CH238678A

CH238678A - Aspirateur à poussière.

Info

Publication number: CH238678A
Authority: CH
Inventors: Sa Machines Marelli
Original assignee: Mach Marelli Sa
Priority date: 1944-03-31
Filing date: 1944-03-31
Publication date: 1945-08-15

Description


  Aspirateur<B>à</B> poussière.         Les        aspira;teurs,   <B>à</B> poussière connus     coin-          portent    en général un moteur électrique ac  tionnant une -turbine,     log6    dans, un premier       cartx-r.    Un second carter, monté sur le premier,  renferme un filtre et comporte un orifice d'en  trée, de     l'airchargé        de    poussières.

       En    général,  l'air introduit -dans ce second carter     entredi-          rectement    dans un espace dont l'une des pa  rois au moins est constituée par le,     fître.    Or,       Io-rsque    des corps présentant un poids, spéci  fique élevé et une masse relativement grande  sont aspirés, ils s'imprègnent -dans le filtre  et l'obstruent rapidement.  



  La     présehte,    invention a pour objet un     aspi-          i        rateur   <B>à,</B> poussière comportant un premier     cax-          ter    renfermant un moteur entraînant une tur  bine, et un second carter monté sur le premier,  et renfermant un filtre, ce second carter     coin-          portant    au moins un orifice d'entrée pour l'air  chargé !de poussières.

   Cet     asp'irateur    se     -dis-          fingue    -des aspirateurs connus par le fait que  cet orifice d'entrée -débouche dans     unecham-          bre    extérieure     séparée,du    filtre par une cloi  son, -délimitant une chambre intérieure enve-         loppant    le filtre, la chambre extérieure com  muniquant avec la chambre intérieure par son  extrémité opposée<B>à</B> celle présentant l'orifice  d'entrée,     de    sorte que l'air entrant dans la  chambre extérieure est     entreiné,    dans un mou  vement giratoire,

   et     que    les corpuscule     possé-          dânt    une masse -et une, -densité plus élevées  que des valeurs.     -do-nuées    sont projetés par la  force centrifuge contre les parois de cette  chambre et ne peuvent atteindre le filtre.  



  Le dessin, annexé montre, schématique  ment et<B>à</B> titre d'exemple, une     forme,dexécu-          tion-    de     Paspirabeur    faisant l'objet     de    l'inven  tion.  



  La,     fig.   <B>1</B> est une vue en coupe axiale par  tielle de l'aspirateur;  La,     fig.    2 est une vue en coupe transver  sale suivant la ligne     II-II        -de    la     fig.   <B>1.</B>  L'aspirateur représenté comporte,<B>à</B> l'ins  tar des aspirateurs connus, un carter<B>1</B> ren  fermant un moteur électrique (non repré  senté) entraînant une turbine (non représen  tée). Ce carter présente un -orifice d'échappe  ment     (non    représenté) de l'air débarrassé     des         poussières s'ouvrant sur sa face supérieure.  Sur     ce    carter<B>1</B> est fixé un second carter 2  renfermant un filtre 4.

   Ce carter     présentc        un     orifice d'entrée<B>3</B> pour l'air chargé de pous  sières. Cet orifice<B>3</B> est situé<B>à,</B>     l'extr#mité        dit          eart,er    2 par laquelle     celui-ei    est fixé sur le  carter<B>1</B>     etdébouchedans    une chambre cylin  drique extérieure,<B>8</B> séparée du filtre 4 par  une cloison<B>7</B> délimitant une chambre inté  rieure<B>6</B> enveloppant le filtre.

   Ces     c1eux        eham-          bres   <B>6</B> et<B>8</B> présentent des sections     transver-          .sales    annulaires et la, chambre extérieure<B>8</B>  communique avec la chambre intérieure<B>6</B> par  son     exir & mit##    opposée<B>à</B> celle présentant l'ori  fice<B>3</B> et par l'intermédiaire d'une chambre  frontale<B>9 à</B> sections transversales circulaires  et d'une grille 14 fermant la chambre<B>6.</B> L'air  traversant     le    filtre est     eollecté    dans     un    canal  <B>5</B> en liaison directe avec un orifice     d'admis-          sio,

  n    -de la turbine     (non    représenté).  



  La chambre<B>9</B> est     sépark    d'une chambre  de récupération<B>11</B> par une cloison<B>1.0</B> en  forme d'entonnoir et communiquant, entre  elles par une     ouverturecentrale   <B>13</B> pratiquée.  ;dans ladite cloison<B>10.</B> Cette chambre de     réeu-          pèratîon    est     munied'-uin    orifice de     vidan.-          fermé    par un couvercle.  



  Le fonctionnement de l'aspirateur     repré-          sentê    est fort simple. L'air chargé de     Pous-          #sières    entrant par l'orifice<B>3</B> dans la chambre  <B>8</B> est entraîné -dans un mouvement giratoire.  Pour favoriser la     eréation    de ce mouvement       #du    courant d'air, l'orifice<B>3</B> débouche tangen  tiellement dans la chambre<B>8,</B> comme     repré-          seuté    au dessin.

