CH290454A - Robinet, notamment pour extincteur d'incendie. - Google Patents

Description

      Robinet,        notamment        pour        extincteur        d'incendie.       La     présente    invention a pour objet un  robinet présentant une étanchéité complète et  durable aux fluides sous pression et utilisable  notamment comme organe de commande des  extincteurs d'incendie à fluide sous     pression.     



  Le robinet, objet de l'invention, comprend  un siège pratiqué dans un corps de robinet et  un organe obturateur     commandé    extérieure  ment et susceptible de s'appliquer sur ce  siège et est caractérisé en ce que l'organe  obturateur est soudé sur son siège au moyen       d'une    ligne de* soudure assurant. une étan  chéité complète, mais susceptible d'être rom  pue en agissant sur la commande extérieure  de l'organe obturateur.  



  Dans une forme d'exécution particulière  de l'objet de l'invention, le robinet porte un  dispositif d'introduction de gaz à soupape  susceptible lui-même d'être fermé par soudure  après introduction du gaz dans le récipient.  



  Dans une autre forme d'exécution de l'ob  jet de l'invention, l'organe obturateur du ro  binet est constitué par     une    tige à épaulement  conique, vissée dans le corps du robinet,     au-          dessous    de cet épaulement, cette tige étant  susceptible de s'appliquer sur     unie    portée cor  respondante du corps formant siège et d'y  être fixée par une ligne de soudure.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution du robinet,  objet de l'invention.  



  La figure unique est une coupe axiale de  ladite forme d'exécution.  



  Le robinet     représenté    comprend:    a) Un corps 1 de robinet percé suivant son  axe<I>x,</I>     x'    d'un alésage cylindrique 3 prolongé  vers le bas par une partie taraudée 4 vers le  haut par une portée conique 2 formant siège.  



  Extérieurement, ce corps comporte -à son  extrémité voisine du siège     cule    portée filetée  cylindrique 5, à son autre extrémité une  portée filetée conique 6 pour sa fixation au  col d'un récipient.  



  Le corps 1 porte, de plus, venue de fonde  rie, ou soudée, une tubulure latérale 7, per  cée suivant un axe Y, Y' perpendiculaire à  l'axe<I>X, X'</I> du robinet d'un taraudage 10 du  côté de l'extérieur, puis d'un alésage cylin  drique - 9 de plus petit diamètre formant  chambre et communiquant avec l'alésage cy  lindrique 3 par des trous 8.  



  b) Un     dispositif    d'introduction de gaz à  soupape constitué par une bille 13 logée dans  la chambre 9 et formant organe d'obturation  et par une rondelle 11 en matière plastique  immobilisée dans un .redan 101 de la tubu  lure, par un élément de -vis 12 percé d'un  trou axial et vissé dans le taraudage 10, cette  rondelle formant siège pour la- bille 13.  



  c) Un organe obturateur constitué par  une tige 14 dont la partie inférieure est  filetée -à la demande du taraudage 4 du corps.  Au-dessus de cette partie filetée, une partie  cylindrique     lisse'    15 logée     dans    l'alésage 3 du  corps a un diamètre inférieur à celui-ci, de  faon à réserver un espace annulaire 16  entre la partie lisse 15 et cet alésage 3. La  partie filetée et la partie cylindrique 15 sont      percées suivant l'axe par un trou 17 débou  chant à angle droit dans l'espace annulaire  16.

   La partie supérieure 18 de la tige est       cylindrique    et     d'tu@    plus grand diamètre que  la partie 15, et est raccordée à celle-ci par un  épaulement conique 19 ajusté     sur    le siège 2  du corps.     L'extrémité    de la tige opposée au  filetage 4 présente deux méplats 20 servant  au blocage de la manette de     manoeuvre    21.  La tige se termine par un filetage sur lequel  se     visse        un    écrou 22 de blocage de la ma  nette.  



  d) Une tête d'étanchéité 23 vissée sur le  filetage 5 du corps du robinet, l'étanchéité  entre les     deux    pièces étant assurée par un  joint 24. La tête 23 est alésée de façon à  réserver autour de la partie cylindrique 18  de la tige un espace annulaire 25 dans lequel  débouche le perçage 26 d'un bec 27 vissé nor  malement à l'axe avec     interposition    d'un  joint d'étanchéité 28. La tête 23 est alésée à  sa partie supérieure à un plus grand dia  mètre pour recevoir une garniture 28 en  gagée autour de la partie 18 de la tige, cette  garniture étant     maintenue    par un écrou à  chapeau 29 vissé sur l'extrémité taraudée de  la tête.  



