Registriergerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Regi- striergerät, z. B. einen registrierenden Maxi mumzähler, bei dem in einen Registrierstrei- fen Köcher g ;estanzt werden. Die so gewonne- nen Streifen werden bekanntlich anschliessend, meist. in einer Zentralstelle, ausgewertet.
Ein solcher Streifen stellt ein wertvolles Dokument dar, da. bei Grossabnehmern, für die solche Registrierarten fast ausschliesslich in Betracht kommen, die registrierten elektrischen Arbeits- men, en .erhebliche Geldbeträge ausmachen. Der Verbraucher hat deshalb den Wünsch, zwecks Kontrolle eine Kopie des Streifens zu- rüekzubehalt.en. Man hat solche Streifen bis her durch ein Pausverfahren oder dergleichen kopiert.
Dies ist aber umständlich Lind' zeit- raubend.
Erfindungsgemäss wird dieser Mangel da durch beseit.ib ., da.ss in dem Registriergerät gleichzeitig wenigstens zwei Streifen gestanzt werden. Man kann sie beispielsweise gemein sam durch die Stanzvorrichtung laufen lassen. Beim Abnehmen der Streifen ist dann immer nleieli wenigstens eine Kopie zur Hand.
Das gemeinsame Durehlaufenlassen der gti#eifen durch das Registriergerät macht aber Schwierigkeiten, weil sieh bei den unvermeid liAen Umlenkungen der Streifen diese gegen- einander verschieben. Es können sich deshalb Falten bilden, die eine genaue Registrierung in Frage stellen.
Es ist. deshalb zweckmässig, wenn die Streifen zwar eine gemeinsame Transportrolle, aber je getrennte Vorrats- und Aufwickelrollen haben. Die Aufwickelrollen können fortfallen, wenn der gestanzte Strei fen frei ausläuft.. Zwei Ausführungsbeispiele des Erfin dungsgegenstandes werden an Hand d'er Zeichnung näher erläutert.
Eine durch 1 (Füg. 1) angedeutete Stanz- vorrichtung einer Registriervorrichtung stanzt jeweils die Registrierüingen in zwei Streifen 21, 22. Die perforierten Streifen laufen über eine gemeinsame, beispielsweise von einem Uhrwerk angetriebene Stachelwalze 3, die zum Transport dient. Die Streifen: haben aber je getrennte Vorratsrollen 31, 32 und je ge trennte Aufwiekelrdllen 41, 42.
Die Rolle 41 wird über einen Seiltrieb 5 von der Transport- rolle angetrieben. Um den Streifen straff zu halten, kann die Übersetzung so gewählt sein, dass die Aufwickelrolle an sich schneller lau fen würde als es für das Aufwickeln erfor- d,erlich ist, so da,ss also das Seil - meist eine Sehraubänfeder - etwas auf den Rollen glei tet.
Der Antrieb der zweiten Rolle 42 wird über ein Zwischenrad 6 von der Bewegung der ersten Rolle 41 abgeleitet. Statt dessen können auch, wie Fig. 2 zeigt, die Stachel walze 3 und die Aufwickelrollen 41, 42 durch einen gemeinsamen Seilzug gekuppelt sein. Auf diese Weise erzielt man einen geord neten straffen Durchlauf der Streifen durch die Stanzvorrichtung.
Registration device The invention relates to a registration device, e.g. B. a registering maxi mum counter with which quivers are punched into a registration strip. As is well known, the stripes won in this way are then, mostly. in a central office, evaluated.
Such a strip represents a valuable document since. in the case of bulk buyers for whom such types of registration are almost exclusively considered, the registered electrical workers make up considerable amounts of money. The consumer therefore wishes to keep a copy of the strip for control purposes. Such strips have hitherto been copied by a tracing process or the like.
But this is cumbersome and time-consuming.
According to the invention, this deficiency is eliminated by the fact that at least two strips are punched in the recording device at the same time. You can, for example, let them run collectively through the punching device. When removing the strips, there is always at least one copy at hand.
The joint running of the valid tires through the recording device, however, creates difficulties, because you can see the unavoidable deflections of the strips shift them against each other. Wrinkles can therefore form, which call into question the exact registration.
It is. therefore useful if the strips have a common transport roller, but each have separate supply and winding rollers. The take-up rolls can be omitted if the punched strip fen freely expires .. Two embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing.
A punching device of a registration device indicated by 1 (Füg. 1) punches the registration rings in two strips 21, 22. The perforated strips run over a common spiked roller 3, driven by a clockwork for example, which is used for transport. The strips: but each have separate supply rolls 31, 32 and each have separate winding rolls 41, 42.
The roller 41 is driven by the transport roller via a cable drive 5. In order to keep the strip taut, the translation can be chosen so that the take-up roll itself would run faster than it is necessary for the take-up, so that the rope - usually a veraubänfeder - a little on the Rolls slide.
The drive of the second roller 42 is derived from the movement of the first roller 41 via an intermediate gear 6. Instead, as shown in FIG. 2, the spiked roller 3 and the take-up rollers 41, 42 can be coupled by a common cable. In this way, an orderly, taut passage of the strips through the punching device is achieved.