Pièce d'horlogerie, telle que montre et pendulette. La présente invention a trait aux pièces d'horlogerie, telles que montres et pendu lettes, présentant. sur leur cadran une image dont des parties sont animées.
Dans les pièces d'horlogerie de ce genre, le mouvement était déséquilibré par le poids ou la position des organes animés. Ceci avait pour conséquence de dérégler la marche nor male du mouvement. Ces inconvénients étaient prononcés plus particulièrement dans les montres que dans les pendulettes, étant donné que le phis petit organe animé entraînait par son adjonction au mouvement ordinaire une perte d'énergie.
Dans les pièces d'horlogerie plais grandes, il en résultait également des perturbations dans le fonctionnement, notamment .lorsque les organes animés étaient. relativement grands.
La pièce d'horlogerie selon l'invention comprend entre autres un cadran et une roue d'échappement coopérant avec une ancre. Elle est caractérisée en ce qu'au moins l'un des deux organes mentionnés en dernier lieu com- prend Lin axe portant Lin organe animé coopé rant avec le cadran de .la pièce, afin de for mer une image animée visible sur le cadran, ledit organe animé étant conformé et disposé de faon que l'ensemble qu'il forme avec l'organe sur l'axe duquel il est monté soit équilibré. Le dessin représente, à. titre :d'exemple, deux formes d'exécution :de l'objet de l'inven tion. .
La fig. 1 représente une vue schématique partielle du mécanisme d'une montre, du côté du cadran.
La fig. 2 représente une coupe selon la ligne 2-2 de la fig. 1.
La fig. 3 représente en perspective l'ancre et un organe animé.
La fig. q représente en plan, côté cadran, une montre-bracelet munie des organes ani més selon les fig. 1 à 3.
La fig. 5 est une vue schématique analogue à la fig. 1, représentant la seconde forme d'exécution dans laquelle est utilisé seule- ment un organe oscillant.
La fig. 6 représente une section selon la. ligne 6-6 de .la fig. 5.
La fig. 7 représente l'ensemble de l'organe animé et de l'ancre selon les fig. 5 et 6, et la fi-. 8 représente en plan et -vue de face une montre comprenant un organe animé selon les fig. 5 à 7.
La forme d'exécution selon les fig. 1 à 4 comprend deux organes animés, soit la jambe 1.0 et la roue 11. Comme il apparaît plus clairement ci-après, la jambe 10 de l'usager du tricycle se ment en même temps que la roue 11, ce qui donne .l'illusion que la roue est actionnée par la jambe. La montre représentée comprend la roue d'échappement 12, solidaire du pignon<B>1.3</B> et de l'axe 1.4, lequel axe présente les pivots arrière et avant. 1.5 et. 16, montés respective ment clans le pont. 17 et dans la platine 18.
Une ancre 19 coopère avec la roue d'échappe ment 12, les levées 20 coopérant. avec les dents 21 de la roue d'échappement.
L'ancre est portée par l'axe 22 qui pré sente les pivots<B>23</B> et 24, montés respective ment dans le pont 17 et. la platine 18. La. roue d'échappement. et. l'ancre sont. sensible ment comme dans les autres montres, excep tion faite des pivots 16 et 24 qui s'étendent jusqu'au cadran 25 et coopèrent avec les organes animés.
Sur le pivot 1.6 est engagé à frottement dur un .canon 26 fixé axialement à L'organe animé 11 représentant une roue. Cet organe 11 peut être constitué par un disque. Le pi vot 24 de l'axe 2\.2 de l'ancre porte de la même façon un canon 28 fixé à l'organe animé 10, représentant. une jambe. Il y a lieu :de reniai#- quer que 1-'orga.ne animé<B>11.</B> est situé dans le plan du cadran 25, tandis que L'organe 10 est disposé sur le cadran.
Il y a. lieu de remarquer également. que l'ancre 19 est du type non équilibré et com prend deux bras 30 et 31 disposés de part et d'autre de la fourchette 32. Ce type d'ancre, maintenant couramment employé, est dérivé des ancres présentant une partie destinée à équilibrer la fourchette, disposée à. l'opposé de celle-ci. En d'autres termes, pour simpli fier la construction, :cette partie est suppri mée, les effets du déséquilibre de l'ancre étant éliminés par une plus grande précision des autres éléments de la, montre.
