Photoelektrischer Schussfadenwächter für Bandwebstühle Es ist in der Technik ganz allgemein bekannt, photoelektrische Zellen zur überwachung und Steue rung der verschiedensten Arbeitsvorgänge zu ver wenden. Es kommen dabei zwei verschiedene Sy steme zur Anwendung. Bei dem einen sind Licht quelle und Photozelle an zwei einander gegenüber liegenden Orten angeordnet, und zwar so, dass der zu überwachende Maschinenteil oder das Werkstück sich zwischen Lichtquelle und Photozelle befinden.
Tritt nun die zu überwachende bzw. einen Steuer impuls auslösen sollende Bewegung oder Verände rung ein, so wird dadurch entweder der Lichtstrahl von der Lichtquelle zur Photozelle unterbrochen oder freigegeben.
Beim anderen System sind Photozelle und Licht quelle nicht einander gegenüber angeordnet, sondern vorwiegend nebeneinander, meist in einem gemein samen Gehäuse oder Aggregat, und der Lichtstrahl wird derart auf einen Spiegel oder eine andere reflek tierende Fläche gerichtet, dass er, wenn er zurück geworfen wird, auf die Photozelle trifft.
In diesem Fall kann zur Auslösung der beabsichtigten Wirkung entweder ein mehr oder weniger stationärer Spiegel jenseits des Maschinenteiles oder des Werkstückes angeordnet sein, dessen Bewegung oder Veränderung den Lichtstrahl unterbricht oder freigibt, oder der Spiegel selbst kann beweglich sein, so dass er, aus gelöst durch die Bewegung oder Veränderung des Werkstückes oder Maschinenteiles, in die Bahn des von der Lichtquelle ausgesandten Lichtstrahles ge langt und diesen infolgedessen auf die Photozelle zu rückwirft.
Beide Varianten wurden bereits in der Weberei dazu verwendet, um sowohl das Leerlaufen der Schussspulen als auch Schussfadenbrüche zu über wachen. Auch in die Bandweberei hat der photo elektrische Schussfadenwächter Eingang gefunden.
Es war aber bisher jeweils immer notwendig, für die bei den Funktionen, das heisst überwachung des Leer laufes der Spule einerseits und von Fadenbrüchen anderseits, stets getrennte Photozellen und getrennte Lichtquellen zu verwenden, wodurch die Anlagen verhältnismässig kostspielig in der Anschaffung, kom- pliziert in der Montage und empfindlich im Betrieb waren.
Die vorliegende Erfindung setzt sich nun zum Ziel, einen photoelektrischen Schussfadenwächter für Bandwebstühle zu schaffen, der die oben geschilder ten Nachteile vermeidet. Dieser Schussfadenwächter, der nach dem Reflexverfahren arbeitet, ist dadurch gekennzeichnet, dass Lichtquelle und Photozelle der art am Webstuhl angeordnet sind, dass einerseits der von der Lichtquelle ausgesandte Strahl eine reflek tierende Schussspule trifft und, sobald diese leerläuft, von ihr zur Photozelle zurückgeworfen wird, und dass anderseits mindestens ein weiteres, reflektierendes Organ vorgesehen ist,
das bei Fadenbruch vom Licht strahl getroffen wird und diesen ebenfalls zur Photo zelle zurückwirft.
Dieses weitere reflektierende Organ ist dabei vor teilhaft beweglich und derart am Webschiffchen an gebracht, dass es bei Fadenbruch in den Bereich des Lichtstrahles schwenkt. Es ist aber auch möglich, das reflektierende Organ starr am Webschiffchen zu be festigen und den Zutritt des Lichtstrahles bei Faden bruch jeweils durch ein bewegliches Abdeckorgan freizugeben.
Zweckmässig werden Lichtquelle und Photozelle in bekannter Weise unmittelbar benachbart, vorzugs weise in einem gemeinsamen Gehäuse, vor der Web- lade so angeordnet sein, dass der Lichtstrahl nahe unter dem Bügel des Webschiffchens vorbei auf die Schussfadenspule gerichtet ist. Eine besonders zweckmässige Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt und nachstehend beschrieben. In der Zeichnung zeigt die Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch Weblade, Webschiffchen und Brustbaum und die Fig. 2 einen Grundriss des Webschiffchens.
In diesen Figuren ist 1 der Bügel des Webschiff chens, das mit seiner Basis 2 in den Führungen 3 und 4 der Weblade 5 gleitet. Am Brustbaum 6 des Webstuhles ist ein Lichtquelle und Photozelle enthal tendes Photozellenaggregat 7 derart befestigt, dass der von der Lichtquelle ausgesandte Lichtstrahl 8 unter halb des Bügels 1 in das Webschiffchen eindringt und dort auf den Körper der Schussspule 9 auftreffen kann.
Dieser ist mit einer reflektierenden Masse über zogen oder aus reflektierendem Material hergestellt, so dass er den Lichtstrahl reflektiert, der, auf seinem Rückweg mit 8' bezeichnet, auf die unterhalb der Lichtquelle angeordnete Photozelle auftrifft. Die Schussspule 9 ist in der vom Bügel 1 umschlossenen Öffnung des Schiffchens auf dem als Achse dienen den Draht 10 gelagert, und der sich von ihr abrol lende Faden 11 gleitet durch die Ösen 12, 13, 14 und 15, bis er durch die in der vorderen Mitte des Bügels 1 vorgesehene Öffnung 16 das Schiffchen verlässt.
