Mähmaschine.
Bei bekannten Mähmaschinen sind die Messer auf Gleitführungen gelagert. Das hatzur Folge, dass die Reibungsverluste relativ gross sind. Man hat schon versucht, diese Verluste dadurch zu verringern, dass man zwischen Messer und Gegenmesser grösseres Spiel gibt. Dadurch wird aber die Schnittwirkung ebenso verschlechtert, wie wenn bei einer Schere die beiden Klingen nicht anliegen.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Mähmaschine, die diese Nachteile behebt. Sie hat eine Walzlagerfiihrung für das Messer.
Beiliegende Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungs- gegenstandes. Es ist
Fig. 1 ein Querschnitt durch den Messerbalken und die Wälzlagerführung und
Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil der Schneidvorrichtung der Mähmaschine, teilweise geschnitten.
Am Messerbalken 1 ist der äussere Laufkörper 2 des als Kugellager ausgebildeten Wälzlagers mittels nicht dargestellter Schrauben befestigt. Dieser Körper 2 hat eine Rinne 3, in welcher der die Messerklingen 4 tragende, innere, als Stab ausgebildete Laufkörper 5 liegt. Im Raume zwischen den beiden Körpern 2 und 5 sind die im Käfig 6 gehaltenen Kugeln 7 untergebracht.
Der Schnittdruck des Messers wird nun durch diese Kugeln 7 aufgenommen, und die dadurch auftretende Rollreibung ist bedeutend kleiner als die Gleitreibung der genannten bisherigen Führungen. Um das Eindringen von Staub und anderem Schmutz in den Raum zwischen denLaufkorpern, in welchem sich die Kugeln befinden, zu verhindern, sind an den beiden Stirnseiten des Stabes 5 Ab dichtvorrichtungen befestigt. Diese haben eine an den Stirnseiten des Stabes anliegende Platte 8undeineäussere Platte 9, welche dem Profil der Rinne 3 angepasst ist. Zwischen diesen Platten befindet sich eine Packung 10, beispielsweise aus Filz. Das Ganze ist mittels einer Schraube 11 am Stab 5 befestigt.
Durch das Anziehen dieser Schraube legt sich die Packung 10 dicht an die Rinnenwände an.
An Stelle der Sugeln konnten auch Rollen verwendet werden.
Mower.
In known mowers, the blades are mounted on sliding guides. As a result, the frictional losses are relatively large. Attempts have already been made to reduce these losses by giving greater play between knife and counter knife. As a result, however, the cutting effect is just as impaired as if the two blades of a pair of scissors do not touch.
The present invention provides a mower which overcomes these disadvantages. It has a roller bearing guide for the knife.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. It is
1 shows a cross section through the cutter bar and the roller bearing guide and
Fig. 2 is a plan view of part of the cutting device of the mower, partially in section.
The outer running body 2 of the roller bearing designed as a ball bearing is fastened to the cutter bar 1 by means of screws (not shown). This body 2 has a channel 3 in which the inner barrel body 5, which carries the knife blades 4, is designed as a rod. In the space between the two bodies 2 and 5, the balls 7 held in the cage 6 are accommodated.
The cutting pressure of the knife is now absorbed by these balls 7, and the resulting rolling friction is significantly smaller than the sliding friction of the previous guides mentioned. In order to prevent the ingress of dust and other dirt into the space between the running bodies in which the balls are located, sealing devices are attached to the two end faces of the rod 5. These have a plate 8 resting against the end faces of the rod and an outer plate 9 which is adapted to the profile of the channel 3. A pack 10, for example made of felt, is located between these plates. The whole is fastened to the rod 5 by means of a screw 11.
By tightening this screw, the pack 10 rests tightly against the channel walls.
Roles could also be used in place of the balls.