CH379061A - Injection-ready syringe ampoule made of glass - Google Patents

Injection-ready syringe ampoule made of glass

Info

Publication number
CH379061A
CH379061A CH132660A CH132660A CH379061A CH 379061 A CH379061 A CH 379061A CH 132660 A CH132660 A CH 132660A CH 132660 A CH132660 A CH 132660A CH 379061 A CH379061 A CH 379061A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ampoule
injection
stopper
cannula
glass
Prior art date
Application number
CH132660A
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Dr Juengst Hans
Original Assignee
Hoechst Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst Ag filed Critical Hoechst Ag
Publication of CH379061A publication Critical patent/CH379061A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

  

  
 



  Injektionsfertige Spritzampulle aus Glas
Spritzampullen aus Glas mit Kolbenstopfen und eingeschmolzener Kanüle, z. B. nach dem schweizerischen Patent Nr. 274620, erfordern für die Injektion ein dieser Ampullenform speziell angepasstes Gestell. Trotz der Vorteile, die Spritzampullen aus Glas gegenüber sonstigen Systemen bieten, wie z. B. einheitliches, gegenüber empfindlichen Lösungen indifferentes Material, einwandfreie Sterilhaltung der Kanüle durch Glaskapillare und ähnliches, wirkt sich die Notwendigkeit eines besonderen Spritzgestelles, etwa nach dem schweizerischen Patent Nr. 301962 unter bestimmten Verhältnissen, z. B. in Notfallsituationen, gelegentlich nachteilig aus.



   Insbesondere bei Lösungen, die subkutan injiziert werden, ist es häufig nicht erforderlich, vor der Injektion durch einen Aspirationsversuch eine versehentliche intravasale Kanülenlage auszuschliessen.



  Dies gilt vor allem für Medikamente wie Analgetika, Kreislaufmittel und ähnliches, die z. B. als Bestandteil einer Erste-Hilfe-Ausrüstung des Soldaten in den Armeen verschiedener Staaten gebräuchlich sind und die ebenfalls in spritzfertiger Form ohne Aspirationsmöglichkeit, z. B. als Spritztuben, abgefüllt sind.



   Den bekannten Nachteilen von Spritztuben, Undurchslichtigkeit, begrenzte Haltbarkeit und schlechte Kontrollmöglichkeit des Inhalts, entspricht bei anderen injektionsfertigen Spritzampullen der Nachteil des durch den konstruktiven und Materialaufwand bedingten hohen Preises, so dass eine geeignete Spritzampulle, die besonders auf Erste-Hilfe-Fälle zugeschnitten ist, bisher nicht existiert.



   Gegenstand der Erfindung ist nun eine   linjek-    tionsfertige Spritzampulle aus Glas mit Hohlstopfen und eingeschmolzener Kanüle, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass das freie Ende des Ampullenhohlkörpers einen auf- oder einsteckbaren, durchbohrten Stopfen, das Ende des die Kanüle einschliessenden Glasrohres eine damit fest verbundene oder aufsetzbare, als   D aumenaufl age    ausgebildete Platte trägt, die in Verbindung mit dem an einer Bruchstelle vor Gebrauch der Spritzampulle abzubrechenden Kanülenschutzrohr derart als Spritzenstempel verwendbar ist, dass das freie Ende des gläsernen Kanülenschutzrohres in die Höhlung des   Ampullenstopfens    eingeführt und anschliessend durch Druck auf den Stopfen der Inhalt der Ampulle herausgedrückt werden kann.



   Das Kanülenschutzrohr kann unmittelbar oberhalb der Bruchstelle eine flügelartige Verbreitung und der aufsetzbare Stopfen und der Ampullenstopfen eine schlitzförmige Öffnung aufweisen, so dass die Möglichkeit zur Aspiration gegeben ist.



   Als Widerlager der Daumenplatte ist die Ampulle zweckmässigerweise mit einer Fingerauflage yersehen.



   Die Bruchstelle ist zum Erleichtern des Abbrechens zweckmässigerweise vorgeritzt.



   Zum Verpacken der Spritzampulle in einer zylindrischen Schutzhülle weist der durchbohrte Stopfen und die Platte vorzugsweise den gleichen Durchmesser auf.



   Anhand der Abbildungen sei die Erfindung nachfolgend beispielsweise erläutert.



   Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform der Spritzampulle in Seitenansicht (Längsschnitt) mit geschlossener Schutzhülle.



   Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform der Spritzampulle im Längsschnitt in Gebrauchsstellung.



