CH339265A - Mold for vulcanizing electric cables - Google Patents

Mold for vulcanizing electric cables

Info

Publication number
CH339265A
CH339265A CH339265DA CH339265A CH 339265 A CH339265 A CH 339265A CH 339265D A CH339265D A CH 339265DA CH 339265 A CH339265 A CH 339265A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
mold
mold according
shells
shell
intended
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Bonverre Lucien
Original Assignee
Auxiliaire D Electricite Et D
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Auxiliaire D Electricite Et D filed Critical Auxiliaire D Electricite Et D
Publication of CH339265A publication Critical patent/CH339265A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/20Opening, closing or clamping
    • B29C33/26Opening, closing or clamping by pivotal movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3462Cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Description

  

  
 



  Moule pour la vulcanisation des câbles électriques
 La présente invention a pour objet un moule pour la vulcanisation des câbles électriques et no   tamment pour r rétablir la gaine isolante en caout-    chouc vulcanisé sur les parties dénudées du câble.



   Ce moule est caractérisé en ce qu'il comprend deux coquilles pouvant être disposées l'une contre l'autre, présentant des empreintes dans lesquelles vient prendre place la partie de câble à vulcaniser, et au moins un organe de serrage permettant de maintenir les coquilles l'une contre l'autre, ce moule comportant en outre au moins une résistance électrique de chauffage qui permet de le porter à la température de vulcanisation.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'un moule qui fait l'objet de l'invention et une variante.



   Les fig. 1 à 5 concernent le moule selon cette forme d'exécution.



   Les fig. 1, 2 et 3 sont des vues de face, de côté et de dessus, de ce moule fermé.



   La fig. 4 est une coupe suivant IV-IV de la fig. 1 du moule ouvert.



   La fig. 5 est une vue de dessus du moule, après enlèvement d'un des couvercles.



   La fig. 6 est une vue en plan du moule conformé selon une variante, ce moule étant supposé ouvert.



   La fig. 7 est une vue de côté avec coupe partielle suivant VII-VII de la fig. 6.



   La fig. 8 est une vue de côté du moule supposé fermé, le thermomètre étant mis en place.



   Les fig. 9 et 10 montrent respectivement en plan et en élévation latérale un élément chauffant avant qu'il soit enrobé par la matière du moule.



   La fig. 11 est une vue en perspective à plus grande échelle d'une demi-bague amovible destinée à prendre place dans l'empreinte du moule.



   La fig. 12 montre en élévation de côté un bouchon amovible prenant place dans l'une des empreintes du moule.



   La fig. 13 est une vue en perspective d'un thermomètre adaptable au moule des fig. 6 à 8.



   Le moule représenté aux fig. 1 à 5 est destiné à la vulcanisation de dérivations. Il comporte des moyens de chauffage autonomes constitués par des résistances électriques incorporées.



   Le moule comprend deux coquilles 11 et 12 articulées en 10. La coquille 11 porte des pattes 13 avec lesquelles peuvent venir en prise des écrous de serrage 14 montés sur la coquille 12.



   Chaque coquille présente une empreinte hémicylindrique 15 en forme de T, légèrement étranglée au voisinage des extrémités 16.



   Les résistances de chauffage 21 sont disposées dans les logements 23, 24 prévus à cet effet dans les coquilles 11 et 12, et convenablement isolés au moyen d'amiante ou de terre réfractaire. Ces logements sont protégés par des couvercles amovibles 25, 26 fixés sur les coquilles 11 et 12.



   Ces coquilles sont munies chacune latéralement du côté des charnières 10, d'une broche de connexion    27 et de mâchoires élastiques 30 formant t contacts    et permettant la fixation amovible d'un fusible 29.  



   Ce dernier est monté en série avec les broches 27 et
 les résistances 21 préoitées.



   Le fusible 29 est agencé de façon à laisser pas
 ser le courant pendant le temps nécessaire à la vulcanisation.



