Abzugsicher ung an Betäubungsapparaten mit Zündbolzen. Gegenstand der Erfindung ist eine Ab- zugsich@erung an Betäubungsapparaten, bei denen ein unter Federwirkung stehender Zündbolzen zum Schlag auf eine Patrone ge spannt werden kann und durch einen Abzugs hebel festgehalten wird. Bei derartigen Ap paraten hat man wohl schon Vorkehrungen getroffen,
dass beim Spannen der Zündbolzen bei unbeabsichtigtem Loslassen die Spitze die Patrone nicht treffen konnte. Es war aber eine Sicherung des Abzugshebels bisher nicht vorgesehen.
Um diesen Mangel zu beseitigen, ist ge mäss der Erfindung auf dem Zündbolzen ein Sicherungskopf angeordnet, der mit einem Rand versehen ist, welcher bei gespanntem Zündbolzen über einen Vorsprung am Ab zugshebel gedreht werden kann, so dass dieser gegen unbeabsichtigte Auslösung ge sichert ist.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungs form des Erfindungsgegenstandes darge stellt, und zwar zeigt: Fig. 1 einen Längsschnitt -durch den Kopf eines Betäubungsapparates, bei dem der Zündbolzen sich in Ruhestellung befin det, Fig. 2 einen gleichen Längsschnitt, in dem jedoch der Zündbolzen gespannt ist, während die am Kopf angebrachte Siche rung den Abzugshebetl verriegelt und Fig. 3@ eine Unteransicht des Sicherungs kopfes für den Abzugshebel.
Der gezeichnete Betäubungsapparat be sitzt in üblicher Weise das Gehäuse 1, in dem der Schussbolzen 2 liegt, der sich mit seinem obern Ende 3, in das Patronenlager 4 erstreckt. Auf das grobe Gewinde 5 (oder eine entsprechende Bajonettanordnung) ist der Verschlusskopf 6 aufgesetzt, der die in das Patronenlager 4 eingeschobene Patrone in ihrer Lage hält.
Im Verschlusskopf 6 ist der in der Längs achse verschiebbare Zündbolzen 7 angeord net, der unter dem Einfluss einer Feder 8 steht, deren äusseres Widerlager durch eine Kappenschraube 9 gebildet ist. Das andere Ende der Feder 8 stützt sich gegen einen Bund 10 des Zündbolzens 7. Der Zündbolzen- bund 10 legt sich bei gespanntem Zündbol zen 7 gegen eine Nase 11 des Abzugshebels 12, der um eine Achse 13 schwenkbar ist und durch eine Ringfeder 20 gegen den Zünd- bolzen 7 gezogen wird.
Der Abzugshebel 12 besitzt eine gebogene Nase 14, die sich oberhalb der Kappen schraube 9 gegen den Zündbolzen 7 erstreckt. An der Nase 14 ist ein sich in Achsenrich- tung des Zündbolzens 7 erstreckender Vor sprung 15 vorgesehen, über welchen ein am Zündbolzen 7 vorgesehener Sicherungskopf 16 mit einem Rand 17 greifen kann.
Der Sicherungskopf 16 ist auf den Zünd- bolzen 7 aufgeschraubt und wird durch eine Gegenmutter 18 in seiner Lage am Zündbolzen 7 gesichert. Der Sicherungskopf 16 besteht zweckmässig aus einer Hülsenmutter. bei der nur der Teil 19 stehengelassen ist (Fig. 3).
Der Sicherungskopf 16 kann auch in be liebiger anderer Weise am Zündbolzen fest gemacht sein oder mit diesem aus einem Stück bestehen.
Die Wirkungsweise der beschriebenen Sicherung ist folgende: Der Zündbolzen 7 wird aus der Stellung Fig. 1 nach aussen gezogen, bis der Bund 10 hinter die Nase des Abzugshebels schnappt. Dann wird der Sicherungskopf 16 so lange gedreht, bis der Rand 17 hinter den Vorsprung 15 der Nase 14 tritt (Fig. 2). In dieser Stellung kann der Abzugshebel 12 nicht mehr ausgelöst wer den. Wünscht man den Betäubungsapparat auszulösen, so muss man zuerst den Siche rungskopf 16 so weit drehen, bis der Vor sprung 15 völlig freigegeben ist.
Durch Druck auf den Abzugshebel kann dann der Zündbolzen 7 ausgelöst werden.
Trigger protection on stunning devices with firing bolts. The subject of the invention is a trigger lock on stunning devices in which a spring-loaded firing pin can be tensioned to strike a cartridge and is held in place by a trigger. With devices like this, precautions have already been taken
that when cocking the firing pin, if it was accidentally released, the tip could not hit the cartridge. However, a safety mechanism for the trigger was not previously provided.
In order to remedy this deficiency, according to the invention, a fuse head is arranged on the firing pin, which is provided with an edge which can be turned over a projection on the trigger lever when the firing pin is cocked, so that it is secured against unintentional triggering.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely: is stretched, while the fuse attached to the head tion locked the trigger lever and Fig. 3 @ a bottom view of the safety head for the trigger.
The drawn stunning apparatus be seated in the usual way, the housing 1, in which the firing pin 2 is located, which extends with its upper end 3 in the chamber 4. The locking head 6 is placed on the coarse thread 5 (or a corresponding bayonet arrangement) and holds the cartridge inserted into the chamber 4 in its position.
In the bolt head 6 the longitudinally displaceable firing bolt 7 is angeord net, which is under the influence of a spring 8, the outer abutment of which is formed by a cap screw 9. The other end of the spring 8 is supported against a collar 10 of the firing pin 7. When the firing pin 7 is tensioned, the firing pin collar 10 rests against a lug 11 of the trigger lever 12, which is pivotable about an axis 13 and against the by an annular spring 20 Firing bolt 7 is pulled.
The trigger lever 12 has a curved nose 14 which extends above the cap screw 9 against the firing pin 7. On the nose 14 there is provided a protrusion 15 extending in the axial direction of the firing pin 7, over which a safety head 16 provided on the firing pin 7 can grip with an edge 17.
The safety head 16 is screwed onto the ignition bolt 7 and is secured in its position on the ignition bolt 7 by a counter nut 18. The safety head 16 expediently consists of a sleeve nut. in which only part 19 is left standing (Fig. 3).
The fuse head 16 can also be made in any other way on the firing pin or consist of one piece with this.
The mode of operation of the fuse described is as follows: The firing pin 7 is pulled outward from the position in FIG. 1 until the collar 10 snaps behind the nose of the trigger. Then the safety head 16 is rotated until the edge 17 occurs behind the projection 15 of the nose 14 (Fig. 2). In this position, the trigger 12 can no longer be triggered who the. If you want to trigger the stunning device, you must first turn the fuse head 16 until the jump 15 is fully released.
The firing pin 7 can then be triggered by pressing the trigger.