Distributeur de liquide La présente invention a pour objet un dis tributeur de liquide, par exemple un distribu teur d'encre pour le réencrage d'éléments à caractères d'imprimerie qui sont mis en con tact avec lui.
De tels éléments à caractères sont main tenant largement utilisés et sont normalement montés sur une extrémité d'une monture à poignée. Sous cette forme, ils sont appliqués comme tampons pour marquer le prix sur les différents articles dans les magasins.
Une forme d'exécution particulière pour rait être utilisée pour distribuer des liquides autres que l'encre, quand on désire mouiller un instrument dans un liquide, tel qu'un anti septique, un germicide, un anticorrosif, un lu brifiant, un liquide détersif, ou autre encore.
Le distributeur de liquide suivant l'inven tion est caractérisé par un récipient ouvert à son sommet, un tampon fait d'une matière po reuse et élastique placé au fond du récipient et une couverture perméable au liquide pour le tampon et qui est plus rigide que celui-ci, de manière à répartir toute pression localisée appliquée à la couverture.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution du distri- buteur de liquide faisant l'objet de l'invention La fig. 1 est une coupe de la première forme d'exécution du distributeur au moment de son utilisation.
La fi-. 2 est une coupe analogue à celle de la fig. 1, mais en position de non-utili- sation.
La fig. 3 est une coupe de la deuxième forme d'exécution en position d'utilisation. La fig. 4 est une coupe analogue à celle de la fig. 3, en position de non-utilisation.
La première forme d'exécution du distri buteur représentée aux fig. 1 et 2 comprend un récipient peu profond 20, fait d'une ma tière imperméable, telle que du métal, dont la partie supérieure est ouverte, le bord supé rieur étant légèrement incurvé comme indiqué en 21. La moitié inférieure du récipient est garnie d'un tampon moulé en caoutchouc po reux ou en caoutchouc artificiel 22, ayant un volume total relativement faible par rapport à l'espace vide qu'il comprend.
Un tel caout chouc peut être obtenu en incorporant environ 95 % en poids de nitrate de sodium à un composé de caoutchouc vulcanisable ou arti ficiel, que l'on moule ensuite à la forme re- quise et vulcanise et qu'on lave finalement à l'eau pour éliminer le nitrate de sodium.
Le nitrate de sodium est de préférence réduit en fines particules, de structure délicate, haute ment poreux au sens microscopique et retient les liquides par voie de capillarité contre la pesanteur. Ce tampon de caoutchouc ne peut pas être utilisé seul, car la pression des objets placés contre lui sur une petite surface pro voque sa distorsion mécanique et s'il est rem pli de liquide, sa distorsion hydrostatique, jusqu'à ce qu'il soit déformé et inutilisable. Cependant il contient une grande quantité de liquide.
Pour contrôler le tampon encreur en caoutchouc de façon que la pression qui lui est appliquée soit également répartie sur toute sa surface, tout en permettant à une flaque de liquide de se former, on a disposé une cou verture, sous forme d'une couche de feutre ferme 23, placée directement sur la face supé rieure du caoutchouc poreux et en contact avec elle. Cette couche de feutre est seulement un peu moins épaisse que la couche de caout chouc.
Le distributeur ainsi constitué est alors imbibé à sa capacité avec l'encre ou le liquide désiré. Le distributeur peut être retourné sens dessus dessous sans qu'il se produise de fuite et le liquide se trouvant dans le caoutchouc est à l'abri de l'atmosphère.
En fig. 1 est représenté un tampon à main avec sa poignée 24, garni d'un élément impri mant en caoutchouc poreux 25 pressé contre la couche de feutre 23, qui est comprimée pour former une dépression 26 peu profonde mais d'assez grande surface. Le tampon de caout chouc étant comprimé exprime de l'encre qui forme une flaque 27 dans laquelle l'élément imprimant est immergé. Quand le tampon à main est enlevé, le tampon de caoutchouc et la couche de feutre reprennent leur forme nor male, comme représenté en -fig. 2.
Pour mettre en évidence les caractéristi ques de forte capacité d'encre du distributeur, on peut mentionner que si le volume global de la couche de feutre et le tampon de caout chouc est de- 50 millilitres, ils peuvent retenir ensemble 36 millilitres d'encre fluide (teinture) et donner pour l'usage 26 millilitres d'encre.
Avec cette grande quantité d'encre dans le tampon lorsqu'il est pleinement chargé, celui- ci ne laisse pas échapper d'encre même s'il est tourné sens dessus dessous.
La seconde forme d'exécution représentée aux fig. 3 et 4 comprend un récipient 28, un tampon de caoutchouc poreux 29 et une cou che de feutre 30, entre le caoutchouc et le feutre est disposé un écran 31 mince et très rigide, fait de métal ou de caoutchouc vulca nisé. Cet écran est destiné à répartir la pres sion appliquée à la couche de feutre de façon uniforme sur toute la surface du tampon de caoutchouc. Cela permet à l'encre exprimée de former une flaque 32 peu profonde sur toute la surface du feutre, lorsqu'un tampon à main 33 est pressé contre lui.
