Dispositif régulateur de marche d'un foyer. La présente invention a pour objet un dispositif régulateur de marche d'un foyer, qui est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour le réglage principal de l'allure de la combustion dans le foyer, ces moyens agissant sur la sortie des fumées, et :en ce que ces premiers moyens sont accouplés à des moyens d'admission d'air primaire au foyer, de manière à assurer constamment des sec tions de passage bien proportionnées à la sor tie des gaz et à l'entrée d'air et, par consé quent, une marche économique du foyer.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, plusieurs formes d'exécution du dispositif faisant l'objet de l'invention.
Fig. 1 est une vue en plan d'un registre de fumées appartenant à une première forme d'exécution.
Fi-. 2 est une vue schématique des moyens de réglage automatique d'un registre de fumées, appartenant- à une seconde forme d'exécution. Fig. 3 représente la forme d'exécution comportant le registre de fumées de la fig. 1.
Fig. 4 montre la forme d'exécution com portant le registre de fumées de la fig. 2, et Fig. 5 est une vue schématique, en coupe, de moyens d'admission d'air secondaire ap plicables à la forme d'exécution suivant fig. 4.
La combustion secondaire dans leb foyers des appareils de chauffage ne donnant son plein effet que si le départ des gaz de com bustion est freiné au maximum, il convient d'abandonner le mode de conduite classique de ces appareils par réglage de l'admission d'air primaire et de le remplacer par le ré glage sur la sortie des fumées, celui-ci deve nant le réglage principal, le réglage d'air pri maire n'étant plus qu'accessoire, car il ne peut alors entrer plus d'air primaire que ne le permet la section de sortie des fumées, déjà alimentée :en partie par le débit d'air secon daire.
Les registres de fumées .2 généralement utilisés jusqu'à ce jour sur les chaudières ou appareils de chauffage comportent une ou verture minimum, représentée en pointillé en 3 sur la fi-. 1, trop grande pour permettre le maximum d'économie de combustibles. Il faut donc ou utiliser des registres spéciaux ou rapporter sur les registres existants une pièce 4 comportant une ouverture 5 plus ré duite (fig. 1).
On peut aussi adapter à la cheminée 6 (fig. 2) une buse d'étranglement 7 qui permet une ouverture plus franche du registre de fumées 2 et qui évite que le mouvement de ce registre ne soit gêné par une accumulation de suie sur les parois de la cheminée 6.
Le réglage du registre 2 peut se faire soit manuellement, soit automatiquement. Le réglage manuel s'effectue, de manière con nue, à l'aide d'une clé 8 (fig. <B>1).</B> Le réglage automatique peut être réalisé (fig. 2) en mon tant sur l'axe du registre 2 un levier 9 muni d'un curseur 10 auquel on fixe un câble 11 le reliant au bras d'un régulateur 12.
Dans la première forme d'exécution du dispositif selon l'invention, comme représenté en fi-. 3, le réglage manuel du registre de fumées 2 est combiné avec le réglage de l'en trée d'air primaire. Le levier de commande 8 du registre est pourvu d'un bras 14 portant un curseur 15 auquel est fixé un câble 16 le reliant à la porte 1.7 d'admission d'air pri maire. Le déplacement du curseur 15 sur le bras 14 permet un réglage, proportionnel (les débits de sortie des fumées et de l'entrée d'air primaire.
La même combinaison est réalisée dans la forme d'exécution de la fig. 4 qui est à ré glage automatique du registre de fumées 2.
A cet effet, le régulateur automatique 12 actionne, en plus du câble 11 relié au curseur 10 du levier de commande 9 du registre 2, un deuxième câble 16 relié à la porte 17 d'en trée d'air primaire.
