<B>Procédé</B> pour <B>la mise en place d'un verre de montre et</B> outil <B>pour la</B> mise en aeuvre de ce procédé. La présente invention concerne un pro cédé pour la mise @en place .d'un verre de montre et un outil pour la mise en oeuvre de ce procédé. Les verres de montre plus parti culièrement destinés à être mis en place par le procédé et à l'aide de l'outil selon l'inven tion sont- des verres en matière élastique, généralement. organique.
L'invention pourrait: cependant aussi s'ap pliquer à la mise en place de verres ordi naires pourvu que ceux-ci aient l'élasticité voulue.
D'une manière générale, la mise en place d'un verre dit incassable en matière orga nique, généralement plus élastique que le verre ordinaire, se fait en bombant le verre, de manière à réduire les dimensions de son bord, destiné à entrer dans le cran de la Ill- nette. Le verre étant, ainsi bombé, on lui pré sente la lunette de manière qu'en. détendant le verre, on amène ce dernier à prendre place à. l'intérieur de son logement.
On connaît déjà plusieurs procédés pour bomber le verre. Le plus courant d'entre eux consiste à pincer le verre entre deux blocs de forme semblable à celle du verre, mais de dimensions légèrement. plus petites, ces deux blocs présentant. chacun une surface courbe, l'un convexe, l'autre concave.
Ce procédé convient parfaitement lors qu'il s'agit de mettre des verres en place dans une lunette indépendante de la boîte. Dans les montres étanches toutefois, on a intérêt à faire une boîte avec le moins de joints possibles. L'idéal est de pouvoir faire la partie métallique de la boîte cri une seule pièce, c'est-à-dire le fond, la carrure et la lunette de fabrication en une seule pièce.
Dans un tel cas, c'est. le verre qui doit. fermer la boîte de montre après que le mouvement y a. été introduit. Dans -un tel cas, il est. néces saire de prévoir un procédé pour bomber le verre et le mettre en: place en ne l'appro chant, au moment,de sa mise en place, que du côté de sa face extérieure à la montre.
On a aussi. déjà prévu différents procédés et outils pour la mise en place de verres dans de telles conditions. Dans les procédés connus, il est toutefois nécessaire que le verre pré sente lm profil particulier; par exemple une rainure peut être prévue autour du verre de manière à permettre le passage d'un fil d'acier flexible formant une boucle et dont les deux extrémités sont fixées chacune à une mâchoire -d'une pince telle, qu',en en rappro chant les deux poignées, les mâchoires s'écar tent, tendent le fil en en resserrant la boucle autour du verre et bombent ce dernier.
Un autre procédé prévoit la mise en place de verres très minces, déformés à l'aide d'une ventouse sous l'action de la pression atmo sphérique.
Le but d e la présente invention est de permettre la mise en place de n@mporte quel genre de verres, rond ou de forme, et dont le profil ne présente rien de particulier, sur des boîtes, par exemple des boîtes en une pièce, cette mise en place se faisant en n'agissant sur le verre, au moment. même de sa. mise en place, que par sa face extérieure à la montre et. par son pourtour.
Le procédé selon l'invention est caracté risé en ce que l'on introduit le verre à force à l'intérieur d'une pièce tubulaire dont l'ou verture a. une forme semblable à celle du verre, les dimensions de cette ouverture étant. légèrement plus faibles que celles du verre, en ce qu'on présente ensuite l'ouverture de la lunette destinée à recevoir le verre, en face de l'ouverture de ladite pièce tubulaire, et en ce qu'on pousse enfin le verre axialement en place.
L'outil prévu pour mettre ce procédé en oeuvre est caractérisé en ce qu'il comprend une pièce tubulaire dont- l'ouverture a. une forme semblable à celle du verre, les dimen sions de cette ouverture étant légèrement plus faibles que celles du verre; et un piston coulissant à, l'intérieur de ladite pièce tubu laire, ce piston étant destiné à pousser le verre axialement en place.
Ledit piston peut- être ajusté à frottement doux à l'intérieur de ladite pièce tubulaire et il peut pousser le verre axialement en place soit par contact. direct, soit. par l'intermé diaire d'air comprimé entre lui et le verre. Dans le premier cas, il est. indiqué de pré voir une ouverture dans le piston de manière à permettre l'échappement de l'air comprimé entre ce piston et le verre. Dans ce même cas, il est avantageux de prévoir l'extrémité dudit piston en forme de surface concave sensible ment de même courbure que le verse.
Le dessin annexé illustre, à titre d'exem ple, différentes étapes de la mise en place d'un verre de montre d'après le procédé selon l'invention et à l'aide d'un outil conforme à la présente invention.
La fig. 1 montre l'outil et. le verre en coupe axiale au moment. où ce dernier vient d'avoir été introduit. dans l'outil, La fig. 2 montre d'une manière analogue comment, le verre est mis en place dans la lunette.
