CH187555A - Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign. - Google Patents

Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign.

Info

Publication number
CH187555A
CH187555A CH187555DA CH187555A CH 187555 A CH187555 A CH 187555A CH 187555D A CH187555D A CH 187555DA CH 187555 A CH187555 A CH 187555A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
advertising
sign
advertising device
light source
paraboloid
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Agulnik Walter
Original Assignee
Agulnik Walter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agulnik Walter filed Critical Agulnik Walter
Publication of CH187555A publication Critical patent/CH187555A/en

Links

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

  

  Reklameeinrichtung mit von hinten beleuchtetem, teilweise lichtdurchlässigem  Reklameschild.    Die Erfindung betrifft eine Reklame  einrichtung mit von hinten     beleuchtetem,    teil  weise lichtdurchlässigem Reklameschild.  



  Bei den bekannten     Einrichtungen    dieser  Art ist es notwendig, verhältnismässig viele  und starke Lichtquellen zu verwenden. Denn  die einzelnen Lampen werden bisher so ver  teilt, dass sie möglichst nahe an den zu be  leuchtenden Teilen des Reklameschildes lie  gen. Es ist zwar bekannt, ein Lampen  gehäuse innen spiegelnd auszubilden oder       hinter    den einzelnen Lampen kleine     Reflek-          torspiegel    anzubringen, die (las Licht auf die  Reklamen zurückwerfen. Jedoch werden  auch durch diese Spiegel die Strahlen nur  wahllos zurückgeworfen, so dass sie nur ein  zelne Teile des davor lagernden Reklame  schildes treffen.

   Man erzielt deshalb bei den  bekannten, von hinten beleuchteten durch  scheinenden Reklameschildern entweder mit  vielen Lampen fleckig wirkende Lichtstellen  auf dem Reklameschild, oder die einzige, in  einem Reklamegehäuse angewandte Licht-    quelle beleuchtet das Reklameschild nur auf  bestimmten Teilen genügend hell, im übrigen  jedoch zu wenig oder gar nicht, so     dass    die  Reklamen undeutlich bleiben und unschön  wirken.  



  Gemäss der Erfindung werden die Nach  teile dadurch beseitigt, dass das Reklame  schild an einem     Reflektorgehäuse    angeordnet  ist, in dessen Brennpunkt nur eine Licht  quelle angeordnet ist, deren Strahlen von der  Innenfläche des Reflektors auf das der Licht  quelle vorgelagerte Schild geworfen werden.  Auf diese Weise     wird    ein ganz besonders  scharfes, scheinwerferartiges Licht erzeugt.  



  Wenn das     Reflektorgehäuse    mit     seinem     vordern freien Rande das mit den Reklamen  versehene Schild umgrenzt, so gehen die aus  gestrahlten Lichtstrahlen der einzigen Licht  quelle durch alle Punkte des Reklameschildes  hindurch.  



  Die beschriebene Wirkung     wird    am besten  erzielt, wenn das     Reflektorgehäuse    die Form  eines     Paraboloids    hat     und    die Lichtquelle im           Brennpunkt    des     Paraboloids    angeordnet ist.  Dann gehen die von der Lichtquelle auf die  innen spiegelnde     Paraboloidfläche    geworfe  nen Lichtstrahlen parallel zueinander durch  alle     Punkte    des vor dem Gehäuse liegen  den     Reklamesclv.ldes    hindurch.

   Wenn -das  Reklameschild nur an den Stellen, wo die  Reklamezeichen dargestellt sind, durchschei  nend ausgebildet ist, so täuschen die dadurch       negativ    erscheinenden Reklamezeichen die       Wirkung    von Neonröhren vor. Dabei ist es  zweckmässig, die Linien der negativ dar  gestellten Schrift- und Bildzeichen schmal  zu bemessen und durchleuchtend zu färben,  damit sie sich der bei Glasröhren für     Neon-          beleuchtung    möglichen Formgebung anpas  sen.

