CH254057A - Burette pourvue d'une pompe. - Google Patents

Description

  Burette pourvue d'une pompe.    Cette invention a pour objet une burette  à lubrifiant ou à liquide à projeter ou à injec  ter sous pression pourvue d'une pompe et  d'un ajutage orientable constitué par une  pièce     interchangeable    en vue de pouvoir mon  ter des ajutages de diverses longueurs, ce  qui     permet    d'envoyer le liquide dans diffé  rentes positions et de lubrifier ou d'alimenter  ainsi des appareils ou mécanismes situés à  divers     emplacements    et à     des    distances diffé  rentes du récipient contenant le liquide.  



  Cette     burette    comprend un récipient à li  quide, une pompe     aspirante    et foulante qui  puise le liquide à même ce récipient, un or  gane réglable pour faire varier la cylindrée  de cette pompe, et un ajutage remplaçable  orientable dans diverses directions et commu  niquant dans     toutes    ses positions de     travail     avec le canal de refoulement de la pompe.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de l'invention.  



  La fig. 1 est une vue en coupe verticale  avec développement latéral du corps de pompe  montrant ses trois évidements.  



  La fig. 2 est une vue en élévation avec  coupe partielle par II-II (fig. 3) de ce corps  de pompe montrant de façon amorcée     l'aju-          tage    d'écoulement du liquide.  



  Là fig. 3 est une vue en élévation mon  trant la position relative du corps de pompe  et du récipient à liquide dans lequel il plonge.    La fig. 4 est une vue en plan montrant  le dessus du corps de pompe et du récipient  à liquide.  



  La fig. 5 est une vue en perspective à  plus     petite    échelle montrant l'ensemble de la       burette,    l'ajutage     orientable    étant représenté       dans    deux des     positions    qu'il peut prendre.  



  La burette comprend un récipient 1     des-          Ciné    à ,contenir le liquide, par exemple un lu  brifiant,     et,    constitué avantageusement par  une cuve ou un godet en une matière trans  parente     incassable    telle qu'une résine synthé  tique. Ce récipient 1 présente au moins une  face d'assise plane, grâce à laquelle la bu  rette peut être posée sur une     surface    de sup  port; il est interchangeable, ce     qui    permet,  suivant les     applications    envisagées, d'em  ployer un récipient ayant une plus ou moins  grande     contenance.     



  Le récipient 1 -est obturé à sa     partie    su  périeure par un couvercle 2 pourvu d'un trou  central taraudé 3     dans    lequel on     visse-le    file  tage     co.rre-spondant        d'une    pièce métallique  évidée 4 formant corps de pompe. Cette pièce  possède un collet 5 entre lequel et le cou  vercle 2 est enserrée une rondelle d'étan  chéité 6.  



  Dans la pièce 4 sont ménagés trois évide  ments parallèles s'étendant dans le sens ver  tical. Un premier .évidement 7 ou évidement  d'admission du     liquide    reçoit     celui--ci    par un       tube     tube interchangeable 8 emboîté dedans et  plongeant jusqu'au voisinage du fond du ré-      cipient 1. Ce premier évidement renferme un  clapet d'admission constitué par une bille 9  poussée selon un contact linéaire contre son  siège tubulaire 10 par un ressort 11. Ce  siège 10 est avantageusement en une matière  non métallique possédant une plasticité  et une élasticité très faibles.

   Un deuxième  évidement 12 communique avec le premier  évidement 7 par une ouïe 13 et renferme un  piston 14 dont la tige 15 se termine à sa par  tie     supérieure    par un poussoir avec bouton  de     man#uvre    16 et est soumise à l'antago  nisme d'un     ressort    à     boudin    17 enroulé autour  d'elle.  



  Le     ressort    17 s'appuie sur une rondelle  18 entourant la tige 15 du piston 14. Cette  tige est     entourée    par une seconde rondelle 19  s'appuyant contre un épaulement 20 qui     est     limitrophe du logement du piston. Entre les  rondelles 18 et 19 est interposé un jonc  expansible 21 destiné à se maintenir par élas  ticité contre la paroi du logement du pous  soir et à empêcher la sortie involontaire de  l'ensemble piston-poussoir. En tirant à soi  assez fortement le poussoir par son bouton  16, on dégage l'ensemble piston-poussoir en  surmontant la résistance élastique du jonc.  La remise en     place    de cet     ensemble    s'opère  avec d'autant de facilité par l'opération in  verse.  



  Un canal 22 fait communiquer l'évide  ment 12 et l'intérieur du récipient 1 pour  permettre le retour par égouttage du liquide  qui peut remonter le long du piston 14 au  cours de ses mouvements de va-et-vient.  



