Dispositif de fixation de chaîne serpent pour bracelet, etc. Dans la fabrication de bracelets en chaîne serpent, la fixation de la chaîne à iuie boîte de montre, à un gond ou à un fermoir, se fait habituellement par soudage, ce qui entraîne, particulièrement dans le cas d'articles en pla qué or galvanique, l'impossibilité de raccour cir ultérieurement le bracelet. La présente invention a pour but d'élimi ner cet inconvénient. Elle a pour objet un dispositif de fixation de chaîne serpent pour bracelet, etc., qui comporte une capsule dont la cavité est destinée à recevoir au moins une extrémité de chaîne cette capsule comportant au moins une vis de serrage dont l'extrémité pénètre à l'intérieur de la cavité de façon à fixer l'extrémité de chaîne engagée dans la cavité.
La capsule pourra, par exemple, être soli daire d'un élément de fermoir, d'une boîte de montre, d'un crochet ou d'une boucle destinée ù être accrochée à une boîte de montre, ou soudée à l'extrémité d'un autre tronçon de chaîne serpent.
On conçoit aisément que ce dispositif per met de détacher la chaîne, de la raccourcir et de la remettre en place.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, deux formes d'exécution du dispositif selon l'invention appliquées à des bracelets de montres.
Les fig. 1 à 3 et 5 montrent, vues de côté, trois portions de bracelets comportant un ou plusieurs tronçons de chaîne serpent. Les fig.2 à 4 et 6 sont des vues en plan correspondantes. La portion de bracelet mon trée aux fig. 1 et 2 se compose d'un premier tronçon de chaîne serpent 2, de diamètre rela tivement gros, soudée, d'une part, à une pièce 1 (un élément de fermoir, par exemple) et, d'autre part, à une capsule 3 qui présente une cavité dont l'axe est situé dans le prolon gement de celui du tronçon 2. Dans cette ca vité sont enfilées, sans jeu appréciable, les deux extrémités d'un même tronçon de chaîne serpent de diamètre plus petit. Ce tronçon forme une boucle qui est passée dans un gond de boîte de montre.
Pour fixer ou ancrer les extrémités de la chaîne dans la capsule, celle-ci présente une vis de serrage 4, dont l'extrémité intérieure attaque les deux extrémités de la chaîne à la fois. La capsule est de construction robuste de façon que l'on puisse serrer fortement la vis.
L'exemple des fig. 3 et 4 est égal au pré cédent en ce qui concerne la fixation de la chaîne. Ici, la capsule 3 est solidaire d'une pièce 1 (élément de fermoir par exemple) au lieu d'être reliée à celle-ci au moyen d'un tronçon de chaîne serpent. Le bracelet que l'un peut réaliser de cette façon a l'aspect d'un bracelet habituel à cordonnet de soie.
Les fig.5 et 6 montrent une portion de bracelet composé d'un tronçon de chaîne ser pent 2 dont une extrémité est fixée à demeure par soudage à une pièce 1 (élément de fer- moir, par exemple) et l'autre extrémité est ancrée dans une capsule comportant deux vis clé serrage situées en des points opposés, qui serrent toutes deux l'extrémité de la chaîne. La capsule 3 présente un crochet 5 qui per met de l'accrocher à la barette de l'anse d'une boîte de montre.
Les capsules des exemples selon les fig.1 à 4 pourraient également présenter deux vis et même quatre, deux par extrémité de chaîne. La capsule selon les fig. 5 et 6 pourrait avoir qu'une seule vis. de serrage.
On n'a montré que quelques exemples de bracelets que le dispositif de fixation ou d'an crage décrit permet de réaliser: il est clair que l'on peut créer d'autres modèles. Le même dispositif de fixation peut naturellement être utilisé dans la confection de bracelets d'orne ment; colliers, etc.
Snake chain fastener for bracelet, etc. In the manufacture of snake chain bracelets, the attachment of the chain to a watch case, a hinge or a clasp is usually done by welding, which results, particularly in the case of galvanic gold-plated articles. , the impossibility of subsequently shortening the bracelet. The object of the present invention is to eliminate this drawback. It relates to a snake chain fastening device for a bracelet, etc., which comprises a capsule, the cavity of which is intended to receive at least one end of the chain, this capsule comprising at least one tightening screw, the end of which penetrates into the 'inside the cavity so as to secure the end of the chain engaged in the cavity.
The capsule could, for example, be integral with a clasp element, a watch case, a hook or a loop intended to be hung on a watch case, or welded to the end of the case. 'another stretch of snake chain.
It is easy to see that this device makes it possible to detach the chain, to shorten it and to put it back in place.
The appended drawing shows, by way of example, two embodiments of the device according to the invention applied to watch straps.
Figs. 1 to 3 and 5 show, side views, three portions of bracelets comprising one or more snake chain sections. Figs. 2 to 4 and 6 are corresponding plan views. The portion of the bracelet shown in fig. 1 and 2 consists of a first section of snake chain 2, of relatively large diameter, welded, on the one hand, to a part 1 (a clasp element, for example) and, on the other hand, to a capsule 3 which has a cavity whose axis is located in the extension of that of section 2. In this ca vity are threaded, without appreciable play, the two ends of the same section of snake chain of smaller diameter. This section forms a loop which is passed through a watch case hinge.
To fix or anchor the ends of the chain in the capsule, the latter has a clamping screw 4, the inner end of which attacks both ends of the chain at the same time. The capsule is of robust construction so that the screw can be tightened strongly.
The example of fig. 3 and 4 is equal to the previous one with regard to the fixing of the chain. Here, the capsule 3 is integral with a part 1 (for example a clasp element) instead of being connected to it by means of a snake chain section. The bracelet that one can make in this way looks like a usual silk cord bracelet.
Figs. 5 and 6 show a portion of a bracelet made up of a section of ser pent chain 2, one end of which is permanently fixed by welding to a part 1 (a fastener element, for example) and the other end is anchored in a capsule comprising two wrench screws located at opposite points, both of which tighten the end of the chain. The capsule 3 has a hook 5 which makes it possible to hang it on the bar of the handle of a watch case.
The capsules of the examples according to Figs. 1 to 4 could also have two screws and even four, two per chain end. The capsule according to fig. 5 and 6 could only have one screw. Clamping.
We have shown only a few examples of bracelets that the fixing or anchoring device described makes it possible to make: it is clear that other models can be created. The same fastening device can naturally be used in making ornamental bracelets; necklaces, etc.