Dans ces deux formes d'exécution, les moyens pour le réglage principal peuvent être en outre accouplés à des moyens d'ad mission d'air secondaire au foyer. Pour le ré- glage de l'air secondaire, un boîtier 18 est fixé à l'entrée 19 de la tubulure 20 d'admis sion d'air secondaire, ainsi qu'on le voit en fig. 5. Ce boîtier comporte des orifices 21 pouvant être plus ou moins obturés ou dé couverts par un disque mobile 22 monté tour nant autour de son axe et pourvu d'orifices 23 correspondants.
La rotation de ce disque est obtenue par la manocuvre d'une tringle 24 (lui peut être commandée à la main ou auto matiquement ou bien encore, et même de pré férence, être combinée avec les autres moyens de réglage précités, qu'il s'agisse du réglage à main représenté fig. 3 ou de celui automa- tique représenté fig. 4.
Le réchauffage de l'air secondaire, pouvant également être utilisé en combinaison avec les moyens que l'on vient de décrire, est assuré par un corps creux 25, de forme lenticulaire, relié à la tubulure 20. Ce corps comporte une chambre circulaire 26 communiquant par des orifices 27 avec une deuxième chambre 28 pourvue d'orifices 29. La section de l'entrée d'air 30 est légèrement plus grande que la somme des sections des orifices de communi cation 27, cette dernière étant elle-même légèrement plus grande que la somme des sections des orifices d'échappement 29. Une plaque de protection 31 est fixée au-dessous du réchauffeur 25.
De tels réchauffeurs sont prévus pour pouvoir se monter les uns à la suite des autres dans le prolongement du , tube d'arrivée 20, en nombre variable suivant la dimension de l'appareil de chauffage (deux dans le cas de la fig. 4).
Des dispositions spéciales peuvent être prises pour certains types d'appareils de , chauffage. Lorsqu'il s'agit de chaudières à tirage direct, type Field, le ou les réchauf feurs 25 sont; placés en lieu et place du dé flecteur généralement utilisé dans ce type de chaudières pour diriger les gaz sur les tubes. ( La tubulure 20 d'admission d'air secondaire prend alors lieu et place de la tige de suspen sion dudit déflecteur et la plaque 31 ou l'en semble du réchauffeur sert alors de déflec teur (fig. 4).
La partie supérieure de la tubu- ç lure 20 est coudée et traverse la partie infé- rieure de la cheminée, au-dessous du registre ?, et son orifice communique avec l'air libre. La forme lenticulaire du réchauffeur 25, son emplacement dans l'axe de la chaudière, la position des orifices 29 et la déflection des gaz par la plaque de protection 31 ou les réchauffeurs 25, créant une zone de dépression autour des réchauffeurs, assurent les condi tions favorables au mélange de l'air secon daire avec les gaz de combustion.
S'il s'agit d'appareils de chauffage à tirage indirect, comme celui de la fig. 3, le moyen de réchauffage de l'air secondaire 25 est, dans la plupart des cas, placé après la première chicane du passage des fumées.
Device for regulating the operation of a fireplace. The present invention relates to a device for regulating the operation of a fireplace, which is characterized in that it comprises means for the main adjustment of the rate of combustion in the fireplace, these means acting on the smoke outlet. , and: in that these first means are coupled to means for admitting primary air to the hearth, so as to constantly ensure passage sections well proportioned to the gas outlet and to the air inlet and, consequently, an economic operation of the household.
The appended drawing represents, by way of examples, several embodiments of the device forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view of a smoke register belonging to a first embodiment.
Fi-. 2 is a schematic view of the automatic adjustment means of a smoke register, belonging to a second embodiment. Fig. 3 shows the embodiment comprising the smoke register of FIG. 1.
Fig. 4 shows the embodiment comprising the smoke register of FIG. 2, and Fig. 5 is a schematic sectional view of secondary air intake means applicable to the embodiment according to FIG. 4.
The secondary combustion in the hearths of the heating devices only giving its full effect if the departure of the combustion gases is slowed down to the maximum, it is advisable to abandon the conventional mode of driving of these devices by adjusting the combustion intake. primary air and replace it by the adjustment on the smoke outlet, this becoming the main adjustment, the primary air adjustment being only an accessory, because no more air can then enter primary than the smoke outlet section, already supplied: partly by the secondary air flow.
