Bauelement mit Beleuchtungsvorrichtung. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauelement mit Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für Trottoire und Treppen, die sich dadurch kennzeichnet, dass an einem ge kehlten Steinkörper zwei in einem rechten \Winkel zueinander angeordnete Platten aus lichtdurchlässigem Material so montiert sind, dass sie zusammen mit mindestens den die Kehle des Steinkörpers bildenden Schenkel teilen des letzteren einen Hohlraum begren zen, in welchem die elektrische Beleuch- tungsvorrichtung untergebracht ist.
Auf der beiliegenden Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen standes veranschaulicht.
Fig. 1 ist ein Querschnitt und Fig. 2 eine perspektivische Ansicht (ab gebrochen) eines Randsteins nach der ersten Ausführungsform.
Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Randsteins nach der zweiten Ausfüh rungsform, und Fig. 4 ist ein Querschnitt durch einen Randstein nach der dritten Ausführungsform. Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 und 2 ist 10 ein gekehlter Randsteinkörper mit einem waagrechten Schenkelteil 101 und einem senkrechten Schenkelteil 10Z. Im Schenkelteil 101 ist in liegender Stellung und mit seinen Schenkeln nach innen gerichtet ein U-Eisen 11 mit seinem untern Schenkel ein betoniert.
Der Stegteil dieses U-Eisens 11 hat eine Li;,ngsöffnung l11. Auf der innern Seite des Steb eils dieses U-Eisens ist mittels Schraubenbolzen eine Glasplatte 12 befestigt. Auf der obern Seite des Schenkelteils <B>10'</B> einerseits und auf dem obern Schenkel des U-Eisens 11 anderseits ist eine Glasscheibe 13 aufgelegt und in ihrer Lage in hier nicht ge zeigter Weise eingekittet.
Die beiden Glas scheiben 12 und 13, die in einem rechten Winkel zueinander angeordnet sind, begren zen mit den die Kehle des Randsteinkörpers bildenden Schenkelteilen 101 und<B>10'</B> des Randsteinkörpers 10 einen kanalförmigen llohlraum 14, in welchem eine elektrische Beleuchtungsvorrichtung 15 mit Anschluss- sockel und Lampe untergebracht ist. Die obere, freie Kante dieses Randsteins ist unter Zv#ischenschaltungeiner Hilfsschiene 15 mit tels einer als Kantenschutz dienenden Win kelschiene 16 abgedeckt.
Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 3 ist mittels im Randsteinkörper 20 einbeto nierter, schräg angeordneter Haltestäbe 21 ein an den freien Enden dieser letzteren angeschweisste Winkelschiene 22 in zur Kehle des Raudsteinkörpers 20 diagonaler Lage ge halten.
Hier dient diese Schiene 22 zur weiter nicht erläuterten Montierung der beiden Glas platten 2<B>3</B> und 24, die -mit den Schenkelteilen des Randnsteinkörpers 20 auch wieder einen kanalförmigen Hohlraum zur Unterbringung einer Beleuchtungsvorrichtung umgrenzen. 25 ist wiederum eine als Kantenschutz die nende Winkelschiene.
Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 ist der Randsteinkörper 30 in etwas anderer Weise gekehlt als in den bisher beschrie benen Ausführungsbeispielen. Ausserdem tra gen die schräg nach oben ragenden Haltestäbe 31 ein. dreischenkliges Profileisen 32 für die Glasplatten 33 und 34, deren Montierung auch für dieses Beispiel nicht näher beschrie ben ist.
Zufolge der Profilgestaltung des IRandsteinkörpers 30 ist hier der zur Unter bringung der Beleuchtungsvorrichtung die nende, kanalförmige Hohlraum 35 in seinem untern Teil nicht, wie in den andern Aus führungsbeispielen, nur von den' Schenkel teilen des Randsteinkörpers und von den Glasplatten begrenzt, sondern auch vom einen Schenkel eines Winkeleisens 36.
Bei eingeschalteter Beleuchtungsvorrich- tund sind die oben beschriebenen Bau elemente; die sich z. B. für den Bau von Trottoiren, Treppen usw. eignen, sowohl oben als auch auf der Seite beleuchtet.
Component with lighting device. The present invention relates to a component with lighting device, in particular for walkways and stairs, which is characterized in that two plates of translucent material arranged at right angles to each other are mounted on a fluted stone body so that they are mounted together with at least the flute the limbs forming the stone body share the latter a cavity in which the electrical lighting device is housed.
On the accompanying drawing, three embodiments of the subject invention are illustrated.
Fig. 1 is a cross section and Fig. 2 is a perspective view (broken off) of a curb according to the first embodiment.
Fig. 3 is a perspective view of a curb according to the second Ausfüh approximately form, and Fig. 4 is a cross section through a curb according to the third embodiment. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, 10 is a fluted kerbstone body with a horizontal leg part 101 and a vertical leg part 10Z. In the leg part 101, a U-iron 11 is concreted with its lower leg in a lying position and with its legs inwardly directed.
The web part of this U-iron 11 has a left opening l11. On the inside of the Steb part of this U-iron, a glass plate 12 is attached by means of screw bolts. On the upper side of the leg part <B> 10 '</B> on the one hand and on the upper leg of the U-iron 11 on the other hand, a glass pane 13 is placed and cemented in its position in a manner not shown here.
The two glass panes 12 and 13, which are arranged at right angles to each other, limit with the leg parts 101 and 10 'of the curb body 10 forming the groove of the kerbstone body a channel-shaped llohlraum 14 in which an electrical Lighting device 15 is housed with connection socket and lamp. The upper, free edge of this kerbstone is covered with an auxiliary rail 15 by means of an angled rail 16 serving as edge protection.
In the embodiment according to FIG. 3, by means of curb stone body 20 einbeto ned, inclined retaining rods 21 hold a at the free ends of this latter welded angle rail 22 in ge to the throat of the rough stone body 20 diagonal position.
Here, this rail 22 is used to mount the two glass plates 2 3 and 24, which are not explained further and which, with the leg parts of the curb body 20, again delimit a channel-shaped cavity for accommodating a lighting device. 25 is in turn a corner rail used as edge protection.
In the embodiment according to FIG. 4, the curb body 30 is grooved in a slightly different way than in the previously described enclosed embodiments. In addition, the obliquely upwardly projecting holding rods 31 wear. three-legged profile iron 32 for the glass plates 33 and 34, the mounting of which is not described in detail for this example.
As a result of the profile design of the IRandsteinkörper 30 is here to bring the lighting device under the nende, channel-shaped cavity 35 in its lower part not, as in the other exemplary embodiments, only limited by the 'leg share of the curb and the glass plates, but also from one leg of an angle iron 36.
When the lighting device is switched on, the components described above are; which z. B. suitable for the construction of sidewalks, stairs, etc., illuminated both on top and on the side.