  L'extrémité inférieure de l'évidement 12  est obturée par un bouchon fileté 28 contre  lequel s'appuie un ressort 24 qui pousse une  bille 25 contre un- siège tubulaire 26. Ce  siège est constitué par la même matière que  le siège 10; il est maintenu de façon étanche  par emboîtement dans l'évidement 12. Un  ressort de support additionnel (non repré  senté) est prévu pour empêcher tout gliss     e-          ment    de ce siège 26 en cas de pression anor  male du liquide. La bille 25 forme le clapet  de refoulement de la pompe:    Un troisième évidement 27 obturé à sa  partie inférieure par un bouchon fileté 27a  communique avec le deuxième évidement 12  par un canal 28.

   Ce troisième évidement com  munique à son sommet par la tête évidée- 29  du corps de pompe avec l'embase évidée 30  d'une pipe 31 à pourtour fileté. Sur cette pipe  peut être vissé un écrou-raccord moleté 32  formant     l'extrémité    de raccordement d'un  ajutage 33. Celui-ci peut avoir toute longueur  et forme convenables; c'est un organe inter  changeable qu'on     remplace        suivant    les be  soins; il se termine par un bec effilé 34. Dans       l'écrou-raccord   <B>3</B>2 est logée     uns    rondelle       d'étanchéité    35.     Entre    les pièces 29 et 30 est  placée, de même, une rondelle d'étanchéité 36.  



  La tête évidée 29 du corps de     pompe    et       l'embase    évidée 30 de la, pipe 31 sont à em  boîtement mâle et femelle et     sont    traversées  par un boulon 37 pourvu à une     extrémité     d'une     tête    38 et à son autre     extrémité    d'un  écrou borgne 39. Des     rondelles    d'étanchéité  40, 41 sont     prévues.    Le boulon 37     sert    d'axe  de pivotement à l'embase 30 de la pipe 31  par rapport à la tête fige du corps de pompe.

    La rotation de l'embase de la pipe autour de  son axe s'opère à     frottement        semi-dur        pour     que l'ajutage 33     conserve        l'orientation    à la  quelle on l'a     amené    suivant les besoins et les       circonstances:     Dans la face supérieure de la     tête    29 du       corps    de     pompe    est implanté un organe aisé  ment réglable     destiné    à limiter la course du  bouton 16 qui     couronne    la. tige 15 du piston  14.

   Cet organe est     constitué    ici par une vis  42.     Cette    vis -est placée de     manière    à être  heurtée     par    le bouton     sommital    16, ce qui  limite     automatiquement    la course en     hauteur     de celui-ci. Pour faire varier cette course, il  suffit de visser ou     dévisser    plus ou moins la  vis 42 à l'aide     d'un    tournevis qu'on     introduit     à     travers    une échancrure 43 du bouton 16.

    Celui-ci peut pivoter sur lui-même, de     sorte     qu'on peut aisément amener son échancrure  43 hors de     coïncidence    angulaire avec la vis  de butée 42.  



  Si, par hasard, au cours du fonctionne  ment, l'échancrure 43     vient    se placer vis-à-vis      de la vis de butée 42, l'usager perçoit immé  diatement au doigt la     présence    de celle-ci et  peut ainsi ramener aussitôt le bouton 16 à la  bonne position pour laquelle la vis 42 limite  bien sa course. L'amenée en coïncidence de  l'échancrure 43 et de la vis, 42 permet égale  ment de supprimer temporairement l'action  de butée.  



  Le fonctionnement est la suivant: En fai  sant aller et venir     verticalement    le bouton  16, selon une course réglable déterminée par  la longueur utile de la vis de butée 42, l'opé  rateur aspire le liquide par le tube plongeur  8 et l'évidement 7 d'où ce liquide gagne l'évi  dement médian 12 lorsque le piston 14 dé  couvre l'orifice de communication 13, et est  refoulé par ce piston 14 dans l'évide  ment 27 et vers l'ajutage 33. Il en  sort par le bec effilé 34 de cet ajutage  pour pénétrer, selon la     quantité    requise, dans       l'appareil    ou le mécanisme à alimenter en  liquide.

   Même si ce mécanisme est situé dans  un endroit peu accessible, on peut en em  ployant un ajutage de longueur et conforma  tion convenables y faire arriver aisément le  liquide selon la quantité déterminée par la  cylindrée du     corps    de pompe,     laquelle    cylin  drée est elle-même fonction de la course du  piston.  



  Comme on le conçoit, dès que le piston 14  a franchi, en descendant, l'ouïe 13, il n'exerce  plus aucune pression dans l'évidement 7. Au  trement dit, cette ouïe forme soupape d'as  piration     en    fin de course et remédie à toute  défaillance du clapet d'aspiration 9 qui peut  même, le cas échéant, être omis sans empê  cher le fonctionnement correct de la burette.  Le clapet 9 forme une sécurité tant contre le  désamorçage de l'aspiration au repos que con  tre le reflux du liquide contenu dans     l'aju-          tage    33 au cas où le clapet de refoulement  25 ne serait pas parfaitement étanche.  



