Bogenabscheider
In pneumatischen Förderanlagen hat man bisher verschiedene Abscheidevorrichtungen gebraucht, um das Fördergut von der Förderluft zu trennen.
BeimZyklonabscheider, der aus einem rundenBe hälter mit tangentialem Einlauf besteht, erfolgt die Abscheidung des Fördergutes durch Zentrifugalkraft und Reibung des Materials an der Behälterwand. Bei rundem Behälter mit zentralem Einlauf erfolgt die Abscheidung durch Querschnittserweitemng, d. h. durch Geschwindigkeitsverminderung der Förderluft, wobei das Fördergut einerseits durch seine Schwerkraft und andererseits wegen seiner kinetischen Energie aus dem tragenden Luftstrom ausfällt.
Der Bogenabscheider ist eine Kombination der beiden beschriebenen Vorrichtungen, in welchem der Förderstrom gegen unten umgelenkt wird und die Abscheidung des Fördergutes aus dem Luftstrom einerseits durch Zentrifugalkraft und Reibung an der Bogenwand und andererseits durch die Schwerkraft des Materials und die Geschwindigkeitsverminderung des Luftstromes erfolgt.
Der Vorteil des Bogenabscheiders liegt in der schmalen Bauweise. Andererseits besteht gegenüber dem runden Behälter mit zentralem Einlauf der Nachteil, dass der Einlauf nicht drehbar angeordnet ist.
Wenn bei einer stationär aufgestellten Pneumatikförderanlage das Material aus zwei um 1800 entgegengesetzten Förderrichtungen angesaugt werden muss, ist es notwendig, um den Bogenabscheider verwenden zu können, bei einer dieser Förderrichtungen zwei 900 Bogen in die Förderleitung einzubauen, was sehr unerwünscht ist.
Die Erfindung gibt Mittel an, um bei einem Abscheider die Vorteile, sowohl des Bogenabscheiders wie des runden Behälters mit zentralem Einlauf zu vereinigen und ihre Nachteile zu vermeiden. Sie betrifft einen Bogenabscheider, für pneumatische Förderanlagen, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er einen flachen keilförmigen Kasten aufweist, der an seinem unteren spitzen Teil mit einer Entladevorrichtung für das geförderte Gut und an seinem oberen Teil mit einer Absaugöffnung für die Förderluft versehen ist, wobei an diesem Kasten eine gebogene Zufuhrleitung, die als Abscheideelement dient, versetzbar um eine mindestens annähernd vertikale Achse oben angebracht ist.
Die Zeichnung zeigt schematisch als Beispiel eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. Die Fig. 1 ist ein Schnitt durch einen Bogenabscheider für eine pneumatische Förderanlage, entlang der Linie I-I der Fig. 2. Die Fig. 2 ist ein Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1 und die Fig. 3 zeigt den Querschnitt der Zufuhrleitung entlang der Linie III III der Fig. 1.
Der flache, schmale keilförmige Kasten 1 ist an seinem unteren spitzen Teil 2 mit einer Schleuse 3 als Entladevorrichtung für das geförderte Gut versehen. An seinem oberen Teil 4 weist er eine Absaug öffnung 5 auf für die vom Materialgut getrennte Förderluft, die durch eine Absaugleitung 6 zu einer Staubabscheideanlage und einem Ventilator (nicht dargestellt) geführt wird. An diesem Kasten ist eine gebogene Zufuhrleitung 8, die als Abscheideelement dient und in welche die Förderleitung 9 mündet, oben angebracht. Die krumme Zufuhrleitung 8 ist am Kasten versetzbar um eine mindestens annähernd vertikale Achse 10. Sie kann z. B. um 1800 gedreht werden und in der strichpunktiert dargestellten Lage 11 am Kasten befestigt werden.
Um die Strömungsverhältnisse zu verbessern, ist der Einlauf 11 der Zufuhrleitung in den Kasten 1 tiefer als die Absaugöffnung 5 angeordnet. Unter die sem Einlauf 12 ist ein kurzes, nicht drehbares Rohrstück 13 als Verlängerung der Zufuhrleitung 8 angebracht. Dieses Rohrstück 13 schützt den Kasten 1 gegen Abnützung.
Sheet separator
In the past, pneumatic conveying systems required various separating devices to separate the conveyed material from the conveying air.
With the cyclone separator, which consists of a round container with a tangential inlet, the material to be conveyed is separated by centrifugal force and friction of the material on the container wall. In the case of a round container with a central inlet, the separation takes place by expanding the cross-section, i. H. by reducing the speed of the conveying air, whereby the conveyed material fails on the one hand due to its gravity and on the other hand due to its kinetic energy from the carrying air flow.
The sheet separator is a combination of the two devices described, in which the conveying flow is deflected downwards and the material being conveyed is separated from the air flow by centrifugal force and friction on the sheet wall on the one hand and by the force of gravity of the material and the reduction in the speed of the air flow on the other.
The advantage of the sheet separator lies in its narrow design. On the other hand, there is the disadvantage compared to the round container with a central inlet that the inlet is not arranged to be rotatable.
If, in a stationary pneumatic conveyor system, the material has to be sucked in from two conveying directions opposite by 1800, it is necessary in order to be able to use the sheet separator to install two 900 sheets in the conveying line in one of these conveying directions, which is very undesirable.
The invention provides means to combine the advantages of both the sheet separator and the round container with a central inlet in a separator and to avoid their disadvantages. It relates to a sheet separator for pneumatic conveying systems, which is characterized in that it has a flat wedge-shaped box which is provided on its lower, pointed part with an unloading device for the conveyed goods and on its upper part with a suction opening for the conveying air, whereby a curved supply line, which serves as a separating element, is attached at the top so that it can be displaced about an at least approximately vertical axis.
The drawing shows schematically an advantageous embodiment of the invention as an example. 1 is a section through a sheet separator for a pneumatic conveyor system, along the line II of FIG. 2. FIG. 2 is a section along the line II-II of FIG. 1 and FIG. 3 shows the cross section of FIG Feed line along line III III in FIG. 1.
The flat, narrow wedge-shaped box 1 is provided on its lower pointed part 2 with a lock 3 as an unloading device for the conveyed goods. On its upper part 4, it has a suction opening 5 for the conveying air separated from the material, which air is guided through a suction line 6 to a dust separator and a fan (not shown). A curved feed line 8, which serves as a separation element and into which the feed line 9 opens, is attached at the top of this box. The curved supply line 8 is displaceable on the box about an at least approximately vertical axis 10. You can z. B. can be rotated by 1800 and attached to the box in the dash-dotted line 11 position.
In order to improve the flow conditions, the inlet 11 of the supply line in the box 1 is arranged lower than the suction opening 5. Under the sem inlet 12, a short, non-rotatable piece of pipe 13 is attached as an extension of the supply line 8. This pipe section 13 protects the box 1 against wear.