CH322333A - Boîte pour instrument de mesure, notamment pour pièce d'horlogerie - Google Patents

Description

Boite pour instrument de mesure, notamment pour piece d'horlogerie La pr6sente invention a pour objet une boite pour instrument de mesure, notamment pour piece d'horlogerie, dort 1e fond et une autre partie sont assemb16s 1'un ä 1'autre. par vissage.

Cette boite est caract6ris6e par 1e fait qu'une partie au moins du fond est en matiere synthe- tique et pr6sente un filet de vis en prise avec un filet m6tallique correspondant de 1'autre partie, de teile maniere que 1'6tanch6it6 du joint entre cette partie et 1e fond est obtenue par 1e contact direct des filets de vis, sans paquetage.

Le dessin ci-annexe repr6sente, ä Eitre d'exemple, trois formes d'execution de 1'objet de 1'invention.

Les fig. 1 et 2 sont des coupes diam6trales partielles de la premiere forme d'ex6cution et dune variante.

Les fig. 3 et 4 reprdsentent respectivement les deuxieme et troisieme formes d'ex6cution, en coupe diam6trale partielle.

L'exemple represent6 ä la fig. 1 constitue une boite de montre comprenant une carrure m6tallique 1 presentant un filet de vis int6rieur 2 et une portee tronconique 3. Le fond 4 en matiere plastique synth6tique prdsente une pa- roi cylindrique 5 avec filet de vis ext6rieur 6, et un bord oblique 7. Les deux filets 2 et 6 sont en contact direct et assurent 1'6tanch6it6 du joint entre la carrure et 1e fond saus qu'il soit ndcessaire dutiliser un paquetage. Le joint est comp16t6 par 1e contact 6tanche de la por- t6e tronconique 3 et du Bord oblique 7.

La plaque de fond 4 est prot6gee par un revetement metallique 8 ä contour polygonal pour faciliter sa manipulation au moyen dune cle.

La variante repr6sentee ä la fig. 2 differe de l'exemple ci-dessus d6crit par 1e fait que les 61ements 3 de la carrure et 7 du fond sont sup- prim6s. C'est la tranche annulaire plane 11 de la paroi cylindrique qui est appliquee contre une portee annulaire plane 12 de la carrure. Le filet de vis 13 du fond est engag6 dans la partie taraudee 14 de la carrure pour r6aliser 1'assem- blage de ces deux pieces.

Dans la deuxieme forme d'executiori (fig. 3), qui constitue 6galement une boite de mon- tre, 1e fond 16 est en majeure partie mAalli- que. 11 comprend vers sa p6riph6rie une paroi cylindrique interieure 17 perc6e de trous 18 dans lesquels sont encastrees des saillies cor- respondantes 19 dune pike en forme gen6rale de corniere circulaire en mattere synthetique: Cette derniere piece comprend une paroi cy- lindrique 20 et une partie p6ripherique plane 21 avec en son bord une nervure 22, qui est en prise dans une ramure correspondante 23 du fond pour comp16ter la fixation de la pike en matiere synth6tique au fond 16. La pike en matiere plastique 20-21. peut etre cou16e ä chaud dans les creux 18 et la rainure 23. La paroi 20 pr6sente un filet de vis ext6rieur en prise avec une partie filet6e int6rieure 25 de la carrure 26 et la partie plane 21 est appliqu6e de fagon 6tanche contre une port6e plane 27 de la carrure, ce qui assure une grande surface de contact entre la piece 20-21 et la carrure 26. La boite de montre constituant la troi- sieme forme d'exkution, que repr6sente la fig. 4, comprend une carrure m6tallique 30 pre- sentant une creusure 31 servant ä loger un res- sort annulaire ondu16 32. La Base des ondula- tions du ressort 32 prend appui sur une but6e 33 de la carrure et le sommet desdites ondu- lations est appliqu6 dlastiquement contre une but6e axiale 34 dune bagne d'assemblage me- tallique 35. Cette derniere prAente un filet de vis interieur 36 en prise avec un filet de vis ex- t6rieur 37 dune piece en matiere synth6tique 38, en forme g6n6rale de corniere circulaire. La piece 38 possede des saillies 39 encastrees dans des creux correspöndants 40 pratiques dans la paroi cylindrique 41 du fond m6talli- que 42. La paroi annulaire plane 50 de la piece 38 est appliqu6e 61astiquement et de fa- gon uniforme contre une port6e plane 43 de la carrure 30, ce qui assure un joint 6tanche en- tre les organes 30 et 38. En outre, les filets de vis 36 et 37 r6alisent par leur simple contact sous pression, une liaison 6tanche entre la ba- gue d'assemblage m6tallique 35 et la piece en matiere synth6tique 38 port6e par le-fond. La pike 38 pr6sente en son pourtour une nervure circulaire 44 engagee dans une rainure correspondante du bord du fond 42. La matiere synth6tique constituant au moins une partie du fond de la boite peut etre une polyamide.

Claims (1)

1. REVENDICATION Bolte pour instrument de mesure, notam- ment pour piece d'horlogerie, dopt 1e fond et une autre partie sont assemb16s 1'un ä 1'autre par vissage, caract6ris6e par 1e fait qu'üne par- tie au moins du fond est en matiere synth6- tique et presente un filet de vis en prise avec un filet m6tallique correspondant de 1'autre partie, de teile maniere que 1'6tanch6it6 du joint entre cette partie et le fond est obtenue par le contact direct des filets de vis, sans paquetage. SOUS-REVENDICATIONS 1. Bolte selon la revendication, comprenant un fond et une carrure assemb16s 1'un ä 1'autre par vissage, caract6ris6e par 1e fait que ladite partie en matiere synth6tique presente, en ou- tre, une port6e annulaire tronconique en con- tact avec une port6e correspondante. de la car- rure. z. Bolte selon la revendication, comprenant un fond et une carrure assemb16s 1'un ä 1'au- tre par vissage, caract6ris6e par le fait que la- dite partie en matiere synth6tique presente, en outre, une port6e annulaire plane en contact avec une portee correspondante de la carrure. 3. Bolte selon la revendication, compre- nant un fond et une carrure assemb16s 1'un ä 1'autre par vissage, caract6ris6e par le fait que 1e fond, en majeure partie m6tallique, pre- sente' ä la p6riph6rie de celle-ci, des creux dans lesquels sont engag6es des saillies corres- pondantes de la partie en matiere synth6tique qui est fix6e au reste du fond par mäulage. 4. Balte selon la revendication et la sous- revendication 3, caract6ris6e par 1e fait que la partie en matiere synth6tique comprend une paroi cylindrique munie desdites saillies en pri- se Jans des creux dune paroi cylindrique de la partie mAallique du fond, et une paroi an- nulaire plane avec nervure circulaire engagee Jans une rainure correspondante de la partie m6tallique du fond. 5. Bolte selon la revendication, compre- nant un fond et une carrure assemb16s au moyen dune bague filet6e ainsi que des moyens elastiques comprimes axialement entre une butee annulaire de ceite bague et une butee que presente la carrure, caracterisee par 1e fait que la Partie en matiere synthätique du fond comprend une paroi cylindrique avec filet de vis en Prise avec ladite bague, et une paroi an nulaire plane en contact etanche avec une portee correspondante de la carrure.