   La fiche d'alimentation 40, femelle présente d'au
 tre part un logement 41, destiné à coiffer le fusible 29 lorsque cette fiche est en place.



   Le moule est utilisé de la façon suivante:
 Sous l'effet de la chaleur, la matière caoutchou
 teuse avec laquelle on va reconstituer la gaine des câbles fond, mais ne peut s'échapper du moule, du fait des étranglements prévus aux extrémités 16.   I1    est ainsi réalisé une vulcanisation sous pression de
 la gaine du câble à l'endroit du raccordement.



  Lorsque la durée de vulcanisation a été atteinte, le fusible 29 fond et coupe automatiquement le courant, sans nécessiter de thermomètre. Il suffit à chaque opération de remplacer ce fusible. On remarque de plus que la disposition adoptée pour les broches 27, les mâchoires 30 et la structure de la fiche 40 constituent un dispositif de sécurité.



   En effet, l'appareil ne peut être mis sous tension qu'après fermeture des coquilles et fixation du fusible.



   De même le courant est nécessairement coupé par retrait de la fiche 40 avant qu'on puisse retirer le fusible et ouvrir le moule.



   Dans la réalisation des fig. 6 à 8, les coquilles
   1 1    et 12 sont massives, et sont constituées, par exemple par un métal léger, tel que l'aluminium ou ses alliages, moulé ou fritté, de manière à enrober les éléments électriques chauffants. Ceux-ci sont constitués par des résistances électriques disposées à l'intérieur d'un tube en matière céramique capable de rayonner la chaleur mais non de conduire l'électricité, le tout étant enfermé dans une gaine métallique 51 ou 52 et constituant une résistance du type blindé.



   Ces gaines sont profilées comme le montrent les fig. 9 et 10 et leur disposition par rapport à l'empreinte 15, 16 est telle que le flux thermique à travers cette empreinte soit uniforme, lorsque les résistances de chauffage sont mises en   oeuvre.   



   De plus comme les coquilles ainsi constituées possèdent une structure massive, il est possible de les chauffer directement par la flamme d'un chalumeau, ce qui permet l'utilisation du même moule en tous lieux.



   Les coquilles 11 et 12 présentent des compartiments 53, 54 destinés à recevoir la matière en excès au moment du chauffage. Sur ces compartiments sont prévus respectivement des bossages 55 et des creux 56 qui assurent un centrage parfait desdites coquilles lorsqu'elles sont pressées l'une contre l'autre en service (fig. 8).



   Des moyens sont de plus prévus pour adapter le moule aux travaux de raccordement concernant des
 conducteurs de diamètres quelconques, de manière à
 rendre le moule universel.



   A cette fin, les extrémités de l'empreinte 15
 sont   oreusées    et constituent les logements hémicylindriques 61 destinés à recevoir des demi-bagues   
 62 (fig. 6, 7 et 11) qui sont t munies chacune d'une    fiche 63.



   Pour assurer une fixation amovible de la demibague 62 dans le logement 61, on introduit sa fiche 63 dans un évidement radial 64 dudit logement.



  Comme les fiches 63 comportent deux lames relativement souples, il se produit un   contaot    élastique entre les pièces 63, 64.



   La surface intérieure de la demi-bague 62 présente une partie cylindrique 65 et une partie tronconique 66 se raccordant.



     I1    est associé à un même moule divers groupes de six demi-bagues 62. Pour chacun de ces groupes le diamètre du cylindre intérieur 65 correspond au diamètre d'un type déterminé de conducteurs.



     I1    est possible de la sorte avec un seul moule d'assurer la jonction de conducteurs de sections quelconques.



   Lorsqu'on désire réaliser non pas une dérivation mais une jonction, soit en ligne, soit coudée entre deux conducteurs, on dispose dans la branche du T de l'empreinte, non occupée par le câble, un bouchon 67 (fig. 12), muni d'une fiche 68 analogue aux fiches 63 des demi-bagues 62.



