Umfangsvorgespannte Kreisplatte Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine umfangsvorgespannte Kreisplatte, welche aus Beton, Kunststein, Ton, Glas, Metallguss u. dgl. Materialien hergestellt sein kann.
Umfangsvorgespannte Platten sind in letzter Zeit bekannt geworden und werden zweckmässi- gerweise für die Abdeckung von Kanalschächten u.a. derartigen Einsteigöffnungen auf Fahrbahnen od. dgl. verwendet. Die bisherige Bauart der Aufbrin gung der Umfangsvorspannung war sehr umständ lich, da das Aufziehen der vorspannenden Metall bänder und Seile komplizierter Geräte und Vor richtungen bedurfte.
Die erfindungsgemässe Kreisplatte ist dadurch gekennzeichnet, dass der Plattenkörper eine kreis förmige Scheibe ist, deren eine Umfangskante schräg oder abgerundet abgefast ist, so dass zwischen einem am Umfang des Plattenkörpers angebrachten Spann ring und dem Plattenkörper ein ringförmig um laufender Keilspalt vorhanden ist, welcher mit pla stisch elastischer und wasserdichter Vergussmasse ausgefüllt ist.
Mit dieser Ausgestaltung einer umfangsvorge spannten Kreisplatte aus den bereits oben genannten Materialien sollen nicht nur die genannten Nachteile beseitigt, sondern darüber hinaus soll zwischen dem Spannglied, namlich dem den Plattenkörper um fassenden Spannring, und dem Plattenkörper, eine Dichtung gegen Eindringen von Flüssigkeiten ermöglicht werden. Bei den bisherigen Ausführungen war nämlich ein weiterer Nachteil der, dass, bedingt durch die Struktur des Gussmateriales in dem feinen Spalt, der sich zwischen Plattenkörper und Vor spannring bildete, Wasser eindrang, das im Laufe der Zeit zur Rostbildung und Korrosion des Vor spanngliedes führte.
Diese Ausfüllung kann durch Ausstampfen, Ausgiessen und auf die sonstigen üblichen Arten erfolgen. Der grösste Vorteil der schräg abgerun deten bzw. abgefasten Kanten besteht aber ausserdem darin, dass der heiss aufzuziehende Ring sich beim Aufziehen nicht spiesst oder klemmt, sondern leicht mit immer grösserem Widerstand gleitend auf den Plattenkörper aufgeschoben werden kann.
In den Zeichnungen sind verschiedene Aus führungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes darge stellt. Es zeigen Fig. 1 im Querschnitt, und Fig. 2 im Grundriss einen mit einem Spannring versehenen Plattenkörper.
Fig. 3 eine Kreisplatte mit einem Plattenkörper mit einseitiger Ausnehmung.
Fig. 4 einen Querschnitt durch eine Kreisplatte mit Rippen.
Fig. 5 einen Grundriss zu Fig. 4, und Fig. 6 in grösserem Masstab einen Teilschnitt durch eine Kreisplatte.
Der aus Beton, gebranntem Stein, od. dgl. bestehende Plattenkörper a der Kreisplatte weist keinerlei Bewehrung auf. Die notwendige Tragfähig keit wird vielmehr mittels des ebenfalls kreisförmigen, aussen am Plattenkörper eng anliegenden und ihn vorspannenden Spannrings b aus Stahl erzielt, also auf eine besonders einfache Art.
Die jeweils nötige verschieden grosse Tragfähigkeit kann in einfach ster Weise durch entsprechende Bemessung des Querschnitts des Spannringes bzw. durch entspre chende Wahl der Zugspannung im Ring erzielt werden.
Der Plattenkörper a hat die Gestalt einer kreis förmigen Scheibe und weist eine schräg abgerundete Umfangskante auf. Bei einfacheren Ausführungen, die auch leichter zu formen sind, kann die Kante auch flach abgeschrägt sein, sodass sie den Teil eines Kegelmantels darstellt. Auf die Darstellung einer derartigen Variante wurde verzichtet.
Zwischen dem Plattenkörper a und dem auf diesem aufgezogenen Stahlring b bildet sich durch die Abfasung einer Kante des Plattenkörpers ein keilförmiger Spalt e (Fig. 6), welcher mit einer wasserdichten, plastisch elastischen Vergussmasse, z.B. Asphalt, Fugenkitt oder dergleichen, ausgefüllt ist.
Während Kreisplatten nach Fig. 1 und 2 mit konstanter Dicke zwar besonders einfach herzu stellen, aber verhältnismässig schwer an Gewicht sind, ermöglicht die Ausführung nach Fig. 3 mit einseitiger Ausnehmung c eine merkliche Gewichts einsparung. Trotzdem bleibt die Tragfähigkeit der Platte annähernd gleich, weil die Form der Aus- nehmung eine der Kuppel ähnliche Tragwirkung ergibt, die sich durch erhöhtes Tragvermögen aus zeichnet.
