Seilroffe. Bei Seilrollen ist der die Seilrillen auf weisende Umfangskranz der Abnützung durch das Seil unterworfen, während die Übrigen Teile der Seilrollen eine praktisch unbegrenzte Lebensdauer aufweisen. Wenn der Seilrollen- kranz durchgeseheuert war, musste bisher jeweils die ganze Seilrolle erneuert werden.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine Seilrolle, bei welcher der Umfangskranz und der übrige Teil der Rolle aus getrennten Teilen bestehen, die derart miteinander ver bunden sind, dass jeweils nach Abnützung des Kranzes dieser einzeln erneuert werden kann. Vorzugsweise ist der Kranz am Umfang einer mit der Nabe versehenen Scheibe- lösbar befestigt, zu welchem Zwecke der Kranz einen nach innen vorspringenden Unifangssteg auf weisen kann, welcher die Seheibe übergreift und durch Schrauben mit demselben verbun den ist.
Eine bevorzugte Ausführungsforin des Er findungsgegenstandes ist in der beigefügten Zeichnung beispielsNieise dargestellt. Die ein zige Figur zeigt eine mittels Kugellagern auf einer Welle gelagerte Seilrolle im axialen Schnitt.
Gemäss der Zeichnung ist ein mit einer Seilrille<B>1</B> versehener Kranz 2 mit einem nach innen vorspringenden Umfangssteg<B>3</B> ver sehen, welchW mit Hilfe von Schrauben 4 lös bar am Umfang einer Scheibe<B>5</B> befestigt ist. Der Steg<B>3</B> Übergreift den Umfangsteil der Scheibe<B>5. An</B> den einander überlappenden Teilen sind der Steg und die Scheibe in der Dicke<B>je</B> auf die Hälfte vermindert, derart, dass die Seitenfläclien von Steg und ScheiTe- stufenlos ineinander übergehen. Die Schrau ben 4 sind durch Löcher in der Scheibe<B>5</B> hin durchgeführt und greifen in Gewindebohrun gen des Steges<B>3</B> ein.
Die Anordnung der Schrauben könnte jedoch aueli umgekehrt sein. Im ersten Falle ergibt sich jedoch der Vorteil einer grösseren Festigkeit der Verbindung, wenn der Kranz 2 und der Steg<B>3</B> aus ver- schleissfesterein Material bestehen als die Scheibe<B>5.</B> Man könnte aber auch Schrauben verwenden, die durch Löcher in der Scheibe und im Steg hindurchgehen und aufge schraubte Muttern tragen. In ihrem Zentrum ist die Scheibe<B>5</B> mit einer Nabe<B>6</B> versehen, die zusammen mit der Scheibe aus einem ein zigen Stück Material besteht. Zur Versteifung der Scheibe<B>5</B> sind radial verlaufende Rippen <B>7</B> vorhanden.
Die Nabe<B>6</B> ist mit Hilfe von zwei Kugellagern<B>8</B> drehbar auf einer Welle<B>9</B> gelager t und in axialer Richtung durch Deckel <B>10</B> gegen das Eindringen von Schmutz abge- diehtet. Diese Deckel sind durch Schrauben<B>11</B> lösbar mit der Nabe<B>6</B> verbunden. An Stelle von Kugellagern können selbstverständlich auch Rollenlager oder gegebenenfalls auch Gleitlager vorgesehen sein. Die Scheibe<B>5</B> und die Nabe<B>6</B> bestehen vorzugsweise aus einem verhältnismässig billigen Werkstoff, wie z. B.
Grauguss, während der Kranz 2 mit dem Steg<B>3</B> aus hochwertigereni und verschleiss festerem Material, wie zähharter- Stahlguss, hergestellt ist.
Wenn nach längerem Betrieb der beschrie benen Seilrolle der Kranz 2 durchgeseheuert ist, so kann er einzeln abgetrennt und durch einen neuen ersetzt werden. Die mit der Nahe <B>6</B> versehene Scheibe<B>5</B> kann auf diese Weise vielfach länger verwendet werden.
Sollte die Scheibe<B>5</B> zufolge Überlastung einmal brechen, so kann auch diese ausgewechselt werden, -wo bei der Kranz 2, sofern er unbeschädigt ge blieben ist, weiterhin benutzt werden kann, bis auch er erneuert werden muss. Durch die Verwendung eines verschleissfesteren Mate rials für den Kranz 2 lässt sich die Lebens dauer der Seilrolle wesentlich erhöhen, ohne dass die ganze Seürolle aus dem verhältnis mässig teuren Material des Kranzes herge stellt zu -werden braucht.
Bei einer nicht dargestellten Ausführungs form der Seilrolle ist deren Umfangskranz nicht durch Schrauben, sondern durch Schwei- ssung mit dem übrigen Teil der Rolle verbun den, jedoch so, dass der Kranz einzeln abge trennt und erneuert werden kann. Die Befesti gung des Kranzes erfolgt in diesem Falle mit tels einer sogenannten unterbrochenen Rau pennaht, die nach dem Verschleiss des Kran zes gLit weggedreht werden kann, ohne, dass hierbei die Teile selbst beschädigt werden.
