Dévidoir fixe pour fil. L'invention a pour objet un dévidoir fixe destiné au dévidage de fil d'acier dur, uti lisé notamment au cerclage des caisses, dans lequel le fil enroulé est disposé entre deux disques parallèles et de même axe.
Le dévidage de fil ne présente pas de dif ficulté lorsqu'on emploie des dévidoirs rota tifs. Par contre, si l'on veut employer des dévidoirs fixes, beaucoup moins coûteux, on se heurte à la difficulté suivante: ces dévi doirs sont constitués essentiellement par une boîte ou par deux disques entre lesquels est disposée la couronne de fil, dont le brin inté rieur sort à l'extérieur à travers une ouver ture du couvercle de la boîte ou de l'un des disques. En tirant sur le brin intérieur libre, pour dévider le fil, les boucles tapis sant l'intérieur de la couronne se resserrent et diminuent de diamètre.
Comme le fil con sidéré est très élastique et n'est pas malléa ble, il arrive souvent que plusieurs spires du fil se transmettent simultanément l'effort de traction opéré de l'extérieur du dévidoir sur le bout du fil. Ces spires se resserrent exagé rément sur elles-mêmes parce qu'elles ne sont pas maintenues à l'intérieur du dévidoir et les petites boucles ainsi formées créent des n#uds qui provoquent la rupture du fil sous l'effet de la. forte tension produite par le cerclage.
Le dévidoir selon l'invention remédie à cet inconvénient, étant caractérisé par un mandrin légèrement conique fixé à l'un des disques, dans l'axe de ceux-ci, et traversant avec jeu une.ouverture de l'autre, son extré mité faisant une saillie à l'extérieur.
L'expérience montre qu'avec un tel dévi doir, les boucles de fil se dévident régulière ment sans que leur diamètre puisse diminuer au point de former des noeuds.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution du dévidoir fai sant l'objet de l'invention, constituée par un dévidoir avec mandrin amovible et introduc tion latérale de la couronne de fil. La fig. 1 est une vue en perspective du dévidoir; la fig. 2 montre le dévidoir prêt à rece voir la couronne de fil, et la fig. 3 montre le dévidoir garni, en cours de dévidage.
Le dévidoir représenté comprend un dis que inférieur 1 et un disque supérieur 2 percé d'une ouverture 3, ces disques étant parallèles et de même axe, et étant reliés à demeure par trois entretoises fixes 4, 5, 6 et par une bride amovible 7, constituée simple ment par une bande de feuillard rigide ayant une patte repliée 8, percée d'un trou s'enga geant sur une vis 9 (fi-. 2) sur laquelle se visse un écrou à oreilles 10.
Le dévidoir comprend un mandrin légère ment conique 11 fixé au disque 1, suivant l'axe commun des disques 1 et 2', et traver sant avec jeu l'ouverture 3 du disque 2, son extrémité supérieure faisant une certaine saillie à l'extérieur.
Pour mettre en place la couronne de fil. on démonte la bride 7 (fi-. 2) et on enlève le mandrin, qui comporte un petit goujon se vissant dans un trou taraudé 12 du dis que 1, ce qui permet d'introduire la couronne de fil latéralement. On fait sortir l'extrémité du brin intérieur libre A de la couronne par l'ouverture 3 (fig. 3) et on remet en place le mandrin 11 et la bride 7, ce qui maintient la couronne de fil en place (fi, . 3).
En exerçant une traction sur le fil A, soit axialement, soit obliquement, les spires inté- rieures :de la couronne sortent régulièrement et sans possibilité de formation de nceuds, le diamètre minimum des boucles étant égal à. celui du mandrin 11.
On pourrait prévoir une autre forme d'exécution ayant la forme d'une boîte, les disques entre lesquels est disposé le fil en roulé formant le fond et le couvercle de cette boîte. On pourrait aussi prévoir une forme d'exécution du type représenté, mais dans la quelle le disque supérieur 2 serait entièrement amovible et fixé par des écrous à oreilles ou tout autre moyen approprié sur quatre entre toises verticales analogues aux pièces 4, 5, 6, 7, elles-mêmes fixées à demeure au disque in férieur 1. Dans ce cas, la couronne de fil se rait mise en place axialement et le mandrin pourrait être relié à demeure au disque 1, le disque 2 formant en quelque sorte le cou vercle du dévidoir.
Le dévidoir décrit peut être employé pour le dévidage de fils d'acier de section ronde, ovale ou non ronde.
Fixed wire feeder. The subject of the invention is a fixed reel intended for unwinding hard steel wire, used in particular for strapping boxes, in which the wound wire is placed between two parallel discs having the same axis.
Wire unwinding does not present any difficulty when using rotary unwinders. On the other hand, if one wants to use fixed reels, much less expensive, one comes up against the following difficulty: these deflectors are essentially constituted by a box or by two discs between which is arranged the ring of wire, of which the strand The interior exits to the exterior through an opening in the lid of the box or one of the discs. By pulling on the free inside strand to unwind the wire, the carpet loops inside the crown tighten and decrease in diameter.
As the con-sidered wire is very elastic and is not malleable, it often happens that several turns of the wire simultaneously transmit the tensile force operated from the outside of the reel onto the end of the wire. These turns tighten excessively on themselves because they are not held inside the reel and the small loops thus formed create knots which cause the wire to break under the effect of. strong tension produced by the strapping.
The reel according to the invention overcomes this drawback, being characterized by a slightly conical mandrel fixed to one of the discs, in the axis thereof, and passing with play through an opening of the other, its end. protruding outside.
Experience shows that with such a deflection, the wire loops unwind regularly without their diameter being able to decrease to the point of forming knots.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the reel forming the object of the invention, consisting of a reel with removable mandrel and lateral introduction of the wire ring. Fig. 1 is a perspective view of the reel; fig. 2 shows the reel ready to receive the wire crown, and fig. 3 shows the packed reel during unwinding.
The reel shown comprises a lower disc 1 and an upper disc 2 pierced with an opening 3, these discs being parallel and of the same axis, and being permanently connected by three fixed spacers 4, 5, 6 and by a removable flange 7 , consisting simply of a strip of rigid strip having a folded tab 8, pierced with a hole engaging a screw 9 (fig. 2) onto which a wing nut 10 is screwed.
The unwinder comprises a slightly conical mandrel 11 fixed to the disc 1, along the common axis of the discs 1 and 2 ', and passing with play through the opening 3 of the disc 2, its upper end projecting a certain amount on the outside. .
To set up the wire crown. the flange 7 (fig. 2) is dismantled and the mandrel is removed, which has a small stud screwing into a threaded hole 12 of the disc 1, which allows the wire ring to be introduced laterally. The end of the free inner strand A of the crown is brought out through the opening 3 (fig. 3) and the mandrel 11 and the flange 7 are put back in place, which keeps the wire crown in place (fi,. 3).
By exerting traction on the wire A, either axially or obliquely, the internal turns: of the crown come out regularly and without the possibility of forming knots, the minimum diameter of the loops being equal to. that of mandrel 11.
Another embodiment could be provided in the form of a box, the discs between which the rolled wire is placed forming the bottom and the cover of this box. One could also provide an embodiment of the type shown, but in which the upper disc 2 would be completely removable and fixed by wing nuts or any other suitable means on four between vertical rods similar to parts 4, 5, 6, 7, themselves permanently fixed to the lower disc 1. In this case, the wire ring would be positioned axially and the mandrel could be permanently connected to the disc 1, the disc 2 forming in a way the cover. of the wire feeder.
The described reel can be used for unwinding steel wires of round, oval or non-round section.