Nehrstufige Zentrifugalpumpe. Bei den bisher bekannten mehrstufigen Zentrifugalpumpen sind die Umkehrschau feln, durch welche die zu fördernde Flüssig- ]zeit, z. B. Wasser, dem nächstfolgenden Laufrad zufliesst, mit dem Pumpengehäuse so zusammengegossen, dass ein Bearbeiten die ser Schaufeln unmöglich ist, da sie nicht zu gänglich sind. Auch ist man gezwungen, für jede Pumpentype für die erwähnten Teile be sondere 'Modelle anzufertigen, welche der Flüssigkeitsmenge und der Förderhöhe ange passt sind.
Die Erfindung bezweckt, diesen Nach teilen abzuhelfen und betrifft eine mehr stufige Zentrifugalpumpe,deren Gehäuse aus ringförmigen, gegossenen, schaufellosen Zwi schenstücken mit durch Drehen bearbeiteten Innenwänden zwischen Enddeckeln und aus einem einteiligen Einsatzstück mit Leit-, Umkehr-, und an der äussersten Peripherie hervorstehenden Zentrierschaufeln zwischen je zwei Stufen besteht.
Das hat den Vorteil, dass für eine Reihe von Pumpen verschiedener Leistung dasselbe schaufellose Gehäusemodell benutzt werden kann, welches für,die maximale Flüssigkeits menge bemessen ist, und dass die Einsatz stücke in ihrer Bemessung den ,geforderten hydraulischen Verhältnissen der einzelnen mehrstufigen Pumpe nur durch Änderung der axialen Breite der Leit- und der Umkehr schaufeln angepasst werden können und ledig lich der Durchmesser der Laufräder in Gren zen von <B>10%</B> berücksichtigt wird.
An Hand der Zeichnung sei die Erfin- dang näher erläutert.
Fig. 1 stellt einen Agialschnitt durch die eine Hälfte der in Betracht kommenden Teile einer mehrstufigen Zentrifugalpumpe dar.
Fig. 2 zeigt ein .die feststehenden Schau- - feln einer Stufe tragendes Einsatzstück als Einzelheit im Schnitt.
Fig. <B>3</B> stellt einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 2 durch eine Zentrierschaufel .dar.
In Fig. 1 sind die schaufellosen, ringför migen Zwischenstücke a als einfache Guss- stücke mit glatten, leicht bearbeitbaren Wän- den zwischen den Enddeckeln b aneinander gereiht. Durch Zugstangen c wird das ganze Gehäuse zusammengehalten.
Hierdurch wer den-auch die ringförmigen Einsatzstücke d. die sämtliche feststehenden Schaufeln einer Stufe, nämlich Leitschaufeln e, Umkehr schaufeln f und besondere Zentrierschaufeln g traben, an die glatten Wände der Zwischen stücke a und Deckel<I>b</I> dicht angepresst. Auch diese Einsatzstücke d sind leicht bearbeitbar;
sie sind mit den Leit-, den Umkehr- und den Zentrierschaufeln aus einem Stück gegossen und erhalten zu diesem Zweck lediglich in der Mitte, um an Gewicht und Material zu sparen, einen einfachen kern, während die Zwischenstücke a gänzlich ohne Kern und Kernbüchse gegossen werden, was billige 11Io- del.le und billigen Guss ergibt. blan kann sie sogar bearbeiten, ohne vorher die Charalde- ristik der Pumpe, zu der sie später verwendet werden, zu kennen.
Lediglich der Laufrad durchmesser muss in gewissen Grenzen be- rücksichtigt werden.
Die Laufräder der Pumpe sind mit<I>Ir.</I> und die Welle ist mit i bezeichnet.
Die Einsatzstücke d können sehr genau den hydraulischen Verhältnissen angepasst werden, indem man die Breite der Leit- und der Umkehrschaufeln nach der einen oder andern Seite beliebig ändern kann.
Die den Wirkungsgrad der Pumpe stark beeinflussen den Leitschaufeln e können sehr leicht be arbeitet werden, da sie voll zugänglich sind; dasselbe gilt für die Umkehrschaufeln f und die Zentrierschaufeln g, welch letztere zwar nur die Aufgabe der radialen Fixierung des Strömungskanals haben, aber des geringsten Widerstandes weben als Stromlinienkörper -efülirt sind. Ändert.
man noch die radiale <B>t</B> ausn Höhe dieser Zentrierschatifeln, so kann das selbe Einsalzstiick für verschiedene Gehäuse grössen verwendet werden.
