CH232478A

CH232478A - Container with a handle and a lid.

Info

Publication number: CH232478A
Authority: CH
Inventors: Ecker Dillinger Eisenhan Jacob
Original assignee: Dillinger Eisenhandel Jacob Ec
Priority date: 1942-10-22
Filing date: 1942-12-15
Publication date: 1944-05-31

Description

  

  NU     Traggriff    versehener Behälter mit     teekel.       Bei transportierbaren Behältern, zum Bei  spiel Werkzeugkoffern, ist. es     erwünscht,    dass  unter allen Umständen ein Öffnen des Deckels  während des Tragens vermieden wird. Erfin  dungsgemäss     wird    diese Aufgabe bei einem  mit Traggriff versehenen Behälter durch  einen     schwenkbar    angeordneten Traggriff  gelöst, der seitwärts ragende Klauen trägt,  die beim Tragen des geschlossenen Behälters  einen Rand des Behälterdeckels     hintergreifen.     



       Ausführungsbeispiele    des Erfindungs  gegenstandes an Handeines tragbaren Werk  zeugkoffers sind in der Zeichnung dar  gestellt; es zeigen:       Fig.    1 den fertigen Koffer in Ansicht,       Fig.    2 den Traggriff mit Klauen, die  lediglich einen erhabenen Deckelrand hinter  greifen,       Fig.    8 einen Traggriff, dessen Klauen  enden den Deckelrand     hintergreifen    und     Dek-          kel    und Behälterwandung durchdringen.  



  An dem Koffer 1 ist mittels Winkeln 2  ein bügelförmiger Traggriff 8     befestigt.    Er    besitzt an seinen Schenkeln seitlich abste  hende Zapfen 4, die in     Bohrungen    der ab  stehenden Schenkel der Winkel .2 drehbar  gelagert sind. Die Schenkel des Griffes tra  gen Klauen 5, die beim Tragen den er  habenen Rand 6 des Kofferdeckels 7 hinter  greifen und damit     ein.    selbsttätiges Öffnen  des Deckels     verhindern.    Bei der     Ausführungs-          form    nach     Fig.    2 liegen .die     Klauenenden    bei  der Tragstellung des     Griffes    lediglich auf  der Wand des Kofferdeckels 7 auf.

   Bei der       Ausführungsform    nach     Fig.    8 ragen ihre  Enden     5a    durch Bohrungen 8 des Koffer  deckels und     Bohrungen    9 des Koffergehäuses  hindurch. Soll der Koffer mit einem Schloss  versehen werden, dann besitzen die Klauen  enden 5a zweckmässig     Aussnehmun,gen,    zum  Beispiel     Einkerbungen    oder Bohrungen, wel  che beim Schliessen mit dem     Schlossriegel     zusammenarbeiten.  



  Der dargestellte Traggriff verhindert  beim Tragen nicht nur ein selbsttätiges Öff  nen des Behälters,     sondern    ermöglicht auch      ein selbsttätiges Andrücken des Deckels beim  Schliessen desselben. Liegt der Koffer näm  lich - wie bei der Benutzung üblich, auf  seiner flachen Unterseite mit     herabgeschwenk-          tem    Traggriff, so dass der Deckel geöffnet  werden kann, und     will    man ihn aufrichten  und wegtragen, dann kann man erreichen,       da,ss    der Griff, während er durch den auf ihn  ausgeübten Zug in die Tragstellung gebracht  wird, gleichzeitig den Deckel übergreift und  festlegt, um erst alsdann den Koffer an dem  Traggriff emporzuheben.



  NU handle equipped container with teekel. In the case of transportable containers, for example tool cases, is. it is desirable that opening of the lid be avoided at all costs while it is being worn. In accordance with the invention, this object is achieved in a container provided with a carrying handle by a pivotably arranged carrying handle which carries sideways projecting claws which engage behind an edge of the container lid when the closed container is carried.



       Embodiments of the invention subject on hand of a portable work tool case are shown in the drawing represents; 1 shows the finished case, FIG. 2 shows the handle with claws that only grip a raised edge of the lid, FIG. 8 shows a handle, the claws of which reach behind the edge of the lid and penetrate the lid and container wall.



  A bow-shaped handle 8 is attached to the case 1 by means of angles 2. It has laterally protruding pegs 4 on its legs, which are rotatably mounted in bores of the upstanding legs of the angle .2. The legs of the handle tra gene claws 5, which when worn he have the edge 6 of the case lid 7 engage behind and thus a. Prevent the lid from opening by itself. In the embodiment according to FIG. 2, the claw ends only rest on the wall of the case lid 7 when the handle is in the carrying position.

   In the embodiment of FIG. 8, its ends 5a protrude through holes 8 of the case cover and holes 9 of the case housing. If the case is to be provided with a lock, the claw ends 5a expediently have recesses, for example notches or bores, which cooperate with the lock bolt when it is closed.



  The handle shown prevents not only an automatic opening of the container when carried, but also enables the lid to be automatically pressed when it is closed. If the case is lying on its flat underside with the handle swiveled down so that the lid can be opened, as is usual with use, and if you want to lift it up and carry it away, then you can reach the handle while it is brought into the carrying position by the pull exerted on it, at the same time engages over the lid and fixes it, only then to lift the case by the handle.

Claims

Claim: Container with lid provided with a handle, characterized in that the pivotably mounted handle (3) has claws (5) which protrude sideways and which engage behind a band (6) of the container lid (7) when the closed container is carried. SUBClaims 1. Container according to claim, characterized in that the container and container cover congruent holes (8) respectively. (9) through which the ends (5a) of the handle claws (5) protrude when the handle is raised. z.

Container according to patent claim and un teran claim 1, characterized in that the through the bores (8) respectively. (9) ends (5a) of the grip claws (5) protruding from the container and container lid are provided with recesses into which the locking latch of a container lock engages when the container is worn. .