   In beiden Fällen kann mit einer verhält  nismässig geringfügigen Lichtquelle die be  kannte Wirkung der     Neonröhrenbeleuchtung     so     täuschend    ähnlich erzielt werden, dass  ein nicht     eingeweihter    Beschauer zwischen  beiden     Beleuchtungsarten    nicht unterschei  den kann. Insbesondere tritt diese Wirkung  dann ein, wenn     die    Schrift- und Bildzeichen  aus dem Reklameschild konvex oder konkav  ausgepresst     sind.    Das     zweckmässigerweise    aus  formbarem Stoff hergestellte Reklameschild  kann konvex oder konkav gewölbt sein, so  dass es der     Wärmewirkung    der Lampe gegen  über sich möglichst nicht verzieht.

    



  Die Zeichnung zeigt einige Ausführungs  beispiele des     Erfindungsgegenstandes,    und  zwar       Fig.    1 und 2 eine     Reklameeinrichtung    mit       etwa    halbkugeligem     Reflektorgehäuse,    im  Brennpunkt     angeordneter    Lichtquelle und  davor angebrachtem Reklameschild in Vor  deransicht, sowie im Vertikalschnitt,       Fig.    3 und 4 eine Reklameeinrichtung mit       einem    ein     Paraboloid    bildenden Reflektor  gehäuse im Vertikalschnitt und in Vorderan  sicht,

         Fig.    5 und 6 eine Reklameeinrichtung mit  im Querschnitt parabolisch geformtem langen       Reflektorgehäuse    in Vorderansicht und im       Vertikalschnitt,          Fig.    7 und 8 eine     Reklameeinrichtung    mit  einer Anzahl     nebeneinander    angeordneter         Reflektorgehäuse    in Vorderansicht und     im     Vertikalschnitt,       Fig.    9 eine Reklameeinrichtung     mit    para  bolischem     Reflektorgehäuse    und davor ge  wölbtem Reklameschild im     Vertikalschnitt,

       sowie       Fig.    10 und 11 in bestimmter Weise aus  gepresste Reklamezeichen in Vorderansicht  und im Vertikalschnitt.  



  Auf dem Lampenfuss 1 ist das Kugel  gelenk 2 befestigt, das den Winkel 3 mit  dem Rohr 4 für die Aufnahme der Lampen  fassung trägt. An das Fassungsrohr schliesst  sich das     Reflektorgehäuse    5 an, das mit  seinem     Wulstrande    6 das     Reklameschild    7  <U>um</U>fasst, das aus Glas,     Zelluloseazetat    oder  andern     durchscheinenden    Stoffen hergestellt  sein kann. Ein vor dem     Reklameschild    in  die Wulst eingelegter federnder Drahtring 8  oder dergleichen hält das Reklameschild in  der Wulst fest. Das Reklameschild ist zum  Beispiel an sich undurchsichtig und besteht  zum Beispiel aus einer durchsichtigen Glas  scheibe, die mit lichtundurchlässiger Farbe  bestrichen ist.

   In dem Farbenüberzug     sind     ringsherum ein Ring 9 und etwa in der     Mitte     Schriftzeichen 10 ausgespart. In der Zeich  nung ist angedeutet, dass der Ring 9     einfach     flach, dagegen die Schriftzeichen konvex  nach aussen ausgebildet sind. Die Lichtquelle  11 liegt im     Brennpunkt    des Reflektor  gehäuses 5.  



  Die günstigste     Reflektorform    für eine  exakt parallele Ausstrahlung der Licht  strahlen ist natürlich das     Paraboloid    12       (Fig.    3 und 4). Wenn das Schild aus form  barem durchscheinenden Stoff, wie Zelluloid,       Zelluloseacetat    oder dergleichen besteht, so  können die in dem Farbüberzug ausgesparten  Teile 13 für die Schrift- und Bildzeichen  konvex nach aussen ausgepresst und stark  durchleuchtend gefärbt sein, wodurch die  naturgetreue Vortäuschung einer Neon  röhrenbeleuchtung     entsteht.    Wie     Fig.    4 zeigt,

    können zur     Erhöhung    der Neonwirkung die       ausgesparten        Zeichenlinien    nach Art der un  terbrochenen Neonröhren     dargestellt    werden.      Gemäss     Fig.    5 und 6 hat das in dem  Kasten 14 angebrachte     Reflektorgehäuse    15  parabolischen Querschnitt,     und    im Brenn  punkte der Parabel liegen die röhrenförmigen       Metallfadenlampen    16.  



