CH266306A - Process for cleaning and humidifying air and apparatus for carrying out the process. - Google Patents

Process for cleaning and humidifying air and apparatus for carrying out the process.

Info

Publication number
CH266306A
CH266306A CH266306DA CH266306A CH 266306 A CH266306 A CH 266306A CH 266306D A CH266306D A CH 266306DA CH 266306 A CH266306 A CH 266306A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
water
dependent
air
fan
mixture
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Hauri Arnold
Original Assignee
Hauri Arnold
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauri Arnold filed Critical Hauri Arnold
Publication of CH266306A publication Critical patent/CH266306A/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/12—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air
    • F24F6/16—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using rotating elements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)

Description

  

  <B>Verfahren zur Reinigung und Befeuchtung von Luft und Vorrichtung</B>  zur Ausübung des Verfahrens.    Die vorliegende Erfindung bezieht sieh  auf ein Verfahren     zur    Reinigung und Be  feuchtung von Luft und auf eine Vorrich  tung zur Ausübung des Verfahrens.  



  Zur     Luftreinigung    wird bisher hauptsäch  lich nach     zwei    verschiedenen Methoden vor  gegangen. Gemäss der einen Methode wird  die zu reinigende Luft mittels der Zentrifu  galkraft von schwebenden Verunreinigungen  befreit, indem die Luft von einem Ventila  tor angesaugt und einem     Spiralgehäuse    zuge  führt wird, in welchem eine scharfe Ablen  kung derselben erfolgt, wobei sich die festen  Teilchen ausscheiden.  



  Die andere Methode besteht darin, dass  die Luft durch verschiedene Filterschichten  geführt und dadurch gereinigt wird.  



  Das     erfindungsgemässe    Verfahren besteht  nun darin, dass die Luft umgewälzt wird,  indem ein Teil davon angesaugt und bei  gleichzeitiger Ablenkung mit versprühtem  Wasser in Berührung     gebracht    wird, so dass  ein     Wassertropfen-Luft-(lemisch    entsteht, und  dass anschliessend das Gemisch von Wasser  tropfen befreit wird.  



  Die Vorrichtung zur Ausübung des Ver  fahrens weist über einem Wasserbehälter  einen Ventilator auf,     weleher    Luft durch  einen den Ventilator umgebenden Mantel     zum     versprühten Wasser befördert, ferner eine       Wasserumwälzeinrichtung,    welche das Wasser  einer     Versprüheinrichtung    im Bereich der  Luftströmung zuführt, damit sich ein Was-         sertropfen-Luft-Gemiseh    bildet, und endlich  vor dem Luftaustritt zur     Befreiung    des Ge  misches von Wassertropfen mindestens einen       Abscheider.     



  Auf beiliegender Zeichnung ist ein Aus  führungsbeispiel der Vorrichtung gemäss der       Erfindung    schematisch im Schnitt dargestellt.  An Hand desselben wird nachfolgend auch  das Verfahren gemäss der Erfindung bei  spielsweise erläutert.  



  Der     Flüssigkeitsbehälter    1 hat. zylindri  sche Form und ist an seinem obern Rand la  trichterförmig erweitert. Koaxial in dem Be  hälter 1 ist ein unten zylindrischer Mantel 2  eingesetzt, dessen obere Partie     2a    trichterför  mig erweitert. und anschliessend konisch ver  jüngt ausgebildet ist und den     Schra-Libenvetiti-          lator    5 aufnimmt, der auf dem obern Wellen  ende des Elektromotors 4     befestigt    ist. Der  Mantel 2 ist über dem     Schraubenventilator     5 durch ein     Sehutzgitter    6 abgedeckt.

   Der  Elektromotor 4     und    der     Mantel    2 wird mittels  Distanzbolzen 3 auf einem Ring 12 des Be  hälters 1 abgestützt und zentriert. Auf dem       utntern    Wellenende des Elektromotors 4 ist  eine Nabe 9 befestigt, welche ein Leitblech 8  trägt. Durch Distanzbolzen     8a    ist. ein oben  als Scheibe     l0ca    ausgebildeter Ansaugstutzen  10 mit. dem Leitblech 8 verbunden. Am Um  fang der Scheibe     10a    sind beispielsweise  sechs, mindestens aber zwei Lappen 11 be  festigt.