  Un seul et même corps 4 se prête non  seulement à l'adaptation     d'ajutages    33 de  différentes longueurs et formes, mais à l'en  gagement dans des récipients 1 pouvant avoir  diverses capacités, par exemple différentes  longueurs pour un même diamètre. La pièce    4 est donc en quelque sorte omnibus et sus  ceptible d'utilisations diverses selon les cir  constances et les modalités de lubrification.  



  Les détails de réalisation constructive peu  vent varier sans s'écarter de l'invention. Il  en est de même des matières constitutives des       éléments    de cette     burette    et de leurs     formes     et dimensions.

Claims (1)

1. REVENDICATION Burette destinée à éjecter un liquide, ca ractérisé par un récipient à liquide, une pompe aspirante et foulante qui puise ce liquide à même ce récipient, un organe ré glable pour faire varier la cylindrée de cette pompe, et un ajutage remplaçable orientable dans diverses directions et communiquant dans toutes ses positions de travail avec le canal de refoulement de la pompe. <B>SOUS-REVENDICATIONS:</B> 1.

   Burette suivant la revendication, carac- t6risée en ce que le récipient à liquide est constitué par une cuve présentant au moins une face d'assise plane par laquelle la bu rette peut être posée sur une surface de sup port.

   2. Burette suivant la revendication, carac térisée en ce -que la pompe comprend un corps évidé se prolongeant par un tube interchan geable plongeant dans le récipient jusqu'au voisinage de son fond, un piston commandant l'ouïe d'admission, un -poussoir actionnant le piston, et un ressort antagoniste associé à ce poussoir. 3.

   Burette suivant la sous-revendication 2, caractérisée en ce que l'ensemble piston-pous- soir est maintenu en place par des rondelles d'appui avec jonc expansible, intercalaire pour pouvoir être aisément dégagé de son logement ou engagé dedans. 4.

   Burette suivant les, sous-revendications 2 et 3, -caractérisée en ce que le poussoir com prend une tige à bouton terminal reliée au piston et sur laquelle est enroulé un ressort à boudin repoussant vers l'extérieur l'ensem ble piston-poussoir. 5. Burette suivant la revendication, carac térisée en ce que l'ajutage de départ du li- quide est monté amovible sur une pipe à em base évidée pouvant pivoter par rapport à la tête évidée du corps de pompe. 6.

   Burette suivant la sous-revendication 5, caractérisée en ce que l'embase évidée forme un embout emboîté à frottement ré glable dans la tête évidée du corps de pompe et maintenu par rapport à elle au moyen d'un boulon implanté dans la tête du corps de pompe et formant l'axe de pivotement de l'ajutage orientable. 7. Burette suivant les sous-revendications 5 et 6, caractérisée en ce que sur la pipe est assujettie amoviblement une des extrémités de l'ajutage interchangeable. 8.

   Burette suivant les sous-revendications 1 à 7, caractérisée en ce que dans le corps de pompe sont ménagés trois évidements pa rallèles; un premier évidement d'admission avec clapet de sécurité, un second évidement formant le logement du piston et communi quant avec le premier par une ouïe d'admis sion, et un troisième évidement servant au refoulement et faisant communiquer la se cond évidement avec l'embase évidée de la pipe de l'ajutage, le clapet de refoulement étant disposé dans l'un des deux derniers évidements. 9.

   Burette suivant la sous-revendication 8, caractérisée eu ce que les clapets sont cons- titués par des billes soumises à la poussée de ressorts d'occlusion, ces billes venant en con tact linéaire avec des sièges tubulaires en matière non métallique. 10.

   Burette suivant la revendication, ca ractérisée en ce que l'organe permettant de faire varier la cylindrée de la pompe est constitué par une vis de butée implantée dans la tête du corps. de pompe et dont l'emplace ment lui permet d'être heurtée par un bon- ton terminal du poussoir, ce bouton compor tant une échancrure pouvant être amenée en coïncidence angulaire avec ladite vis pour permettre de régler la longueur utile de la vis ou de supprimer temporairement son rôle de butée limitatrice de la course du piston. 11.

   Burette :suivant la sous-revendication 10, caractérisée en ce que dans la paroi du corps de pompe est pratiqué un canal dé bouchant dans le récipient à liquide et y per- mettant le retour par égouttage du liquide qui peut remonter le long 'du piston au :cours de ses mouvements de va-et-vient. 12.

   Burette suivant la. sous-revendication 7, :caractérisée en ce que l'extrémité de l'aju- tage interchangeable est assujettie sur la pipe au moyen d'un écrou-raccord.