Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Vorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Anzahl von scheibenförmigen Gegenständen aus einem Schacht
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Anzahl von scheibenförmigen Gegenständen aus einem Schacht auf eine Unterlage, beispielsweise in einen Behälter.
Device for dispensing a predetermined number of disc-shaped objects from a shaft
The subject of the present invention is a device for dispensing a predetermined number of disc-shaped objects from a shaft onto a base, for example into a container.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass Schacht und Unterlage gegeneinander beweglich angeordnet sind und dass am Schacht mindestens ein schwenkbarer Halter angeordnet ist, der in nicht ausgeschwenkter Stellung den untersten der im Schacht befindlichen Gegenstände untergreift und dadurch den Stapel im Schacht zurückhält und der bei Bewegung des Schachtes gegen die Unterlage von einem Anschlag ausgeschwenkt wird, wodurch der Austritt mindestens eines Gegenstandes aus dem Schacht ermöglicht wird.
The device according to the invention is characterized in that the shaft and base are arranged so as to be movable relative to one another and that at least one pivotable holder is arranged on the shaft, which in the non-pivoted position engages under the lowest of the objects in the shaft and thereby retains the stack in the shaft and which during movement of the shaft is pivoted against the base by a stop, whereby the exit of at least one object from the shaft is made possible.
Die Vorrichtung dient in erster Linie für die Abgabe von Biscuits; sie kann aber auch für die Abgabe anderer flacher Gegenstände verwendet werden.
The device is primarily used for dispensing biscuits; but it can also be used for dispensing other flat objects.
Die beiliegende Zeichnung zeigt im schematischen Längsschnitt eine beispielsweise Ausführungsform der erfindun, gsgemässen Vorrichtung, und zwar zeigt:
Fig. 1 die Lage der Teile vor der Abgabe von scheibenförmigen Gegenständen und
Fig. 2 die gleichen Teile nach erfolgter Abgabe.
The accompanying drawing shows in a schematic longitudinal section an example embodiment of the device according to the invention, namely shows:
Fig. 1 shows the position of the parts before the delivery of disc-shaped objects and
Fig. 2 shows the same parts after delivery.
In der Zeichnung bezeichnet 1 einen Schacht, der Bestandteil einer nicht dargestellten Verpackungsmaschine ist, und der durch diese Maschine in der Richtung der Pfeile 2, d. h. senkrecht zur Unterlage 7, periodisch auf und ab bewegt wird. Der Schacht 1 enthält scheibenförmige Gegenstände 3, beispielsweise Biscuits. Diese letzteren werden am Austreten aus dem Schacht 1 dadurch gehindert, dass ein Paar von am Schacht 1 um Zapfen 4 schwenkbaren Haltern 5 mit Rückhaltefingern 6 die unterste Scheibe 3 untergreifen. Unterhalb des Schachtes 1 befindet sich eine Unterlage 7, auf welche die Scheiben 3 in vorbestimmter Anzahl abgegeben werden sollen. An den Haltern 5 sind Rollen 8 angebracht, die mit einem Anschlag 9 in Form eines Ringes zusammenwirken. Der Anschlag 9 ist durch nicht gezeichnete Mittel geführt und senkrecht zur Unterlage 7 einstellbar.
In the drawing, 1 denotes a chute which is part of a packaging machine, not shown, and which is operated by this machine in the direction of the arrows 2, i. H. perpendicular to the base 7, is periodically moved up and down. The shaft 1 contains disc-shaped objects 3, for example biscuits. The latter are prevented from exiting the shaft 1 in that a pair of holders 5, pivotable about pins 4 on the shaft 1, with retaining fingers 6 engage under the lowermost disk 3. Below the shaft 1 there is a base 7 on which the panes 3 are to be dispensed in a predetermined number. On the holders 5 rollers 8 are attached, which interact with a stop 9 in the form of a ring. The stop 9 is guided by means not shown and is adjustable perpendicular to the base 7.
Bewegt sich nun der Schacht 1 gegen die Unterlage 7 zu, bis die Rollen 8 auf dem Anschlag 9 aufliegen, so werden die Rückhaltefinger 6 entgegen der Wirkung einer Zugfeder 10 ausgeschwenkt (Fig. 2). Dadurch werden die im Schacht 1 befindlichen Scheiben 3 freigegeben und sie fallen auf die Unterlage 7. Die Anzahl der aus dem Schacht austretenden Scheiben hängt nun, wie ohne weiteres ersichtlich, von der Entfernung der Rückhaltefinger 6 von der Unterlage 7 in der Endstellung ab. Diese Höhe ist ihrerseits bestimmt durch die Lage des Anschlages 9 über der Unterlage 7. Da diese Höhe beliebig einstellbar ist, kann die Anzahl der abgegebenen Scheiben beliebig eingestellt werden.
If the shaft 1 now moves towards the base 7 until the rollers 8 rest on the stop 9, the retaining fingers 6 are pivoted out against the action of a tension spring 10 (FIG. 2). As a result, the panes 3 located in the shaft 1 are released and they fall onto the base 7. The number of disks emerging from the shaft now depends, as is readily apparent, on the distance of the retaining fingers 6 from the base 7 in the end position. This height is in turn determined by the position of the stop 9 above the base 7. Since this height can be adjusted as desired, the number of disks dispensed can be adjusted as desired.
Wie ohne weiteres aus der Zeichnung ersichtlich, kehren die Halter 5 in ihre Lage gemäss Fig. 1 zurück, sobald sich der Schacht hebt und die Halterrollen 8 sich damit vom Anschlag 9 abheben. Der Vorgang kann sich beliebig oft wiederholen.
As can be readily seen from the drawing, the holders 5 return to their position according to FIG. 1 as soon as the shaft rises and the holder rollers 8 thus lift off the stop 9. The process can be repeated any number of times.
Selbstverständlich können mehrere Vorrichtungen der beschriebenen Art nebeneinander angeordnet sein, um gleichzeitig Stapel von mehreren Gegenständen auf die Unterlage 7 abzugeben.
Of course, several devices of the type described can be arranged next to one another in order to simultaneously deliver stacks of several objects onto the base 7.
PATENTANSPRUCH
Vorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Anzahl von scheibenförmigen Gegenständen aus einem Schacht auf eine Unterlage, dadurch gekennzeichnet, dass Schacht und Unterlage gegeneinander beweglich angeordnet sind, und dass am Schacht mindestens ein schwenkbarer Halter angeordnet ist, der in nicht ausgeschwenkter Stellung den untersten der im Schacht befindlichen Gegenstände untergreift und dadurch den Stapel im Schacht zurückhält und der bei Bewegung des Schachtes gegen die Unterlage von einem Anschlag ausgeschwenkt wird, wodurch der Austritt mindestens eines Gegenstandes aus dem Schacht ermöglicht wird.
PATENT CLAIM
Device for dispensing a predetermined number of disc-shaped objects from a shaft onto a base, characterized in that the shaft and base are arranged so as to be movable relative to one another, and that at least one pivotable holder is arranged on the shaft, which in the non-swiveled-out position is the lowest of those located in the shaft Reaches under objects and thereby holds back the stack in the shaft and which is swiveled out by a stop when the shaft moves against the base, whereby the exit of at least one object is made possible from the shaft.
UNTERANSPRUCH
Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass zwei auf gegenüberliegenden Seiten des Schachtes angeordnete Halter vorgesehen sind, die durch den Anschlag gleichzeitig ausschwenkbar sind.
UNDER CLAIM
Device according to patent claim, characterized in that two holders are provided which are arranged on opposite sides of the shaft and can be pivoted out at the same time by the stop.