<Desc/Clms Page number 1>
Grenade à fusil et manchon de lancement destiné au tir de ladite grenade Il est connu d'utiliser pour le tir des grenades à fusil une grille de visée retenue sur ledit fusil ou sur un manchon fixé à l'extrémité de celui-ci ou encore sur l'empennage de la grenade. Lors du lancement, le tireur aligne le but visé avec un cran de la grille, correspondant à la portée évaluée et le calibre apparent de la grenade. Il s'ensuit qu'à un projectile de profil, de poids et de vitesse initiale déterminés correspond une grille bien définie.
Or, dans certains cas, l'utilisateur est amené à tirer des grenades de calibre inférieur et de carac- téristiques balistiques différentes de celles pour lesquelles la grille de visée a été construite. On pourrait prévoir à cet effet une grille spéciale qu'on substituerait à la première, mais ce système aurait pour inconvénient, outre la complication de ce changement, le risque d'induire en erreur un tireur qui n'est pas habitué à une nouvelle grille de visée étalonnée différemment.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et a pour objet une grenade à fusil et un manchon de lancement destiné au tir de ladite grenade, cette dernière comprenant au moins un corps et une queue et étant caractérisée en ce qu'elle comporte, au voisinage de sa partie antérieure, un écran amovible retenu dans un plan normal à l'axe de la grenade, ledit écran étant constitué par un élément de forme, partiellement au moins, circulaire, de diamètre supérieur à celui du corps de la grenade, et apte, au départ du coup et par son inertie propre, à se séparer de ladite grenade.
Ledit écran, par ses dimensions et sa forme, préfigure pour partie au moins le contour apparent du corps d'une grenade de plus grand calibre vu par l'arrière. Cette disposition permet au tireur d'aligner le but visé, le cran choisi de la grille et un point du bord circulaire dudit écran de façon à atteindre L'objectif bien que la grille de visée utilisée ait été prévue pour le tir d'une grenade de calibre différent.
Suivant une forme particulière de réalisation de l'invention, le manchon de lancement de ladite grenade comporte, vers sa partie arrière, un empennage postiche restant solidaire dudit manchon après le tir de la grenade, celle-ci ne comportant aucun empennage stabilisateur à l'extrémité arrière de sa queue.
Il en résulte que, lorsque l'écran précité se sépare du corps de grenade, il ne risque pas d'être accroché et emporté par un empennage, comme ce serait le cas si la grenade suivant l'invention en était pourvue.
Pourtant, vue par l'arrière et prête au tir, la grenade objet de l'invention paraît munie d'un empennage, à la façon des grenades conventionnelles. S'agissant plus particulièrement d'une grenade d'exercice, il est possible, grâce à l'artifice précité, de tirer une grenade sans empennage, tout en donnant au tireur l'impression, lorsqu'il vise le but, que ladite grenade en possède un, comme la grenade offensive qu'il est censé s'habituer à lancer.
D'autre part, l'empennage stabilisateur des grenades classiques d'exercice constitue en général une pièce saillante et fragile, qui risque de s'abîmer ou de se briser à l'impact sur l'objectif. La grenade suivant l'invention ne présente pas cet inconvénient puisque son empennage purement postiche reste à poste sur le manchon de lancement, lui-même solidaire du fusil après le départ du coup.
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, la fig. 1 représente une forme d'exécution de l'invention, en coupe axiale partielle, consistant en
<Desc/Clms Page number 2>
une grenade d'exercice emboîtée sur son manchon de lancement.
La fig. 2 montre, également en coupe axiale partielle, la même grenade, telle qu'elle se présente sur sa trajectoire.
La fig. 3 est une vue par l'arrière d'un écran de forme partiellement circulaire porté par le corps de la grenade selon la fig. 1.
La fig. 4 est une vue par l'arrière de la grenade suivant la fie. 1.
La grenade suivant les fig. 1 et 2 comporte une queue métallique tubulaire 1, un corps de préférence en acier 2, vissé sur l'extrémité antérieure de la queue 1 et une tête constituée par une enveloppe en une matière thermoplastique transparente 3 s'emboîtant sur le corps 2. Ladite enveloppe 3 renferme, de façon connue, une charge de marquage 4 pulvérulente et de préférence colorée. Le corps 2 présente à l'arrière, et axialement, une cavité cylindrique 5 contenant une charge de poudre propulsive 6 retenue en place par un obturateur 7 dont le rebord 8 épouse circulairement une partie de la face interne de ladite cavité 5.