   Fig. 3 und 4 zeigen zwei Stellungen des als Spritzenstempel dienenden Teiles des Kanülenschutzrohres in Seitenansicht.



   Fig. 5 zeigt in Aufsicht einen als Kolben dienenden Stopfen.  



   Es wurde gefunden, dass insbesondere für Notfallsituationen geeignete, injektionsfertige Spritzampullen aus Glas mit Hohlstopfen und eingeschmolzener Kanüle in der Weise ausgerüstet werden können, dass das freie Ende des Ampullenhohlkörpers 7 einen aufoder einsetzbaren, durchbohrten Stopfen 1, das Ende des die Kanüle einschliessenden Glasrohres 5 eine damit fest verbundene oder aufsetzbare, als Daumenauflage ausgebildete Platte 2 trägt, die in Verbindung mit dem an der vorzugsweise vorgeritzten Bruchstelle 3 abgebrochenen Kanülenschutzrohr 5 als Spritzenstempel 5 dient, indem das freie Ende des Glasrohres in die Höhlung des Ampullenstopfens 6 eingeführt und anschliessend durch Druck auf den Stopfen der Inhalt der Ampulle herausgedrückt wird.



   Erforderlich ist hierzu nach Fig. 3 (2) eine plattenartige Verbreiterung des Endes des die Kanüle umhüllenden Glasrohres 5 oder das Aufstülpen eines entsprechenden, z. B. nach Fig. 1 (2) gestalteten Aufsatzes aus geeignetem Material, z. B. Polyäthylen.



  Nach Abbrechen des Glasrohres bei 3 entsteht so ein Stempel, dessen Ende nach Fig. 2 in die Höhlung des Stopfens 6 eingeführt wird und das Herausdrücken der Injektionslösung ermöglicht. Dies wird erleichtert durch eine aus Polyäthylen oder anderem Material bestehende, durchbohrte Kappe 1, die das freie Ende des   Ampuilenhohlkörpers    unmittelbar hinter dem Gummistopfen abschliesst und als Führung für den Stempel dient. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, wird durch diese beiden abnehmbaren und wieder verwendbaren Zusatzteile eine einwandfreie Injektion ermöglicht. Als Widerlager der Daumenplatte 2 des Stempels 5 dient dem Zeige- und Mittelfinger der injizierenden Hand die Schulter des Spritzampullenhohlkörpers 7 oder eine an dieser Schulter befestigte oder aufsetzbare Fingerauflage 8, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist.

   Die äussere Verpackung 4 der fertig armierten Spritzampulle, vorzugsweise mit vorgeritzter Bruchstelle 3, erfolgt am einfachsten in   einer    stabilen Schutzhülse 4 als Bestandteil des Verbandspäckchens.



   Eine kleine Abänderung der beschriebenen Ausführungsform gestattet sogar, falls erwünscht, eine Aspiration des   Ampullen, inhalts.    Es ist hierzu nur erforderlich, die unmittelbar oberhalb der Bruchstelle 3 liegende Glaswand des Stempels 5 so in ihrer Form zu verändern, z. B. durch Pressen des erhitzten Glases, dass eine der Fig. 3 entsprechende, flügelartige Verbreiterung 9 entsteht. Fig. 4 zeigt den Stempel gemäss Fig. 3 nach Drehung um   90O.    Zweck dieser Ausbildung ist es, sich nach Einführen durch eine schlitzförmige Öffnung 10 des Stopfens 11 gemäss Fig. 5 mit einer in seinem Inneren vorgesehenen Erweiterung der Höhlung nach leichter Drehung schlüsselartig zu verhaken.

   Der die Ampullenöffnung abschliessende, zur Führung des Stempels 5 dienende Stopfen 1 müsste in diesem Fall ebenfalls eine analoge   schlitzartige    Erweiterung der Durchbohrung aufweisen.   



  
 



  Injection-ready syringe ampoule made of glass
Injection ampoules made of glass with plunger stoppers and fused cannula, e.g. B. according to Swiss Patent No. 274620, require a specially adapted frame for the injection of this ampoule shape. Despite the advantages that glass ampoules offer over other systems, such as B. uniform material indifferent to sensitive solutions, perfect sterility of the cannula by glass capillary and the like, affects the need for a special spray frame, for example according to Swiss Patent No. 301962 under certain conditions, e.g. B. in emergency situations, sometimes disadvantageous.



   Particularly in the case of solutions that are injected subcutaneously, it is often not necessary to rule out an inadvertent intravascular cannula position by attempting to aspirate before the injection.



