Gerüstträger-Verlängerung. Es gibt verschiedene Ausführungsarten, um an den einfachen, nur zwei oder drei mit einander verbundene Schenkel besitzenden Gerüstträgern den liegenden (horizontalen) Tragschenkel im Bedarfsfall zu verlängern, zwecks Vergrösserung seiner für die Auf nahme von Standbrettern massgebenden Aus ladung, wie dies z. B. bei der Ausführung von Arbeiten an grossen Dachvorsprüngen, Erkern, Terrassen, Balkonen usw. erwünscht bzw. notwendig sein kann.
Gemäss vorliegender Erfindung ist dem liegenden Tragschenkel eines mindestens zwei miteinander verbundene Schenkel aufweisen- den Gerüstträgers eine Verlängerungsschiene zugeordnet, welche zwei zum Übergreifen des Tragschenkels bestimmte Haken in solcher Anordnung aufweist, da.ss beim Gebrauch der Verlängerungsschiene der eine Haken von oben auf den Tragschenkel .aufzusitzen und der andere Haken von unten am Trag schenkel anzuliegen kommt,
um die Verlän gerungsschiene am Tragschenkel im Bela stungssinne festzulegen.
Es gestattet dies ein Verlängern des er wähnten Tragschenkels mit verhältnismässig wenig Materialaiüwand, und erlaubt eine ein- faehe Montage und Demontage der Verlän gerungsschiene mit entsprechend wenig Zeit aufwand. Verminderung des Materialaufwan des und demgemäss des Gewichtes bedeutet entsprechende Einspartang an Herstellungs- und Transportkosten, letzteres speziell auf dem Gerüst. Ebenso trägt eine verhältnis- mässig einfache Bauart und Handhabung der Verlängerungsschiene zur Kostensenkung bei.
An Hand der Zeichnung soll nachstehend ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs- gegen.standes näher erklärt werden. Es zei gen: Fig. 1 in. Seitenansicht den Gerüstträger im Gebrauch samt montierter Verlängerungs- schiene, Fig. 2 eine teilweise Oberansicht zu Fig. 1, Fig. 3 in grösserem Massstab die Verlän gerungsschiene in Seitenansicht (@ausgebro- chen) im Sinne der Fig. 1,
Fig. 4 eine Oberansicht zu Fig. 3 und Fig. 5 und 6 in grösserem Massstab je einen Querschnitt nach der Linie V-V bzw. VI-VI in Fig. 3.
In Fig. 1 ist ein die drei miteinander ver bundenen Schenkel 1, 2 und 3 aufweisender Gerüstträger bekannter Art dargestellt; die Schenkel 1 bis 3 bestehen aus Flacheisen. Der Gerüstträger 1 bis 3 ist an der Gerüststange _4 angebracht, in welche der Anschlag- und Stützschenkel 1 mit seiner intern Spitze 4 eingetrieben ist; eine obere Bride 5 des Ge rüstträgers 1 bis 3 greift. seitlich über die Ge- rüststange A.
Der liegende Tragschenkel 3, auf welchen die beiden Standbretter B und C aufgelegt sind, endigt am freien Ende in einer obern Anschlagnase 6. Der Gerüstträger 1 bis 3 ist mittels des Keils 7 eines sogen. Keilschlosses lösbar an der Gerüststange r1 festgelegt. Mit. 8 ist. die Verlängerungsschiene be zeichnet, die beim gegebenen Beispiel aus einem hochkant gestellten Flachstab be steht und am einen Ende eine obere An schlagnase 9 aufweist.
Am andern Ende, so wie auf der Zwischenstrecke besitzt die Ver längerungsschiene 8 auf ein und derselben Seite je einen Haken, der durch je einen an die Schiene 8 angeschweissten Bügel 10 bzw. 11. gebildet ist. Die beiden Bügel 10 und 11 sind derart an der Schiene 8 angebracht, dass der Steg des Bügels 10 unten, derjenige des Bügels 11 oben liegt.
Es gestattet dies das seitliche Ansetzen der Verlängerungsschiene 8 an den Tragschenkel 3 des Gerüstträgers 1 bis 3 in der aus Fig. 1 und 2 ersichtlichen \Weise, so dass der Bügel 17. von oben auf den Tragschenkel 3 aufzusitzen und der Bügel 10 von unten am Tragschenkel 3 anzuliegen kommt, wodurch die Verlängerungsschiene 8 am Tragschenkel 3 festgelegt wird; dabei liegt die Verlängerungsschiene 8 mit ihrer obern Seite bündig mit derjenigen des Trag schenkels 3.
