<B>Lüftungsanlage.</B> Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Lüftungsanlage, insbesondere für im Freien angeordnete, vorzugsweise für ein grö sseres Publikum bestimmte Aufenthaltsräume bzw. -plätte.
Es ist bekannt, offene Aufenthaltsräume, wie z. B. Räume über Terrassen von Hotels, Kaffeehäusern. Restaurants usw., während der heissen Sommermonate mit einem beispiels weise aus einer Zeltblaehe bestehenden Son nendach zu überdeeken und dieses zwecks Kühlung mittels einer Wasserberieselungs anlage zu berieseln.
Es ist jedoch nicht zii ver meiden, dass sieh an heissen Tagen bei unbe wegter Luft unter derartigen Sonnendächern eine drückende Hitze ausbreitet, deren unan genehme Wirkung infolge des durch die Berieselungsanlage hervorgerufenen hohen Feuchtigkeitsgrades der Luft noch erheblich gesteigert und von dem sich unter dem Son nendach aufhaltenden Publikum als ausser ordentlich lästig empfunden wird.
Dieser Übelstand soll nun durch die Er findung beseitigt -werden. Die erfindun-7s#-"e- mässe Lüftungsanlage besitzt zu diesem Zweck eine Anzahl im Raum verteilter Steigrohre, die an ihrem obern Ende je mit mindestens einem zirkulären Luftverteiler versehen sind, welche Verteiler an eine Luftförderanlage an geschlossen sind.
In der Zeiehnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstan des schematisch dargestellt. Es zeigen: Fig-. 1 einen Aufri13 der Lüftungsanlage, teilweise im Selinitt, Fig. 2 einen Grundriss zu Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt durch einen auf einem Steigrohr angeordneten, als Beleuehtungskör- per ausgebildeten Kühlluftverteiler,
Fig. 4 einen Horizontalschnitt durch den Kühlluftverteiler nach der Linie IV -IV in Fig. 3, Fig. 5 eine. Ansieht des auf dem. St.ei#- rohr angeordneten Verteilers in kleinerem Massstab, und Fig. 6 die nach Abnahme des Steigrohres abgedeckte Einsteeköffnung für das Steig rohr.
Die in der Zeichnung dargestellte Lüf- tun,-.,sanlage ist beispielsweise auf einer Terrasse erstellt und zugleich als Beleueh- tungsanlage ausgebildet. Sie weist eine in dem Terrassenboden T verlegte Speiseleitung 1. auf, welche mit einer Luftkühlungsanlage in Ver bindung steht. Von der Speiseleitung zweigen verschiedene Verteilerleitungen 2 ab, welche in nach oben gerichtete konisehe Einsteck- öffnungen 3 ausmünden.
In diese Einsteck- öffnungen 3 sind am untern Ende koniselie Steigrohrstutzen 4 eingesteckt, in welchen :Steigrohrteile 5 ausziehbar gefiihrt sind. An einem nötigenfalls mit einer Abdiehtungsvor- riehtung versehenen, am Oberende des Steig robrstutzens 4 angeordneten Bund ist eine Feststellsehraube 6 vorgesehen, mittels wel- eher der Steigrohrteil 5 in der gewünsehten Höhenstellung feststellbar ist.
Am Oberende des teleskopartig ausziehbaren Steigrohres 4-, .5 ist. ein zwei einander zugewölbte Schaleis 7 und 8 aufweisender zirkulärer, das heisst run der Luftverteiler 10 befestigt. Zwischen den beiden Schalen 7 und 8 ist koaxial zum Steig rohrteil 5 ein zylindrischer Verteilmantel 11. angeordnet, welcher für den radialen Luft durchtritt mit dicht. nebeneinanderliegenden Durchbreehungen versehen ist.
Die untere Schale 7 ist mit einem zentralen Stutzen 12 versehen, mittels welchem der Verteiler 10 am Oberende des Steigrohrteils 5 befestigt ist. In diesem ist ein tellerförmiger, mit. Durehbrechungen für den Luftdurchtritt. ver- sehener Träger 13 angeordnet., welcher eine axiale Lagerhülse 14 trägt.