        Die     Reinigungswirkung    der Vorrichtung       beruht        darin,    dass die zu reinigende Luft kon  tinuierlich umgewälzt wird, indem ein Teil  davon angesaugt     und    bei gleichzeitiger Ab  lenkung mit versprühtem Wasser in Berüh  rung gebracht wird. Die Luft tritt vom Ven  tilator 5 angesaugt in der Pfeilrichtung P  in den Mantel 2 ein und zwischen dem Man  tel 2 und die Scheibe 10 in den Behälter 1 aus.

    Wasser wird aus dem Behälter 1 durch das  Saugrohr 10 in der Pfeilrichtung     P,    angesaugt  und im Spalt zwischen den Scheiben 8 und       10a    beschleunigt, so dass es beim Austritt aus  dem Spalt unter     Mitwirkung    der Lappen 11  im Bereich der     Luftströmung    versprüht     und     sich ein     Luft-Wassertropfen-Gemisch    bildet.  Das Gemisch wird nach oben abgelenkt, wobei  sieh die Luft reinigt..

   Das     Wassertropfen-Luft-          Gemisch    wird dann durch den     Abscheidering     12 von mitgerissenen Wassertropfen befreit  und die Luft     senkrecht    nach oben geblasen,  wo sie an der     Aussenseite    des Mantels 2 einer       Feinabscheidung    unterzogen wird, um infolge  der vom Ventilator 5     lind    dem Lappen 11 er  haltenen     Drehgeschwindigkeit    gereinigt     und     befeuchtet fächerförmig aus der Vorrichtung  auszutreten.  



  Die beschriebene Vorrichtung besitzt den  Vorteil der Einfachheit; sie ermöglicht nicht  nur eine Reinigung der Luft von schwebenden  festen Teilen, sondern gleichzeitig auch eine       Befeuchtung    derselben.



  <B> Method for cleaning and humidifying air and device </B> for performing the method. The present invention relates to a method for purifying and humidifying air and to a device for performing the method.



  To date, air purification has mainly been done using two different methods. According to one method, the air to be cleaned is freed of floating impurities by centrifugal force by sucking the air in from a ventilator and feeding it to a spiral housing, in which it is sharply deflected, with the solid particles separating out.



  The other method is that the air is passed through different filter layers and thereby cleaned.



  The method according to the invention now consists in that the air is circulated by sucking in part of it and, while deflecting it at the same time, bringing it into contact with sprayed water, so that a water drop-air (lemic) is created, and then the mixture is freed from water drops becomes.



  The device for carrying out the method has a fan above a water tank, which conveys air through a jacket surrounding the fan to the sprayed water, furthermore a water circulation device which feeds the water to a spray device in the area of the air flow so that a water drop Air-Gemiseh forms, and finally at least one separator in front of the air outlet to free the mixture from water droplets.



  In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in section. Using the same, the method according to the invention is also explained below, for example.



  The liquid container 1 has. cylindri cal shape and is expanded funnel-shaped at its upper edge la. Coaxially in the loading container 1, a bottom cylindrical shell 2 is inserted, the upper part 2a expanded funnel-shaped. and then tapered conically ver and the Schra-Libenvetiti- lator 5 receives which is attached to the upper shaft end of the electric motor 4. The jacket 2 is covered over the screw fan 5 by a protective grille 6.

   The electric motor 4 and the jacket 2 is supported by means of spacer bolts 3 on a ring 12 of the loading container 1 and centered. A hub 9, which carries a guide plate 8, is attached to the lower shaft end of the electric motor 4. Is by spacer bolts 8a. an intake port 10 designed as a disk 10ca above. the baffle 8 connected. At the start of the disc 10a, for example, six, but at least two tabs 11 be fastened.

        The cleaning effect of the device is based on the fact that the air to be cleaned is continuously circulated by sucking part of it and, while deflecting it at the same time, it is brought into contact with sprayed water. The air enters the ventilator 5 sucked in the direction of arrow P in the jacket 2 and between the Man tel 2 and the disc 10 in the container 1 from.

