Verfahren zur Herstellung von spanabhebenden Werkzeugen. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von spanabhebenden Werkzeugen, wie z. B. Drebstähle, Fräser usw.
Die Erfindung besteht darin, dass eine Stahllegierung vergossen wird, die Kupfer enthält.
Die bekannten Legierungen für spanab- liebende Werkzeuge sind ausserordentlich zäh flüssig, so dass die Formen fär die mit Ecken, Kanten, Schneiden ete. versehenen Werkzeuge nicht voll ausfliessen. Alle Versuche, beispiels weise durch Erhöhung des Kohlenstoff- oder Siliziumgehaltes, den Werkstoff dünnflüssiger zu gestalten, ergaben für die praktische Ver wertung ungeeignete Resultate, da durch diese Steigerungen die Eigenschaften der Legierung ungünstig beeinflusst werden.
Durch den Zusatz von Kupfer wird er reicht, dass auch die kompliziertesten Formen vom Werkstoff bis ins äusserste ausgefüllt werden. Allem Anschein nach bringen die bei der Erstarrung eintretenden Vorgänge metallisches Kupfer an die Oberfläche der geformten Stücke. Das Ergebnis dieser Vor gänge drückt sich in glatten sauberen Ober flächen aus, welche das Anbrennen des Sandes oder sonstige Vorgänge, die die Formlinge unansehnlich machen, hintanhalten.
Der Kupferzusatz bringt noch den unerwar teten zusätzlichen Vorteil, dass bei nachträg lichem Glühen und bei darauffolgender Här- tuDg bei höherer Temperatur als die Glüh- temperatur, dieKupferauflage eine Entkohlung bezw. Aufkohlung der Legieriing hintanhält.
Dies ist besonders für Fräswerkzeuge bezw. deren Schneiden von ausschlaggebender Be deutung, bei welchen man bisher, um dem bei der therinischen Behandlung auftretenden Ent- kohlen entgegenzuarbeiten, schwierige Mass nahmen, z. B. Einpacken in aufkohlende Mittel ete., traf, die aber andere Nachteile mit sich brachten. Durch den Kupferzusatz werden alle diese sich nachteilig auswirkenden Massnah men unnötig.
Schliesslich bringt der Kupfersatz noch den Vorteil, dass beim Grob- (Vor-) und Fein- (Fertig-) Schleifen von fein gezahnten Werkzeugen das Auftreten von Schleifrissen verhindert und eine feine und glatte Zähnung erzielt wird. Es scheint, dass die schlechte Wärmeleitfähigkeit, welche, den bisherigen Legierungen anhaftet, durch den Kupferzusatz bedeutend verbessert wird, wodurch die Unem pfindlichkeit gegen Schleifrisse erklärlich wird. Wie dem auch sei und wenn die Vorgänge auch wissenschaftlich noch nicht vollkommen er klärt werden können, die Vorteile des Kup ferzusatzes sind jedenfalls von grösster wirt schaftlicher Bedeutung und stellen einen ganz bedeutenden technischen Fortschritt dar.
Soweit die verwendeten Stahllegierungen Molybdäu enthalten, ist es zweckmässig, den Molybdängehalt bei der Dosierung des Kup fergehaltes mehr oder weniger zu berücksich tigen,<B>je</B> nachdem der Molybdängelialt höher oder niedriger ist.
Dadurch kann die Bildung von Molybdänsäure verhindert werden. Ent- hält beispielsweise eine Stahllegierung <B>1</B> % Kohlenstoff und<B>1</B> '/o Molybdän, wird man etwa '/2 "/o Kupfer nehmen, beträgt aber der Molybdängehalt 2-3 %,
wird nian bis zu 9-l'/o Kupfer ansteigen.
Process for the production of cutting tools. The invention relates to a method for the production of cutting tools, such as. B. lathe tools, milling cutters, etc.
The invention consists in casting a steel alloy that contains copper.
The known alloys for cutting tools are extremely viscous, so that the shapes for those with corners, edges, cutting edges. provided tools do not flow out completely. All attempts to make the material thinner, for example by increasing the carbon or silicon content, gave unsuitable results for practical use, since these increases have an unfavorable effect on the properties of the alloy.
The addition of copper means that even the most complex shapes are filled with the material to the extreme. It appears that the solidification processes bring metallic copper to the surface of the shaped pieces. The result of these processes is expressed in smooth, clean surfaces that prevent the sand from burning on or other processes that make the moldings unsightly.
The addition of copper has the unexpected additional advantage that with subsequent annealing and subsequent hardening at a temperature higher than the annealing temperature, the copper layer causes decarburization or decarburization. Carburization of the alloy ring prevents.
This is especially true for milling tools. the cutting of which is of crucial importance, in which one previously took difficult measures in order to counteract the decarburization that occurs during therinic treatment, e.g. B. Wrapping in carburizing agents ete., Met, but that brought other disadvantages with them. The addition of copper makes all of these disadvantageous measures unnecessary.
Finally, the copper substitute has the advantage that when coarse (rough) and fine (finish) grinding of fine-toothed tools the occurrence of grinding cracks is prevented and fine and smooth teeth are achieved. It appears that the poor thermal conductivity, which adheres to the previous alloys, is significantly improved by the addition of copper, which explains the insensitivity to grinding cracks. Be that as it may, and even if the processes cannot be fully explained scientifically, the advantages of the copper additive are in any case of the greatest economic importance and represent a very significant technical advance.
If the steel alloys used contain molybdenum, it is advisable to more or less take the molybdenum content into account when metering the copper content, depending on whether the molybdenum level is higher or lower.
This can prevent the formation of molybdic acid. For example, if a steel alloy contains <B> 1 </B>% carbon and <B> 1 </B> '/ o molybdenum, you will use about' / 2 "/ o copper, but the molybdenum content is 2-3% ,
will nian rise to 9-1 / o copper.