Am Oberende dieser Lagerhülse ist ein Kugellager 15 vor gesehen, in welchem eine Welle 16 gelagert ist., die an ihrem untern Hauptteil ein nach unten sich verjüngendes, schneckenförmiges Antriebsorgan 17 und an ihrem obern Ende ein als Luftsehleuderrad wirkendes Schaufel rad 18 trägt, welches vom Verteilmantel 11 umgeben ist.
An der Unterseite des Trägers 14 liegt ein mit Durchbreehungen versehener Drehschie ber 19 an, welcher mit einem durch einen Schlitz des Steigrohrteils 5 hindurchragenden Betätigungsgriff 20 versehen ist. Mittels dieses Drehschiebers 19, 20 kann die Kaltluftförde- rung in weiten Grenzen reguliert bzw. variiert werden. Die Schalen 7 und 8 sind mit bom- bierten Schutzgläsern 21 und 22 versehen, hin ter welchen an den Schalen 7 und 8 befestigte elektrische Glühbirnen 23 vor Insekten und Staub geschützt angeordnet sind.
Die Schalen 7 und 8 sind hierbei als Reflektoren für das Licht der Glühbirnen ausgebildet..
Die vorstehend beschriebene Anlage ge währleistet eine gleichmässige und nach Wunsch regulierbare Kaltluftverteilung, und zwar einmal durch mehr oder weniger weites Ausziehen der Steigrohrteile 5 bzw. Verstellen der Höhenlage der Verteiler sowie durch Regulieren der austretenden Kaltluftmenge mittels des Drehschiebers 19, 20. Die durch das Steigrohr 4, 5 geförderte Kaltluft setzt das schneckenförmige Organ 17 und damit auch das Schaufelrad in Drehung. Dieses letztere bewirkt gleichmässige Verteilung und weitgehend horizontale Ausbreitung der Kalt luft.
Bei Nielitgebraitch, z. B. im Winter, kann der über dem Boden befindliche Teil der An lage leicht. abmontiert werden, indem die Steigrohre 4-, 5 mit den Verteilern 1.0 entfernt werden. Die darnach offen stehenden Ein stecköffnungen 3 in Terrassenboden können nun durch mit Rundkopf<B>'</B>5' versehene koni sche Verschlusspfropfen 25 abgeschlossen wer den.
Als Luftförderanlage kann auch ein im Steigrohr eingebautes Gebläse mit Elektro motor verwendet. werden, wobei das Steigrohr mit. Ansaugöffnungen für den Zutritt der Aussenlift versehen ist, und wobei auch noch ein Kühlelement im Steigrohr angeordnet bzw. in den Luftweg eingebaut sein kann.
Es ist auch möglich, die Luftverteiler je als Halter beispielsweise für einen Sonnen schirm auszubilden.
Es ist auch möglich, zwecks Regulierung des Luftaustrittes den Verteilmantel 11 min destens zweiteilig auszubilden, wobei von den betreffenden Teilen wenigstens der eine gegenüber einem andern verstellbar, beispiels weise teleskopartig ausziehbar, oder aber dreh bar ausgebildet ist..
<B> Ventilation system. </B> The subject matter of the present invention is a ventilation system, in particular for lounges or areas that are arranged outdoors, preferably intended for a larger audience.
It is known to use open lounges, such as. B. Rooms above the terraces of hotels, coffee houses. Restaurants, etc., during the hot summer months with a sun roof consisting of a tent sheet, for example, and sprinkling it with a water sprinkler system for cooling.
However, it cannot be avoided that on hot days when the air is not moving an oppressive heat spreads under such sunroofs, the unpleasant effect of which is considerably increased due to the high degree of humidity in the air caused by the sprinkler system and of that under the sunroof holding audience is perceived as extremely annoying.