  Dans le robinet ci-dessus décrit, les file  tages 4 et 6 sont en     sens    inverse, de sorte  que par vissage de la tige creuse 15 dans le  filetage 4 on tend à serrer le     vissage    du  robinet par un filetage 6 dans le col du réci  pient.  



  De même, le     filetage    5 du corps du robi  net est en     sens    inverse du filetage 6 pour  que le     vissage    de la tête 23 sur le corps 1  tende également à serrer le vissage du robinet  sur le récipient.  



  Le robinet ci-dessus décrit est monté et  utilisé de la façon suivante:  Le corps 1 du robinet étant nu, l'axe 14  est vissé par sa partie inférieure filetée dans  le taraudage 4 du corps jusqu'à ce que  l'épaulement conique 19 vienne s'appliquer  sur le siège conique 2 du corps du robinet.  



  L'axe 14 est alors soudé à l'étain au cois  du     robinet    au moyen d'une ligne de soudure    10 disposée immédiatement au-dessus du  siège 2.  



  On monte alors sur l'axe 14 la tête  d'étanchéité 23 avec son bec 27, puis l'écrou à.  chapeau 29, la manette de     manoeuv        re    21 et  l'écrou de blocage 22.  



  La bille 13 et le siège 11 sont alors dis  posés dans la tubulure 7, le siège étant blo  qué par l'élément de vis 12.  



  Le robinet est alors vissé à fond par sa  portée inférieure filetée 6 dans le col du  récipient destiné à contenir le fluide extinc  teur. On raccorde alors la tubulure 7 à une  conduite du gaz ou du liquide sous pression  qui doit être introduit dans le récipient. Ce  gaz ou ce liquide pénètre dans le récipient. en  passant par le trou axial de la vis 12 et du  siège 11 par la chambre 9, les trolls 8, l'es  pace annulaire 16 et le conduit axial 17.  



  En fin de chargement, lorsque la pression  du gaz à l'intérieur du récipient aura atteint  la valeur désirée, il suffira de débrancher la  tubulure 7 de la conduite d'amenée de gaz,  la. bille 13 sera appliquée sur son siège 11 par  la pression intérieure au récipient et for- .       mera    obturateur étanche.  



  Un bouchon 32 sera de     phis    vissé dans le  taraudage 10 de la     tubulure    7 et soudé dans  ce taraudage par une ligne de soudure 33.  



  Pour mettre l'extincteur en fonctionne  ment, on fera tourner l'axe 14 au moyen de  la manette 21 dans le sens qui dévisse cet  axe de taraudage 4. La ligne de soudure  d'étain 30 sera rompue, l'épaulement. co  nique 19 s'écarte de son siège 2 et laisse pas  ser le fluide     extincteur    qui s'échappe du  récipient par le conduit     axial    17, l'espace  annulaire 16, l'espace annulaire 25 et le  conduit axial 26 du bec 27.  



  Si l'usager veut interrompre la sortie du  fluide extincteur, il agit sur la manette 21  dans le sens qui visse la tige 14 dans le ta  raudage 4, ce qui applique l'épaulement co  nique 19 sur son siège 2 et interrompt la  sortie de ce fluide extincteur.  



  Le robinet ci-dessus peut être utilisé non  seulement dans le cas d'extincteurs d'incen  die, mais toutes les fois qu'il s'agit d'obturer      de façon très étanche un récipient contenant  un fluide sous pression devant rester long  temps dans ce récipient avant son utilisation.  



  Le robinet ci-dessus décrit présente ainsi  les avantages techniques suivants:  1  Lorsque l'appareil extincteur n'est pas  en service, la fermeture du récipient conte  nant le fluide extincteur est réalisée au  moyen de soudures 30, 33, ce qui assure une  étanchéité complète de cette fermeture.  



  2  L'usager qui utilise l'appareil pour  éteindre un foyer d'incendie     rompt        aisément     la soudure 30 par simple action sur la ma  nette 21. La mise en service de l'appareil est  donc très rapide.  



