Dispositif de ressort antagoniste pour poussoir de chronographe. La pTésente invention a pour objet un dis positif de ressort antagoniste pour p.ousssoir de chronographe indépendant du mécanisme de ce dernier.
Dans ce dispositif, Je ressort est maintennu par au moins une bride à l'inté- jÀeur de la caorure et sa partie mobile :est gui dée latéralement par l'extrémité du poussoir intérieure à la carrure.
Ce guidage :latéral du ressort peut, par exemple, être réalisé par le moyen d'une vis fixant le ressort à l'extrémité du poussoir ou aussi par l'intermédiaire :d'une fourche prati- quée à l'extrémité mobile du ressort et enga gée :dans un collet de l'extrémité du poussoir.
Le dessin représente, schématiquement et à titre d'exemple, deux formes d'exécution :du dispositif de ressort antagoniste selon l'in vention. Dans la partie gauche de la figure, le ressort est .assujetti au poussoir par une vis, et, dans la partie droite, le ressort se ter mine par une fourche engagée dans un collet du poussoir.
Les traits interrompus correspon- dent à la position active du poussoir. 1 est un poussoir as:s-ujetti à sue déplacer dans le canon 2 figé à la carrure 3 du chro nographe.
Dans la partie gauche du dessin se trouve un ressort plat 4, maintenu .dans: la earmTe 3 par une bride 5; son. extrémité mabile est assujettie à l'extrémité, intérieure à la car rure, du poussoir 1 par une vis 6.
Dans sa partie droite, le dessin représente un ressort plat 7 maintenu dans la carrure 3 par une bride 8 ,et engagé par une fourche de son extrémité 9 dans un collet 10 pratiqué dans le voisinage de l'extrémité, intérieure à la carrure, du poussoir 1.
L'extrémité, inté- rieure à la carrure, du poussoir 1 est en,con tact avec un piton 11 @solidaire du mécanisme du chronographe.
Quand on presse sur le poussoir, le ressort 4, respectivement le .ressort 7, se tend ,dam, la position 4', respectivement 7', ce qui lui per- met de ramener le poussoir dans sa position initiale de repos, dés qu'on lâche ce dernier.
Ce dispositif de ressort présente non seu lement l'avantage d'être complètement indé- pendant du mécanisme du chronographe, mais aussi celui de pouvoir être séparé facilement du poussoir, en cas de réparation, par exem ple, surtout quand le collet n'est pas fermé du côté du mécanisme de la montre, ce qui corres pondrait au cas <B>où</B> la partie 9' du bout du poussoir manque.
Dans ce dernier cas, il fau drait, pour empêcher le ressort, par exemple de sortir spontanément du collet, munir, par exemple, l'extrémité intérieure du poussoir, en dessous du collet, d'une goupille la traver- sant et la dép@ass@ant par au moins l'une de ses extrémités.
Antagonist spring device for chronograph pusher. The object of the present invention is a positive antagonist spring device for a chronograph pusher independent of the latter's mechanism.
In this device, the spring is maintennu by at least one flange inside the case and its mobile part: is gui dée laterally by the end of the inner pusher on the caseband.
This lateral guidance of the spring can, for example, be achieved by means of a screw fixing the spring to the end of the pusher or also by means of: a fork made at the movable end of the spring and engaged: in a collar at the end of the pusher.
The drawing represents, schematically and by way of example, two embodiments: of the antagonist spring device according to the invention. In the left part of the figure, the spring is subject to the plunger by a screw, and, in the right part, the spring ends with a fork engaged in a collar of the plunger.
The dotted lines correspond to the active position of the pusher. 1 is an ace pusher: s-ujetti to be moved in the barrel 2 frozen at the middle 3 of the chronograph.
In the left part of the drawing there is a flat spring 4, held in place: the earmTe 3 by a flange 5; his. movable end is secured to the end, inside the frame, of pusher 1 by a screw 6.
In its right part, the drawing shows a flat spring 7 held in the middle part 3 by a flange 8, and engaged by a fork at its end 9 in a collar 10 made in the vicinity of the end, inside the middle part, of the pusher 1.
The end, inside the caseband, of push-piece 1 is in contact with a pin 11 integral with the chronograph mechanism.
When the push-button is pressed, the spring 4, respectively the spring 7, stretches, dam, the position 4 ', respectively 7', which allows it to return the push-button to its initial rest position, as soon as we let go of the latter.
This spring device not only has the advantage of being completely independent of the chronograph mechanism, but also that of being able to be easily separated from the pusher, in the event of repair, for example, especially when the collar is not worn. not closed on the side of the watch mechanism, which would correspond to the case <B> where </B> part 9 'of the end of the push-piece is missing.
In the latter case, it would be necessary, in order to prevent the spring, for example from spontaneously coming out of the collar, to provide, for example, the inner end of the pusher, below the collar, with a pin passing through it and removing it. @ ass @ ant by at least one of its ends.