Die einseitige Anordnung von radialen Rippen d nach Fig. 4 und 5 ist sowohl bei beidseitig ebenen als auch bei einseitig ausgenommenen Platten- körpern möglich. Die Rippen bedingen eine Ver- grösserung der Plattenkörperdicke und somit Quer schnittsverstärkung bei geringstem Materialaufwand. Besonders vorteilhaft ist dieser Umstand für die Plattenmitte, welche bei Belastung durch wandernde Einzellasten den gefährdeten Querschnitt darstellt.
Durch Höher- oder Tieferlegung des Spannringes in bezug auf die Plattenoberseite hat man die Mög lichkeit, auch bei dieser geometrischen Form des Plattenkörpers eine annähernd zentrische Vor spannung zu erzielen.
Circumferentially prestressed circular plate The present invention relates to a circumferentially prestressed circular plate made of concrete, artificial stone, clay, glass, cast metal and the like. Like. Materials can be made.
Circumferentially prestressed plates have recently become known and are expediently used for covering manholes, etc. such manholes on roadways or the like. Used. The previous design of the application of the circumferential prestressing was very cumbersome Lich, since the tightening of the prestressing metal bands and ropes required complicated devices and devices.
The circular plate according to the invention is characterized in that the plate body is a circular disc, one circumferential edge of which is chamfered obliquely or rounded, so that between a clamping ring attached to the circumference of the plate body and the plate body there is an annular wedge gap running around it, which with pla stically elastic and waterproof potting compound is filled.
With this configuration of a circumferentially pre-tensioned circular plate made of the materials already mentioned above, not only should the disadvantages mentioned be eliminated, but a seal against the ingress of liquids should also be made possible between the tensioning member, namely the clamping ring that encompasses the plate body, and the plate body. In the previous versions, a further disadvantage was that, due to the structure of the cast material in the fine gap that formed between the plate body and the pre-tensioning ring, water penetrated, which over time led to rust formation and corrosion of the pre-tensioning member.
This filling can be done by stamping out, pouring out and in the other usual ways. The greatest advantage of the beveled or beveled edges is that the ring to be opened while hot does not stick or jam, but can easily be pushed onto the plate body with increasing resistance.
In the drawings, various exemplary embodiments of the subject invention are from Darge provides. 1 shows in cross section and FIG. 2 in plan view of a plate body provided with a clamping ring.
3 shows a circular plate with a plate body with a recess on one side.
4 shows a cross section through a circular plate with ribs.
FIG. 5 shows a plan of FIG. 4, and FIG. 6 shows, on a larger scale, a partial section through a circular plate.
The plate body a of the circular plate made of concrete, burnt stone or the like has no reinforcement whatsoever. Rather, the necessary load-bearing capacity is achieved by means of the likewise circular clamping ring b made of steel, which rests closely on the outside of the plate body and prestresses it, i.e. in a particularly simple manner.
The different load-bearing capacity required in each case can be achieved in the simplest possible way by appropriately dimensioning the cross-section of the clamping ring or by appropriately selecting the tensile stress in the ring.
The plate body a has the shape of a circular disc and has an obliquely rounded peripheral edge. In the case of simpler designs, which are also easier to shape, the edge can also be beveled flat so that it represents part of a cone jacket. Such a variant was not shown.
A wedge-shaped gap e (Fig. 6) is formed between the plate body a and the steel ring b drawn on it by the chamfering of one edge of the plate body, which is filled with a watertight, plastically elastic casting compound, e.g. Asphalt, putty or the like is filled.
While circular plates according to FIGS. 1 and 2 with a constant thickness are particularly easy to produce, but are relatively heavy in weight, the embodiment according to FIG. 3 with a one-sided recess c enables a noticeable weight saving. Nevertheless, the load-bearing capacity of the plate remains almost the same because the shape of the recess results in a load-bearing effect similar to that of the dome, which is characterized by increased load-bearing capacity.
The one-sided arrangement of radial ribs d according to FIGS. 4 and 5 is possible both with plate bodies that are flat on both sides and with plate bodies that are recessed on one side. The ribs cause an increase in the panel body thickness and thus a cross-sectional reinforcement with the least amount of material. This fact is particularly advantageous for the center of the plate, which represents the endangered cross-section when subjected to moving individual loads.
By raising or lowering the clamping ring with respect to the top of the plate, you have the possibility of achieving an approximately centric tension even with this geometric shape of the plate body.