Les fig. 3 à :5 sont des coupes selon la ligne A-B de la fi-. 1, montrant respective ment trois formes particulières de l'outil selon l'invention, permettant chacune la mise en place d'un verre clé forme spéciale.
Dans la fig. 1, on voit un verre de, montre 1 en. matière légèrement. élastique, par exem ple en matière organique. Ce verre pourrait avoir une forme quelconque, ronde ou autre.
La fig. 3@ montre en particulier la forme de l'outil dans le cas d'un verre rond, la fig. 4 montre d'une. manière analogue un verre carré tel qu'on en rencontre dans les montres-bracelets pour messieurs, et la fig. 5 montre un verre de forme courante dans les montres de dames.
Ce verre vient d'avoir été introduit. à l'in térieur de la pièce tubulaire 2- dont l'ouver ture intérieure 15 a. une section de forme semblable à celle du verre, mais dont. les di mensions sont légèrement réduites par rap port. à celles :du verre. Cette introduction à force du verre 1 dans la pièce tubulaire 2 se fait à l'aide d'un bloc 3 dont. la face 4, des tinée à venir en contact avec le verre, est bombée et présente une courbure sensible ment. égale à. celle que prend le verre 1 au moment. où il est sous tension à l'intérieur de la pièce tubulaire ?.
Le bloc 3 est de dimensions plus petites que la. pièce tubulaire ?, mais sa forme est semblable à celle de cette pièce tubulaire, ainsi que les fig. 3 à 5 le font voir.
La paroi intérieure de cette pièce tubu laire 2 est légèrement évasée en 5, clé ma nière à faciliter l'introduction du verre sans risquer de le blesser. Un piston 6, épousant sur tout son pourtour la forme de ladite pièce tubulaire, coulisse à frottement doux à l'intérieur de cette dernière. Ce piston com prend une ouverture 7 faisant communiquer avec l'extérieur l'espace S compris entre la face inférieure 9 du piston et le verre 1, de telle manière qu'un petit, déplacement du pis ton n'ait aucune influence sur la position du verre.
La face inférieure 9 du piston, des tinée à venir en contact avec le verre, est. con cave et est sensiblement de même courbure que le verre 1, alors que ce dernier est. intro duit dans la pièce 2.. L'extrémité de cette pièce est biseautée en 10 pour permettre de centrer la pièce tubulaire 2 par rapport à la boîte de montre 11 ou vice versa de manière que l'ouverture 15 de la pièce tubulaire soit en face de l'entrée 16 du cran de la lunette 12 de la montre (fig. 2:).
La boîte de montre elle-même peut être de n'importe quel genre. La. boîte 11, repré sentée à la fig. 2, est constituée par un fond 13, une carrure 14 et. la lunette 12 venus de fabrication en une seule pièce métallique.
Les dimensions de l'ouverture 1,5 de la pièce tubulaire 2 sont telles que les dimen, lions du verre 1 soient réduites un peu au- dessous de celles de l'entrée 16 du cran de la lunette destiné à retenir le verre en place sur la montre.
Une fois que la pièce 2 et la boîte de montre 11 sont disposées comme indiqué ci- dessus, il suffit de faire descendre le piston jusqu'à ce qu'il vienne d'abord en contact. avec le verre de la manière représentée en traits forts à la fig. 2, et pousse ensuite axialement le verre en place à l'intérieur du cran de la lunette, comme représenté en traits pointillés à la. fig. 2.
L'outil selon la présente invention peut être ajusté sur une presse de manière que la pièce tubulaire soit maintenue fixe, le piston étant fixé à la partie mobile de la presse, 1m. dispositif étant. prévu sur cette presse pour maintenir la boîte de montre dans la position correcte par rapport à la pièce 2.
<B> Process </B> for <B> the placement of a watch glass and </B> tool <B> for </B> the implementation of this process. The present invention relates to a process for fitting a watch glass and a tool for carrying out this process. The watch glasses more particularly intended to be put in place by the method and with the aid of the tool according to the invention are generally glasses made of elastic material. organic.
The invention could: however also be applied to the installation of ordinary glasses provided that these have the desired elasticity.
In general, the installation of a so-called unbreakable glass in organic material, generally more elastic than ordinary glass, is done by bending the glass, so as to reduce the dimensions of its edge, intended to enter into the notch of Illnet. The glass being, thus curved, the bezel is presented to it in such a way that. relaxing the glass, it is brought to take place in. inside his home.
Several methods are already known for bending glass. The most common of these involves pinching the glass between two blocks similar in shape to glass, but slightly sized. smaller, these two blocks presenting. each a curved surface, one convex, the other concave.
This process is perfectly suitable when it comes to putting glasses in place in a bezel independent of the box. In waterproof watches, however, it is in the interest of making a case with as few gaskets as possible. The ideal is to be able to make the metal part of the cri case in a single piece, that is to say the back, the middle part and the manufacturing bezel in one piece.