   Ce bouchon cylindrique obture la branche intéressée de l'empreinte et évite ainsi la pénétration dans celle-ci de l'isolant pâteux au moment de la vulcanisation.



   Pour contrôler la température de vulcanisation, il est prévu dans chaque coquille   1 1    et 12, en des emplacements homologues, des canaux hémi-cylindriques 71, 72 destinés à recevoir le tube sensible 73 d'un thermomètre métallique (fig. 13). Lorsque les deux coquilles   1 1    et 12 sont pressées l'une contre l'autre, elles emprisonnent le tube 73, le cadran 74 faisant saillie à l'extérieur du moule (fig. 8).



   Au cours de la vulcanisation, il est possible ainsi de suivre la marche de la température.



   On comprend que le moule ainsi constitué permet de réaliser avec un matériel simple,   robuste    et peu onéreux les travaux de vulcanisation les plus divers sur les conducteurs électriques gainés.



   Les empreintes des coquilles peuvent avoir toutes formes: en X, en étoile, selon la nature des raccordements à réaliser et la région portant les empreintes pourrait être montée de manière amovible sur chaque coquille, ce qui permet de réaliser des raccordements variés avec le même jeu de coquilles.



   Dans un moule analogue à celui des fig. 6 à 8, les coquilles   1 1    et 12 pourraient être moulées et être constituées par une matière électriquement isolante, enrobant directement les résistances de chauffage.



   Enfin, il va de soi que ces résistances peuvent recevoir tout contour approprié.
  



  
 



  Mold for vulcanizing electric cables
 The present invention relates to a mold for the vulcanization of electric cables and in particular to re-establish the insulating sheath of vulcanized rubber on the stripped parts of the cable.



   This mold is characterized in that it comprises two shells which can be placed one against the other, having indentations in which the part of the cable to be vulcanized takes place, and at least one clamping member making it possible to hold the shells. one against the other, this mold further comprising at least one electrical heating resistor which allows it to be brought to the vulcanization temperature.



   The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of a mold which is the subject of the invention and a variant.



   Figs. 1 to 5 relate to the mold according to this embodiment.



   Figs. 1, 2 and 3 are front, side and top views of this closed mold.



   Fig. 4 is a section along IV-IV of FIG. 1 of the open mold.



   Fig. 5 is a top view of the mold, after removal of one of the covers.



   Fig. 6 is a plan view of the mold shaped according to a variant, this mold being assumed to be open.



   Fig. 7 is a side view with partial section along VII-VII of FIG. 6.



   Fig. 8 is a side view of the supposedly closed mold, the thermometer being in place.



   Figs. 9 and 10 show, respectively, in plan and in side elevation a heating element before it is coated by the material of the mold.



   Fig. 11 is a perspective view on a larger scale of a removable half-ring intended to take place in the mold cavity.



   Fig. 12 shows in side elevation a removable plug taking place in one of the cavities of the mold.



   Fig. 13 is a perspective view of a thermometer adaptable to the mold of FIGS. 6 to 8.



   The mold shown in Figs. 1 to 5 is intended for the vulcanization of derivations. It comprises autonomous heating means constituted by incorporated electrical resistances.



   The mold comprises two shells 11 and 12 articulated at 10. The shell 11 carries lugs 13 with which the clamping nuts 14 mounted on the shell 12 can engage.



   Each shell has a semi-cylindrical indentation 15 in the shape of a T, slightly constricted in the vicinity of the ends 16.



   The heating resistors 21 are arranged in the housings 23, 24 provided for this purpose in the shells 11 and 12, and suitably insulated by means of asbestos or refractory earth. These housings are protected by removable covers 25, 26 fixed on the shells 11 and 12.



   These shells are each provided laterally on the side of the hinges 10, with a connection pin 27 and elastic jaws 30 forming t contacts and allowing the removable fixing of a fuse 29.



   The latter is mounted in series with pins 27 and
 the resistors 21 preoited.