Dans cette forme d'exécution, la couche de feutre 30 peut être plus mince relativement au tampon de caoutchouc 29 que dans la première forme d'exécution, ce qui donne une plus grande capacité d'encre, car le caoutchouc retient da vantage d'encre par unité de volume que le feutre.
Il apparaîtra évident que la fonction du feutre est de répartir la pression appliquée au caoutchouc et que, dans une variante, toute matière équivalente permettant le. passage du liquide peut convenir. Le feutre est cité parce qu'il est non abrasif et qu'il peut être aisément mis à la forme désirée pour constituer un coussin.
Pour l'emploi avec des liquides huileux, on recommande un caoutchouc artificiel de copolymère butadiène-acrylonitrile.
Liquid dispenser The present invention relates to a liquid dispenser, for example an ink dispenser for the re-inking of printed type elements which are brought into contact with it.
Such character elements are now widely used and are normally mounted on one end of a handle mount. In this form, they are applied as stamps to mark the price on different items in stores.
A particular embodiment could be used to dispense liquids other than ink, when it is desired to wet an instrument in a liquid, such as an anti-septic, a germicide, an anticorrosive, a lubricant, a detergent liquid. , or something else.
The liquid dispenser according to the invention is characterized by a container open at its top, a tampon made of a porous and elastic material placed at the bottom of the container and a liquid permeable cover for the tampon which is more rigid than this, so as to distribute any localized pressure applied to the blanket.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the liquid distributor forming the subject of the invention. FIG. 1 is a sectional view of the first embodiment of the dispenser at the time of its use.
The fi-. 2 is a section similar to that of FIG. 1, but in the non-use position.
Fig. 3 is a section of the second embodiment in the position of use. Fig. 4 is a section similar to that of FIG. 3, in the non-use position.
The first embodiment of the distributor shown in FIGS. 1 and 2 comprises a shallow container 20, made of an impervious material, such as metal, the upper part of which is open, the upper edge being slightly curved as indicated at 21. The lower half of the container is lined with A molded porous rubber or artificial rubber pad 22, having a relatively small total volume compared to the empty space it comprises.
Such a rubber can be obtained by incorporating about 95% by weight of sodium nitrate in a vulcanizable or artificial rubber compound, which is then molded into the required shape and vulcanized and finally washed with water. water to remove sodium nitrate.
The sodium nitrate is preferably reduced to fine particles, of delicate structure, highly porous in the microscopic sense and retains liquids by capillary action against gravity. This rubber pad cannot be used on its own, as the pressure of objects placed against it on a small area causes its mechanical distortion and if filled with liquid, its hydrostatic distortion, until it is distorted and unusable. However, it contains a large amount of liquid.
In order to control the rubber ink pad so that the pressure applied to it is evenly distributed over its entire surface, while allowing a puddle of liquid to form, a covering has been provided, in the form of a layer of liquid. firm felt 23, placed directly on the upper face of the porous rubber and in contact with it. This layer of felt is only a little thinner than the layer of rubber.
The dispenser thus formed is then soaked to its capacity with the desired ink or liquid. The dispenser can be turned upside down without leakage and the liquid in the rubber is shielded from the atmosphere.
In fig. 1 is shown a hand pad with its handle 24, lined with a porous rubber printing member 25 pressed against the felt layer 23, which is compressed to form a shallow but fairly large depression 26. The rubber stamp being compressed expresses ink which forms a puddle 27 in which the printing element is submerged. When the hand pad is removed, the rubber pad and the felt layer return to their normal shape, as shown in -fig. 2.
To highlight the high ink capacity characteristics of the dispenser, it can be mentioned that if the overall volume of the felt layer and the rubber pad is - 50 milliliters, they can together hold 36 milliliters of ink. fluid (dye) and give for use 26 milliliters of ink.
With this large amount of ink in the stamp when fully charged, the stamp does not leak ink even if it is turned upside down.
The second embodiment shown in FIGS. 3 and 4 comprises a container 28, a porous rubber pad 29 and a felt layer 30, between the rubber and the felt is disposed a thin and very rigid screen 31, made of metal or vulcanized rubber. This screen is intended to distribute the pressure applied to the felt layer evenly over the entire surface of the rubber pad. This allows the squeezed ink to form a shallow puddle 32 over the entire surface of the felt, when a hand pad 33 is pressed against it.
In this embodiment, the felt layer 30 may be thinner relative to the rubber pad 29 than in the first embodiment, which gives more ink capacity, since the rubber retains more ink. ink per unit of volume than felt.
It will appear obvious that the function of the felt is to distribute the pressure applied to the rubber and that, in a variant, any equivalent material allowing the. liquid passage may be suitable. Felt is cited because it is non-abrasive and can easily be formed into the desired shape to form a cushion.
For use with oily liquids, an artificial rubber of butadiene-acrylonitrile copolymer is recommended.