Nach dem Entfernen der Raupennaht kann der Kranz ausgewechselt werden, wonach der neue Kranz wieder durch eine Raupennaht an der übrigen Rolle befestigt wird. Diese Bau weise ist insbesondere für kleinere Seilrollen vorteilhaft, die in verhältnismässig grossen Serien,hergestellt werden und eine aus Eisen. oder gepresstem Stahl bestehende Nahe auf weisen.
Wie beim dargestellten Beispiel ist der Umfangskranz zweckmässigerweise mit einem nach innen vorspringenden Umfangs steg versehen, der durch Schweissung mit dem Undang einer an der Nahe angeordneten Scheibe verbunden ist, wobei der Steg und die Scheibe mit Vorteil bündig zueinander sind und stufenlos ineinander übergehende Aussen flächen haben.
Unter dem in der Beschreibung benützten Ausdruck Seilrolle werden nicht nur Umlenk- rollen für Seile, sondern auch Seiltrommeln zum Aufwickeln von Seilen bei Winden -und Aufzügen verstanden.
Seilroffe. In the case of rope pulleys, the peripheral rim facing the rope grooves is subject to wear by the rope, while the other parts of the rope pulleys have a practically unlimited service life. If the rope pulley ring was hired, the entire rope pulley had to be replaced.
The present invention relates to a pulley in which the peripheral rim and the remaining part of the pulley consist of separate parts which are connected to one another in such a way that the rim can be renewed individually after it has been worn. The rim is preferably releasably attached to the circumference of a disc provided with the hub, for which purpose the rim can have an inwardly projecting universal web which engages over the disc and is connected to it by screws.
A preferred embodiment of the subject matter of the invention is illustrated by way of example in the accompanying drawing. The single figure shows a pulley mounted on a shaft by means of ball bearings in an axial section.
According to the drawing, a rim 2 provided with a rope groove <B> 1 </B> is provided with an inwardly projecting circumferential web <B> 3 </B>, which can be detached with the aid of screws 4 on the circumference of a disk > 5 </B> is attached. The web <B> 3 </B> overlaps the peripheral part of the disk <B> 5. On the parts that overlap, the web and the disc are reduced in thickness by half, in such a way that the side surfaces of the web and the edge gradually merge into one another. The screws 4 are passed through holes in the washer <B> 5 </B> and engage in threaded holes in the web <B> 3 </B>.
However, the arrangement of the screws could also be reversed. In the first case, however, there is the advantage of greater strength of the connection if the rim 2 and the web <B> 3 </B> consist of a wear-resistant material than the disk <B> 5. </B> One could, however also use screws that go through holes in the washer and in the web and carry screwed-on nuts. In its center, the disc <B> 5 </B> is provided with a hub <B> 6 </B> which, together with the disc, consists of a single piece of material. Radially extending ribs <B> 7 </B> are provided to stiffen the disk <B> 5 </B>.
The hub <B> 6 </B> is rotatably mounted on a shaft <B> 9 </B> with the help of two ball bearings <B> 8 </B> and is axially supported by a cover <B> 10 </ B> protected against the ingress of dirt. These covers are detachably connected to the hub <B> 6 </B> by screws <B> 11 </B>. Instead of ball bearings, roller bearings or, if necessary, plain bearings can of course also be provided. The disk <B> 5 </B> and the hub <B> 6 </B> are preferably made of a relatively cheap material, such as. B.
Gray cast iron, while the rim 2 with the web <B> 3 </B> is made of higher quality and more wear-resistant material, such as tough, hard cast steel.
If, after a long period of operation of the described pulley, the wreath 2 is hacked through, it can be individually separated and replaced with a new one. The disc <B> 5 </B> with the near <B> 6 </B> can in this way be used much longer.
Should the disc <B> 5 </B> break once due to overloading, it can also be replaced, where the rim 2, provided it has remained undamaged, can continue to be used until it also has to be replaced. By using a more wear-resistant material for the rim 2, the service life of the rope pulley can be increased significantly without the entire rope pulley having to be made from the relatively expensive material of the rim.
In an embodiment of the rope pulley, not shown, its peripheral rim is connected to the rest of the pulley not by screws but by welding, but in such a way that the rim can be separated and replaced individually. In this case, the wreath is fastened by means of a so-called interrupted rough seam, which can be turned away after the wears of the wreath without damaging the parts themselves.
After removing the caterpillar seam, the rim can be replaced, after which the new rim is again attached to the rest of the roll by a caterpillar seam. This construction is particularly advantageous for smaller pulleys that are manufactured in relatively large series and one made of iron. or pressed steel.
As in the example shown, the circumferential rim is expediently provided with an inwardly protruding circumferential web, which is connected by welding to the undang of a disc arranged close to it, the web and the disc are advantageously flush with each other and have smoothly merging outer surfaces .
The expression rope pulley used in the description is understood to mean not only deflection pulleys for ropes, but also rope drums for winding ropes in winches and elevators.