   The fuse 29 is arranged so as not to
 turn on the current for the time required for vulcanization.



   The power plug 40, female has at least
 There is a housing 41 intended to cover the fuse 29 when this plug is in place.



   The mold is used as follows:
 Under the effect of heat, the rubber material
 machine with which we will reconstitute the sheath of the cables melts, but cannot escape from the mold, due to the constrictions provided at the ends 16. I1 is thus carried out a vulcanization under pressure of
 the cable sheath at the point of connection.



  When the vulcanization time has been reached, the fuse 29 will melt and automatically cut off the current, without the need for a thermometer. It suffices for each operation to replace this fuse. It is further noted that the arrangement adopted for the pins 27, the jaws 30 and the structure of the plug 40 constitute a safety device.



   In fact, the device can only be switched on after closing the shells and fixing the fuse.



   Likewise, the current is necessarily cut off by removing the plug 40 before the fuse can be removed and the mold opened.



   In the embodiment of FIGS. 6 to 8, the shells
   January 1 and 12 are solid, and are made, for example by a light metal, such as aluminum or its alloys, molded or sintered, so as to coat the electric heating elements. These consist of electrical resistors arranged inside a ceramic tube capable of radiating heat but not of conducting electricity, the whole being enclosed in a metal sheath 51 or 52 and constituting a resistance of the armored type.



   These sheaths are profiled as shown in fig. 9 and 10 and their arrangement with respect to the cavity 15, 16 is such that the heat flow through this cavity is uniform, when the heating resistors are implemented.



   In addition, as the shells thus formed have a massive structure, it is possible to heat them directly by the flame of a torch, which allows the use of the same mold in all places.



   The shells 11 and 12 have compartments 53, 54 intended to receive the excess material at the time of heating. On these compartments are respectively provided bosses 55 and recesses 56 which ensure perfect centering of said shells when they are pressed against each other in service (FIG. 8).



   Means are further provided for adapting the mold to connection work concerning
 conductors of any diameter, so as to
 make the mold universal.



   To this end, the ends of the indentation 15
 are oreusées and constitute the semi-cylindrical housings 61 intended to receive half-rings
 62 (fig. 6, 7 and 11) which are each provided with a plug 63.



   To ensure removable fixing of the half-ring 62 in the housing 61, its plug 63 is inserted into a radial recess 64 of said housing.



  As the plugs 63 have two relatively flexible blades, there is an elastic contaot between the parts 63, 64.



   The inner surface of the half-ring 62 has a cylindrical portion 65 and a frustoconical portion 66 which connect.



     Various groups of six half-rings 62 are associated with the same mold. For each of these groups, the diameter of the inner cylinder 65 corresponds to the diameter of a specific type of conductor.



     It is possible in this way with a single mold to ensure the junction of conductors of any cross section.



   When it is desired to make not a branch but a junction, either in line or bent between two conductors, a plug 67 is placed in the branch of the T of the cavity, not occupied by the cable (fig. 12), fitted with a plug 68 similar to the plugs 63 of the half-rings 62.



   This cylindrical plug closes the relevant branch of the imprint and thus prevents the penetration into it of the pasty insulation at the time of vulcanization.



   To control the vulcanization temperature, there is provided in each shell 1 1 and 12, in homologous locations, semi-cylindrical channels 71, 72 intended to receive the sensitive tube 73 of a metal thermometer (Fig. 13). When the two shells 1 1 and 12 are pressed against each other, they trap the tube 73, the dial 74 projecting outside the mold (Fig. 8).



   During vulcanization, it is thus possible to follow the course of the temperature.



   It will be understood that the mold thus formed enables the most diverse vulcanization work on the sheathed electrical conductors to be carried out with simple, robust and inexpensive equipment.



   The impressions of the shells can have all shapes: X, star, depending on the nature of the connections to be made and the region bearing the impressions could be removably mounted on each shell, which allows various connections to be made with the same clearance of shells.