Am Bügel 1 ist nun gelenkig eine reflektierende Scheibe 17 so befestigt, dass ihr beispielsweise aus Draht ge fertigter Tragarm 18 auf dem zwischen den Ösen 14 und 15 gespannten Fadenstück des Schussfadens 11 aufliegt. Ausserdem kann auch eine der Ösen, bei spielsweise die Öse 15, reflektierend ausgebildet sein.
Die so beschaffene Vorrichtung funktioniert auf folgende Weise: Solange die Schussspule 9 mit dem Schussfaden 11 bewickelt ist, ist der reflektierende Körper derselben verdeckt und der Lichtstrahl 8 wird nicht auf die Photozelle zurückgeworfen.
Sobald je doch die Schussspule leerläuft und nur mehr eine ge ringe Fadenreserve aufweist, wird die reflektierende Schicht des Spulenkörpers freigelegt; und wenn das Webschiffchen sich gegenüber dem Aggregat 7 und der darin enthaltenen Lichtquelle und Photozelle be findet, so reflektiert die leer werdende Spule den Lichtstrahl 8, dessen Rückstrahl 8' die Photozelle be einflusst und über diese auf bekannte Weise das Still setzen des Webstuhles bewirkt. Eine neue Schuss spule kann dann in das Schiffchen eingelegt werden, bevor der Faden ganz aufgebraucht ist und im geweb ten Band ein Fehler entstehen konnte.
Reisst oder bricht jedoch der Schussfaden 11 an irgendeiner Stelle zwischen der Schussspule und dem Band, so fällt die Spannung, die ihn zwischen den Ösen 14 und 15 straff gehalten hat, dahin, und das reflektierende Scheibchen 17 schwenkt durch sein Eigengewicht in die in Fig. 1 strichpunktiert gezeich nete Stellung, in welcher es, in gleicher Weise wie der Spulenkörper, den auf es auftreffenden Lichtstrahl 8 reflektiert, so dass der Rückstrahl 8' über die Photo zelle den Webstuhl augenblicklich zum Stillstand bringt. Wenn eine der Ösen, z.
B. die Öse 15, selbst reflektierend ist, so kann auch sie die gleiche Auf gabe erfüllen wie das Scheibchen 17. Wenn nämlich der Faden 11 bricht, der die Öse 15 hochgehalten hat, so fällt auch sie nach unten und gelangt so, beson ders wenn sie entsprechend gross ausgebildet ist, in den Bereich des Lichtstrahles 8, mit der gleichen Wir kung wie das Scheibchen 17.
Der so beschaffene Schussfadenwächter benötigt folglich zur vollständigen Überwachung des Schuss- fadens, d. h. zur Stillsetzung des Webstuhles sowohl bei Leerwerden der Schussspule als auch bei Fadenbruch, jeweils nur ein einziges aus Photozelle und Licht quelle bestehendes Aggregat. Er ist also sowohl we sentlich billiger in der Anschaffung als die bisherigen Schussfadenwächter, die für jede Funktion ein sepa rates Aggregat brauchen, als auch billiger in der Mon tage und einfacher in der Wartung.
Es ist selbstverständlich auch möglich, Photozelle und Lichtquelle nicht nebeneinander und im gleichen Aggregat anzuordnen, immer unter der Vorausset zung, dass die reflektierenden Organe, also der Spu- lenkörper und der im Ausführungsbeispiel als Scheib chen oder Öse ausgebildete Fadenbruchwächter, so eingestellt werden, dass der auf sie treffende Licht strahl von ihnen zur Photozelle reflektiert wird.
Zweckmässig wird bei Bandwebstühlen für je zwei nebeneinanderliegende Schiffchen immer ein erfindungsgemässer Schussfadenwächter angebracht werden, so dass abwechselnd das eine und das andere Schiffchen in seinen Bereich kommt. Es ist aber auch durchaus möglich, jedem einzelnen Schiffchen einen Schussfadenwächter zuzuordnen oder einen einzigen Schussfadenwächter für eine grössere Anzahl von Schiffchen vorzusehen, wobei dann der Schussfaden- wächter eine hin und her gehende Bewegung längs der Weblade ausführen muss.
Photoelectric weft thread monitor for ribbon looms It is generally known in the art to use photoelectric cells for monitoring and controlling a wide variety of work processes. There are two different Sy stems used. In one case, the light source and photocell are arranged at two opposite locations, in such a way that the machine part to be monitored or the workpiece is located between the light source and photocell.
If the movement or change that is to be monitored or that is intended to trigger a control pulse occurs, either the light beam from the light source to the photocell is interrupted or released.
In the other system, the photocell and light source are not arranged opposite each other, but predominantly next to each other, usually in a common housing or unit, and the light beam is directed onto a mirror or other reflective surface in such a way that it is reflected back when it is thrown back , hits the photocell.
