Sphärisch, astigmatisch und komatisch für eine oder mehrere Farben korrigiertes Objektiv. Es ist ein lichtstarkes Objektiv bekannt geworden, das bei einem Öffnungsverhältnis von über 1:
1 in seiner bildseitigen Brenn- ebene noch ein Bildfeld mit einem Durchmes ser von etwa einem Viertel der Objektiv- brennweite mit guter Schärfe auszeichnet, d. h. fü,r einen Bildwinkel von ca. 15 .sphä risch, asti,gmatisch und komatisch für eine oder mehrere Farben korrigiert ist.
Diese Ausdehnung des Biläfeldas kann bei :dem erfindungsgemässen Objektiv noch weit über troffen werden. Dieses Objektiv, dessen Lin sensystem aus sechs in Luft stehenden Glie dern besteht, zeichnet sich dadurch aus, dass das vordere Aussenglied sammelnd ist und diesem Glied zwei zerstreuende Glieder fol gen, die meniskenförmig sind und ihre hoh len Seiten einander zukehren, dass das hin tere Aussenglied zerstreuend ist und ihm zwei sammelnde Glieder voraufgehen,
und dass mindestens eines der beiden zerstreuenden Innenglieder eine geringere zerstreuende Brechkraft hat als das hintere Aussenglied.
Ein solches Objektiv kann bei etwa dem gleichen Öffnungsverhältnis wie im bekann ten Fall so ausgeführt werden, dass es für ein Bildfeld korrigiert ist, das sich auf .das Doppelte und mehr des oben angegebenen, bisher erreichten Wertes erstreckt. Bei die sen lichtstarken Objektiven ist eine beson ders weitgehende Herabminderung -der die Bildechärfe beeinträchtigenden Fehler not wendig, und diese Forderung macht bei dem Objektiv nach der Erfindung die verhältnis mässig grosse Anzahl von mindestens sechs Linsen mit mindestens zwölf an Glas und Luft grenzenden Flächen erforderlich.
Die dadurch bedingten Störungen und Verluste lassen sich jedoch ,durch entsprechende Be handlung der Linsenoberflächen in bekannter Weise in solchen Grenzen halten, dass die bei grosser Öffnung mögliche Lichtstärke auch weitgehend erreicht wird.
Die Leistung der Objektive lässt sich ge gebenenfalls noch steigern, wenn eins oder mehrere der brechenden Glieder durch Zu sammenfassung von zwei oder mehr Linsen gebildetwerden, die miteinander verkittet oder durch eine in ihrer ba.nzen Ausdehnung dünne Luftlinse voneinander getrennt sein mögen.
Es versteht sieh, dass das erfindungs- gemässe Objektiv sowohl zur Abbildung in verkleinertem als auch in vergrössertem Mass stab Verwendung finden kann. Im eisten Fall ist üblicherweise die Fläehe des Objek tivs, die oben als die vorderste angenommen ist, dem Ding, im letzteren Fall dem Bild zugekehrt.
In der Zeichnung und in der nachstehen den Tafel ist beispiels",v eise das Linsensystem einer Ausführungsform des Objektivs nach der Erfindung mit einem Offnungsverhält- nis von 1:0,95 angegeben, das für einen Bildwinkel von über 30" sphärisch, astiäma- tisch und komatisell für Wellenlängen von etwa 650 bis 430 my korrigiert ist. Die An gaben für die Abmessungen sind auf eine Brennweite des Objektivs von 100 mm be zogen.
Die Radien der optisch wirksamen Fläehen des Objektivs =ind mit r1, r. <I>. . .</I> a -1; bezeichnet.
Das System besteht aus neun. Linsen L1, L,... L,,, von denen die Linsen L_ und L3, L, und L, sov-ie L,, und<I>L;</I> paarweise je zu einem in Luft stehendem Glied zusammen- gefasst sind.
