Deckel
Es ist eine Erfahlungstatsache des Lebens, dass sich feste Stoffe in Flüssigkeiten leichter zerteilen lassen, wenn letztere in ein ver ; sehliessbares Gefäss eingebracht, mit dem festen Stoff, der vorzugsweise in hochdispersem Zustand vorliegen soll, nach Verschliessen des Gefässes geschüttelt werden. Auch zwei Flüssigkeiten mischen sich besser durch Schütteln, als durch einfaches Umrühren.
Gibt man etwa Himbeersirup in ein Glas und überschüttet ihn mit Wasser, so bedarf es einiger Zeit, um durch Rühren ein genussfertiges Getränk zu erhalten. Schüttelt man dagegen Himbeersirup mit Wasser in einer geschlossenen Flasche, so ist in kürzester Zeit eine homogene Mischung erzielt.
Dieses Problem hat besondere Bedeutung ttci der Herstellung von Arzneimittelzubereitungen. Die neue Erfindung betrifft einen Deckel, den man auf beliebige Gefässe, wie Tassen, Trinkgläser und dergleichen aufsetzen kann und so diese zu Schütteleinrichtungen auf diese Art ausgestaltet. Das erfin derische Neue besteht nun darin, dass derartige Deckel biegsam ausgebildet und mit konzentrischen Rillen versehen sind, die vorzugsweise auf der Ober- und Unterfläche gegeneinander versetzt sind. Derartige Deckel können aus Kunststoff, etwa auf der Grundlage von Polyäthylen, Kautschuk, Blechen, AIetallblech-Gummi-S : ombination, Pappe, Hartpapier, Wachspapier und ähnliche, gefertigt sein.
Erfindungsgemäss ausgestaltete Deckel werden auf Flüssigkeitsbehältern, wie Wasser-, Limonaden-, Bier- oder Weingläser aufgesetzt, nachdem das Gefäss mit der zu lösen den bzw. der zu zerteilenden Masse und der Lösungs bzw. Dispergierflüssigkeit gefüllt ist. Der Deckel wird dann durch leichten Druck mit dem Daumen auf die Öffnung des Gefässes gedrückt und dieses in üblicher Weise geschüttelt. Die Zerteilung bzw. Lösung der beiden Komponenten erfolgt so in kürzester Zeit, ohne Klumpenbildung und sonstige störende Nebenerscheinungen.
Durch die erfindungsgemäss vorgesehenen Rillen passen derartig ausgestaltete Deckel für Gefässe mit Öffnungen verschiedensten Durchmessers, wobei eine noch grössere An p assungsfähigkeit durch die gegebenenfalls vorgesehene Versetzung der Rillen auf den beiden Seiten gegeneinander erzielt wird.
Nach der neuen Erfindung ist es möglich, mit derartigen Rillendeckeln jedes beliebige Trinkgefäss oder jede Flasche zu einem Mixbecher zu gestalten.
In der Zeichnung ist die neue Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, von denen die Fig. 1 die eine Ausfühnrngsform, Fig. 2 eine andere Ausführungsform darstellt, und zwar ist in beiden Figuren jeweils a ein Querschnitt durch den neuen biegsamen und mit konzentrisdien Rillen ausgestatteten Deckel, b die Draufsicht und c ein Ausschnitt aus dem Schnitt a im vergrösserten Massstab, der gegenüber der Wirklichkeit übertrieben ist.
Wie die Figuren zeigen, können die Rillen auf der einen Seite des Deckels gegenüber denen auf der andern Seite versetzt angeordnet werden.
Der Rillenquerschnitt nach Fig. lc weist Rundungen auf, während derjenige nach Fig. 2c dreieckförmig ist. Auch können die Rillen auf der einen Seite des Deckels eine andere Q-aerschnittsform aufweisen als diejenigen auf der andern Seite.
cover
It is a fact of life that solids in liquids can be broken down more easily when the latter is divided into a ver; A sealable vessel is introduced, with the solid substance, which should preferably be present in a highly dispersed state, to be shaken after the vessel has been closed. Two liquids also mix better by shaking them than by simply stirring.
For example, if you put raspberry syrup in a glass and pour water over it, it will take some time to get a drink that is ready to be enjoyed by stirring. If you shake raspberry syrup with water in a closed bottle, a homogeneous mixture is achieved in a very short time.
This problem is of particular importance in the manufacture of pharmaceutical preparations. The new invention relates to a lid which can be placed on any vessel, such as cups, drinking glasses and the like, and which thus turns them into shaking devices in this way. The novelty of the invention is that such covers are designed to be flexible and provided with concentric grooves, which are preferably offset from one another on the upper and lower surfaces. Such covers can be made of plastic, for example on the basis of polyethylene, rubber, sheet metal, metal sheet-rubber combination, cardboard, hard paper, wax paper and the like.
Lids designed according to the invention are placed on liquid containers such as water, lemonade, beer or wine glasses after the vessel has been filled with the mass to be loosened or divided and the dissolving or dispersing liquid. The lid is then pressed onto the opening of the vessel by light pressure with the thumb and this is shaken in the usual way. The two components are broken up or dissolved in a very short time, without the formation of lumps and other disruptive side effects.
Due to the grooves provided according to the invention, lids designed in this way fit for vessels with openings of various diameters, with an even greater adaptability being achieved through the possibly provided offset of the grooves on the two sides against one another.
According to the new invention, it is possible to use such grooved lids to turn any drinking vessel or bottle into a mixing cup.
In the drawing, the new invention is shown in two exemplary embodiments, of which FIG. 1 represents one embodiment, FIG. 2 another embodiment, namely in each of the two figures a is a cross section through the new flexible cover equipped with concentric grooves , b the top view and c a detail from section a on an enlarged scale, which is exaggerated compared to reality.
As the figures show, the grooves on one side of the lid can be offset from those on the other side.
The groove cross-section according to FIG. 1c has curves, while that according to FIG. 2c is triangular. The grooves on one side of the cover can also have a different Q-section shape than those on the other side.