Spannvorrichtung für biegsame Zugorgane. Gegenstand der Erfindung ist eine Spann vorrichtung für biegsame Zugorgane, bei der an einem mit weni,01,stens einem nach einer Seite abgebogenen Griff versehenen Stab wenigstens ein nach der entgegengesetzten Seite vorstehendes Wickelteil für das Zug organ und ein Siche-rungshaaken angeordnet sind, derart, dass das Zugorgan in das,
Wik- kelteil eingelegt und wechselweise auf dem- selben zur Verkürzung der Länge hin und her gewickelt und zur Sieheran,g gegen Ab- rollen in den Sicherungshaken eingele,-t wer den kann.
Der Erfin.dungsgegens-tand ist auf der Zeichnung in drei beispielsweisen Ausfüh- rungsfoim@en perspektivios,eh dargestellt.
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform.
Fig. \? zeigt eine zweite und Fi:g. 3 eine dritte Ausführungsform.
Die Vorrichtung gemäss Fig. 1. besteht aus einem Rund@drali.tstück 1, dessen eines Ende 2 mit. einem naL : einer Seite vorstehen den Haken 3 versehen und in entgegernges,etz- ter Riehtung nach rückwärts zur Aufnahme eines Griffes 4 ausgebildet ist.
Der gerade Stab ist dann nach der entgegengesetzten Seite de Griffes 4 U-förmig zur Bildung des @Vivkeltei.ls 5 au.-,gebogen, wobei zwischen den Schenkeln 6 der U-Form ein Zwischen raum zum Einlegen des zu spannenden Seils belassen ist. Das freie Ende 7 -d@eÄs Drahtes ist abgebogen und der Griff 8 darauf be festigt.
Das zu spannende Seil wird zunächst in den Zwischenraum zwischen .den beiden Schenkeln 6 eingelegt und dann durch Dre hen der Vorrichtung um den Wickelteil. um diese zum V erkürzung gewickelt.
Bei der zweiten Ausführungsform nach Fig. 2 ist an Stelle der U-förmigen Ausbie- gung ,als Wickelteil ein<B>U</B>-förmiger Bügel 9 auf dass Drahtstück 1 geschweisst oder ge- lötet. Die Enden desselben sind annähernd rechtwinklig abb bogen und bilden mit den Schenkeln des Bügeis Haken zur Aufnahme des Seils.
Bei der dritten Aus,führungs,form nach Fig. 3 ist der Haken 3 direkt am geraden Stab 1 unter Zurück- und Vorwärtsbiegen des Drahtendes, das den Haken 3 trägt, an gebogen. Auf diese Weise entsteht der Griff 1.0.
Die das Wickelteil bildenden Haken 11 oind auf den Stab 1 in einem Zwischenraum vom Griff 10 aufgeschweisst. Zum Spannen dec Zugorganes wird dieses mit dem zu spannenden Teil im das Wickelteil eingelegt und die Vorrichtung mit den Griffen um das Wickelteil gedreht.
Die Vorrichtung kann aus Metall oder einem Kunststoff bestehen.
Clamping device for flexible pulling elements. The subject of the invention is a tensioning device for flexible traction organs, in which at least one winding part for the traction organ and a safety hook projecting towards the opposite side are arranged on a rod provided with at least 01, at least one handle bent to one side that the pulling element in
The winding part is inserted and alternately wound back and forth on the same to shorten the length and can be inserted into the securing hook to prevent it from rolling off.
The object of the invention is shown on the drawing in three exemplary execution foim @ en perspectives, anyway.
Fig. 1 shows a side view of a first embodiment.
Fig. \? shows a second and fig. 3 a third embodiment.
The device according to FIG. 1 consists of a Rund@drali.tstück 1, one end of which 2 with. a naL: the hook 3 protrudes on one side and is designed in the opposite, etz- ter direction backwards to accommodate a handle 4.
The straight rod is then U-shaped on the opposite side of the handle 4 to form the @ Vivkeltei.ls 5 au .-, with an intermediate space left between the legs 6 of the U-shape to insert the rope to be tensioned. The free end 7 -d @ eÄs wire is bent and the handle 8 is attached to it.
The rope to be tensioned is first placed in the space between the two legs 6 and then by rotating the device around the winding part. wrapped around this to shorten it.
In the second embodiment according to FIG. 2, instead of the U-shaped bend, a U-shaped bracket 9 is welded or soldered onto the wire piece 1 as a winding part. The ends of the same are bent approximately at right angles and form hooks with the legs of the bow for receiving the rope.
In the third Aus, leadership, form of Fig. 3, the hook 3 is bent directly on the straight rod 1 with back and forth bending of the wire end that carries the hook 3. This is how handle 1.0 is created.
The hooks 11 forming the winding part are welded onto the rod 1 in a space between the handle 10. For tensioning the tension member, this is inserted with the part to be tensioned in the winding part and the device is rotated with the handles around the winding part.
The device can be made of metal or a plastic.