <SEP> and <SEP> lemner, screw <SEP> or <SEP> rivet, <SEP> which one
<tb> from <SEP> outside, <SEP> through <SEP> the <SEP> rail <SEP> reaching through <SEP>
<tb> Seat <SEP> in <SEP> @diem <SEP> with <SEP> the plate <SEP> yes no! lowered <SEP>! part <SEP> finds. <SEP> Däe
<tb> Fizrlerung <SEP>, <SEP> is <SEP> at <SEP> the <SEP>. in <SEP>. Question <SEP> standing <SEP>
<tb> nail-shaped <SEP> formed <SEP> and <SEP> offers <SEP> the <SEP> wood <SEP> one
<tb> <SEP> as large as possible <SEP>. Frame cross-section, <SEP> with <SEP> a <SEP> displacement <SEP> by <SEP> force <SEP> around <SEP> wood <SEP> if possible <SEP> huge
<tb> Resistance <SEP> finds.
<SEP> It <SEP> can <SEP> also <SEP> a <SEP> explosive party
<tb>; uses <SEP> turn.
<tb>
In <SEP> Fig. <SEP> 62 <SEP> in the <SEP> drawing <SEP> sore <SEP>: a <SEP> araniernngseinrichtung <SEP> is shown in more detail <SEP>.
<tb>
With <SEP> 52! 1 <SEP>, <SEP> is a <SEP>: removable field <SEP> magazine <SEP> for <SEP> the
<tb> corner protection line, <SEP> with <SEP> 522 <SEP> @ef <SEP> also <SEP>: replace: empty <SEP> magazine <SEP> for <SEP> a <SEP> cup-like <SEP> Wüderlager < SEP> one
<tb> Central fastening <SEP> for <SEP> the <SEP> rails, <SEP> with <SEP> 523 <SEP> again
<tb>, a <SEP> magazine <SEP> for <SEP> Eckensohutztaile <SEP> and <SEP> with <SEP> 524 <SEP>
<tb> Magazine <SEP> for <SEP> denotes the <SEP> shy <SEP>.
<tb>
The <SEP> (with <SEP> double end profiler) <SEP> processed <SEP> and <SEP> if necessary <SEP> lacquered <SEP> formwork plates <SEP> become <SEP> to next: t <SEP> to <SEP > to <SEP> magazine <SEP> 523 <SEP> in <SEP> the <SEP> device <SEP> is inserted, <SEP> whereupon <SEP> from <SEP> the <SEP>: magazine. <SEP> 521 <SEP> the <SEP> corners, protective parts <SEP>. To <SEP> somebody <SEP> plate end <SEP> with <SEP> help <SEP>, the <SEP> pneumatic <SEP> destruction- <SEP> 525 <SEP> and <SEP> inus <SEP>; the <SEP> magazine
<tb> 52,3 <SEP> at the <SEP> other <SEP> plate end <SEP> with. <SEP> Help <SEP>;
one <SEP> again
<tb> pneiumatäsch <SEP> operated <SEP> facility <SEP> 527 <SEP> @ applied <SEP>. <SEP> become <SEP> at the same time. <SEP> the <SEP> from <SEP> the
<tb> Magazine <SEP> 5,22 <SEP> falling <SEP> bowl-shaped <SEP> part <SEP> 529
<tb> with <SEP> help <SEP> the <SEP> pneumatic <SEP> device <SEP> in <SEP> the <SEP> wood
<tb>, the <SEP> plate <SEP> inserted.
<tb>
The <SEP> only <SEP> partially <SEP>! Shown <SEP> disk <SEP> is <SEP> with <SEP> 534,
<tb>, the <SEP> applied <SEP> corner protection parts <SEP> with <SEP> 528 <SEP> and <SEP> his
<tb> Pressure device <SEP> for <SEP> pushing <SEP> the <SEP>: plate- <SEP> is <SEP> with
EMI0008.0001
530, <SEP> 531 <SEP> b: <SEP> draws. <SEP> Also <SEP> this <SEP> pressure pre-weighting
<tb> is <SEP> pn:, 1.amatisoh <SEP> or <SEP> ge, possibly <SEP> hydraulic
<tb> operated.
<tb>
The <SEP> printing device <SEP> 5-30, <SEP> <B> 531 </B> <SEP> pushes <SEP> the <SEP> plate
<tb> 534 <SEP> also <SEP> zam <SEP> magazine <SEP> 524 <SEP> further. <SEP> <B> The </B> <SEP> disk <SEP> in <SEP>: the
<tb> Stzll ^ a @ n: g <SEP> for <SEP> application <SEP> ider <SEP> rails <SEP> is <SEP> with <SEP> 534 '
<tb> ange: deu,: et. <SEP> The <SEP> rails <SEP> 532 <SEP> fall <SEP> mild <SEP> idem <SEP> magazine <SEP> 524 <SEP> in <SEP> .du-, <SEP> correct <SEP > Position <SEP> to <SEP> disk <SEP> 534 '<SEP> and <SEP> are <SEP> there <SEP> b2f -stigt, <SEP> in <SEP>, with <SEP> help < SEP> of the <SEP> facility
<tb> 535 <SEP> a: in <SEP> holding part through <SEP> the <SEP> rail <SEP> 53.2 <SEP> in <SEP> the <SEP> cup
<tb> 529 <SEP> and <SEP> ge, if necessary, the <SEP> wood <SEP> of the <SEP> training plate
<tb> ei.n@ drives <SEP> is, <SEP> b:
For example <SEP> is <SEP>, the <SEP> device <SEP>: is a
<tb> Bosdh-Sahraub.enziehier, <SEP> leg <SEP> riveting tool <SEP> or <SEP>
<tb> heating block <SEP> for <SEP> Spr; <SEP> rivet.
<tb>
Mi1t <SEP> 533 <SEP> <SEP> is a <SEP> retractable; s <SEP> WideAager <SEP> denotes, <SEP> against <SEP> Idas <SEP> <SEP> the <SEP> disk < SEP> 534 '<SEP> when <SEP> is applied
<tb> who supports <SEP> Sdh @ ien @ e <SEP>.