Seilverbindung mit wenigstens zwei Klemmstellen Gegenstand der Erfindung ist eine Seilverbindung mit wenigstens zwei Klemmstellen für die Seile, die einen Verbindungskörper mit an den Klemmstellen U-förmigem Querschnitt, der im Innern einen halb zylindrischen Grund besitzt und wenigstens einen im Querschnitt T-förmigen, die U-öff.nung des Verbin dungskörpers überbrückenden Klemmdeckel aufweist, wobei die U-Schenkel des Verbindungskörpers auf der Innenseite einander gegenüberliegende Leisten aufweisen und im Klemmdeckel Klemmschrauben eingesetzt sind, die gegen eine Einlage mit einer dem Seilquerschnitt angepassten Auflagefläche drücken, derart,
dass die Seile im Verbindungskörper fest geklemmt sind.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in vier beispielsweisen Ausführungsformen darge stellt.
Fig. <B>1</B> zeigt eine Seitenansicht einer Seilverbin dung.
Fig. 2 ist eine Stirnansicht zu Fig. <B>1,</B> Fig. <B>3</B> ist ein Grundriss zu Fig. <B>1.</B>
Fig. 4 ist ein Grundriss nach Fig. <B>1</B> mit verschie denen Klemmlängen einer zweiten Ausführungsforrn. gt im Grundriss eine Seilverbindung für Fig. <B>5</B><U>zeig</U> zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Seile nach einer dritten Ausführungsform.
Fig. <B>6</B> ist eine Seitenansicht zu Fig. <B>5.</B>
Fig. <B>7</B> zeigt im Grundriss eine Seilverbindung mit zwei rechtwinklig zueinander angeordneten Seilen mit durch eine Dichtungsschicht voneinander getrennten Verbindungskörperteilen nach einer vierten Ausfüh rungsform.
Fig. <B>8</B> ist eine Seitenansicht zu Fig. <B>7.</B>
Die Seilverbindung nach Fig. <B>1</B> bis 4 besitzt einen länglichen, im Querschnitt U-förmigen Verbindungs körper<B>1,</B> der auf der Aussenseite durch eine gebogene Fläche 2 ohne vorstehende Teile begrenzt ist. Das Innere der U-Form dieses Verbindungskörpers ist im Grund<B>3</B> dem Durchmesser des Seils 4 angepasst und weist auf den innen gegeneinandergerichteten Seiten wänden ausgesparte unterschnittene Leisten<B>5</B> auf, gegen die sich die unterschnittenen Leisten<B>6</B> eines die Öffnung des Verbindungskörpers überbrückenden Klemmdeckels<B>7</B> stüzen, der in der Mitte einen Steg<B>8</B> trägt, indem die Klemmschrauben<B>9</B> eingesetzt sind.
Die Klemmschrauben drücken auf eine Einlage<B>10,</B> die mittels einer dem Seil angepassten Auflagefläche den Druck auf das Seil 4 überträgt und dieses in dem Verbindungskörper festklemmt.
Bei dieser ersten Ausführungsform liegen die Seile in einer geraden Achse<B>11,</B> die Klemmstellen 12,<B>13</B> sind gleich breit, und zwischen denselben ist eine Aus sparung 14 angeordnet für die abgebundenen Seil enden<B>15.</B>
Nach einer zweiten Ausführungsform (Fig. 4) haben die Klemmstellen 12,<B>13</B> eine verschiedene Länge.
Bei der dritten Ausführungsform (Fig. <B>5)</B> sind die miteinander durch die Seilverbindung zu verbinden den Seile 4 und 4a im rechten Winkel zueinander angeordnet. Beide Klemmstellen<B>16</B> und<B>17</B> weisen den gleichen Querschnitt wie bei den Fig. <B>1</B> bis 4 auf, wobei die eine Klemmstelle<B>16</B> rechtwinklig zur Klemmstelle<B>17</B> angeordnet ist. Die KlemmsteHe <B>16</B> geht in die Klemmstelle<B>17</B> über, und zwischen dem durchgehenden Seil 4 und dem an einem Ende fest geklemmten Seil 4a ist eine Aussparung<B>18</B> für das abgebundene Seilende.