In such a case, that is. the glass that must. close the watch case after the movement is there. been introduced. In such a case it is. It is necessary to provide a process for bending the glass and putting it in place by only approaching it, when it is being put in place, only from the side of its face outside the watch.
We also have. various methods and tools have already been provided for the placement of glasses under such conditions. In the known processes, however, it is necessary for the glass to have a particular profile; for example a groove can be provided around the glass so as to allow the passage of a flexible steel wire forming a loop and the two ends of which are each fixed to a jaw -of a clamp such that, in bring the two handles closer together, the jaws move apart, stretch the thread by tightening the loop around the glass and bend the latter.
Another method provides for the installation of very thin glasses, deformed using a suction cup under the action of atmospheric pressure.
The object of the present invention is to allow the establishment of any kind of glasses, round or shaped, and whose profile does not present anything in particular, on boxes, for example one-piece boxes, this installation being done by not acting on the glass at the time. even of her. installation, only by its exterior face to the watch and. by its periphery.
The method according to the invention is characterized in that the glass is forced into the interior of a tubular part, the opening of which has. a shape similar to that of glass, the dimensions of this opening being. slightly weaker than those of the lens, in that the opening of the bezel intended to receive the lens is then presented opposite the opening of said tubular part, and in that the lens is finally pushed axially in square.
The tool provided for implementing this method is characterized in that it comprises a tubular part, the opening a. a shape similar to that of glass, the dimensions of this opening being slightly smaller than those of glass; and a piston sliding inside said tubular part, this piston being intended to push the glass axially into place.
Said piston may be fitted with a gentle friction within said tubular part and it may push the glass axially into place either by contact. direct, either. by means of compressed air between it and the glass. In the first case, it is. indicated to provide an opening in the piston so as to allow the escape of compressed air between this piston and the glass. In this same case, it is advantageous to provide the end of said piston in the form of a concave surface of substantially the same curvature as the pour.
The appended drawing illustrates, by way of example, various stages of the fitting of a watch glass according to the method according to the invention and using a tool according to the present invention.
Fig. 1 shows the tool and. the glass in axial section at the moment. where the latter has just been introduced. in the tool, FIG. 2 shows in a similar way how the glass is placed in the bezel.
Figs. 3 to: 5 are cuts along the line A-B of the fi-. 1, respectively showing three particular forms of the tool according to the invention, each allowing the establishment of a special shaped key glass.
In fig. 1, we see a glass of, shows 1 in. matter slightly. elastic, eg organic material. This glass could have any shape, round or otherwise.
Fig. 3 @ shows in particular the shape of the tool in the case of a round lens, FIG. 4 shows a. analogously a square glass such as one meets in wristwatches for men, and FIG. 5 shows a glass of common shape in ladies' watches.
This glass has just been introduced. inside the tubular part 2- whose interior opening 15 a. a section similar in shape to that of glass, but of which. the dimensions are slightly reduced in comparison. to those: glass. This forceful introduction of the glass 1 into the tubular part 2 is done using a block 3 of which. the face 4, tinée to come into contact with the glass, is curved and has a significant curvature. equal to. that which glass 1 takes at the moment. where it is under tension inside the tubular part ?.
Block 3 is smaller in size than the. tubular part?, but its shape is similar to that of this tubular part, as in FIGS. 3 to 5 show it.
The interior wall of this tubular part 2 is slightly flared at 5, key to facilitate the introduction of the glass without risking injury. A piston 6, conforming over its entire circumference to the shape of said tubular part, slides with gentle friction inside the latter. This com piston takes an opening 7 making the space S between the underside 9 of the piston and the glass 1 communicate with the outside, in such a way that a small displacement of the pis ton has no influence on the position glass.
The lower face 9 of the piston, of the tinée to come into contact with the glass, is. con cave and is substantially of the same curvature as glass 1, while the latter is. introduction into part 2 .. The end of this part is bevelled at 10 to allow the tubular part 2 to be centered with respect to the watch case 11 or vice versa so that the opening 15 of the tubular part is in face of the entry 16 of the notch of the bezel 12 of the watch (fig. 2 :).
The watch box itself can be of any kind. Box 11, shown in FIG. 2, consists of a back 13, a case 14 and. the bezel 12 came from manufacture in one piece of metal.
The dimensions of the opening 1.5 of the tubular part 2 are such that the dimensions of the lens 1 are reduced a little below those of the entry 16 of the notch of the bezel intended to hold the lens in place. on the watch.
Once the part 2 and the watch case 11 are arranged as indicated above, it suffices to lower the piston until it first comes into contact. with the glass in the manner shown in strong lines in FIG. 2, and then axially pushes the lens into place inside the notch of the bezel, as shown in dotted lines at la. fig. 2.
The tool according to the present invention can be adjusted on a press so that the tubular part is held stationary, the piston being fixed to the movable part of the press, 1m. device being. provided on this press to keep the watch case in the correct position in relation to part 2.