  In den     Fig.    7 und 8 sind in dem Kasten  14 mehrere     Reflektorgehäuse    12 mit Rekla  men 13 angeordnet.  



  Wie     Fig.    9 zeigt, kann das Reklame  schild 17 gewölbt sein, damit es gegenüber  der Lampenwärme sich nicht verzieht, wenn  es zum Beispiel aus     Zelluloseacetat    oder der  gleichen im ganzen hergestellt ist, wobei die  konvexen Reklamezeichen 13 in einem Stück  mit ausgepresst sein können. Ausserhalb der  Reklamezeichen kann eine derartige, an sieh  durchscheinende     Zelluloidscheibe    aussen mit  einem nicht durchscheinenden und innen mit  einem spiegelnden Belag versehen sein. Die  durchscheinenden Reklamen 13 werden zweck  mässig mit stark durchleuchtenden Farben  überzogen.  



  In den     Fig.    10 und 11 ist dargestellt, dass  die Reklamezeichen aus einer nicht durch  leuchtenden Vorderwand 18 und aus durch  leuchtenden schrägen     Umrissflächen    19 be  stehen können. Die erhaben gepressten Zeichen  <B>13</B> und 18/19 können mit Befestigungs  rändern 20 versehen sein, mit denen sie an  dem undurchsichtigen Reklameschild 22 be  festigt     werden,        das    dann zum     Beispiel    auch  aus     Pressspan,    Metall, Kunsthorn oder der  gleichen hergestellt sein kann. Innen ist die  spiegelnde Fläche 21 aufgelegt.  



  Die Reklamezeichen können unmittelbar  auf das aus Glas,     Zelluloseacetat    oder ähn  lichen Stoffen hergestellte Reklameschild  aufgemalt werden; oder sie sind auf Blätter  aus Zelluloid,     Zelluloseacetat    oder dergleichen  aufgemalt, aufgedruckt oder     sonstwie    an  gebracht, so     dass    diese     Blätter    an dem     zum     Beispiel aus Glas bestehenden Reklameschild  befestigt werden können.



  Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign. The invention relates to an advertising device with backlit, partially translucent advertising sign.



  In the known devices of this type, it is necessary to use a relatively large number of strong light sources. This is because the individual lamps have so far been distributed in such a way that they are as close as possible to the parts of the advertising sign to be illuminated. It is known to design a lamp housing with a reflective interior or to mount small reflector mirrors behind the individual lamps, which (read Throwing light back onto the advertisements, however, even through these mirrors, the rays are only thrown back at random, so that they only hit individual parts of the advertising sign in front of it.

   In the case of the known, backlit advertising signs with a large number of lamps, one either achieves spotty light spots on the advertising sign, or the only light source used in an advertising housing illuminates the advertising sign sufficiently brightly on certain parts, but too little for the rest or not at all, so that the advertisements remain indistinct and look unattractive.



  According to the invention, the disadvantages are eliminated in that the advertising sign is arranged on a reflector housing, in the focal point of which only one light source is arranged, the rays of which are thrown from the inner surface of the reflector onto the sign upstream of the light source. In this way, a particularly sharp, spotlight-like light is generated.



  When the reflector housing with its front free edge delimits the sign provided with the advertising, the radiated light rays from the single light source go through all points of the advertising sign.



  The described effect is best achieved when the reflector housing has the shape of a paraboloid and the light source is arranged at the focal point of the paraboloid. Then the light rays thrown by the light source on the paraboloid surface reflecting inside go parallel to each other through all points of the advertising space in front of the housing.

   If the advertising sign is designed to be transparent only in the places where the advertising signs are displayed, the advertising signs, which appear negative as a result, simulate the effect of neon tubes. It is useful to make the lines of the negatively represented characters and symbols narrow and to color them translucent so that they adapt to the shape possible with glass tubes for neon lighting.

   In both cases, with a relatively small light source, the well-known effect of neon tube lighting can be achieved so deceptively similar that an uninitiated viewer cannot distinguish between the two types of lighting. In particular, this effect occurs when the characters and symbols are pressed convex or concave from the advertising sign. The advertising sign, which is expediently made of malleable material, can be convex or concave so that it does not distort the thermal effect of the lamp in relation to itself.