This inconvenience is now to be eliminated by the invention. The ventilation system according to the invention has for this purpose a number of riser pipes distributed in the room which are each provided with at least one circular air distributor at their upper end, which distributors are connected to an air conveyor system.
In the drawing, for example, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. They show: Fig-. 1 shows an elevation of the ventilation system, partly in detail, FIG. 2 shows a floor plan for FIG. 1, FIG. 3 shows a section through a cooling air distributor arranged on a riser pipe and designed as a lighting body,
4 shows a horizontal section through the cooling air distributor along the line IV-IV in FIG. 3, FIG. Look at the one on the. St.ei # - pipe arranged distributor on a smaller scale, and Fig. 6 the covered insertion opening for the riser pipe after removing the riser pipe.
The ventilation system shown in the drawing is for example created on a terrace and at the same time designed as a lighting system. It has a feed line 1 laid in the terrace floor T, which is connected to an air cooling system. Various distribution lines 2 branch off from the feed line and open into upwardly directed conical insertion openings 3.
At the lower end of these insertion openings 3, conical riser pipe stubs 4 are inserted into which riser pipe parts 5 are guided so that they can be pulled out. A locking tube 6 is provided on a collar, which is provided with a sealing device if necessary and is arranged at the upper end of the riser nozzle 4, by means of which the riser pipe part 5 can be locked in the desired height position.
At the top of the telescopically extendable riser 4-5 is. a circular shell 7 and 8 having two curved shells, that is to say around the air distributor 10, is attached. Between the two shells 7 and 8, a cylindrical distribution jacket 11 is arranged coaxially to the riser pipe part 5, which passes through tightly for the radial air. adjacent openings is provided.
The lower shell 7 is provided with a central connector 12, by means of which the distributor 10 is attached to the upper end of the riser pipe part 5. In this is a plate-shaped, with. Breakthroughs for the passage of air. provided carrier 13, which carries an axial bearing sleeve 14.
At the top of this bearing sleeve, a ball bearing 15 is seen in front of which a shaft 16 is mounted. On its lower main part, a downwardly tapering, worm-shaped drive member 17 and at its upper end a blade wheel 18 acting as a Luftsehleuderrad carries which from Distribution jacket 11 is surrounded.
On the underside of the carrier 14 is a rotary slide provided with perforations via 19, which is provided with an actuating handle 20 projecting through a slot in the riser part 5. By means of this rotary slide valve 19, 20, the cold air delivery can be regulated or varied within wide limits. The shells 7 and 8 are provided with embossed protective glasses 21 and 22, behind which electric light bulbs 23 attached to the shells 7 and 8 are arranged to be protected from insects and dust.
The shells 7 and 8 are designed as reflectors for the light from the light bulbs.
The system described above ensures a uniform and adjustable cold air distribution, once by more or less far pulling out the riser parts 5 or adjusting the height of the distributor and by regulating the amount of cold air exiting by means of the rotary valve 19, 20. The through the riser 4, 5 conveyed cold air sets the helical member 17 and thus also the paddle wheel in rotation. The latter effects an even distribution and largely horizontal spread of the cold air.
At Nielitgebraitch, z. B. in winter, the part of the plant located above the ground can easily. can be dismantled by removing the riser pipes 4, 5 with the distributors 1.0. The plug-in openings 3 in the terrace floor, which are then open, can now be closed off by means of conical sealing plugs 25 provided with a round head <B> '</B> 5'.
A fan with an electric motor built into the riser pipe can also be used as the air conveyor system. with the riser with. Suction openings are provided for access to the outside lift, and a cooling element can also be arranged in the riser pipe or built into the airway.
It is also possible to train the air distributor as a holder, for example for a sun umbrella.
It is also possible, for the purpose of regulating the air outlet, to design the distribution jacket 11 at least in two parts, with at least one of the parts in question being adjustable with respect to the other, for example telescopically extendable, or rotatable.