   Les corpuscules     pr6senfant     une masse et une densité supérieures<B>à</B>     une     valeur donnée, qui est fonction de la. vitesse  ,du courant d'air, qui détermine la vitesse     du     mouvement giratoire,     #sont    projetés par la,  force     centrifugge    contre les parois     exMrieures     de la chambre<B>8,</B> glissent par gravité le long  de cette paroi, puis dans l'entonnoir     10,et    tom  bent dans la chambre de récupération<B>Il.</B>  L'air chargé de poussières ainsi débarrassé,  au cours de son     passagp   <B>à</B> travers la chambre  <B>8,</B> des corpuscules les plus lourds, traverse la  chambre.

   frontale<B>9</B>     -et    entre dans la chambre  intérieure<B>6</B> en passant par la grille 14 sur         laquielle    sont retenus les corps présentant des  dimensions supérieures<B>à</B> l'ouverture des  -mailles de la grille, mais très légers. De cette  façon, l'air entrant dans la chambre<B>6</B> et     atte#i-          gilant    le filtre     lie        eontient    plus que des pous  sières fines.  



  De temps<B>à</B> autre, l'usager doit procéder  au     nettoyagie    du filtre et<B>à</B> la vidange de la  chambre     11.    Ce nettoyage peut toutefois être       effeetW1   <B>il</B> des périodes successives plus espa  cées que dans les aspirateurs connus, par le  fait     (liip        l(,#    filtre     lie    retient     que    des poussières  filles.  



  Une forme d'exécution de l'aspirateur,  objet de l'invention, a,     été    décrite ci-dessus  en     référenee    au dessin schématique annexé,  mais il est évident que divers détails     cons-          tructirs    peuvent être modifiés ou prévus de,  manière<B>à</B> répondre<B>il,</B>     des    exigences spéciales  imposées.  



  L'orifice d'échappement pour l'air     dpbar-          rassé        de    ses poussières peut     égoalement    être       e,olistiti-i(',    par     iin,(#    série     (Fouvertures        disposks     soit comme représenté au dessin sur la paroi       stipérieure    de l'appareil, de manière<B>à</B>     proje#-          ter        J'air    vers le haut-, soit sur les parois     latë-          ralps.   <B>Il</B> est évident que cet orifice d'échappe  ment peut,

       kre    protégé par une grille.  



  On peut aussi prévoir plusieurs orifices  d'entrée<B>3</B> répartis sur le pourtour de la paroi  extérieure de la chambre<B>8.</B>  



  Le second carter peut être monté     rigide-          CI     ment sur le premier carter, mais d'une façon       (1,    il.  



  <B>,lé</B>     kale.    il est préférable de prévoir des dis  positifs de fixation permettant le retrait ra  pide du second carter en vue du nettoyage du  filtre et     de        la,        cyrille.    Pour     les    mêmes raisons,  il est avantageux de fixer de manière amo  vible le filtre 4 dans le deuxième carter,<B>de</B>  même que la paroi<B>7,</B> au moyen d'organes de  fixation de     type#s    connue.  



  On peut également fixer la grille 14 de  manière amovible sur     J'ext#rémité    -de la cloi  son<B>7.</B>

Claims

REVENDICATION: Aspirateurà poussière comportant un premier earter renfermant un moteur entrai- nant une turbine, et lin second carter monté sur le premier et renfermant un filtre, ce, second carter comportant au moins un orifice d'entrée pour l'air chargé de poussières, carac térisé par le, fait que cet orifice d'entréedé- bouche dans une chambre extérieure séparée du filtre par une cloison, délimitant une chambre intérieure enveloppantle filtre, la chambre extérieure communiquant avec la chambre intérieure par son,extr6mit6 opposée à celle présentant Porifice d'entrée,

de sorte que l'air entrant dans la chambre extérieure est entraîné, dans un mouvement giratoire, et que les corpuscules possédant une masse et une -densité plus, élevées que des valeurs don nées sont projetés par la force centrifuge contre les parois de cette chambre -et ne peu vent afteindre le filtre. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Aspirateurà poussière selon la revendi cation, caractérisé par le fait que l'orifice d'entrée: (Fairr chargéde poussières d6bouche tangentiellement dans la chambre extérieure. 2.

Aspirateurà poussière selon la reven- dipation,et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que les chambres extérieure et intérieure communiquent entre elle par une chambre frontale. 3. Aspirateurà poussière selon'la, reven#di- cation et les sous-revendications 1 et 2, carac térisé par le fait que la chambre frontaleest séparée d'une chambre, de récupération par une cloison en forme #d'entonnoir pourvue d'une ouverture centrale. 4.

Aspirateurà poussière selon la reven dication et les sous-revendications 1 à 3, ca- ractérisé par le fait que la chambre, frontale est séparée -de la chambre intérieure par une grille destinéeà retenir les corpuscules plus grands que l'ouverture des maillesde la grille et possédant un faible poids spécifique. 5. Aspira-beur à poussière selon la revendi cation et les sous-revendications 1 à 4, -carac térisé par le fait que le second carter -est monté de manière amovible sur le premier carter.

6. Aspirateurà poussière selon la revendi cation et les sous-revendications 1 à 5, caraa- térisé par le fait que le filtre est monté -de, manière amovible,dans le deuxième carter. 7. Aspirateurà poussière selon la revendi cation et les sous-revendications 1 à 6, carac- térisé par le fait que la grille est montée -de manière amovibleà l'extrémité de la cloison séparant les chambres e-xtérieureet intérieure.

8. Aspirateurà poussière selon la revendi- ciâÏon et les sous-revendications 1 à 7, carac- [6ris6 par le fait que la cloison séparant les chambres extérieure et intérieure -est fixée de manière amovible, -dans le deuxième carter.