EMI0002.0047
Radien <SEP> Dicken <SEP> und <SEP> Abstände <SEP> Glasarten
<tb> <I>rr,1 <SEP> v</I>
<tb> r1 <SEP> = <SEP> -I- <SEP> 132,56
<tb> dl <SEP> = <SEP> 12.52 <SEP> 1,6696 <SEP> 47,2
<tb> ). <SEP> = <SEP> oc
<tb> -= <SEP> 0,10
<tb> y'3 <SEP> = <SEP> -f- <SEP> <B>5K87</B>
<tb> d, <SEP> _ <SEP> ?4,21 <SEP> 1.6196 <SEP> 60.4
<tb> r,1 <SEP> = <SEP> <B>+1636,00</B>
<tb> d3 <SEP> = <SEP> 5,10 <SEP> 1,5748 <SEP> 41,5
<tb> -I- <SEP> 36,61
<tb> b, <SEP> = <SEP> 11,55
<tb> L.. <SEP> = <SEP> 18.50
<tb> - <SEP> 43.28
<tb> d, <SEP> = <SEP> 4,17 <SEP> 1,6717 <SEP> 32,3
<tb> _ <SEP> -i- <SEP> 82,15
<tb> <I>dz;
<SEP> _</I> <SEP> ? <SEP> 7,13 <SEP> <B>1.639-2</B> <SEP> 55,6
<tb> y-S <SEP> = <SEP> - <SEP> <B>60,28</B>
<tb> h <SEP> = <SEP> 0,(l7
<tb> -f- <SEP> 139,26
<tb> d, <SEP> = <SEP> 18,08 <SEP> 1,669<B>6</B> <SEP> 47.2
<tb> r,o <SEP> = <SEP> - <SEP> 92,58
<tb> d; <SEP> = <SEP> 3,48 <SEP> l,6717 <SEP> <B>32,3</B>
<tb> r1, <SEP> _ <SEP> -1255,80
<tb> h <SEP> = <SEP> 0,14
<tb> riz <SEP> = <SEP> -i- <SEP> 104,42
<tb> d, <SEP> - <SEP> 23,65 <SEP> 1,7016 <SEP> 41,2
<tb> r13 <SEP> = <SEP> - <SEP> 229,54
<tb> 1i <SEP> = <SEP> 26,43
<tb> r14 <SEP> = <SEP> - <SEP> 118,25
<tb> d,, <SEP> --- <SEP> 4,17 <SEP> 1,5230 <SEP> 59,6
<tb> -i- <SEP> 556,
60
<tb> h <SEP> = <SEP> 1120 Die Brennebene F'-F' des Objektivs ist in der Zeichnung etwas zu weit rechts ge zeichnet. Ihr Abstand vom letzten Linsen- scheitet beträgt, wie in der Tafel unter h angegeben, 11,20 mm. Die sechs Glieder .des Objektivs haben folgende Brechkräfte in Dioptrien.
EMI0003.0011
<I>L., <SEP> L2, <SEP> L3 <SEP> L4, <SEP> L, <SEP> LE, <SEP> L7 <SEP> L8 <SEP> L,</I>
<tb> -I- <SEP> 5,051 <SEP> <B>-2,132</B> <SEP> -2,122 <SEP> 4- <SEP> 5,288 <SEP> <B>+9,747 <SEP> -5,374</B> Wie hieraus ersichtlich, haben die beiden zer- streuenden Innenglieder L2, L3 und L4, L, eine geringere zerstreuende Brechkraft als das hintere Aussenglied Lo, und.
von den beiden nebeneinanderliegenden, sammelnden Glie dern LE, L7 und L$ hat das Glied L" dem absoluten Betrag nach eine stärkere Brech- kraft als das zerstreuende Aussenglied L,
Spherical, astigmatic and comatic lens corrected for one or more colors. A fast lens has become known which, with an aperture ratio of over 1:
1 in its focal plane on the image side still distinguishes an image field with a diameter of about a quarter of the objective focal length with good sharpness, i.e. H. for an angle of view of approx. 15. spherical, asti, gmatic and comatic is corrected for one or more colors.
This expansion of the bilay field can be exceeded by far with the objective according to the invention. This lens, the lens system of which consists of six elements standing in the air, is characterized by the fact that the front outer element is converging and this element is followed by two dispersing elements that are meniscus-shaped and have their hollow sides facing towards one another Outer link is dispersing and two gathering links precede it,
and that at least one of the two dispersing inner members has a lower dispersing refractive power than the rear outer member.
With approximately the same aperture ratio as in the known case, such a lens can be designed so that it is corrected for an image field that extends to twice and more of the value previously achieved above. With these high-speed lenses, a particularly extensive reduction of the errors affecting the image sharpness is necessary, and this requirement makes the lens according to the invention the relatively large number of at least six lenses with at least twelve surfaces bordering on glass and air necessary.
The disturbances and losses caused by this can, however, be kept within such limits by appropriate treatment of the lens surfaces in a known manner that the light intensity possible with a large opening is also largely achieved.