La grenade (fig. 1) est en outre pourvue d'un écran amovible 9 présentant la forme d'un segment de cercle (fig. 3). Cet écran comporte un ressort constitué par un fil d'acier dont deux branches latérales 11 et 12 élastiques et de forme arrondie sont terminées à leur extrémité libre par des oreilles 14.
La partie fixe 10 du ressort joignant entre elles les branches 11 et 12 est rendue solidaire de l'écran 9 par 3 pattes 15 découpées dans l'écran 9 et rabattues sur la partie fixe 10 du ressort. Une gorge circulaire 13 (fig. 2) ménagée dans le corps 2 est apte à recevoir les branches élastiques 11 et 12 dudit ressort, de façon à retenir l'écran 9 dans un plan normal à l'axe de la grenade. La base du segment de cercle que constitue l'écran 9 est alors orientée horizontalement comme montré en fig. 4.
La queue 1, comme montrée en fig. 1, s'emboîte sur un manchon tubulaire 16, 17, constitué en deux pièces dont la première 16, portant la grenade, est vissée en 18 à l'intérieur de la seconde 17. Cette dernière est filetée intérieurement en 19 pour recevoir l'extrémité, également filetée, du canon de fusil 20. Un empennage postiche 21, 22 constitué par un ensemble d'ailettes radiales 21 solidaires d'une âme 22, est emboîté à force sur la pièce 17 du manchon de lancement. L'une desdites ailettes 21, située dans un plan vertical en position de tir, porte une grille de visée 23 pourvue d'ouvertures ou crans 24.
Au moment du tir, le tireur fixe une fois pour toutes le manchon 16, 17 sur l'embout 20 du fusil. Il emboîte ensuite la queue 1 de la grenade sur la partie 16 du manchon et insère les bras élastiques 11 et 12 du ressort précité dans la gorge 13 de sorte que l'écran 9 (fia. 3) se trouve en place comme montré en fig. 1 et en pointillé en fig. 4. Pour effectuer la visée, le tireur incline le fusil jusqu'à ce que le but choisi et le sommet de l'écran 9 apparaissent au niveau de l'une des ouvertures ou crans 24 de la grille 23.
Au départ du coup, une cartouche sans balle (non représentée), logée dans la culasse du fusil, transmet le feu à l'appoint de poudre 6. L'accélération de la grenade sur le manchon 16, 17, provoque, par inertie, le détachement de l'écran 9 qui tombe au voisinage de l'arme, tandis que ladite grenade (fig. 2) poursuit sa trajectoire.
Il va sans dire que la forme d'exécution n'a été décrite qu'à titre d'exemple ; d'autres formes d'exécution sont possibles.
<Desc / Clms Page number 1>
Rifle grenade and launching sleeve intended for firing said grenade It is known to use for firing rifle grenades a sighting grid retained on said rifle or on a sleeve attached to the end of the latter or else on the grenade tail. During the launch, the shooter aligns the intended goal with a notch of the grid, corresponding to the evaluated range and the apparent caliber of the grenade. It follows that a projectile of determined profile, weight and initial speed corresponds to a well-defined grid.
However, in certain cases, the user is required to fire grenades of lower caliber and of ballistic characteristics different from those for which the sighting grid was built. A special grid could be provided for this purpose which would be substituted for the first one, but this system would have the drawback, in addition to the complication of this change, the risk of misleading a shooter who is not used to a new grid. of sight calibrated differently.
The object of the present invention is to remedy this drawback and relates to a rifle grenade and a launching sleeve intended for firing said grenade, the latter comprising at least one body and a tail and being characterized in that it comprises , in the vicinity of its front part, a removable screen retained in a plane normal to the axis of the grenade, said screen being constituted by a shaped element, partially at least, circular, of diameter greater than that of the body of the grenade , and able, at the start of the blow and by its own inertia, to separate from said grenade.
Said screen, by its size and shape, at least partly prefigures the apparent outline of the body of a larger caliber grenade seen from the rear. This arrangement allows the shooter to align the aimed goal, the chosen notch of the grid and a point on the circular edge of said screen so as to reach the objective although the aiming grid used was intended for firing a grenade. of different caliber.