       3     Si l'usager veut arrêter la projection  du fluide extincteur, soit que le foyer     d'in-          eendie    soit éteint, soit qu'il soit nécessaire de  projeter le fluide extincteur sir un autre  foyer distant du premier, il lui suffit de     ma-          n#uvrer    la manette 21 pour interrompre la  sortie du fluide. On évite ainsi de détériorer  un local ou des objets par la sortie complète  du contenu du récipient et l'on peut passer  d'un foyer à l'autre.

Claims (1)

1. REVENDICATION Robinet, notamment pour extincteur d'in- eendie, comprenant un siège pratiqué dans un corps de robinet et un organe obturateur commandé extérieurement et susceptible de s'appliquer sur ce siège, caractérisé en ce que l'organe obturateur est soudé sur son siège au moyen d'une ligne de soudure assurant une étanchéité complète, ligne de soudure susceptible d'être rompue en agissant sur la commande extérieure de l'organe obturateûr. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Robinet selon la revendication, caracté risé en ce que l'organe obturateur (19) est accessible de l'extérieur lorsqu'il est en place sur son siège, ce qui permet l'application exacte d'une ligne de soudure sur le joint entre cet organe obturateur et ce siège. 2. Robinet selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le robinet (1) porte un dispositif à soupape (13). 3. Robinet selon la revendication, carac térisé en ce que l'organe obturateur (14) du robinet est constitué par une tige présentant dans sa partie médiane un épaulement co nique (19), ladite tige étant vissée dans le corps (1) du robinet, au-dessous de cet épaulement.

   4. Robinet selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisé en ce que la partie de la tige (14) du robinet située au dessous du siège (2) est logée dans un alé sage (3) du corps du robinet, de diamètre supérieur à cette tige (14) et ménageant au tour de cette tige (14) un espace annulaire (16) dans lequel débouchent, d'une part, le dispositif à soupape et, d'autre part, un con duit percé axialement dans la tige du robinet. 5.

   Robinet selon la revendication, carac térisé en ce que le corps (1) du robinet, dans lequel est pratiqué le siège (2), est sur monté d'une tête d'étanchéité (23) contenant une garniture (28) engagée sur l'organe ob turateur (14) et serrée par un organe vissé sur cette tête d'étanchéité. 6. Robinet selon la revendication et la sous-revendication 5, caractérisé en ce que la tête d'étanchéité présente, au-dessus du siège (2) du corps (1) du robinet et autour de l'organe obturateur (14) une chambre annu laire (25) dans laquelle débouche un bec de projection (27) fixé à cette tête d'étanchéité. 7.

   Robinet selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif à soupape est constitué par une bille (13) susceptible de s'appliquer sur un siège (11), l'ensemble étant logé dans une tu bulure (7) solidaire du corps (1) du robinet. 8. Robinet Aelon la revendication et la sous-revendication 7, caractérisé en ce que la bille (13) est logée dans une chambre (9) . communiquant avec l'espace annulaire (16) du corps de robinet et en ce que le siège est fixé au moyen d'un élément de vis percé (12) vissé dans un taraudage de la tubu lure (7): 9.

   Robinet selon la revendication et la sous-revendication 7, caractérisé en ce que là tubulure est obturée par un bouchon (32) vissé dans le taraudage de la tubulure (7) et soudé "à cette tubulure (7). 10. Robinet selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisé en ce que la tige (14) à épaulement (19) constituant l'organe obturateur présente à son extrémité extérieure un organe de commande et à son extrémité opposée une portée filetée par la quelle cette tige (14) est vissée dans la partie inférieure du corps du robinet. 11.

   Robinet selon la revendication et la sous-revendication 10, caractérisé en ce que la portée filetée par laquelle la tige (14) est vissée dans la partie inférieure du corps du robinet est en sens inverse du filetage (4) de fixation du robinet, ce qui évite tout des serrage de la fixation de ce corps de robinet lors de la mise en place de cette tige (14). 12. Robinet selon la revendication et la sous-revendication 5, caractérisé en ce que la tête d'étanchéité (23) est vissée sur le corps (1) du robinet par un filetage (5), en sens inverse du filetage de fixation du robinet, ce qui permet. d'éviter tout desserrage de la fixation de ce corps de robinet lors de la mise en place de cette tête d'étanchéité.