    Water is sucked in from the container 1 through the suction pipe 10 in the direction of arrow P and accelerated in the gap between the panes 8 and 10a, so that when exiting the gap it is sprayed with the help of the lobes 11 in the area of the air flow and an air Forms water drop mixture. The mixture is deflected upwards, which purifies the air ..

   The water droplet-air mixture is then freed from entrained water droplets by the separator ring 12 and the air is blown vertically upwards, where it is subjected to fine separation on the outside of the jacket 2 in order to keep the speed of rotation of the fan 5 and the rag 11 to exit the device in a fan shape, cleaned and moistened.



  The device described has the advantage of simplicity; it not only enables the air to be cleaned of floating solid parts, but also humidifies the same at the same time.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: I. Verfahren zur Reinigung und Befeuch tung der Luft, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft umgewälzt wird, indem ein Teil da von angesaugt und bei gleichzeitiger Ablen kung mit versprühtem Wasser in Berührung gebracht wird, so dass ein Wassertropfen- Luft-Gemisch entsteht, und dass anschliessend das Gemisch von Wassertropfen befreit wird. Il. PATENT CLAIMS: I. A method for cleaning and humidifying the air, characterized in that the air is circulated by sucking in part of it and, while deflecting it, it is brought into contact with sprayed water, so that a water-droplet-air mixture is created , and that the mixture is then freed from water droplets. Il. Vorrichtung zur Ausübung des Ver fahrens nach Patentanspruch I, dadurch ge- kennzeichnet, dass dieselbe über einem Was serbehälter einen Ventilator aufweist, wel cher Luft durch einen den Ventilator umge- benden Mantel zum versprühten Wasser be fördert, und dass eine Wasserurnwälzeinrieh- tung vorgesehen ist, welche das Wasser in dem Bereich der Luftströmung versprüht., damit sich ein Wassertropfen-Luft-Gemisch bildet, Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that it has a fan above a water container, which conveys air through a jacket surrounding the fan to the sprayed water, and that a water circulation device is provided which sprays the water in the area of the air flow, so that a water droplet-air mixture is formed, lind dass vor dem Luftaustritt zur Befreiung des Gemisches von den Wasser tropfen ein Abscheider angeordnet ist. UNTERANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung nach Patentanspruch 1I, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilator und eine gleichachsig zu ihm angeordnete Wasserumwälzpumpe vom gleichen Motor an getrieben werden. 2. Vorrichtung nach Patentaxisprueh 1I und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass als Ventilator ein Schraubenflügel einerends an der Motoren welle befestigt ist. 3. Lind that a separator is arranged in front of the air outlet to free the mixture from the water drops. SUBClaims: 1. Device according to claim 1I, characterized in that the fan and a coaxially arranged water circulation pump are driven by the same motor. 2. Device according to Patentaxisprueh 1I and dependent claim 1, characterized in that a screw blade is attached at one end to the motor shaft as a fan. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 1. und 2, dadurch -e- kennzeichnet, dass ein oben mit. einer Scheibe ausgebildeter Ausgangsstutzen vorgesehen ist. 4. Vorrichtung nach Patentanspruch 1I und Unteransprüelien 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass ein vom Motor angetrie benes Leitblech (8) vorgesehen ist, an wel chem mittels Distanzbolzen die Scheibe des Ansaugstutzens befestigt ist. 5. Device according to claim II and dependent claims 1 and 2, characterized in that a top with. a disc trained outlet port is provided. 4. Apparatus according to claim 1I and dependent claims 1 to 3, characterized in that a baffle plate (8) is provided to which the disc of the intake manifold is attached by means of spacer bolts. 5. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, dass am Umfang der Scheibe des Ansaugstutzens (10a) mindestens zwei Lappen (11) befestigt sind. 6. Vorrichtung nach Patentanspruch 1I und Unteransprüchen 1 bis 5, dadurch ge kennzeichnet, dass der Wasserbehälter eine zylindrische Form aufweist und am obern Rand trichterförmig erweitert ist. 7. Device according to Patent Claim II and dependent claims 1 to 4, characterized in that at least two tabs (11) are attached to the circumference of the disk of the suction connector (10a). 6. Device according to claim 1I and dependent claims 1 to 5, characterized in that the water container has a cylindrical shape and is widened in a funnel shape at the upper edge. 7th Vorrichtung nach Patentanspruch Il und Unteransprüchen 1 bis 6, dadurch ge kennzeichnet, dass am Behälter mindestens ein Abseheidering vorgesehen ist.. B. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 1 bis 7, dadurch ge kennzeichnet, dass der den Ventilator umge benden Mantel oben zuerst erweitert, an- schliessend verjüngt und naehher zylindrisch ist. 9. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 1 bis 8, dadurch ge kennzeichnet, dass der erweiterte Teil des Mantels als Feinabscheider dient. Device according to patent claim II and dependent claims 1 to 6, characterized in that at least one separating ring is provided on the container .. B. Device according to patent claim II and dependent claims 1 to 7, characterized in that the jacket surrounding the fan first expands at the top , is then tapered and more closely cylindrical. 9. Device according to claim II and dependent claims 1 to 8, characterized in that the enlarged part of the jacket serves as a fine separator. 10. Vorrichtung nach Patentanspruch Il und Unteransprüchen 1 bis 9, dadurch ge kennzeichnet, dass der Mantel über dem Ven tilator durch ein Gitter abgedeckt ist. 10. Device according to claim II and dependent claims 1 to 9, characterized in that the jacket is covered over the Ven tilator by a grid.
CH266306D 1948-01-19 1948-01-19 Process for cleaning and humidifying air and apparatus for carrying out the process. CH266306A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH266306T 1948-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH266306A true CH266306A (en) 1950-01-31