The flue gas registers .2 generally used up to now on boilers or heating appliances have a minimum opening, represented in dotted lines at 3 on the fi. 1, too large to allow maximum fuel economy. It is therefore necessary either to use special registers or to add to the existing registers a part 4 comprising a smaller opening 5 (fig. 1).
It is also possible to adapt to the chimney 6 (fig. 2) a throttle nozzle 7 which allows a more open opening of the smoke damper 2 and which prevents the movement of this damper from being hampered by an accumulation of soot on the walls. of the chimney 6.
The setting of register 2 can be done either manually or automatically. Manual adjustment is carried out in a con nuous manner using a key 8 (fig. <B> 1). </B> The automatic adjustment can be carried out (fig. 2) as shown on the 'axis of register 2 a lever 9 provided with a slider 10 to which a cable 11 connecting it to the arm of a regulator 12 is fixed.
In the first embodiment of the device according to the invention, as shown in fi-. 3, the manual adjustment of the flue gas damper 2 is combined with the adjustment of the primary air inlet. The control lever 8 of the register is provided with an arm 14 carrying a slider 15 to which is fixed a cable 16 connecting it to the primary air intake door 1.7. The movement of the slider 15 on the arm 14 allows adjustment, proportional (the flow rates of the smoke and the primary air inlet.
The same combination is made in the embodiment of FIG. 4 which is automatically adjusted from the flue gas register 2.
To this end, the automatic regulator 12 actuates, in addition to the cable 11 connected to the slider 10 of the control lever 9 of the register 2, a second cable 16 connected to the door 17 of the primary air inlet.
In these two embodiments, the means for the main adjustment can also be coupled to means for admitting secondary air to the home. For the regulation of the secondary air, a housing 18 is fixed to the inlet 19 of the secondary air intake pipe 20, as seen in FIG. 5. This housing comprises orifices 21 which can be more or less closed or uncovered by a movable disc 22 mounted so as to turn around its axis and provided with corresponding orifices 23.
The rotation of this disc is obtained by the operation of a rod 24 (it can be controlled by hand or automatically or even, and even preferably, be combined with the other aforementioned adjustment means, which either the manual adjustment shown in fig. 3 or the automatic one shown in fig. 4.
The heating of the secondary air, which can also be used in combination with the means just described, is provided by a hollow body 25, of lenticular shape, connected to the pipe 20. This body comprises a circular chamber 26. communicating through orifices 27 with a second chamber 28 provided with orifices 29. The section of the air inlet 30 is slightly greater than the sum of the sections of the communication orifices 27, the latter itself being slightly larger. greater than the sum of the sections of the exhaust ports 29. A protective plate 31 is fixed below the heater 25.
Such heaters are provided so that they can be fitted one after the other in the extension of the inlet tube 20, in variable number depending on the size of the heating device (two in the case of FIG. 4). .
Special arrangements may be made for certain types of heating apparatus. In the case of direct draft boilers, of the Field type, the heater (s) 25 are; placed in place of the deflector generally used in this type of boiler to direct the gases onto the tubes. (The secondary air intake pipe 20 then takes the place of the suspension rod of said deflector and the plate 31 or the heater assembly then serves as a deflector (Fig. 4).
The upper part of the tubing 20 is bent and passes through the lower part of the chimney, below the register ?, and its orifice communicates with the free air. The lenticular shape of the heater 25, its location in the axis of the boiler, the position of the orifices 29 and the deflection of the gases by the protection plate 31 or the heaters 25, creating a vacuum zone around the heaters, ensure the condi favorable conditions for mixing the secondary air with the combustion gases.
In the case of indirect draft heaters, such as the one in fig. 3, the secondary air heating means 25 is, in most cases, placed after the first baffle of the passage of the fumes.