BehÏlterverschlu¯.
Gegenstand des Hauptpatentes ist ein zum Beispiel f r Tuben, namentlich f r solehe mit pastösem Inhalt, geeigneter Behälterversehluss mit einem am Behälter vorgesehenen, einen Austrittskanal aufweisenden Kopfstück mit sphäriseher Aussenfläche, und mit einer eine entsprechende Innenfläche besitzenden, auf das Kopfstüek aufgestülpten kalottenformigen Versehlusskappe mit zwei einander gegenüberliegenden innern Haltenocken für den Angriff an einer Absetzung des Kopfst ckes sowie mit einer im Sehliesszustand bezüglich des Austrittskanals versetzten Auslassoffnung, welche Kappe bezüglieh des Kopfstückes begrenzt verdrehbar ist, um die genannte Auslassöffnung mit der Mündung des Austrittskanals zur Deckung bringen zu können behufs Offnens des Verschlusses.
Es ist somit ein an sich einfacher, gewindefreier Bewegungsteil (Ver sehlusskappe) vorgesehen, der durch eine Kunststoffkappe oder durch eine dünnwan- dige Metallhaube gebildet sein kann und durch entsprechendes Verdrehen bzw. Kippen auf dem Kopfst ck das Offnen und Sehliessen des betreffenden Behälters gestattet.
Eine Weiterbildung dieses Verselilusses ist gemäss vorliegender Erfindung dadureh gegeben, dass im Abstand von der Mündung des Austrittskanals am Kopfstüek eine obere Absetzung vorgesehen ist, wodurch am Kopfstück im Bereich genannter Mündung eine entsprechend begrenzte, mittels der Ver schlusskappe überdeckte sphärische Zone als Schliessfläche gebildet ist.
Dies ermöglicht auf verhältnismässig ein- fache Weise einen dichten, auch auf die Dauer erhalten bleibenden Schlu¯ des. Behälters, was besonders wichtig ist bei gegen Lufteinwirkung empfindlichem BehÏlterinhalt.
An Hand der beiliegenden Zeichnung soll der Erfindungsgegenstand beispielsweise näher erläutert werden. Es zeigen :
Fig. 1 den Verschlu¯ im Offenzustand in einem axialen Schnitt,
Fig. 2 einen zu Fig. 1 rechtwinklig versetzten Axialschnitt,
Fig. 3 einen der Fig. 1 entsprechenden Axialschnitt im Sehliesszustand des Verschlusses,
Fig. 4 eine Oberansicht zu Fig. 3,
Fig. 5 in Ansieht das Kopfstüek ohne Ver schlusskappe und
Fig. 6 einen Querschnitt zu Fig. 5 gemäR Linie I-I.
Gemϯ der Zeichnung sehliesst an einen lÏngeren zylindrischen Hals 1 einer Tube 2 das kürzere Kopfst ck 3 an, das eine sphärische Au¯enflÏche. besitzt und durch welches der. mit dem Innenraum der Tube 2 in Verbindung stehende Austrittskanal 4 hindurch- fiihrt ; zwischen der sphärischen Fläche des Kopfstückes 3 und dem Hals 1 ist eine ringsum gehende untere Absetzung am Kopfstück 3 gebildet. Über das Kopfstück 3 ist eine kalot tenformige, elastische Verschlusskappe 6 ge stülpt, die zwei einander gegenüberliegende innere Haltenocken 7 aufweist, welche dem Angriff an genannter untern Absetzung dienen. Aussen besitzt die Kappe 6 am Umfangsrand zwei einander gegenüberstehende Anfasslappen 9.
Die Kappe 6, welche innenseitig als Gegenfläche zur sphärischen Aussenfläche des Kopfstüekes 3 ausgebildet ist, ist von einer Auslassoffnung 8 durchbrochen, die im Schlie¯zustand des Versehlusses gemäss Fig. 3 gegenüber dem Austrittskanal 4 des Kopf stüekes 3 seitlich versetzt ist. Die Versetzung der Auslassoffnung 8 ist derart gewählt, dass durch entsprechendes Verdrehen der Ver schlusskappe, 6 mittels der Anfasslappen 9 aus der Lage in Fig. 3 in diejenige gemäss Fig. 1 die genannte Öffnung 8 mit der Mündung des Austrittskanals 4 zur Deckung gebracht werden kann, zweeks Öffnens des Versehlusses bzw. der Tube.
Die Anordnung ist dabei derart gewählt, dass sowohl in der Sehliesslage (Fig. 3) als auch in der Offenlage (Fig. 1) je einer der Anfasslappen 9 auf der entsprechen- den Seite auf der Schulter der Tube anliegt, was das Einstellen der Kappe 6 in die betref- fende Lage erleichtert.
In verhältnismässig kleinem Abstand von der Mündung des Austrittskanals 4 ist am obern Teil des Kopfst ckes 3 eine obere Absetzung 10 vorhanden, wodurch am Kopfstüek 3 im Bereich genannter Mündung eine entsprechend sehmale, mittels der Verschlusskappe 6 iiberdeekte sphärisehe Zone als Schliessfläche gebildet ist.
Die Haltenocken 7 und die am Kopfstüek 3 3 vorgesehene untere Absetzung, mit weleher die Haltenocken 7 zusammenwirken, sind nach Form und Lage so gewählt, dass die Kappe 6 in der Schliesslage verhältnismässig fest am Kopfstüek 3 bzw. über die Mündung des genannten Austrittskanals 4 gespannt ist, so dass ein entsprechend dicter Schlu¯ gewährleistet ist. Die Haltenoeken 7 verstärken zugleich die Kappe 6, wie aus Fig. 2 hervorgeht.