Family

ID=4476035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH266306D CH266306A (en) 1948-01-19 1948-01-19 Process for cleaning and humidifying air and apparatus for carrying out the process.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH266306A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE908527C (en) * 1951-05-10 1954-04-08 Wilhelm Donath Portable and automatically operated device for humidifying and cleaning air
DE1236134B (en) * 1961-06-06 1967-03-09 Arthur Offergeld Device for combating air pollution

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE908527C (en) * 1951-05-10 1954-04-08 Wilhelm Donath Portable and automatically operated device for humidifying and cleaning air
DE1236134B (en) * 1961-06-06 1967-03-09 Arthur Offergeld Device for combating air pollution

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69006076T2 (en) Device for ventilating railway drive motors and for filtering supply air.
DE3120792C2 (en) Granulate dryer
DE3603112A1 (en) DEVICE FOR HUMIDIFYING AND CLEANING ROOM AIR
CH266306A (en) Process for cleaning and humidifying air and apparatus for carrying out the process.
DE1946383A1 (en) Liquid atomizer
DE692808C (en) Device for drying material by atomization
DE2719782C3 (en) Gas purifier
DE825538C (en) Method and device for the elimination of fine solid, liquid or mist-like particles suspended in gases or gas mixtures
EP0036114B1 (en) Centrifugal suction-washer
DE2745248B2 (en) Device for the continuous separation of foams into their liquid and gaseous components
DE2015737C3 (en) Device for agglomeration and precipitation of suspended matter from gases and vapors and / or for the absorption of gas components
DE402085C (en) Method and device for eliminating foam in fermenting and boiling liquids, especially in wort in air yeast production
DE1268108B (en) Device for wet cleaning of dusty gases
DE3807701A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR AEROSOL SEPARATION FROM EXHAUST GASES
EP3075242A1 (en) Honey spinner for reducing the water content in honey
DE422177C (en) Foam silencer
DE3939601C2 (en) Device for drying small parts
DE545689C (en) Device for distilling, rectifying, stripping u. like
DE1546645B1 (en) Gas scrubbing device with a rotating centrifugal spray generator
DE373606C (en) Device for the elimination of unhealthy kernels when dressing seed grain
AT30455B (en) Method and device for cleaning gases.
DE686334C (en) other gases
DE196677C (en)
DE360730C (en) Device for purifying gases
DE565841C (en) Liquid atomization and air humidification system