Nach einer vierten Ausführungsform (Fig. <B>7</B> und <B>8)</B> besteht der Verbindungskörper aus zwei Teilen<B>19,</B> 20 aus verschiedenem Material, z. B. ein Teil aus Bronze, der andere aus Anticorodal, und sind mit einander durch einen Ring 21 aus plastischem, erhär tendem Dichtungsmaterial verbunden, der das Ein- dringen der Feuchtigkeit in die Berührungsstellen der verschiedenen Metalle verhindern soll. An der Stelle, wo das Seil 4a in den Verbindungskörper tritt, ist wieder wenigstens eine Scheibe aus Dichtungsmaterial eingelegt, um ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Klemmstelle zu verhindern.
Cable connection with at least two clamping points The object of the invention is a cable connection with at least two clamping points for the cables, which has a connecting body with a U-shaped cross section at the clamping points, which has a semi-cylindrical base inside and at least one T-shaped cross-section, the U -opening of the connecting body has clamping cover bridging the gap, the U-legs of the connecting body having strips lying opposite one another on the inside and clamping screws being inserted in the clamping cover which press against an insert with a contact surface adapted to the cable cross-section, such as
that the ropes are firmly clamped in the connecting body.
The subject matter of the invention is shown on the drawing in four exemplary embodiments.
Fig. 1 shows a side view of a cable connection.
FIG. 2 is a front view of FIG. 1, and FIG. 3 is a plan view of FIG. 1
FIG. 4 is a floor plan according to FIG. 1 with different clamping lengths of a second embodiment. gt in the plan a cable connection for Fig. <B>5</B> <U> show </U> two ropes arranged at right angles to one another according to a third embodiment.
Fig. 6 is a side view of Fig. 5
Fig. 7 shows in plan a cable connection with two cables arranged at right angles to one another with connection body parts separated from one another by a sealing layer according to a fourth embodiment.
Fig. 8 is a side view of Fig. 7
The cable connection according to FIGS. 1 to 4 has an elongated connecting body 1 with a U-shaped cross section which is delimited on the outside by a curved surface 2 without protruding parts. The inside of the U-shape of this connecting body is basically <B> 3 </B> adapted to the diameter of the rope 4 and has recessed undercut strips <B> 5 </B> on the side walls facing each other on the inside, against which the undercut strips <B> 6 </B> of a clamping cover <B> 7 </B> which bridges the opening of the connecting body and which carries a web <B> 8 </B> in the middle, in which the clamping screws <B> 9 </B> are used.
The clamping screws press on an insert <B> 10 </B> which, by means of a support surface adapted to the rope, transmits the pressure to the rope 4 and clamps the latter in the connecting body.
In this first embodiment the ropes lie in a straight axis 11, the clamping points 12, 13 are of the same width, and between them there is a recess 14 for the tied rope ends <B> 15. </B>
According to a second embodiment (FIG. 4), the clamping points 12, 13 have different lengths.
In the third embodiment (FIG. 5), the cables 4 and 4a to be connected to one another by the cable connection are arranged at right angles to one another. Both clamping points <B> 16 </B> and <B> 17 </B> have the same cross-section as in FIGS. <B> 1 </B> to 4, with one clamping point <B> 16 </ B> is arranged at right angles to the clamping point <B> 17 </B>. The clamping part <B> 16 </B> merges into the clamping point <B> 17 </B>, and there is a recess <B> 18 </B> between the continuous rope 4 and the rope 4a which is firmly clamped at one end for the tied end of the rope.
According to a fourth embodiment (FIGS. 7 and 8), the connecting body consists of two parts 19, 20 made of different materials, e.g. B. one part made of bronze, the other made of Anticorodal, and are connected to each other by a ring 21 made of plastic, hardening sealing material, which is intended to prevent the penetration of moisture into the contact points of the different metals. At the point where the cable 4a enters the connecting body, at least one disk made of sealing material is again inserted in order to prevent moisture from penetrating into the clamping point.