In this case, to trigger the intended effect, either a more or less stationary mirror can be arranged on the other side of the machine part or the workpiece, the movement or change of which interrupts or releases the light beam, or the mirror itself can be movable so that it can be released by the movement or change of the workpiece or machine part, in the path of the light beam emitted by the light source and consequently throws it back onto the photocell.
Both variants have already been used in the weaving mill to monitor both the weft bobbins running empty and weft thread breaks. The photo-electric weft thread monitor has also found its way into ribbon weaving.
So far, however, it has always been necessary to always use separate photocells and separate light sources for the functions, i.e. monitoring the idling of the bobbin on the one hand and thread breaks on the other, making the systems relatively expensive to purchase, complicated in assembly and were sensitive in operation.
The present invention now aims to provide a photoelectric weft thread monitor for ribbon looms which avoids the disadvantages described above. This weft thread monitor, which works according to the reflex process, is characterized in that the light source and photocell are arranged on the loom in such a way that on the one hand the beam emitted by the light source hits a reflective weft bobbin and, as soon as it runs empty, is thrown back to the photocell. and that on the other hand, at least one further reflective organ is provided,
which is hit by the light beam if the thread breaks and also reflects it back to the photo cell.
This further reflective organ is movable before geous and placed on the shuttle so that it pivots in the area of the light beam when the thread breaks. But it is also possible to rigidly fasten the reflective organ on the shuttle and to release the access of the light beam when the thread breaks through a movable cover member.
The light source and photocell are expediently arranged immediately adjacent in a known manner, preferably in a common housing, in front of the sley so that the light beam is directed past the bow of the shuttle onto the weft bobbin. A particularly useful embodiment of the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawing and described below. In the drawing, FIG. 1 shows a vertical section through the sley, shuttle and breast beam, and FIG. 2 shows a floor plan of the shuttle.
In these figures, 1 is the bow of the loom, which slides with its base 2 in the guides 3 and 4 of the sley 5. On the chest tree 6 of the loom a light source and photocell containing photocell unit 7 is attached in such a way that the light beam 8 emitted by the light source penetrates under half of the bracket 1 into the loom and can hit the body of the weft bobbin 9 there.
This is coated with a reflective mass or made of reflective material so that it reflects the light beam, which, on its way back with 8 ', impinges on the photocell arranged below the light source. The weft bobbin 9 is in the opening of the shuttle enclosed by the bracket 1 on which serve as an axis, the wire 10 is mounted, and the thread 11 slides through the eyelets 12, 13, 14 and 15 until it passes through the in the Front center of the bracket 1 provided opening 16 leaves the shuttle.
A reflective disk 17 is now articulated on the bracket 1 in such a way that its support arm 18 made of wire, for example, rests on the piece of thread of the weft thread 11 stretched between the eyelets 14 and 15. In addition, one of the eyelets, for example the eyelet 15, can also be reflective.
The device created in this way works in the following way: As long as the weft bobbin 9 is wound with the weft thread 11, the reflective body of the same is covered and the light beam 8 is not reflected back onto the photocell.
As soon as the weft bobbin runs empty and only has a small thread reserve, the reflective layer of the bobbin is exposed; and when the loom is opposite the unit 7 and the light source and photocell contained therein, the emptying reel reflects the light beam 8, the return beam 8 'of which influences the photocell and causes the loom to stop in a known manner. A new weft bobbin can then be inserted into the shuttle before the thread is completely used up and an error could arise in the woven tape.
If, however, the weft thread 11 tears or breaks at any point between the weft bobbin and the tape, the tension that kept it taut between the eyelets 14 and 15 drops and the reflective disc 17 pivots by its own weight into the position shown in FIG. 1 dash-dotted line drawn position in which it, in the same way as the bobbin, reflects the light beam 8 impinging on it, so that the return beam 8 'via the photo cell instantly brings the loom to a standstill. If one of the eyelets, e.g.
B. the eyelet 15, is self-reflective, it can also fulfill the same task as the disc 17. If the thread 11 breaks, which has held up the eyelet 15, it also falls down and gets so special if it is made correspondingly large, in the area of the light beam 8, with the same effect as the disc 17.
The weft thread monitor designed in this way consequently requires complete monitoring of the weft thread, i. H. to stop the loom both when the weft bobbin becomes empty and when the thread breaks, only a single unit consisting of a photocell and a light source. So it is both much cheaper to buy than the previous weft thread monitors, which need a separate unit for each function, and cheaper to assemble and easier to maintain.
It is of course also possible not to arrange the photocell and light source next to each other and in the same unit, always under the condition that the reflecting elements, i.e. the bobbin and the thread breakage monitor, which is designed as a disc or loop in the exemplary embodiment, are set so that the light beam that hits them is reflected from them to the photocell.
In the case of ribbon looms, a weft thread monitor according to the invention is always attached to each two boats lying next to one another, so that one and the other shuttle come into its area alternately. However, it is also entirely possible to assign a weft thread monitor to each individual shuttle or to provide a single weft thread monitor for a larger number of shuttles, the weft thread monitor then having to perform a reciprocating movement along the sley.