Auszugtiseh. Die vorliegende Erfindung betrifft einen Auszugtiseh relativ einfacher Konstruktion.
Die Erfindung besteht darin, dass zur Füh rung und zum Halten der Tisehblatthälften an diesen Leisten befestigt sind, welche in die Tisehzargen eing-reifen Lind so bemessen und angeordnet sind, dass sie in der geschlossenen Tischstellung- die Tiseliblatthälften in der Mitte arretieren, während sie in der ausgezo genen Stellung der Tisehblatthälften an den Tisehfüssen anstossen.
Ferner ist zweckmässig eine lose Tiseliblatteinlage mit Arretierungs- leisten versehen, inn die bei geschlossenem Tisch innerhalb des Tisehgestelles abgelegte Einlage am 21brutsehen zu hindern.
In der beilie-eilden Zeiehnun- ist ein Aus- führung-sbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Fiep-. <B>1</B> eine einsieht des nicht ausgezogenen Tisches, 2 eine Ansieht des ausgezolgenen Ti- sehes wit ein#,-ele#)-tei- Einlace, Fig.3 die l,,iiilage,
Fig-. 4 eitjeti Griindriss de"; ausg-ezogenen Tisches, Fit,.<B>5</B> ehien (trundriss de" nicht a-Liso#ezo- genen Tisehes, Pig. (;
einen naeh der Linie<B>1-1</B> der Fil.#n <B>5</B> tind Pig. <B>7</B> eine -Ansieht des Tisches mit dem Eizilageblalt in einer Zwisehenlage.
Die beideti Tiselil)lattli-,ilfteii <B>1</B> Lind 2<B>1</B> ie- gen <B>auf</B> den] Tiselig-estell auf <B>lind</B> sind mit den Tischzargen<B>3</B> und 4 (Fig. 4 und<B>5)</B> mit tels Führungsleisten<B>5</B> und<B>6</B> verbunden.
Die Tisehzargen <B>3</B> und 4 haben in der Längsriehtung eine Nute 12 (Fig. <B>6),</B> in wel- C, <B>kn</B> ehe die an den Tisehblatthälften befestigten Führungsleisten<B>5</B> Lind<B>6</B> eingreifen. Die Füh rungsleisten<B>5</B> und<B>6</B> sind in der Länge so bemessen und so angeordnet, dass sie beim geschlossenen Tisehblatt gegen einen in der Mitte der Zarge angebrachten Anschlag<B>8</B> (Fig. 4) stossen und in ausgezogener Tisch- blattstellung an den Tischfüssen anschlagen.
Damit die Tischblatthälften im nicht ausge zogenen Zustand nicht vom Tisehgestell ab gehoben werden können, sind in der Mitte des Tisehblattes seliwalbensehwanzförmige Füh rungsleisten<B>7</B> (Fig. <B>6)</B> und in den Quer-Tiseh- zargen die dazugehörigen<B>'</B> Sehwalbensehwanz- nuten angebracht.
Die Tisehblatteinlage <B>9</B> hat an der einen Seite 2 Bohrun-en <B>13</B> und eine Nute 14 und an der andern Seite zwei Zapfen<B>1.5</B> und eine Feder<B>16,</B> die in die beiden Tisehblätter <B>1</B> und <B>22</B> passen und -zusammen mit der Leiste<B>7</B> dem ausgezogenen und mit der Einla-e versehenen Tisehblatt die nötio-e Stabilität --eben.
Beim nicht ausgezogenen Tisehblatt ist die Einlage<B>9</B> innerhalb des Tisellgestelles auf den beiden Tragleisten<B>10</B> (Fig. <B>1)</B> abgelegt. Zwei an der Unterseite der Einlage<B>9</B> angebrachte Halteleisten 11 verhindern, dass die Einlage beim yesehlosseiien Tisch abrutsehen kann, wobei dieselben an die Tragleisten<B>10</B> ansto ssen.
Die Entnahme oder das Able-,en der <B>C</B> Einlage<B>9</B> kann, wie Fig. <B>7</B> zeigt, nur bei aus gezogenen Tischblättern erfolgen, wobei der Abstand zwischen der Tischzarge-Linterkante und der Tragleiste<B>10</B> den dafür nötigen Raum freigibt.
Excerpt The present invention relates to an extension table of relatively simple construction.
The invention consists in that for guiding and holding the table halves are attached to these strips, which are dimensioned and arranged in the table frames so that they lock the halves of the table in the middle while they are in the closed table position in the extended position of the halves of the tissue against the feet of the tissue.
Furthermore, a loose table leaf insert is expediently provided with locking strips to prevent the insert, which is placed inside the table frame when the table is closed, from seeing the brood.
An embodiment of the subject of the invention is shown in the accompanying drawing. It show: Fiep-. <B> 1 </B> one looks at the table that is not extended, 2 one looks at the extended table with a #, - ele #) - part insert, Fig. 3 the l ,, iiilage,
Fig-. 4 eitjeti Griindriss de "; extended tables, Fit,. <B> 5 </B> ehien (trundriss de" not a-Liso # ezo- genen Tisehes, Pig. (;
one near the line <B> 1-1 </B> of Fil. # n <B> 5 </B> tind Pig. <B> 7 </B> a view of the table with the egg sheet in a double position.
The two tiselil) lattli-, ilfteii <B> 1 </B> and 2 <B> 1 </B> lie <B> on </B> the] Tiselig-estell on <B> lind </ B > are connected to the table frames <B> 3 </B> and 4 (Fig. 4 and <B> 5) </B> by means of guide strips <B> 5 </B> and <B> 6 </B> .
The table frames <B> 3 </B> and 4 have a groove 12 in the longitudinal direction (FIG. 6), </B> in the C, <B> kn </B> before the one on the table sheet halves attached guide strips <B> 5 </B> and <B> 6 </B>. The guide rails <B> 5 </B> and <B> 6 </B> are dimensioned in length and arranged in such a way that when the table leaf is closed, they come against a stop <B> 8 </ in the middle of the frame. B> (Fig. 4) and hit the table feet in the extended table leaf position.
So that the table leaf halves cannot be lifted off the table frame when not pulled out, self-tailed guide strips <B> 7 </B> (Fig. <B> 6) </B> and in the transverse The corresponding <B> '</B> barnacle tail grooves are attached to the table frames.
The table leaf insert <B> 9 </B> has two bores <B> 13 </B> and a groove 14 on one side and two pegs <B> 1.5 </B> and a spring <B> on the other side B> 16, </B> that fit into the two table leaves <B> 1 </B> and <B> 22 </B> and -together with the bar <B> 7 </B> the extended one and with the Tisehblatt provided with inlets the necessary stability - flat.
When the table leaf is not pulled out, the insert <B> 9 </B> is placed inside the table frame on the two support strips <B> 10 </B> (Fig. <B> 1) </B>. Two retaining strips 11 attached to the underside of the insert <B> 9 </B> prevent the insert from slipping off when the table is closed, with the latter hitting the support strips <B> 10 </B>.
As shown in FIG. 7, the <B> C </B> insert <B> 9 </B> can only be removed or put down when the tabletops are pulled out, with the Clearance between the table frame liner edge and the support bar <B> 10 </B> provides the necessary space.