L'organe animé 10 est :disposé à l'opposé de la fourchette 32, comme il. ressort claire ment de la fi-. 3, cet. organe servant (le contrepoids et éliminant les inconvénients des ancres déséquilibrées. Ainsi, cet organe ne sert pas uniquement à constituer une partie ani mée, mais constitue aussi un contrepoids.
Il y a .lieu de remarquer que ce contrepoids est monté sur une .ancre ordinaire, présentant cette différence que les extrémités de l'axe sont plus longues. l1#ii outre, cet. organe est situé à. l'écart de la roue d'échappement, ceci contrairement. aux constructions antérieures, dans lesquelles le contrepoids était nécessaire- nient situé à proximité de la roue d'échappe- ment.
L'organe animé 11 étant relié directement à la roue d'échappement 12, il exécutera un mouvement rotatif intermittent., et ce mouve ment sera, en synchronisme avec celui de l'or gane animé 1.0, l'ancre à laquelle l'organe 10 est. fixé coopérant, avec la roue d'échappement.
Au lieu d'une jambe et d'une roue, il peut être prévu de nombreuses autres parties ani mées, avec lesquelles de nombreux effets peu vent être obtenus.
Etant donné que les organes<B>10</B> et 11 sont. montés respectivement sur les axes de l'ancre et de la roue d'échappement, ils nécessitent un minimum de travail pour leur mise en action. lia conformation circulaire de l'organe 11, qui est la meilleure pour l'organe animé porté par la roue d'échappement, ainsi que la, disposition en contrepoids de l'organe animé 10, permettent de petits ou grands dé placements, sans perturber la.
marche normale du mécanisme, ceci même pour des mouve- inents délicats.
Dans la variante représentée dans les fig. 5 à 8, l'organe animé fixé à la roue d'échappement est supprimé et l'organe oscil lant 34 est seul utilisé. Celui-ci est monté sur un pivot. 35 de l'axe 36 de l'ancre 37, les che villes 38 de celle-ci s'engageant dans la roue d'échappement. 39. L'organe animé 34 com prend un bras -10 disposé à l'opposé de la fourchette 41. et deux bras opposés 42 et 43.
Le bras 40 a. la. farine et la couleur :d'une langue et est, replié en avant de façon à traverser l'ouverture 44 du cadran 45, laquelle ouver ture représente la bouche d'un clown, l'autre partie de l'organe étant située derrière le ca dran. Sur les deux bras 42 et 43 sont peints des yeux 46 disposés derrière deux trous 47 pratiqués dans le cadran.
Le mouvement de l'ancre provoquera un mouvement correspondant. de l'organe animé 34, et animera, les yeux et la langue du clown peint. sur le cadran. Ceci ne nécessite aucune modification dans la construction du mouve ment. de la. montre, exception faite de l'utili sation pour l'ancre d'un axe présentant un prolongement. Aucun déséquilibre n'est causé dans le mécanisme par le montage de l'organe animé 34 sur l'axe de l'ancre 37.
Timepiece, such as watch and clock. The present invention relates to timepieces, such as watches and hanged lettes, presenting. on their dial an image of which parts are animated.
In timepieces of this kind, the movement was unbalanced by the weight or the position of the moving parts. This had the consequence of disrupting the normal course of the movement. These drawbacks were more pronounced in watches than in clocks, given that the phis small animated organ caused a loss of energy by its addition to the ordinary movement.
In large pleasurable timepieces, this also resulted in disturbances in operation, in particular. When the moving parts were. relatively large.
The timepiece according to the invention comprises, inter alia, a dial and an escape wheel cooperating with an anchor. It is characterized in that at least one of the two bodies mentioned last comprises the axis carrying the animated member cooperating with the dial of the part, in order to form a moving image visible on the dial, said animated member being shaped and arranged so that the assembly that it forms with the member on the axis of which it is mounted is balanced. The drawing represents, at. title: for example, two embodiments: of the object of the invention. .
Fig. 1 shows a partial schematic view of the mechanism of a watch, from the side of the dial.
Fig. 2 shows a section along line 2-2 of FIG. 1.
Fig. 3 shows in perspective the anchor and an animated organ.
Fig. q shows a plan, on the dial side, a wristwatch fitted with animated members according to FIGS. 1 to 3.