Die Verschlusskappe 6 ist innenseitig mit einer Warze 11 versehen. In der Sehliesslage der Kappe 6 wirkt die genannte Warze 11 im Sinne der Fig. 3 mit der durch die untere Absetzung am Kopfstüek 3 gebildeten Schulter zusammen, wodurch die Kappe 6 in der Schliesslage gesichert und somit ein unbeab sichtigtes Íffnen des Versehlusses verhindert ist. Es muss der durch das Zusammenwirken der erwähnten Warze 11 mit genannter Schul- ter gebildete Widerstand überwunden werden, um die Kappe 6 durch Drehen in die Offenlage zu bewegen. Bei entsprechender Drehbewegung der Kappe 6 kommt deren Warze 11 gemäss Fig. 1 in die am Kopfstück 3 vorhandene obere Absetzung 10 zu liegen, wodurch die Kappe 6 in ihrer vollen Offenlage gesichert ist.
Container lock.
The subject of the main patent is a container closure suitable, for example, for tubes, specifically for soles with pasty contents, with a head piece provided on the container, having an outlet channel and a spherical outer surface, and with a dome-shaped sealing cap with two mutually-facing caps that has a corresponding inner surface and is placed on the head piece opposing inner retaining cams for attacking a deposition of the head piece and with an outlet opening which is offset in the closed state with respect to the outlet channel, which cap can be rotated to a limited extent with respect to the head piece in order to be able to bring the said outlet opening into congruence with the mouth of the outlet channel for the purpose of opening the closure .
A simple, thread-free moving part (locking cap) is therefore provided, which can be formed by a plastic cap or a thin-walled metal hood and allows the container in question to be opened and closed by corresponding twisting or tilting on the head.
According to the present invention, a further development of this Verselilusses is given that at a distance from the mouth of the outlet channel on the head piece an upper offset is provided, whereby a correspondingly limited spherical zone covered by the closure cap is formed as a closing surface on the head piece in the area of said mouth.
This makes it possible in a relatively simple manner to seal the container tightly and also in the long term, which is particularly important when the contents of the container are sensitive to the effects of air.
The subject matter of the invention is to be explained in more detail, for example, using the accompanying drawing. Show it :
Fig. 1 shows the closure in the open state in an axial section,
FIG. 2 shows an axial section offset at right angles to FIG. 1,
3 shows an axial section corresponding to FIG. 1 in the closed state of the closure,
FIG. 4 shows a top view of FIG. 3,
Fig. 5 in view of the head piece without the closure cap and
FIG. 6 shows a cross-section to FIG. 5 along line I-I.
According to the drawing, the shorter head piece 3, which has a spherical outer surface, adjoins a longer cylindrical neck 1 of a tube 2. owns and through which the. passes through the outlet channel 4 communicating with the interior of the tube 2; Between the spherical surface of the head piece 3 and the neck 1, a lower step extending all around is formed on the head piece 3. Over the head piece 3 a kalot tenformige, elastic cap 6 is put over, which has two opposing inner retaining cams 7, which serve to attack said lower deposition. On the outside, the cap 6 has two opposing grip tabs 9 on the peripheral edge.
The cap 6, which is designed on the inside as a counter surface to the spherical outer surface of the head piece 3, is pierced by an outlet opening 8 which, in the closed state of the closure according to FIG. 3, is laterally offset from the outlet channel 4 of the head piece 3. The offset of the outlet opening 8 is chosen so that by appropriately turning the closure cap 6 by means of the gripping tabs 9 from the position in FIG. 3 into that according to FIG. 1, the opening 8 mentioned can be brought into line with the mouth of the outlet channel 4 , two-way opening of the closure or the tube.
The arrangement is chosen such that both in the closed position (FIG. 3) and in the open position (FIG. 1) one of the gripping tabs 9 rests on the corresponding side on the shoulder of the tube, which facilitates the adjustment of the cap 6 facilitated in the relevant situation.
At a relatively small distance from the mouth of the outlet channel 4, there is an upper step 10 on the upper part of the head piece 3, whereby a correspondingly semicircular zone is formed as a closing surface on the head piece 3 in the area of the named mouth, which is covered by the closure cap 6.
The holding cams 7 and the lower offset provided on the head piece 3 3, with which the holding cams 7 interact, are selected in terms of shape and position so that the cap 6 in the closed position is tensioned relatively firmly on the head piece 3 or over the mouth of said outlet channel 4 so that a correspondingly tight seal is guaranteed. The holding oken 7 at the same time reinforce the cap 6, as can be seen from FIG.
The closure cap 6 is provided with a protrusion 11 on the inside. In the closed position of the cap 6, the aforementioned wart 11 cooperates with the shoulder formed by the lower deposition on the headpiece 3 in the sense of FIG. 3, whereby the cap 6 is secured in the closed position and thus an unintentional opening of the closure is prevented. The resistance formed by the interaction of the aforementioned wart 11 with the aforementioned shoulder must be overcome in order to move the cap 6 into the open position by rotating it. With a corresponding rotational movement of the cap 6, its protrusion 11 comes to lie in the upper step 10 present on the head piece 3, as shown in FIG.