   In a mold similar to that of FIGS. 6 to 8, the shells 1 1 and 12 could be molded and consist of an electrically insulating material, directly coating the heating resistors.



   Finally, it goes without saying that these resistors can receive any suitable contour.
  

 

Claims (1)

REVENDICATION : Moule destiné à la vulcanisation des câbles électriques, caractérisé en ce qu'il comprend, deux coquilles pouvant être disposées l'une contre l'autre, présentant des empreintes dans lesquelles vient prendre place la partie de câble à vulcaniser et au moins un organe de serrage permettant de maintenir les coquilles l'une contre l'autre, ce moule comportant en outre au moins une résistance électrique de chauffage qui permet de le porter à la température de vulcanisation. CLAIM: Mold intended for the vulcanization of electric cables, characterized in that it comprises two shells which can be placed one against the other, having indentations in which the part of the cable to be vulcanized and at least one clamping making it possible to hold the shells one against the other, this mold further comprising at least one electric heating resistor which enables it to be brought to the vulcanization temperature. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Moule conforme à la revendication et caractérisé en ce que chaque coquille du moule, construite en une matière bonne conductrice de la chaleur, possède une masse très supérieure à celle qui serait suffisante pour conférer au moule la rigidité mécanique nécessaire, la masse importante de ces coquilles permettant, en cas de besoin, d'utiliser pour le chauffage du moule, une source extérieure de chaleur en produisant à l'intérieur du moule une répartition uniforme de la chaleur. SUB-CLAIMS: 1. Mold according to claim and characterized in that each mold shell, constructed of a good heat conductor material, has a mass much greater than that which would be sufficient to give the mold the necessary mechanical rigidity, the significant mass of these shells making it possible, if necessary, to use an external source of heat for heating the mold, while producing a uniform distribution of heat inside the mold. 2. Moule conforme à la revendication, caractérisé en ce que les coquilles sont formées par moulage d'un métal autour d'une résistance électrique de chauffage comportant un blindage. 2. Mold according to claim, characterized in that the shells are formed by molding a metal around an electrical heating resistor comprising a shield. 3. Moule conforme à la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte un fusible branché en série avec les résistances de chauffage, ce fusible étant conçu de façon à permettre le passage du courant seulement pendant la durée nécessaire à la vulcanisation. 3. Mold according to claim, characterized in that it comprises a fuse connected in series with the heating resistors, this fuse being designed so as to allow the passage of current only for the time necessary for vulcanization. 4. Moule conforme à la revendication et à la sous revendication 3, caractérisé en ce que chaque coquille porte une broche de connexion, la fiche venant en prise avec ces broches présentant un évidement permettant de coiffer le fusible. 4. Mold according to claim and to claim 3, characterized in that each shell carries a connection pin, the plug coming into engagement with these pins having a recess making it possible to cover the fuse. 5. Moule conforme à la revendication, caractérisé par un jeu de demi-bagues dont une au moins est montée de façon amovible dans un logement à l'une au moins des extrémités de l'empreinte destinée à recevoir le câble à vulcaniser, ce jeu permettant, en choisissant les demi-bagues appropriées l'utilisation du même moule pour des câbles de diamètres différents. 5. Mold according to claim, characterized by a set of half-rings, at least one of which is removably mounted in a housing at at least one of the ends of the cavity intended to receive the cable to be vulcanized, this set allowing, by choosing the appropriate half-rings, the use of the same mold for cables of different diameters. 6. Moule conforme à la revendication et à la sous-revendication 5, caractérisé en ce que la demibague présente une surface intérieure hémi-cylindrique, contiguë à une surface évasée qui assure le raccordement entre la surface cylindrique de la bague et celle que présente l'empreinte précitée. 6. Mold according to claim and to sub-claim 5, characterized in that the half-ring has a semi-cylindrical inner surface, contiguous with a flared surface which provides the connection between the cylindrical surface of the ring and that which has the the aforementioned imprint. 7. Moule conforme à la revendication et à la sous-revendication 5, caractérisé en ce que la demibague amovible comprend une fiche montée sur sa surface extérieure et susceptible de pénétrer pour la fixation de cette demi-bague dans un évidement correspondant de la coquille. 7. A mold according to claim and sub-claim 5, characterized in that the removable half-ring comprises a plug mounted on its outer surface and capable of penetrating for fixing this half-ring in a corresponding recess of the shell. 8. Moule conforme à la revendication, caractérisé en ce que chaque coquille présente en des emplacements homologues, au moins une rainure hémi- cylindrique, le logement ainsi constitué étant destiné à recevoir le corps d'un thermomètre dont le cadran fait saillie à l'extérieur du moule. 8. Mold according to claim, characterized in that each shell has in homologous locations, at least one semi-cylindrical groove, the housing thus formed being intended to receive the body of a thermometer whose dial protrudes from the outside of the mold. 9. Moule conforme à la revendication et présentant une empreinte en T, caractérisé en ce qu'il comporte un bouchon cylindrique amovible destiné à être placé dans la branche non occupée par les câbles de ladite empreinte, lors de leurs jonctions en ligne ou coudée. 9. Mold according to claim and having a T-shaped cavity, characterized in that it comprises a removable cylindrical plug intended to be placed in the branch not occupied by the cables of said cavity, during their line or angled junctions.
CH339265D 1956-08-27 1957-08-07 Mold for vulcanizing electric cables CH339265A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR339265X 1956-08-27
FR101256X 1956-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH339265A true CH339265A (en) 1959-06-30