According to a particular embodiment of the invention, the sleeve for launching said grenade comprises, towards its rear part, a false tail unit remaining integral with said sleeve after the grenade has been fired, the latter not comprising any stabilizing tail unit. rear end of its tail.
As a result, when the aforementioned screen separates from the grenade body, there is no risk of it being hooked and carried away by a tail unit, as would be the case if the grenade according to the invention were provided with it.
However, seen from the rear and ready for firing, the grenade which is the subject of the invention appears to be fitted with a tail, like conventional grenades. As regards more particularly an exercise grenade, it is possible, thanks to the aforementioned artifice, to fire a grenade without a tail, while giving the shooter the impression, when he aims the goal, that said grenade has one, like the offensive grenade he's supposed to get used to throwing.
On the other hand, the stabilizer tail of conventional exercise grenades is generally a protruding and fragile part, which risks being damaged or broken on impact on the objective. The grenade according to the invention does not have this drawback since its purely false tail remains stationary on the launching sleeve, itself secured to the rifle after the shot has started.
In the accompanying drawing, given solely by way of example, FIG. 1 shows an embodiment of the invention, in partial axial section, consisting of
<Desc / Clms Page number 2>
a practice grenade nested on its launch sleeve.
Fig. 2 shows, also in partial axial section, the same grenade, as it appears on its trajectory.
Fig. 3 is a rear view of a partially circular screen carried by the body of the grenade according to FIG. 1.
Fig. 4 is a view from the rear of the grenade following the fie. 1.
The pomegranate according to fig. 1 and 2 comprises a tubular metal shank 1, a preferably steel body 2, screwed onto the anterior end of the shank 1 and a head consisting of a casing of a transparent thermoplastic material 3 fitting onto the body 2. Said envelope 3 contains, in a known manner, a powdery and preferably colored marking filler 4. The body 2 has at the rear, and axially, a cylindrical cavity 5 containing a charge of propellant powder 6 held in place by a shutter 7, the rim 8 of which circularly follows part of the internal face of said cavity 5.
The grenade (Fig. 1) is further provided with a removable screen 9 having the shape of a segment of a circle (Fig. 3). This screen comprises a spring formed by a steel wire, two side branches 11 and 12 of which are elastic and rounded in shape and terminate at their free end by ears 14.
The fixed part 10 of the spring joining the branches 11 and 12 together is made integral with the screen 9 by 3 tabs 15 cut out in the screen 9 and folded over the fixed part 10 of the spring. A circular groove 13 (FIG. 2) formed in the body 2 is adapted to receive the elastic branches 11 and 12 of said spring, so as to retain the screen 9 in a plane normal to the axis of the grenade. The base of the segment of a circle formed by the screen 9 is then oriented horizontally as shown in FIG. 4.
The tail 1, as shown in fig. 1, fits onto a tubular sleeve 16, 17, consisting of two parts, the first 16, carrying the grenade, is screwed at 18 inside the second 17. The latter is threaded internally at 19 to receive the end, also threaded, of the rifle barrel 20. A tailpiece tail 21, 22 consisting of a set of radial fins 21 integral with a core 22, is force-fitted on the part 17 of the launching sleeve. One of said fins 21, located in a vertical plane in the firing position, carries a sighting grid 23 provided with openings or notches 24.
When firing, the shooter fixes once and for all the sleeve 16, 17 on the tip 20 of the rifle. He then fits the tail 1 of the grenade on the part 16 of the sleeve and inserts the elastic arms 11 and 12 of the aforementioned spring in the groove 13 so that the screen 9 (fia. 3) is in place as shown in fig. . 1 and dotted in fig. 4. To aim, the shooter tilts the rifle until the chosen goal and the top of the screen 9 appear at one of the openings or notches 24 of the grid 23.
At the start of the shot, a cartridge without bullet (not shown), housed in the breech of the rifle, transmits the fire to the powder 6. The acceleration of the grenade on the sleeve 16, 17, causes, by inertia, the detachment of the screen 9 which falls in the vicinity of the weapon, while said grenade (FIG. 2) continues its trajectory.
It goes without saying that the embodiment has been described only by way of example; other embodiments are possible.