Mittels der Bügel 10 und 11 sind der Verlängerungsschiene 8 zwei in der Weise im Gegensinn am Tragschenkel 3 wirksame Angriffsstellen gegeben, dass sieh im. Bela stungssinne eine Hebelwirkung ergibt, infolge welcher sowohl die Auflagekraft als auch das Drehmoment der Verlängerungsschiene 8 auf den Tragschenkel 3 übertragen werden;
der Tragschenkel 3 ist durch die angesetzte Schiene 8 gemäss Fig. 1 und 2 um eine solche Strecke verlängert worden, dass der Gerüst träger 1 bis 3 neben den Standbrettern l; und C noch ein Standbrett D aufnehmen kann, welchem die obere Nase 9 der Verlän gerungsschiene 8 als Anschlag dient. Durch die beiden Bügel 10 und 11 ist die Verlänge- rungssehiene 8 zugleich in der Querrichtung am Tragschenkel 3 des Gerüstträgers 1 bis 3 gesichert.
Die beiden Schenkel der Bügel 10 und 11 konvergieren nach ihrem freien Ende hin, so dass sie am Tragschenkel 3 eine Klemmwirkung erzeugen, wodurch der Ver längerungsschiene 8 am Tragschenkel 3 ein entsprechend fester Halt gegeben ist. Durch die beiden Bügel 10 und 11 ist die Verlänge- rungsschiene 8 am Tragschenkel 3 zugleich seitlich in einem solchen Abstand gehalten, dass sie an der den schrägen Schenkel 2 des (_'#'er üstträgers 1 bis 3 mit dem Tragschenkel verbindenden Schraube 12 seitlich vorbei kommt;
dabei kann die Schraube 12, wie aus Fig. 2 hervorgeht, der Verlängerungsschiene 8 als spannender seitlicher Anschlag dienen, wodurch demgemäss die Verbindung der Ver längerungsschiene 8 mit dem Tragschenkel 3 noch stabiler wird. Die Schenkel der Bügel 10 und 11 sind gemäss Fig. 5 und 6 an den linden quer nach aussen abgeschrägt bzw. verjüngt, um beim Montieren der Verlänge rungsschiene 8 das Übergreifen der Bügel 10 und 11 über den Tragschenkel 3 zu erleich tern.
In der Längsrichtung ist die Verlänge rungsschiene 8 durch Anschlagen des Bügels <B>11</B> an der obern Nase 6 des Tragschenkels 3 (Fig. 1) nach auswärts gesichert..
Die Art und Weise, wie das Demontieren der Verlängerungsschiene 8 zu geschehen hat, ergibt sich von selbst auf Grund vorste hender Erklärungen.
Die beschriebene Ausführungsart der Ver längerungsschiene ist. bei voller Zweckdien- lichkeit baulich besonders einfach und ent sprechend billig herstellbar.
Selbstverständlich kann die Verlänge rungsschiene auch in einer solchen Länge her gestellt und auf den Markt gebracht werden, dass nach ihrer Montage am Gerüstträger mehr als ein zusätzliches Standbrett ange bracht werden kann. Ferner kann die Ver längerungsschiene natürlich auch ein andere Profil als beim gezeichneten Beispiel haben. Ebenso können die vorgesehenen Haken, statt durch als Teile für sich an der Verlänge. r-ungsschiene angebrachte Einhängebügel, in anderer Weise gebildet werden.
Scaffold beam extension. There are different designs to extend the lying (horizontal) support legs to the simple, only two or three interconnected legs possessing scaffolding girders if necessary, for the purpose of enlarging its charge for the inclusion of standing boards from authoritative, as z. B. when carrying out work on large eaves, bay windows, terraces, balconies, etc. may be desired or necessary.
According to the present invention, an extension rail is assigned to the lying support leg of a scaffold beam having at least two interconnected legs, which has two hooks intended to overlap the support leg in such an arrangement that when the extension rail is used, one hook is attached to the support leg from above. sit up and the other hook comes to rest on the support leg from below,
to set the extension rail on the support leg in the load sense.