Family

ID=26213379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH339265D CH339265A (en) 1956-08-27 1957-08-07 Mold for vulcanizing electric cables

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH339265A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3080877B1 (en) Electrical connector provided with a cable clamping device
EP0437839A2 (en) Case for submersible electronic circuits
CA1259367A (en) Electric connection device for wall mounting on a direct current metallurgical furnace
FR2484162A1 (en) DEVICE FOR SEALING A COAXIAL SUBMARINE CABLE TO A REPEATER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND MOLD FOR USE THEREIN
EP0368698B1 (en) Device for applying depilatory wax
EP0615091A1 (en) Heat weldable plastic pipe connection and method of manufacture
EP0246947A1 (en) Submersible electrical connector
EP1610423B1 (en) Protection casing for electrical connection
FR2568439A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR AN ELECTRIC CARTRIDGE HEATING ELEMENT
FR2901415A1 (en) Four pole connector for underground power distribution grid, has plug with return provided with sharp teeth at its free end to perforate outer cover, where teeth is projected relative to contact surface of neutral connector
CH339265A (en) Mold for vulcanizing electric cables
FR2739266A1 (en) APPLICATOR AND APPLICATOR ASSEMBLY OF THERMAL MELT
FR2573945A1 (en) ELECTRIC HEATER CARTRIDGE
FR2563947A1 (en) Protected-terminal connection arrangement for electrical equipment
FR2554279A1 (en) THERMAL TRANSFER DEVICE, FOR HIGH VOLTAGE ELECTRICAL CONNECTION DEVICE, PLACED IN THE INSULATING ENCLOSURE OF A HIGH VOLTAGE JOINING MEMBER, OR TERMINATION
BE559860A (en)
EP0234975A1 (en) Wax epilation device
EP0184491A1 (en) Water heater
EP2903091A1 (en) System for electrically interconnecting at least one first device and one second device
FR3007828A1 (en) HEATING ELEMENT AND WATER HEATER HAVING SUCH A HEATING ELEMENT
FR2573271A3 (en) Electrical apparatus, in particular water heater, provided with a protective cap and with a thermostatic regulating element
FR2822654A1 (en) SET FOR WAX DEPILATION
BE475516A (en)
FR2652207A1 (en) Device for earthing electrical cables
EP1463172A1 (en) Electrical switchgear