Schleifscheibe Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Schleif scheibe mit scheibenförmigem Träger für die Schleif körper, die insbesondere zum Abschleifen des an Gerüst- und Schalungsbrettern haftenden Beton ge eignet ist.
Gemäss der Erfindung sind mit der Trägerscheibe mindestens zwei segmentförmige und im Querschnitt wenigstens annähernd U-förmige Halter lösbar ver bunden, deren aufrechtstehende Schenkel schwal- benschwanzförmig ausgebildet sind und zwischen welche der Schleifkörper teilweise eingepresst ist.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Ansicht und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-II der Fig. 1. Wie die Zeichnung zeigt, sind an einer Träger scheibe 1 eine Mehrzahl von segmentförmigen Haltern 2 angeordnet und zwar vorzugsweise durch nicht ge zeichnete Schrauben lösbar angeschraubt. In Fig. 1 sind vier solche Halter vorgesehen, es könnten aber auch weniger oder mehr sein. Wichtig ist, dass wenig stens zwei Halter verwendet werden, deren Stirnflä chen nicht ganz zusammenstossen, so dass zwischen denselben Lücken 3 entstehen.
Die kreisbogenförmi gen Halter ergänzen sich also in keinem Fall zu einem geschlossenen Kreis.
Die Halter 2 sind im Querschnitt im wesentlichen U-förmig (Fig. 2) ausgebildet, wobei deren aufrecht stehende Schenkel 4 und 5 schwalbenschwanzförmig ausgebildet sind. Der Schleifkörper 6 selbst besteht aus an sich bekanntem Material und wird durch Pressen hergestellt. Dabei wird ein Teil desselben zwischen die Schenkel 4, 5 gepresst, so dass eine gute Verbindung zwischen Halter und Schleifkörper erzielt wird. Um ein eventuell ungewolltes Verschieben des Schleifkör pers im Halter in Richtung seines Kreisbogens zu verhindern, ist in jedem Halter wenigstens eine Ver tiefung 7 vorgesehen, die ebenfalls mit Schleifmaterial gefüllt ist. Der dadurch gebildete Zapfen verhindert eine Verschiebung des Schleifkörpers.
Als Variante könnte im Halter auch ein in den Schleifkörper ragen der Nocken vorgesehen sein.
Die vorliegende Schleifscheibe hat sich zum Ab schleifen von Gerüst- und Schalungsbrettern als sehr vorteilhaft erwiesen. Das Abschleifen des Beton von diesen Brettern ist bei Verwendung derselben zur Her stellung von .Sichtbetonwänden unbedingt notwendig. Der abgeschliffene staubförmige Beton kann beim Drehen der Schleifscheibe infolge der Zentrifugalkraft durch die Lücken 3 entweichen. Die Schleifkörper 6 können solange verwendet werden, bis sie noch knapp über die Schenkel 4, 5 vorstehen. Nach Entfernen der Halter 2 mit den abgenutzten Schleifkörpern und An schrauben neuer Halter ist die Schleifmaschine sofort wieder betriebsfähig, was innert sehr kurzer Zeit mög lich ist.
Die gute Verbindung zwischen Halter und Schleifkörper macht es ohne weiteres möglich, die Schleifscheibe um eine horizontale oder auch um eine vertikale Achse rotieren zu lassen.
Grinding wheel The present invention is a grinding wheel with a disc-shaped carrier for the grinding body, which is particularly suitable for grinding the concrete adhering to scaffolding and shuttering boards ge.
According to the invention, at least two segment-shaped holders which are at least approximately U-shaped in cross section are releasably connected to the carrier disk, the upright legs of which are dovetail-shaped and between which the grinding body is partially pressed.
In the accompanying drawing, an embodiment example of the subject invention is shown. 1 shows a view and FIG. 2 shows a section along the line 11-II of FIG. 1. As the drawing shows, a plurality of segment-shaped holders 2 are arranged on a carrier disk 1, preferably by not drawn ge Screws screwed on releasably. In Fig. 1 four such holders are provided, but there could also be fewer or more. It is important that at least two holders are used whose end faces do not quite collide, so that gaps 3 are created between the same.
The circular arc-shaped holders therefore in no case complement each other to form a closed circle.
The holders 2 are essentially U-shaped in cross section (FIG. 2), their upright legs 4 and 5 being dovetail-shaped. The grinding body 6 itself consists of a material known per se and is produced by pressing. A part of the same is pressed between the legs 4, 5, so that a good connection between the holder and grinding body is achieved. In order to prevent any unintentional displacement of the Schleifkör pers in the holder in the direction of its circular arc, at least one recess 7 is provided in each holder, which is also filled with abrasive material. The pin formed in this way prevents the grinding wheel from shifting.
As a variant, a cam protruding into the grinding body could also be provided in the holder.
The present grinding wheel has proven to be very advantageous for grinding off scaffolding and shuttering boards. The sanding of the concrete from these boards is absolutely necessary when using the same for the manufacture of exposed concrete walls. The sanded off powdery concrete can escape through the gaps 3 when the grinding wheel is rotated due to the centrifugal force. The grinding bodies 6 can be used until they just protrude beyond the legs 4, 5. After removing the holder 2 with the worn grinding tools and screwing on new holders, the grinding machine is immediately operational again, which is possible, please include within a very short time.
The good connection between the holder and the grinding wheel makes it easily possible to rotate the grinding wheel around a horizontal or also around a vertical axis.