  This is especially true for drugs such as analgesics, circulatory drugs and the like, which z. B. are used as part of a soldier's first aid kit in the armies of various countries and are also in ready-to-use form without the possibility of aspiration, e.g. B. as syringes are filled.



   The well-known disadvantages of syringe tubes, opaqueness, limited shelf life and poor control of the contents, correspond to the disadvantage of the high price caused by the construction and material expenditure in other ready-to-use syringes, so that a suitable syringe that is specially tailored to first aid cases, does not exist yet.



   The subject matter of the invention is a ready-to-use injection ampoule made of glass with a hollow stopper and fused-in cannula, which is characterized in that the free end of the hollow ampoule body has a pierced stopper that can be attached or inserted, and the end of the glass tube enclosing the cannula is a firmly connected or Attachable plate designed as a thumb support, which can be used as a syringe stamp in connection with the cannula protective tube to be broken off at a break point before using the injection ampoule, so that the free end of the glass cannula protective tube is inserted into the cavity of the ampoule stopper and then by pressure on the stopper the contents of the ampoule can be squeezed out.



   The cannula protective tube can have a wing-like extension immediately above the break point and the plug-on stopper and the ampoule stopper can have a slit-shaped opening so that aspiration is possible.



   The ampoule is expediently provided with a finger rest as an abutment for the thumb plate.



   The breaking point is appropriately pre-scored to make it easier to break off.



   For packaging the injection ampoule in a cylindrical protective sleeve, the pierced stopper and the plate preferably have the same diameter.



   The invention is explained below using the figures, for example.



   Fig. 1 shows a first embodiment of the injection ampoule in side view (longitudinal section) with the protective cover closed.



   Fig. 2 shows a second embodiment of the injection ampoule in longitudinal section in the position of use.



   3 and 4 show two positions of the part of the cannula protective tube serving as a syringe plunger in a side view.



   Fig. 5 shows a top view of a stopper serving as a piston.



   It has been found that, in particular for emergency situations, ready-to-use injection ampoules made of glass can be equipped with hollow stoppers and fused cannula in such a way that the free end of the hollow ampoule body 7 has a pierced stopper 1 that can be opened or inserted, and the end of the glass tube 5 enclosing the cannula therewith firmly connected or attachable plate 2 designed as a thumb rest, which serves as a syringe plunger 5 in connection with the cannula protective tube 5 broken off at the preferably pre-scored break point 3 by inserting the free end of the glass tube into the cavity of the ampoule stopper 6 and then applying pressure The contents of the ampoule are pushed out through the stopper.



   What is required for this, according to FIG. 3 (2), is a plate-like widening of the end of the glass tube 5 surrounding the cannula or the fitting of a corresponding, z. B. according to Fig. 1 (2) designed essay made of suitable material, for. B. polyethylene.



  After breaking off the glass tube at 3, a stamp is created, the end of which is inserted into the cavity of the stopper 6 as shown in FIG. 2 and enables the injection solution to be pushed out. This is facilitated by a pierced cap 1 made of polyethylene or other material, which closes the free end of the ampule hollow body immediately behind the rubber stopper and serves as a guide for the stamp. As can be seen from FIG. 2, these two removable and reusable additional parts enable perfect injection. The shoulder of the injection ampoule hollow body 7 or a finger rest 8 attached to or attachable to this shoulder, as shown in FIG.

   The outer packaging 4 of the fully reinforced injection ampoule, preferably with a pre-scored break point 3, is most easily made in a stable protective sleeve 4 as part of the first-aid package.



   A small modification of the embodiment described even allows aspiration of the ampoule contents, if desired. For this purpose, it is only necessary to change the shape of the glass wall of the stamp 5 located directly above the break point 3, e.g. B. by pressing the heated glass that a wing-like widening 9 corresponding to FIG. 3 is formed. FIG. 4 shows the stamp according to FIG. 3 after rotation through 90 °. The purpose of this design is, after being inserted through a slot-shaped opening 10 of the plug 11 according to FIG. 5, to hook a key-like widening of the cavity provided in its interior after slight rotation.