Fig. 5 is a schematic view similar to FIG. 1, showing the second embodiment in which only an oscillating member is used.
Fig. 6 shows a section according to. line 6-6 of fig. 5.
Fig. 7 shows the whole of the animated member and of the anchor according to FIGS. 5 and 6, and the fi-. 8 is a plan and front view of a watch comprising an animated member according to FIGS. 5 to 7.
The embodiment according to FIGS. 1 to 4 comprises two animated members, namely the leg 1.0 and the wheel 11. As it appears more clearly below, the leg 10 of the user of the tricycle lies at the same time as the wheel 11, which gives .l illusion that the wheel is operated by the leg. The watch shown comprises the escape wheel 12, integral with the pinion <B> 1.3 </B> and the axis 1.4, which axis has the rear and front pivots. 1.5 and. 16, respectively mounted on the bridge. 17 and in plate 18.
An anchor 19 cooperates with the escapement wheel 12, the lifts 20 cooperating. with the teeth 21 of the escape wheel.
The anchor is carried by the axis 22 which presents the pivots <B> 23 </B> and 24, respectively mounted in the bridge 17 and. plate 18. The escape wheel. and. the anchor are. substantially as in other watches, with the exception of the pivots 16 and 24 which extend to the dial 25 and cooperate with the moving parts.
On the pivot 1.6 is engaged with hard friction a .canon 26 fixed axially to the animated member 11 representing a wheel. This member 11 can be constituted by a disc. The pi vot 24 of axis 2 \ .2 of the anchor carries in the same way a barrel 28 fixed to the animated member 10, representing. a leg. It is applicable: de reniai # - quer que 1-'orga.ne animate <B> 11. </B> is situated in the plane of the dial 25, while the organ 10 is disposed on the dial.
There is. place to also notice. that the anchor 19 is of the unbalanced type and comprises two arms 30 and 31 arranged on either side of the fork 32. This type of anchor, now commonly used, is derived from anchors having a part intended to balance the fork, arranged to. the opposite of it. In other words, to simplify the construction: this part is omitted, the effects of the imbalance of the anchor being eliminated by a greater precision of the other elements of the watch.
The animated member 10 is: disposed opposite the fork 32, like it. emerges clearly from the fi-. 3, this. member serving (the counterweight and eliminating the disadvantages of unbalanced anchors. Thus, this member is not only used to constitute an animated part, but also constitutes a counterweight.
It should be noted that this counterweight is mounted on an ordinary .anchor, presenting this difference that the ends of the axis are longer. l1 # ii furthermore, this. organ is located at. the gap of the escape wheel, this contrary. to previous constructions, in which the counterweight was necessary, located near the exhaust wheel.
The animated member 11 being connected directly to the escape wheel 12, it will execute an intermittent rotary movement., And this movement will be, in synchronism with that of the animated organ 1.0, the anchor at which the organ 10 est. fixed cooperating with the escape wheel.
Instead of a leg and a wheel, many other animated parts can be provided, with which many effects can be achieved.
Since organs <B> 10 </B> and 11 are. mounted respectively on the axes of the anchor and the escape wheel, they require a minimum of work to put them into action. The circular conformation of the member 11, which is best for the animated member carried by the escape wheel, as well as the counterweight arrangement of the animated member 10, allow small or large displacements, without disturbing the.
normal operation of the mechanism, even for delicate movements.
In the variant shown in FIGS. 5 to 8, the animated member fixed to the escape wheel is omitted and the oscillating member 34 is the only one used. This is mounted on a pivot. 35 of the axis 36 of the anchor 37, the che cities 38 of the latter engaging in the escape wheel. 39. The animated member 34 com takes an arm -10 disposed opposite the fork 41. and two opposite arms 42 and 43.
The arm 40 a. the. flour and color: with a tongue and is, folded forward so as to pass through the opening 44 of the dial 45, which opening represents the mouth of a clown, the other part of the organ being located behind the ca dran. Eyes 46 are painted on the two arms 42 and 43, placed behind two holes 47 made in the dial.
The movement of the anchor will cause a corresponding movement. of the animated organ 34, and will animate, the eyes and the tongue of the painted clown. on the dial. This does not require any modification in the construction of the movement. of the. watch, except for the use for the anchor of an axis having an extension. No imbalance is caused in the mechanism by the mounting of the animated member 34 on the axis of the anchor 37.