The performance of the lenses can possibly be increased if one or more of the refractive elements are formed by combining two or more lenses which may be cemented to one another or separated from one another by an air lens that is thin in its size.
It is understood that the objective according to the invention can be used both for imaging on a reduced and on an enlarged scale. In the first case the surface of the lens which is assumed above to be the foremost is usually facing the thing, in the latter case the picture.
In the drawing and in the table below, for example, the lens system of an embodiment of the objective according to the invention with an aperture ratio of 1: 0.95 is indicated, which is spherical, astiamatic for an image angle of over 30 " and is komatisell corrected for wavelengths from about 650 to 430 my. The specifications for the dimensions are based on a focal length of the lens of 100 mm.
The radii of the optically effective surfaces of the objective = ind with r1, r. <I>. . . </I> a -1; designated.
The system consists of nine. Lenses L1, L, ... L ,,, of which the lenses L_ and L3, L, and L, so-ie L ,, and <I> L; </I> are combined in pairs to form a limb standing in the air - are collected.
EMI0002.0047
Radii <SEP> Thicknesses <SEP> and <SEP> Distances <SEP> Glass types
<tb> <I> rr, 1 <SEP> v </I>
<tb> r1 <SEP> = <SEP> -I- <SEP> 132.56
<tb> dl <SEP> = <SEP> 12.52 <SEP> 1.6696 <SEP> 47.2
<tb>). <SEP> = <SEP> oc
<tb> - = <SEP> 0.10
<tb> y'3 <SEP> = <SEP> -f- <SEP> <B> 5K87 </B>
<tb> d, <SEP> _ <SEP>? 4.21 <SEP> 1.6196 <SEP> 60.4
<tb> r, 1 <SEP> = <SEP> <B> +1636.00 </B>
<tb> d3 <SEP> = <SEP> 5.10 <SEP> 1.5748 <SEP> 41.5
<tb> -I- <SEP> 36.61
<tb> b, <SEP> = <SEP> 11.55
<tb> L .. <SEP> = <SEP> 18.50
<tb> - <SEP> 43.28
<tb> d, <SEP> = <SEP> 4.17 <SEP> 1.6717 <SEP> 32.3
<tb> _ <SEP> -i- <SEP> 82.15
<tb> <I> dz;
<SEP> _ </I> <SEP>? <SEP> 7.13 <SEP> <B> 1,639-2 </B> <SEP> 55.6
<tb> y-S <SEP> = <SEP> - <SEP> <B> 60.28 </B>
<tb> h <SEP> = <SEP> 0, (l7
<tb> -f- <SEP> 139.26
<tb> d, <SEP> = <SEP> 18.08 <SEP> 1.669 <B> 6 </B> <SEP> 47.2
<tb> r, o <SEP> = <SEP> - <SEP> 92.58
<tb> d; <SEP> = <SEP> 3.48 <SEP> l, 6717 <SEP> <B> 32.3 </B>
<tb> r1, <SEP> _ <SEP> -1255.80
<tb> h <SEP> = <SEP> 0.14
<tb> riz <SEP> = <SEP> -i- <SEP> 104.42
<tb> d, <SEP> - <SEP> 23.65 <SEP> 1.7016 <SEP> 41.2
<tb> r13 <SEP> = <SEP> - <SEP> 229.54
<tb> 1i <SEP> = <SEP> 26.43
<tb> r14 <SEP> = <SEP> - <SEP> 118.25
<tb> d ,, <SEP> --- <SEP> 4.17 <SEP> 1.5230 <SEP> 59.6
<tb> -i- <SEP> 556,
60
<tb> h <SEP> = <SEP> 1120 The focal plane F'-F 'of the objective is drawn a little too far to the right in the drawing. As indicated in the table under h, their distance from the last lens segment is 11.20 mm. The six elements of the lens have the following powers in dioptres.
EMI0003.0011
<I> L., <SEP> L2, <SEP> L3 <SEP> L4, <SEP> L, <SEP> LE, <SEP> L7 <SEP> L8 <SEP> L, </I>
<tb> -I- <SEP> 5.051 <SEP> <B> -2.132 </B> <SEP> -2.122 <SEP> 4- <SEP> 5.288 <SEP> <B> +9.747 <SEP> -5.374 < / B> As can be seen from this, the two dispersing inner links L2, L3 and L4, L, have a lower dispersing refractive power than the rear outer link Lo, and.
of the two adjacent, collecting members LE, L7 and L $, the member L "has a stronger refractive power in absolute terms than the dispersing outer member L,