    



  The drawing shows some execution examples of the subject of the invention, namely Fig. 1 and 2 an advertising device with approximately hemispherical reflector housing, arranged in the focal point light source and in front of it attached advertising sign in front of the view, and in vertical section, Fig. 3 and 4 an advertising device with a paraboloid forming reflector housing in vertical section and in front view,

         5 and 6 show an advertising device with a long reflector housing shaped parabolically in cross-section in front view and in vertical section, FIGS. 7 and 8 show an advertising device with a number of reflector housings arranged next to one another in front view and in vertical section, FIG. 9 shows an advertising device with a para-bolic reflector housing and in front arched advertising sign in vertical section,

       and FIGS. 10 and 11 in a certain manner from pressed advertising signs in front view and in vertical section.



  On the lamp base 1, the ball joint 2 is attached, which carries the angle 3 with the tube 4 for receiving the lamp socket. The reflector housing 5 adjoins the socket tube, which with its bead edge 6 surrounds the advertising sign 7, which can be made of glass, cellulose acetate or other translucent materials. A resilient wire ring 8 or the like inserted in the bead in front of the billboard holds the billboard firmly in the bead. The billboard is, for example, opaque in itself and consists, for example, of a transparent glass pane that is coated with opaque paint.

   A ring 9 and characters 10 approximately in the middle are recessed in the paint coating. In the drawing it is indicated that the ring 9 is simply flat, while the characters are convex to the outside. The light source 11 lies in the focal point of the reflector housing 5.



  The most favorable reflector shape for an exactly parallel emission of the light rays is of course the paraboloid 12 (Fig. 3 and 4). If the sign is made of formable translucent material, such as celluloid, cellulose acetate or the like, the parts 13 for the characters and symbols that are recessed in the color coating can be pressed convex outwards and colored in a highly translucent color, which creates the lifelike illusion of neon tube lighting . As Fig. 4 shows,

    To increase the neon effect, the recessed drawing lines can be displayed in the manner of the uninterrupted neon tubes. According to FIGS. 5 and 6, the reflector housing 15 mounted in the box 14 has a parabolic cross-section, and the tubular metal filament lamps 16 are located at the focal points of the parabola.



  7 and 8, a plurality of reflector housings 12 with Rekla men 13 are arranged in the box 14.



  As Fig. 9 shows, the advertising sign 17 can be curved so that it does not warp against the lamp heat, for example if it is made of cellulose acetate or the like as a whole, the convex advertising signs 13 can be pressed in one piece with. Outside the advertising signs, such a translucent celluloid disc can be provided with a non-translucent coating on the outside and a reflective coating on the inside. The translucent advertisements 13 are expediently covered with strong translucent colors.



  In Figs. 10 and 11 it is shown that the advertising signs from a non-luminous front wall 18 and from luminous inclined outline surfaces 19 can be available. The raised pressed characters <B> 13 </B> and 18/19 can be provided with fastening edges 20, with which they are fastened to the opaque advertising sign 22, which is then made of pressboard, metal, synthetic horn or the like can be made. The reflective surface 21 is placed on the inside.



