Disque à trancher à segments diamantés La présente invention est relative à un disque à trancher à segments diamantés constitué d'un dis que circulaire dont la partie marginale présente des encoches, en sorte de former des dents qui sont gar nies de segments diamantés à leur extrémité.
Dans les disques à trancher connus de ce genre, les dents portant les segments diamantés, sont ré parties autour<B>de</B> l'axe de rotation suivant des angles au centre égaux, ces dents présentant ainsi des lon gueurs égales.
Dans certaines .applications, les disques à tran cher connus présentent l'inconvénient d'une usure anormale des segments diamantés. Pour certaines vitesses d'utilisation des. disques à trancher imposées par la nature du travail à réaliser, les segments dia mantés s'usent rapidement en forme de pointe et accélèrent l'usure du disque à trancher.
Cette usure particulière des segments diamantés est due à ce que, lors de la rotation du disque à trancher, la fréquence de passage des dents qui dépend de la vitesse de rotation dudit disque, entre :en résonance avec la fré quence propre de flexion des dents perpendiculaire au plan du disque.
Selon l'invention, on évite :la résonance des deux fréquences susmentionnées et les segments diamantés des disques à trancher présentent dès lors une usure normale en forme d'arc de cercle à grand rayon.
A cet effet, dans -un disque à trancher selon l'in vention, au moins une dent présente une longueur qui est différente d'au moins unie des deux longueurs que présentent respectivement les deux dents adjacentes.
II est à remarquer que la forme géométrique des encoches et leur orientation dans le plan du disque peuvent être quelconques.
Les dessins annexés représentent, schématique ment et à titre d'exemple, deux formes de réalisa- tion du disque à trancher à segments diamantés selon l'invention.
La fig. 1 est une vue d'une première forme de réalisation d'un disque à tronçonner, considérée sui vant son axe de rotation.
La fig. 2 est une vue agrandie partielle de la partie marginale du disque selon la fig. 1.
La fig. 3 est, à la même échelle qu'à la fig. 2, unie vue partielle de .la partie marginale d'une deuxième forme d e réalisation de disque selon l'in vention.
Dans ces figures, les mêmes notations de réfé rence désignent des éléments identiques.
Le disque à trancher comprend un disque circu laire 1 généralement métallique présentant une ou- verture -centrale pour sa fixation sur un arbre de rotation.
Le disque 1 présente à sa .partie marginale des encoches 2, en sorte de former des dents 3. La forme géométrique des :encoches 2 et leur orientation. dans le plan du disque 1 sont quelconques. Les extrémités des dents 3 sont garnies de segments diamantés 4 fixés d'une manière connue en soi.
Dans la première forme de réalisation illustrée aux fig. 1 iet 2, les dents 3 -présentent la même hauteur et @en conséquence, les encoches 2 ont la même profondeur. Les dents 3 forment des groupes qui sont composés de trois, dents successives 3a, 3b et 3c.
Les groupes 3a, 3b,et 3c sec succèdent le long de la partie marginale du disque 1. Dans le cas envi sagé, les dents 3a, 3b et 3c présentent des longueurs différentes.
Dans la deuxième forme de réalisation illustrée à la fig. 3, les dents 3 forment également des grou pes<B>de,</B> -trois dents successives, <I>3d, 3e et</I> 3f. Les grou pes de dents 3d, 3e et 3f se succèdent encore le long de la partie marginale du disque 1.
Dans cet exemple, les dents 3d et 3 f présentent la même longueur, tan dis que la dent 3e est plus longue que les deux au tres. Les .encoches délimitant la dent 3e présentent des profondeurs égales, tandis que l'encoche située entre les dents 3d et 3f est plus profonde que les deux autres.
L'une ou l'autre des formes de réalisation du disque à trancher permet d'éliminer la .mise en réso- nance entre la fréquence de passage des dents et la fréquence propre de flexion des dents, perpendicu- laire au plan du disque,
pour des vitesses de rota tion du disque qui occasionneraient cette mise en résonance, si, par exemple les dents étaient de même longueur et les encoches de même profondeur.
The present invention relates to a cutting disc with diamond segments consisting of a circular disc whose marginal portion has notches, so as to form teeth which are lined with diamond segments at their end. .
In known cutting discs of this type, the teeth carrying the diamond segments are re-parts around <B> the </B> axis of rotation at equal center angles, these teeth thus having equal lengths.
In certain applications, the known tran expensive discs have the drawback of abnormal wear of the diamond segments. For certain speeds of use. Cutting discs imposed by the nature of the work to be done, the diamond segments wear out quickly in the form of a point and accelerate the wear of the cutting disc.
This particular wear of the diamond segments is due to the fact that, during the rotation of the disc to be sliced, the frequency of passage of the teeth which depends on the speed of rotation of said disc, enters: in resonance with the inherent frequency of bending of the teeth perpendicular to the plane of the disc.
According to the invention, the following are avoided: the resonance of the two aforementioned frequencies and the diamond segments of the discs to be cut therefore exhibit normal wear in the form of a circular arc with a large radius.
To this end, in a cutting disc according to the invention, at least one tooth has a length which is different from at least one of the two lengths that the two adjacent teeth respectively have.
It should be noted that the geometric shape of the notches and their orientation in the plane of the disc can be arbitrary.
The accompanying drawings show, schematically and by way of example, two embodiments of the cutting disc with diamond segments according to the invention.
Fig. 1 is a view of a first embodiment of a cutting disc, considered along its axis of rotation.
Fig. 2 is a partial enlarged view of the marginal part of the disc according to FIG. 1.
Fig. 3 is, on the same scale as in FIG. 2, a partial view of the marginal part of a second embodiment of the disc according to the invention.
In these figures, the same reference notations designate identical elements.
The slicing disc comprises a generally metallic circular disc 1 having a central opening for its attachment to a rotation shaft.
The disc 1 has at its marginal .part notches 2, so as to form teeth 3. The geometric shape of the notches 2 and their orientation. in the plane of disk 1 are arbitrary. The ends of the teeth 3 are lined with diamond segments 4 fixed in a manner known per se.
In the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the teeth 3 - have the same height and @as a consequence, the notches 2 have the same depth. The teeth 3 form groups which are composed of three, successive teeth 3a, 3b and 3c.
Groups 3a, 3b, and 3c sec follow along the marginal part of disc 1. In the case considered, teeth 3a, 3b and 3c have different lengths.
In the second embodiment illustrated in FIG. 3, the teeth 3 also form groups <B> of, </B> -three successive teeth, <I> 3d, 3e and </I> 3f. The groups of teeth 3d, 3e and 3f still follow each other along the marginal part of disc 1.
In this example, teeth 3d and 3f have the same length, meaning that tooth 3e is longer than the other two. The notches delimiting tooth 3e have equal depths, while the notch between teeth 3d and 3f is deeper than the other two.
Either of the embodiments of the disc to be cut makes it possible to eliminate the resonance between the frequency of passage of the teeth and the natural frequency of bending of the teeth, perpendicular to the plane of the disc,
for speeds of rotation of the disc which would cause this resonance, if, for example, the teeth were of the same length and the notches of the same depth.