This allows the mentioned support leg to be lengthened with relatively little material wall, and allows easy assembly and disassembly of the extension rail with correspondingly little expenditure of time. A reduction in the cost of materials and, accordingly, the weight means corresponding savings in manufacturing and transport costs, the latter especially on the scaffolding. A relatively simple design and handling of the extension rail also helps reduce costs.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. 1 shows the scaffold carrier in use together with the installed extension rail, FIG. 2 shows a partial top view of FIG. 1, FIG. 3 shows the extension rail on a larger scale in side view (@ broken out) in the sense of Fig. 1,
4 shows a top view of FIG. 3 and FIGS. 5 and 6 on a larger scale each have a cross section along the line V-V or VI-VI in FIG. 3.
In Fig. 1, the three ver related legs 1, 2 and 3 having scaffold girders of known type is shown; the legs 1 to 3 are made of flat iron. The scaffolding girder 1 to 3 is attached to the scaffolding rod _4, into which the stop and support leg 1 is driven with its internal tip 4; an upper clamp 5 of the scaffold carrier 1 to 3 engages. laterally over the scaffolding pole A.
The lying support leg 3, on which the two standing boards B and C are placed, ends at the free end in an upper stop lug 6. The scaffold girders 1 to 3 is by means of the wedge 7 of a so-called. Wedge lock releasably fixed to the scaffolding rod r1. With. 8 is. the extension rail be distinguished, which is in the given example from an upright flat bar be and at one end an upper impact nose 9 has.
At the other end, as well as on the intermediate section, the United extension rail 8 has a hook on one and the same side, which is formed by a bracket 10 or 11 welded to the rail 8. The two brackets 10 and 11 are attached to the rail 8 in such a way that the web of the bracket 10 is below, that of the bracket 11 is above.
This allows the extension rail 8 to be attached to the side of the support legs 3 of the scaffolding girders 1 to 3 in the manner shown in FIGS. 1 and 2, so that the bracket 17 sits on the support leg 3 from above and the bracket 10 from below Support leg 3 comes to rest, whereby the extension rail 8 is fixed on the support leg 3; the extension rail 8 lies with its upper side flush with that of the support leg 3.
By means of the brackets 10 and 11, the extension rail 8 is given two points of attack effective in the opposite direction on the support leg 3 that see in FIG. Bela stungssinne results in a leverage effect, as a result of which both the bearing force and the torque of the extension rail 8 are transmitted to the support leg 3;
the support leg 3 has been extended by the attached rail 8 according to FIGS. 1 and 2 by such a distance that the scaffold supports 1 to 3 next to the standing boards l; and C can still accommodate a standing board D, which the upper nose 9 of the extension rail 8 serves as a stop. By means of the two brackets 10 and 11, the extension rail 8 is at the same time secured in the transverse direction on the support leg 3 of the scaffold girders 1 to 3.
The two legs of the bracket 10 and 11 converge towards their free end, so that they generate a clamping effect on the support leg 3, whereby the extension rail 8 on the support leg 3 is given a correspondingly firm hold. By means of the two brackets 10 and 11, the extension rail 8 on the support leg 3 is at the same time held laterally at a distance such that it is laterally attached to the screw 12 connecting the inclined leg 2 of the support leg 1 to 3 with the support leg comes over;
The screw 12, as can be seen from Fig. 2, the extension rail 8 serve as an exciting side stop, whereby the connection of the United extension rail 8 with the support leg 3 is accordingly even more stable. The legs of the bracket 10 and 11 are bevelled or tapered transversely outwardly on the linden trees according to FIGS. 5 and 6 in order to facilitate the overlapping of the bracket 10 and 11 on the support leg 3 when installing the extension rail 8.
In the longitudinal direction, the extension rail 8 is secured outward by hitting the bracket 11 on the upper nose 6 of the support leg 3 (FIG. 1).
The way in which the dismantling of the extension rail 8 has to be done arises by itself on the basis of the preceding explanations.
The described embodiment of the extension rail is Ver. with full expediency, it can be manufactured structurally particularly easily and correspondingly cheaply.
Of course, the extension rail can also be made and placed on the market in such a length that more than one additional stand board can be attached after it has been installed on the scaffold support. Furthermore, the United extension rail can of course also have a different profile than in the example shown. Likewise, the hooks provided can instead be used as parts of the extension. r-ungsschiene attached hanging bracket, can be formed in a different way.