  The advertising signs can be painted directly on the advertising sign made of glass, cellulose acetate or similar materials; or they are painted, printed or otherwise attached to sheets of celluloid, cellulose acetate or the like, so that these sheets can be attached to the advertising sign made of glass, for example.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Reklameeinrichtung mit von hinten be leuchtetem, teilweise lichtdurchlässigem Re klameschild, dadurch gekennzeichnet, dass das Reklameschild an einem Reflektorgehäuse angeordnet ist, in dessen Brennpunkt nur eine Lichtquelle angeordnet ist, deren Strah len von der Innenfläche des Reflektors auf das der Lichtquelle vorgelagerte Schild ge worfen werden. UNTERANSPRüCHE: 1. Reklameeinrichtung nach dem Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Reflektorgehäuse mit seinem vordern freien Rande das mit den Reklamen ver sehene Schild umfasst. 2. PATENT CLAIM: Advertising device with backlit, partially translucent advertising sign, characterized in that the advertising sign is arranged on a reflector housing, in the focal point of which only one light source is arranged, the beams of which from the inner surface of the reflector onto the sign placed in front of the light source be thrown. SUBClaims: 1. Advertising device according to the patent claim, characterized in that the reflector housing with its front free edge includes the sign provided with the advertisements. 2. Reklameeinrichtung nach dem Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Reflektorgehäuse die Form eines Para- boloids hat und die Lichtquelle im Brenn punkt des Paraboloids angeordnet ist, so dass die von der Lichtquelle ausgehenden Lichtstrahlen von der Innenfläche des innen spiegelnden Paraboloids parallel zu einander auf das Reklameschild geworfen werden. 3. Reklameeinrichtung nach dem Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Reklameschild nur an den Stellen, wo die Reklamezeichen dargestellt sind, licht durchlässig ausgebildet ist. 4. Advertising device according to the claim, characterized in that the reflector housing has the shape of a paraboloid and the light source is arranged in the focal point of the paraboloid, so that the light rays emanating from the light source from the inner surface of the paraboloid reflecting inwards parallel to each other Billboard being thrown. 3. Advertising device according to the patent claim, characterized in that the advertising sign is designed to be light-permeable only in the places where the advertising signs are shown. 4th Reklameeinrichtung nach dem Unter- anspruch 3, dadurch .gekennzeichnet, dass die Linien der negativ dargestellten Schrift- und Bildzeichen schmal bemessen und durchleuchtend gefärbt sind. 5. Advertising device according to dependent claim 3, characterized in that the lines of the negatively represented characters and symbols are narrowly dimensioned and colored transparently. 5. Reklameeinrichtung nach Patentanspruch, dadurch .gekennzeichnet, dass die Schrift- und Bildzeichen aus dem aus formbarem durchscheinenden Stoff hergestellten Re- klameschild konvex oder konkav aus gepresst sind. 5. Reklameeinrichtung nach dem Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das aus formbarem Stoff hergestellte Reklameschild konvex oder konkav ge wölbt ist, zum Zweck, ein Verziehen in folge der Wärmeeinwirkung der Lampe zu vermeiden. Advertising device according to claim, characterized in that the characters and symbols are pressed convexly or concavely from the advertising sign made of malleable translucent material. 5. Advertising device according to the patent claim, characterized in that the billboard made of malleable material is convex or concave ge arched, for the purpose of avoiding warping as a result of the heat of the lamp.
CH187555D 1934-01-26 1935-01-26 Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign. CH187555A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE187555X 1934-01-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH187555A true CH187555A (en) 1936-11-15

Family

ID=5720448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH187555D CH187555A (en) 1934-01-26 1935-01-26 Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH187555A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3208174A (en) Illumination devices
DE2337379A1 (en) TRAFFIC LIGHT ATTACHMENT TO CHANGE THE LIGHT DISTRIBUTION
US2051288A (en) Illuminated sign element
CH187555A (en) Advertising facility with backlit, partially translucent advertising sign.
DE4305208A1 (en) Illuminatable showcase
DE3033462A1 (en) Transparent poster with direct and indirect lighting - has semi-reflective element between light source and transparent poster
US1940580A (en) Light reflecting lamp
AT120940B (en) Lighting device for advertisements and other display objects.
US2202888A (en) Sign and sign character
US1962838A (en) Advertising sign
US1524446A (en) Illuminated sign
US1939288A (en) Indirect luminous tube illumination
US1123969A (en) Illuminated sign.
AT132485B (en) Luminous body for advertising, signaling and the like Like., In particular electrical lighting.
US2093412A (en) Sign
GB325218A (en) Improvements in advertising and displaying devices
DE488171C (en) Device for illuminating objects of different types from their edge, especially for exhibition or advertising purposes
US2089804A (en) Illuminated sign
US2145880A (en) Sign
KR890008563Y1 (en) A signboard
US2106031A (en) Pseudo neon sign
DE661163C (en) Equipment for the demonstration of advertisements with a glittering light effect
US2078584A (en) Sign
US1928705A (en) Electric sign
DE689334C (en) Advertising device for the demonstration of flowing light in banners