Verfahren zur Herstellung von Stahlspänen und nach dem Verfahren hergestellte Stahlspäne. Die bisher bekannten, zur Behandlung von Böden benutzten Stahlspäne werden durch Abdrehen von einem Stahlkörper her gestellt und besitzen eine flache Querschnitts form. Die Anwendung dieser Stahlspäne er folgt derart, dass ein Paket mit dem Fuss oder mittels einer geeigneten Hilfsvorrichtung unter einem bestimmten Druck auf dem zu be handelnden Boden hin- und herbewegt wird.
Dabei haben die bekannten Stahlspäne in folge des auf sie von oben ausgeübten Druckes das Bestreben, sieh flach zu legen, wie aus Fig. 1 der beiliegenden Zeichnung hervorgeht, bei welcher der Span 1 so gegen die Unterlage 2 gedrückt wird, dass flache Teile des Spanes auf der Unterlage aufliegen. Die scharfen ganten des Spanes greifen da her am Boden nicht an. Die bekannten Stahl späne müssen daher oft umgeschichtet wer den, damit sie in eine Stellung gelangen, die das Abschaben des zu behandelnden Bodens erlaubt.
Diese Übelstände sollen bei den nach dem Verfahren gemäss vorliegender Erfindung hergestellten Stahlspänen, die in der Längs richtung um sich selbst verwunden sind, vermieden sein. Diese Späne können nicht flach auf der Unterlage aufliegen, sondern sie besitzen stets hochkant stehende Teile und können daher mittels scharfer ganten an dem zu bearbeitenden Boden angreifen. Diese Stahlspäne sind besonders zum Behandeln von Parkettböden geeignet.
In der Fig. 2 der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines nach dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellten Stahlspanes in Seitenansicht und in Fig. 3 in Querschnitt nach der Linie HI-III der Fig. 2 dargestellt.
Wie ersichtlich, hat der Stahlspan 3 zu folge Verwindung in der Längsrichtung schraubenflächenförmige Gestalt. Er besitzt daher in jeder Lage in bezug auf die Unter lage 4 hochkant stehende Teile, so dass er an diesen Stellen mittels scharfer ganten an dem zu bearbeitenden Boden angreifen kann.
Die Herstellung solcher Stahlspäne kann z. B. dadurch erfolgen, dass zuerst flache Stahlspäne durch Abdrehen oder Walzen eines Stahlbandes hergestellt werden, welche dann auf einer Vorrichtung verdreht werden.
Eine solche Vorrichtung weist z. B. zwei parallel zueinander angeordnete, mit je einem Schlitz für den Durchtritt des Stahlbandes versehene Scheiben auf, von denen die eine ortsfest und die andere an einer drehbaren Trommel angeordnet ist. Auf dieser Trommel ist eine Spule gelagert, auf welche das Band aufgewunden und hierbei durch die beiden Schlitze hindurchgezogen wird, wobei es in der Längsrichtung um sieh selbst verwunden wird. In der Fig. 4 der Zeichnung ist in Seiten ansicht mit teilweisem Schnitt und in Fig. 5 in Draufsicht in Richtung des Pfeils A der Fig. 4 eine andere Herstellungsart für Stahl späne beispielsweise dargestellt.
Von einem Stahlkörper 5 wird durch die Spitze 6 eines Drehstahls 7 ein Span 8 abgehoben. Hinter der Drehstahlspitze 6 ist eine Schlitzführung 9 gebildet, durch welche der abgehobene Span 8 gestossen wird. Diese Schlitzführung ist verwunden, so dass die entstehenden Stahl späne sich sofort selbsttätig in Längsrichtung um sich selbst verwinden.
Solche Stahlspäne können in üblicher Weise in Form eines losen Haufens oder auch in z. B. durch Weben oder Flechten verkette tem Zustand angewendet werden.
Process for the production of steel chips and steel chips produced by the process. The previously known, used for the treatment of soils steel chips are made by turning a steel body ago and have a flat cross-sectional shape. The use of these steel chips he follows such that a package with the foot or by means of a suitable auxiliary device under a certain pressure on the to be treated soil is moved back and forth.
The known steel chips have the tendency to lay flat as a result of the pressure exerted on them from above, as can be seen from FIG. 1 of the accompanying drawing, in which the chip 1 is pressed against the base 2 so that flat parts of the chip rest on the surface. The sharp ganten of the chip therefore do not attack the ground. The known steel shavings therefore often have to be redeployed so that they get into a position that allows the soil to be treated to be scraped off.
These inconveniences should be avoided in the case of the steel chips produced by the method according to the present invention, which are twisted around themselves in the longitudinal direction. These chips cannot lie flat on the surface, but they always have parts standing on edge and can therefore attack the soil to be processed by means of sharp ganten. These steel shavings are particularly suitable for treating parquet floors.
In FIG. 2 of the accompanying drawing, an exemplary embodiment of a steel chip produced by the method according to the invention is shown in side view and in FIG. 3 in cross section along the line HI-III in FIG.
As can be seen, the steel chip 3 has the following twisting in the longitudinal direction in a helical shape. It therefore has parts standing on edge in relation to the base 4 in every position, so that it can attack the soil to be worked at these points by means of sharp ganten.
The production of such steel chips can, for. B. be done in that first flat steel chips are produced by turning or rolling a steel strip, which are then twisted on a device.
Such a device has, for. B. two parallel to each other, each provided with a slot for the passage of the steel strip, one of which is fixed and the other is arranged on a rotatable drum. A spool is mounted on this drum, on which the tape is wound and in the process pulled through the two slots, in which case it is twisted around itself in the longitudinal direction. In Fig. 4 of the drawing is a side view with partial section and in Fig. 5 in plan view in the direction of arrow A of Fig. 4, another type of production for steel chips, for example.
A chip 8 is lifted from a steel body 5 by the tip 6 of a turning tool 7. A slot guide 9 is formed behind the turning steel tip 6, through which the lifted chip 8 is pushed. This slot guide is twisted so that the resulting steel chips automatically twist around themselves in the longitudinal direction.
Such steel chips can in the usual way in the form of a loose pile or in z. B. can be applied by weaving or braiding linked system state.