Einrichtung an Kompressions-Kühlmaschinen zur Rückleitung des Schmiermittels aus dem Verdampfer in den Kompressor. Bei Kornpressions-Kühlmaschinen wird vomKältemittel aus dem KompressorSchmier- mittel mitgenommen. Ist das Schmiermittel spezifisch schwerer als das .Kältemittel, so lagert sich jenes im Verdampfer ab.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Einrichtung an Kompressions-Kühlmaschinen zur Rückleitung des Schmiermittels, welches spezifisch schwerer ist als das Kältemittel, aus dem Verdampfer in den Kompressor. Die Erfindung besteht darin, dass bei einem bestimmten höchsten Stand des im Ver dampfer abgelagerten Schmiermittels ein in diesem Schmiermittel angeordneter Schwim mer selbsttätig eine Verbindung zwischen der Absaugleitung des Kompressors und einer ins Schmiermittel eintauchenden Leitung vor übergehend herstellt.
Die Einrichtung kann so ausgebildet sein, dass bei Herstellung der Verbindung zwischen der Absaugleitung des Kompressors und der ins Schmiermittel ein tauchenden Leitung die Absaugleitung gegen den Kältemitteldampf abgeschlossen wird. Im weiteren kann der Schwimmer von einem Rohr durchdrungen und mit diesem fest ver bunden sein, wobei Rohr und Schwimmer als Ganzes beweglich sind und das Rohr die ins Schmiermittel eintauchendeLeitung bildet.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt.
Durch ein Rohr a gelangt das Kältemittel b aus dem Kompressor über den Kondensator in den Verdampfer c und mit dem Kälte mittel auch Schmiermittel. Dort sammelt sich das spezifisch schwere, vom Kältemittel aus dem Kompressor mitgenommene Schmier mittel d in einer Kammer e, die die tiefste Stelle des Verdampfers c bildet. Das Kälte mittel b verteilt sich in den übrigen Teilen des Verdampfers e und verdampft. Der Dampf wird durch Öffnungen<I>f</I> einer Kammer <I>g</I> mittels des Absaugrohres h durch den Kom pressor abgesogen. Die Kammer g ist ober halb der Sammelkammer e angeordnet. In der Kammer e ist ein Schwimmer m ange- ordnet, der vom angesammelten Schmier mittel getragen wird.
Der Schwimmer ria ist vom Rohre i durchdrungen und mit diesem fest verbunden. Das Rohr i wird einerseits in der an der tiefsten Stelle des Verdampfers c beziehungsweise der Kammer e gelegenen Führung Ic und anderseits mit einer ringförmigen Abschlussscheibe d in der Füh rungskammer g beweglich geführt.
Der Schwimmer ist nach Grösse und Gewicht so gebaut, dass er im Schmiermittel d einen so starken Auftrieb erhält, dass er das Abschluss- organ l abdichtend auf einen Sitz rz pressen kann.
Hebt sich der Spiegel des Schmiermittels d, wird auch der Schwimmer 7n mit dem Rohr i allmählich gehoben, bis die Abschluss- scheibe l an die Dichtungsfläche n des Ab saugrohres<I>Ja</I> gepresst wird. Dadurch wird das Absaugen des Kältemitteldampfes durch die Öffnungen f unterbrochen, dagegen aber eine direite Verbindung zwischen den Rohren <I>h.</I> und<I>i</I> hergestellt, so dass das Schmiermittel d an Stelle des Kältemitteldampfes in den Kompressor zurückgezogen wird.
Sobald der Spiegel des Schmiermittels sich im Schmier mittelsammler e senkt, fällt auch der Schwim mer in mit dem Rohre i in seine ursprüng liche Lage zurück. Die Verbindung zwischen den Rohren h und i wird gelöst. Es kann wieder der Kältemitteldampf dem Kompressor zugeführt werden.
Device on compression refrigeration machines for returning the lubricant from the evaporator to the compressor. In compression refrigeration machines, the refrigerant from the compressor takes lubricant with it. If the lubricant is specifically heavier than the refrigerant, it is deposited in the evaporator.
The invention relates to a device on compression refrigeration machines for returning the lubricant, which is specifically heavier than the refrigerant, from the evaporator to the compressor. The invention consists in that at a certain highest level of the lubricant deposited in the Ver evaporator, a float arranged in this lubricant automatically establishes a connection between the suction line of the compressor and a line immersed in the lubricant.
The device can be designed so that when the connection is established between the suction line of the compressor and the line immersed in the lubricant, the suction line is closed off from the refrigerant vapor. Furthermore, the float can be penetrated by a pipe and firmly connected to it, the pipe and float being movable as a whole and the pipe forming the line immersed in the lubricant.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing.
The refrigerant b passes through a pipe a from the compressor via the condenser into the evaporator c and with the refrigerant also lubricant. There the specifically heavy lubricant d carried along by the refrigerant from the compressor collects in a chamber e, which forms the lowest point of the evaporator c. The refrigerant b is distributed in the remaining parts of the evaporator e and evaporates. The steam is sucked off through openings <I> f </I> of a chamber <I> g </I> by means of the suction pipe h through the compressor. The chamber g is arranged above half the collection chamber e. A float m, which is carried by the accumulated lubricant, is arranged in the chamber e.
The float ria is penetrated by the pipe i and firmly connected to it. The tube i is movably guided on the one hand in the guide Ic located at the lowest point of the evaporator c or the chamber e and on the other hand with an annular cover plate d in the guide chamber g.
In terms of size and weight, the float is constructed in such a way that it receives such a strong buoyancy in the lubricant d that it can press the closing element l onto a seat rz to seal it.
When the level of the lubricant d rises, the float 7n with the pipe i is gradually raised until the cover plate 1 is pressed against the sealing surface n of the suction pipe <I> Yes </I>. This interrupts the suction of the refrigerant vapor through the openings f, but creates a direct connection between the tubes <I> h. </I> and <I> i </I> so that the lubricant d instead of the refrigerant vapor in the compressor is withdrawn.
As soon as the level of the lubricant in the lubricant collector e lowers, the swimmer falls back into its original position with the pipe i. The connection between tubes h and i is released. The refrigerant vapor can be fed back to the compressor.