   The stopper 1, which closes the ampoule opening and serves to guide the stamp 5, would in this case also have to have an analogous slot-like widening of the through-hole.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Injektionsfertige Spritzampulle aus Glas mit Hohlstopfen (6) und eingeschmolzener Kanüle, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Ampullenhohlkörpers (7) einen auf- oder einsteckbaren, durchbohrten Stopfen (1), das Ende des die Kanüle einschliessenden Glasrohres (5) eine damit fest verbundene oder aufsetzbare, als Daumenauflage ausgebildete Platte (2) trägt, die in Verbindung mit dem an einer Bruchstelle (3) vor Gebrauch der Spritzampulle abzubrechenden Kanülenschutzrohr derart als Spritzenstempel (5) verwendbar ist, dass das freie Ende des gläsernen Kanülenschutzrohres in die Höhlung des Ampullenstopfens (6) eingeführt und anschliessend durch Druck auf den Stopfen der Inhalt der Ampulle herausgedrückt werden kann. PATENT CLAIM Injection-ready injection ampoule made of glass with a hollow stopper (6) and fused-in cannula, characterized in that the free end of the hollow ampoule body (7) has a pierced stopper (1) that can be attached or inserted, and the end of the glass tube (5) enclosing the cannula has a fixed thereto connected or attachable plate (2) designed as a thumb rest, which can be used as a syringe plunger (5) in conjunction with the cannula protective tube to be broken off at a break point (3) before use of the injection ampoule, so that the free end of the glass cannula protective tube enters the cavity of the Ampoule stopper (6) inserted and then the contents of the ampoule can be squeezed out by pressing on the stopper. UNTERANSPRÜCHE 1. Spritzampulle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Kanülenschutzrohr (5) unmittelbar oberhalb der Bruchstelle (3) eine flügelartige Verbreiterung (9) und die Stopfen (1 und 11) jeweils eine schlitzförmige Öffnung (10) aufweisen. SUBCLAIMS 1. Injection ampoule according to claim, characterized in that the cannula protective tube (5) has a wing-like widening (9) immediately above the break point (3) and the stoppers (1 and 11) each have a slot-shaped opening (10). 2. Spritzampulle nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ampulle mit einer Fingerauflage (8) versehen ist. 2. Injection ampoule according to dependent claim 1, characterized in that the ampoule is provided with a finger rest (8). 3. Spritzampulle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Bruchstelle (3) vorgeritzt ist. 3. Injection ampoule according to claim, characterized in that the break point (3) is pre-scored. 4. Spritzampulle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der durchbohrte Stopfen (1) und die Platte (2) zwecks Verpackung der Spritzampulle in einer zylindrischen Schutzhülle (4) gleichen Durchmesser aufweisen. 4. Injection ampoule according to claim, characterized in that the pierced stopper (1) and the plate (2) have the same diameter for the purpose of packing the injection ampoule in a cylindrical protective sleeve (4).
CH132660A 1959-02-07 1960-02-05 Injection-ready syringe ampoule made of glass CH379061A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF0016202 1959-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH379061A true CH379061A (en) 1964-06-30

Family

ID=7088134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH132660A CH379061A (en) 1959-02-07 1960-02-05 Injection-ready syringe ampoule made of glass

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE587385A (en)
CH (1) CH379061A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BE587385A (en) 1960-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1491819B1 (en) Syringe rack assembly
DE2630610A1 (en) INJECTION SYRINGE FOR STORAGE AND APPLICATION OF AT LEAST TWO MEDIA TO BE INJECTED
DE2329704A1 (en) CONTAINER TO ACCEPT MIXABLE PRODUCTS, IN PARTICULAR FOR MEDICAL PREPARATIONS
DE1491784A1 (en) Injection ampoule
DE1057737B (en) Injection ampoule for multiple media and single use
CH633967A5 (en) TWO-CHAMBER SYRINGE IN THE FORM OF AN INJECTION SYRINGE.
DE1814466A1 (en) Disposable syringe
DE809698C (en) Injection ampoule
CH615589A5 (en) Device for preparing and mixing medical nutrient solutions for the intravenous alimentation of patients
CH379061A (en) Injection-ready syringe ampoule made of glass
AT218668B (en) Injection-ready syringe ampoule made of glass
DE1786895U (en) READY TO INJECT GLASS CARTRIDGE.
DE4223689C2 (en) Device for injecting a ready-prepared and measured liquid, in particular a vial and ampoule syringe
DE388200C (en) Medical syringe
DE1085653B (en) Two-chamber injection ampoule
DE2944639A1 (en) Throwaway syringe with injection fluid bottle - sepd. by flexible membrane before bursting it open
DE820335C (en) Ampoule for injection solutions, especially for dental treatments
DE577727C (en) Injection ampoule
DE1918360C (en) Injection syringe
DE1064691B (en) Injection ampoule for multiple media and single use
DE330386C (en) Glass bottles for medicinal fluids with a plunger inside
DE1965990C (en) Injection syringe. Eliminated from: 1926387
DE3129533A1 (en) Blood sedimentation kit
DE715679C (en) Ampoule and its use syringe
DE668207C (en) Device for injecting or withdrawing fluids