CH289715A - Machine pour le report d'une gravure sur un cylindre d'impression en matière plastique. - Google Patents

Description

      Machine   <B>pour le report</B>     d'une        gravure   <B>sur un</B>     cylindre        d'impression   <B>en</B>     matière        plastique.       L'impression à plat, en creux ou en relief       s'effectue    à l'aide de cylindres en matière  plastique, notamment en produit de poly  mérisation de chlorure de vinyle susceptible  de s'amollir à chaud. Ces cylindres peuvent  être utilisés pour l'impression sur toute ma  tière mince, telle que feuille métallique ou  autre, cette impression se faisant entre eux  et un cylindre de contrepartie présentant de  préférence un revêtement en caoutchouc dur.  



  L'invention a pour objet une machine  <B>pour</B> le     report    de la     gravure    sur un cylindre  d'impression en matière plastique.  



  Cette machine comporte un bâti formant  socle sur lequel peut être déplacée une table  supportant une plaque métallique portant la  gravure originale, et un cylindre en matière  plastique, supporté par deux paliers suscep  tibles de     coulisser    dans des guides verticaux  parallèles, pour être abaissé jusqu'au contact  de la plaque métallique portant la gravure  originale, lorsque celle-ci passe au-dessous  dudit cylindre.  



  Dans une forme d'exécution particulière, .  des moyens sont prévus pour déplacer sur  le bâti formant socle de la machine la table  portant la feuille de composition ou gravure  originale suivant un trajet parfaitement recti  ligne, puis pour abaisser le cylindre de ma  tière plastique sur la surface duquel cette  composition ou gravure doit être reportée au  contact de ladite feuille, ainsi que pour  chauffer les surfaces en contact. pendant le    report de la feuille métallique portant la     gra-          vure.originale    et du cylindre de matière plasti  que devant recevoir le report.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution     .de    la machine  objet de l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue en. élévation.  La     fig.    2 en est une vue de face.  



  La forme d'exécution représentée com  prend un bâti 1 dans lequel sont disposés  deux     chemins    de galets 2, 3, sur lesquels se  déplacent les     pieds    4, 5 d'une table  coulissante 6. Les pieds 4, 5 de cette  table sont profilés de façon à être guidés le  long d'une saillie en queue d'aronde 7 du bâti.  La table 6 comporte sur son dessous une cré  maillère 8 avec laquelle vient en     prise    un  pignon 9 monté sur un arbre 10 supporté dans  des paliers 11, 12 du bâti. L'extrémité 10' de  cet arbre peut être     munie        d'une    manivelle ou  d'un volant de commande à main.

   Dans une  variante, elle pourrait aussi porter une poulie  ou un pignon servant à     l'entraînement    au  moyen d'un moteur. La table 6 supporte une  plaque chauffante 13 munie de résistances  électriques 14. Une plaque 15 portant une  gravure originale à imprimer sur le cylindre  en matière plastique repose sur la plaque  chauffante; cette plaque est de préférence en  zinc.     n     Deux montants latéraux 16, 17 du bâti  comportent des glissières 18, 19 dans lesquels  les coulissent des paliers 20, 21 supportant les      extrémités 22, 23 d'un axe 24 portant un  cylindre 25 en matière plastique, de préférence  en un produit de polymérisation de chlorure  de vinyle.

   Les deux paliers 20, 21 sont sup  portés par les branches 26, 27 d'un étrier  dont la traverse 28 est retenue en 29 à la  partie supérieure d'une broche filetée 30 à  volant de     manoeuvre    31 se vissant dans un  trou taraudé 32 de la traverse 28a     dit    bâti.  



  Un cylindre trameur 33, de préférence en  acier, est suspendu à l'aide de leviers articulés  34 aux montants latéraux 16, 17 du bâti; des  broches filetées 35, également articulées aux  montants 16, 17, attaquent les leviers 34 à  l'aide d'écrous 36 pour serrer le cylindre tra  meur 33 contre le cylindre 25 en matière plas  tique. Dans une variante, le cylindre trameur  33 peut être muni d'un dispositif de chauf  fage propre, par exemple de résistances élec  triques intérieures, pour amollir la matière du  cylindre 25.  



  La machine représentée fonctionne de la  façon suivante:  La plaque 15 portant la gravure originale  est posée sur la plaque chauffante 13 qui la  porte à la température convenable. Ensuite,  en faisant tourner l'arbre 10 à la main ou  au moyen d'un moteur, la plaque 15 est  amenée en     contact    avec le cylindre 25, celui-ci  étant descendu au niveau de cette plaque 15  à l'aide de la broche filetée 30. Par conséquent,  au cours du passage de la plaque 15 sous le  cylindre 25, cette plaque amollit le cylindre  par sa chaleur propre et reporte sur celui-ci  l'impression à plat, en creux ou en relief.  



  Lorsqu'on utilise le cylindre trameur 33,       celui-ci    imprime dans les parties en relief de  la surface de la matière plastique du cylindre  25 une fine trame qui assure un meilleur pré  lèvement et une meilleure application des  encres sur la matière à imprimer.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Machine pour le report d'une gravure sur un cylindre d'impression en matière plasti que, notamment pour l'impression à plat, caractérisée en ce qu'elle comprend un bâti formant socle sur lequel peut être déplacée une table supportant une plaque métallique portant la gravure originale, et un cylindre en matière plastique, supporté par deux pa liers susceptibles de coulisser dans des guides verticaux parallèles, pour être abaissé jus qu'au contact de la plaque métallique portant. la gravure originale, lorsque eelle-ei passe au-dessous dudit cylindre. <B>SOUS-REVENDICATIONS:</B> 1.

   Machine suivant la revendication, carac- t6risée en ce que le bâti (1) porte une table coulissante (6) roulant sur des galets (2, 3) et guidée longitudinalement par une saillie ( 7 ) en queue d'aronde du bâti, ajustée dans un évidement correspondant de la table. 2. Machine suivant la revendication, carac térisée en ce que ledit cylindre (25) est en un produit de polymérisation de chlorure de vinyle. 3. Machine suivant la revendication, carac térisée en ce que ladite table (6) comporte une plaque chauffante (13) à résistances élec triques (14). 4.

   Machine suivant la revendication, carac térisée en ce qu'une crémaillère (8) est disposée sous la table et engrène avec un pignon (9) monté sur un arbre d'entraînement (10) sup porté dans des paliers (11,12) disposés dans le socle du bâti (1). 5. Machine suivant la revendication, carac térisée en ce que lesdits paliers (20, 21) sup portent les extrémités (22, 23) d'un axe (24) portant le cylindre (25) et sont supportés par les branches verticales (26, 27) d'un étrier dont la traverse (28) est assujettie à tune broche filetée (30) à volant de manoeuvre (31). 6.

   Machine suivant la. revendication,. carac térisée en ce qu'un autre cylindre (33) porte sur sa périphérie un tramage très fin et est monté pour être appliqué sous pression contre la surface du cylindre en matière plastique ayant reçu la gravure, afin de tramer fine ment ce cylindre. 7. Machine suivant la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée en ce que le cylindre destiné à former la trame sur la surface du cylindre en matière plastique com porte des moyens de chauffage propre.