Gegenüber früheren Konstiaiktionen wer den die @lodellliosteii sehr stark herabgesetzi. denn die Erfindung beschränkt die Zahl der vorrätig zu haltenden Klodolle auf ein ge ringstes Mass, erleichtert dem Konstrukteur die Aufgabe des Entwurfes der Anlagen ver schiedener Leistung und verbilligt damit die Herstellinigskosten überhaupt.
Zusammen ergibt sich, dass inan dank der einfachen Konstruktion und der leichten und genauen Anpassungsfähigkeit und bequemen Bearbeitbarkeit aller Teile auf verhältnis mässig sehr einfache Art für die verschie- densten livdranlischen Verhältnisse die Pum pen aus dem Vorrat der auf Lager legbaren Teile zusammenstellen und finit ihnen Röchst- leistun;-en erzielen kann.
Multi-stage centrifugal pump. In the previously known multi-stage centrifugal pumps, the reversing blades are feln through which the liquid to be pumped] time, z. B. water that flows to the next following impeller, poured together with the pump housing so that editing the water blades is impossible because they are not accessible. One is also forced to produce special models for each pump type for the parts mentioned, which are adapted to the amount of liquid and the delivery head.
The invention aims to remedy this after sharing and relates to a multi-stage centrifugal pump whose housing consists of annular, cast, vane-less inter mediate pieces with machined inner walls between end caps and from a one-piece insert with guide, reversal, and protruding at the outermost periphery There is centering vanes between two stages.
This has the advantage that the same vane-less housing model can be used for a number of pumps of different performance, which is dimensioned for the maximum amount of liquid, and that the dimensions of the insert pieces can only be modified to meet the required hydraulic conditions of the individual multistage pump the axial width of the guide vanes and the reversing vanes can be adjusted and only the diameter of the impellers is taken into account within <B> 10% </B>.
The invention is explained in more detail using the drawing.
Fig. 1 shows an axial section through one half of the relevant parts of a multistage centrifugal pump.
Fig. 2 shows a .die stationary blades - blades of a step-carrying insert piece as a detail in section.
Fig. 3 shows a section along the line A-B of Fig. 2 through a centering blade.
In FIG. 1, the blade-free, ring-shaped intermediate pieces a are lined up as simple cast pieces with smooth, easily machinable walls between the end covers b. The entire housing is held together by tie rods c.
As a result, who the-also the annular insert pieces d. all of the stationary blades of a stage, namely guide blades e, reversing blades f and special centering blades g trot, tightly pressed against the smooth walls of the intermediate pieces a and cover <I> b </I>. These inserts d are also easy to process;
They are cast in one piece with the guide, reversing and centering vanes and for this purpose are given a simple core only in the middle in order to save weight and material, while the intermediate pieces a are cast entirely without a core and core box , which results in cheap oil and cheap cast. blan can even edit them without first knowing the characteristics of the pump for which they will be used later.
Only the impeller diameter has to be taken into account within certain limits.
The impellers of the pump are labeled <I> Ir. </I> and the shaft is labeled i.
The inserts d can be adapted very precisely to the hydraulic conditions in that the width of the guide and reversing blades can be changed as desired on one side or the other.
The guide vanes which have a strong influence on the efficiency of the pump can be worked very easily because they are fully accessible; the same applies to the reversing blades f and the centering blades g, which the latter only have the task of radial fixation of the flow channel, but are filled with the least resistance as streamlined bodies. Changes.
If you add the radial <B> t </B> from the height of these centering plates, then the same piece of salt can be used for different housing sizes.
Compared to previous constructions, the @lodellliosteii are very much downgraded. because the invention limits the number of toilet rolls to be kept in stock to a ge ringest degree, makes it easier for the designer to design the systems of different performance and thus cheaper the manufacturing costs at all.
All in all, thanks to the simple construction and the easy and precise adaptability and easy machinability of all parts, inan assemble the pumps from the stock of parts that can be stored in a relatively very simple way for the most varied of Livdranlian conditions and then make them finite - can achieve;