Befestigungsvorrichtung für Spannvorhänge Die übliche Befestigung für Spannvorhänge er folgt mittels Schrauben, die oben und unten am Fensterrahmen auf deren Frontseite angebracht wer den. Durch die Befestigung der zur Aufnahme der Vorhangstangen dienenden Halter mittels Schrauben ist eine Beschädigung der sichtbaren Fläche des Fensterrahmens unvermeidlich. Dazu müssen die Halter relativ massiv konstruiert sein und stehen vom Fensterrahmen ab. Zweck der vorliegenden Er findung ist die Beseitigung dieses übelstandes.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Befestigungsvorrichtung für Spannvorhänge, bei welcher die Halter für die Vorhangstangen ein von oben bzw. unten in die Stirnseiten des Fensterrah mens eintreibbares Verankerungsorgan aufweisen, das durch die Zugwirkung des gespannten Vorhanges in der Verankerungsstellung gehalten ist.
In der Zeichnung ist beispielsweise eine Aus führungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Ansicht des Fensterflügels mit durch die erfindungsgemässe Befestigungsvorrichtung ge spanntem Vorhang, Fig. 2 ein Detail zu Fig. 1 in grösserem Massstab, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie 111-11I in Fig. 2, Fig. 4 eine Ansicht des Halters und Fig. 5 eine Seitenansicht zu Fig. 4.
Die dargestellte Befestigungsvorrichtung besteht aus zwei Vorhangstangen 1, 2 aus einem Metall- Flachprofil und vier Haltern 3, welche als Doppel haken aus einem Bandteil hergestellt sind. Sie weisen vorn und hinten je einen Haken 3a und 3b auf, die gegeneinander gerichtet sind und in bezug auf das Verbindungsstück 3c auf einander abgewendeten Seiten liegen. Der von unten nach oben gerichtete vordere Haken 3a dient zur Aufnahme eines Endes einer Vorhangstange 1 bzw. 2. Der grössere Aus ladung aufweisende, von oben nach unten gerichtete hintere Haken 3b besitzt spitze Zacken 3d zum Eintreiben in die Stirnseite S des Flügelrahmens.
Zur Anbringung der Befestigungsvorrichtung wer den keinerlei Schrauben benötigt. Je zwei Halter 3 werden oben und unten am Fensterflügel F an dessen Seitenenden angebracht, und zwar werden die Zak- kenschenkel der Haken in die Stirnseiten der Längs- rahmenteile L des Fensterflügels F von Hand: einge drückt oder mit einem Hammer eingeschlagen, wie in Fig. 1-3 veranschaulicht. Der Spannvorhang wird auf eine der Distanz zwischen den oberen und unteren Haltern entsprechende Länge angefertigt.
Nach Ein schieben der Vorhangstangen 1, 2 in die beiden schlauchförmigen Endsäume des Vorhanges V wer den die Vorhangstäbe mit ihren Enden in die Haken 3a der am Rahmen montierten Halter 3 eingehängt bzw. von der Seite her eingeschoben.
Das Verbindungsstück 3c der Halter kann die doppelte oder auch mehrfache Länge wie beim dar gestellten Beispiel haben.
Der Haken 3a, in welchem die Vorhangstangen 1, 2 liegen, ist federnd, da die Halter z. B. aus einem Stahlfederband gebildet sind. Die lichte Raum im Haken 3a ist kleiner als die Dicke der Vorhangstan gen 1, 2, so dass letztere federnd festgeklemmt wer den und das selbsttätige unerwünschte Herausrut schen bei allfällig losem Zustand des Vorhanges ver mieden wird.
Fastening device for tension curtains The usual fastening for tension curtains is carried out by means of screws that are attached to the front of the window frame above and below. By fastening the holder used to hold the curtain rods by means of screws, damage to the visible surface of the window frame is inevitable. For this purpose, the holder must be of a relatively solid construction and protrude from the window frame. The purpose of the present invention is to eliminate this nuisance.
The subject of the present invention is a fastening device for tension curtains, in which the holder for the curtain rods have an anchoring member that can be driven in from above or below into the end faces of the window frame, which is held in the anchoring position by the tensile effect of the tensioned curtain.
In the drawing, for example, an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely: Fig. 1 is a view of the window sash with the curtain stretched by the fastening device according to the invention, Fig. 2 is a detail of Fig. 1 on a larger scale, Fig. 3 is a cross section along line 111-11I in FIG. 2, FIG. 4 shows a view of the holder and FIG. 5 shows a side view of FIG. 4.
The fastening device shown consists of two curtain rods 1, 2 made of a metal flat profile and four holders 3, which are made as double hooks from a band part. They each have a hook 3a and 3b at the front and rear, which are directed towards one another and lie on opposite sides with respect to the connecting piece 3c. The bottom-up front hook 3a is used to receive one end of a curtain rod 1 or 2. The larger off charge, top-down rear hook 3b has pointed teeth 3d for driving into the end face S of the sash.
No screws are required to attach the fastening device. Two holders 3 are attached to the top and bottom of the window sash F at its side ends, namely the prong legs of the hooks in the end faces of the longitudinal frame parts L of the window sash F by hand: pressed in or hammered in with a hammer, as in Fig 1-3 illustrates. The tension curtain is made to a length corresponding to the distance between the upper and lower brackets.
After a push of the curtain rods 1, 2 in the two tubular end hems of the curtain V who the curtain rods with their ends in the hooks 3 a of the frame-mounted holder 3 hung or inserted from the side.
The connecting piece 3c of the holder can have twice or more length as in the example provided.
The hook 3a, in which the curtain rods 1, 2 lie, is resilient, since the holder z. B. are formed from a steel spring strip. The clear space in the hook 3a is smaller than the thickness of the curtain rods 1, 2, so that the latter is resiliently clamped to whoever and the automatic unwanted slide out rule is avoided ver when the curtain is loose.